1333
Bundesgesetzblatt
Teil II Z1998A
1971 Ausgegeben zu Bonn am 29. Dezember 1971 Nr. 62
Tag In h a 1t Seite
22. 12. 71 Verordnung zur Änderung des Deutschen Teil-Zolltarifs (Nr. 16/71 - Zweite Erhöhung
des Zollkontingents 1971 für Bananen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1333
22. 12. 71 Verordnung zur Änderung des Deutschen Teil-Zolltarifs (Nr. 4/72 - Zollkontingent 1972
für Bananen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1334
23. 12. 71 Verordnung zur Änderung des Deutschen Teil-Zolltarifs (Nr. 1/72 - 5. Stufe Kennedy-
Runde) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1335
Verordnung
zur Änderung des Deutschen Teil-Zolltarifs
(Nr. 16/71 - Zweite Erhöhung des Zollkontingents 1971 für Bananen)
Vom 22. Dezember 1971
Auf Grund des § 77 Abs. 3 Nr. 2 Buchstabe a des 08.01 B (Bananen usw.) in der Spalte 2 (Warenbe-
Zollgesetzes in der Fassung der Bekanntmachung zeidmung} die Mengenangabe „587 000 t" ersetzt
vom 18. Mai 1970 (Bundesgesetzbl. I S. 529), ge- durch: ,,634 000 t".
ändert durch das Dreizehnte Gesetz zur Änderung § 2
des Zollgesetzes vom 8. März 1971 (Bundesgesetz-
blatt I S. 165), verordnet die Bundesregierung: Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Uber-
leitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundesgesetz-
§ 1
blatt I S. 1) in Verbindung mit § 89 des Zollgesetzes
auch im Land Berlin.
Im Deutschen Teil-Zolltarif (Bundesgesetzbl. 1968
§ 3
II S. 1044) in der zur Zeit geltenden Fassung wird
mit Wirkung vom 1. Januar 1971 im Anhang Zoll- Diese Verordnung tritt am Tage nach ihrer Ver-
kontingente/2 in der Bestimmung zu Tarifstelle kündung in Kraft.
Bonn, den 22. Dezember 1971
Der Bundeskanzler
Brandt
Der Bundesminister
für Wirtschaft und Finanzen
Schiller
1334 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1971, Teil II
Verordnung
zur Änderung des Deutschen Teil-Zolltarifs
(Nr. 4/72 - Zollkontingent 1972 für Bananen)
Vom 22. Dezember 1971
Auf Grund des § 77 Abs. 3 Nr. 2 Buchstabe a des
Zollgesetzeis in der Fassung der Bekanntmachung
vom 18. Mai 1970 (Bundesgesetzbl. I S. 529), geän-
dert durch das Dreizehnte Gesetz zur Änderung des
Zollgesetzes vom 8. März 1971 (Bundesgesetzbl. I
S. 165), verordnet die Bundesregierung:
§ 1
Im Deutschen Teil-Zolltarif (Bundesgesetzbl. 1968
II S. 1044) in der zur Zeit geltenden Fassung wird
der Anhang Zollkontingente/2 nach Maßgabe der
Anlage ergänzt.
§ 2
Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten
Uberleitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundes-
gesetzbl. I S. 1) in Verbindung mit § 89 des Zoll-
gesetzes auch im Land Berlin.
§ 3
Diese Verordnung tritt am 1. Januar 1972 in Kraft.
Bonn, den 22. Dezember 1971
Der Bundeskanzler
Brandt
Der Bundesminister
für Wirtschaft und Finanzen
Schiller
Anlage
(zu § 1)
Zollsatz
Tarifstelle Warenbezeichnung
allgemein 1- erm:ßigt _
08.01 B Bananen, 373 000 t vom 1. Januar 1972 bis 31. Dezember
1972, zur Verwendung im Zollgebiet bestimmt ......... . frei
Nr. 62 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 29. Dezember 1971 1335
Verordnung
zur Änderung des Deutschen Teil-Zolltarifs
(Nr. 1/72 - 5. Stufe Kennedy-Runde)
Vom 23. Dezember 1971
Auf Grund des § 77 Abs. 4 Nr. 1 Buchstabe d,
Nr. 3 und 4, Abs. 8 Nr. 1 und Abs. 9 des Zollgesetzes
in der Fassung der Bekanntmachung vom 18. Mai
1970 (Bundesgesetzbl. I S. 529), geändert durch das
Dreizehnte Gesetz zur Änderung des Zollgesetzes
vom 8. März 1971 (Bundesgesetzbl. I S. 165), wird
verordnet:
§ 1
Der Deutsche Teil-Zolltarif (Bundesgesetzbl. 1968 II
S. 1044) erhält - mit Ausnahme der dem EGKS-
Vertrag unterliegenden Waren der Tarifnummern
27.01, 73.01 bis 73.03, 73.05 bis 73.13, 73.15 und 73.16
in der zur Zeit geltenden Fassung - die aus der
Anlage ersichtliche Fassung.
§ 2
Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Uber-
leitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundesgesetz-
blatt I S. 1) in Verbindung mit § 89 des Zollgesetzes
auch im Land Berlin.
§ 3
Diese Verordnung tritt am 1. Januar 1972 in Kraft.
Bonn, den 23. Dezember 1971
Der Bundesminister
für Wirtschaft und Finanzen
In Vertretung
Dr. Emde
1336 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1971, Teil II
Anlage
(zu § 1)
Allgemeine Vorschriften zum Deutschen Teil-Zolltarif
1. Der Deutsche Teil-Zolltarif enthält die Bestimmungen des Zolltarifs, soweit sie nicht auf Grund
von Verordnungen des Rates oder der Kommission der Europäischen Gemeinschaften unmittel-
bar in der Bundesrepublik Deutschland anzuwenden sind.
2. Teil I des Gemeinsamen Zolltarifs - ,,Einführende Vorschriften" - (Verordnung [EWG]
Nr. 950/68 des Rates vom 28. Juni 1968 - Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 172/1)
in der jeweils geltenden Fassung gilt sinngemäß auch für den Deutschen Teil-Zolltarif.
3. Ist im Deutschen Teil-Zolltarif neben dem allgemeinen Zollsatz (Spalte 3) ein ermäßigter Zollsatz
(Spalte 4) festgesetzt, so wird dieser unter den Voraussetzungen des § 22 des Zollgesetzes
(Bundesgesetzbl. 1961 I S. 737) an Stelle des allgemeinen Zollsatzes angewendet.
4. Abweichend von den in den Spalten 3 und 4 des Zolltarifs festgesetzten Zollsätzen sind die
Besonderen Zollsätze gegenüber anderen Ländern, für die sie festgesetzt sind, anzuwenden,
wenn die Umstände, von denen die Anwendung dieser Zollsätze abhängt, in der dafür vorge-
sehenen Weise nachgewiesen sind.
5. Für Zollaussetzungen und Zollkontingente gilt, soweit der Zolltarif im einzelnen nichts anderes
bestimmt, folgende Regelung:
a) Gilt eine Zollbegünstigung nach den Entscheidungen des Rates oder der Kommission der
Europäischen Gemeinschaften oder auf Grund anderer zolltariflicher Bestimmungen nur für
Waren, die zu einem bestimmten Zweck verwendet werden, so hängt sie von der Verwen-
dung unter zollamtlicher Uberwachung ab. Buchstabe d Satz 2 und 3 gilt für Waren im Rahmen
eines Zollkontingents entsprechend.
b) Eine Zollbegünstigung gilt auch für Waren, für welche höhere Besondere Zollsätze fest-
gesetzt sind.
c) Ein Zollsatz im Rahmen eines Zollkontingents gilt nur für Waren mit Ursprung in Ländern,
denen gegenüber kein Zollsatz in gleicher oder geringerer Höhe aus anderen Gründen
(innergemeinschaftlicher Verkehr, Besondere Zollsätze) eingeräumt ist.
d) Ein Zollsatz im Rahmen eines Zollkontingents gilt vorbehaltlich der Bestimmung in Buch-
stabe a nur für Waren, die zum freien Verkehr abgefertigt werden (§§ 35 bis 38 des Zoll-
gesetzes). Dabei sind diese Waren nach Maßgabe des Zeitpunktes zu berück.sichtigen, in dem
der Zollantrag gestellt oder wirksam wird. Es kann jedoch im Einzelfall zugelassen werden,
daß der Zeitpunkt der Abgabe schriftlicher Meldungen bei den Zollstellen berücksichtigt wird
aa) für Waren, die im Kontingentszeitraum in den freien Verkehr übergegangen sind, ohne
daß ein Zollantrag gestellt worden ist,
bb) für Waren, die den Beteiligten nachweislich im grenznahen Gebiet so zur Verfügung
stehen, daß sie spätestens binnen 24 Stunden einer Zollbehandlung zugeführt werden
können und bei denen sichergestellt ist, daß sie innerhalb des Kontingentszeitraums
zum freien Verkehr abgefertigt werden oder in den freien Verkehr übergehen;
die vorsorgliche Abfertigung einer Kontingentsware zur Zollgutverwendung kann unter
bestimmten Voraussetzungen und Bedingungen einer Abfertigung zum freien Verkehr
gleichgesetzt werden.
6. Die tarifliche Zollfreiheit wird für die Anwendung dieser Allgemeinen Vorschriften einem Zoll-
satz gleichgeachtet.
Nr. 62 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 29. Dezember 1971 1337
Deutscher Teil-Zolltarif
Zollsatz
Tarifnummer Warenbezeichnung
allgemein ermäßigt
4
Zu 01.01 AI nach näherer Anordnung der Bundesregierung
A II unter zollamtlicher Uberwachung oder in Seegrenz-
schlachthöfen bei der Abfertigung zum freien Ver-
kehr
Zu 01.02 AI nach näherer Anordnung der Bundesregierung
Anmerkung 1 Kälber mit einem Gewicht von weniger als 80 kg,
aus Absatz A II a), zum Mästen unter zollamtlicher
Uberwachung (Artikel 11 der Verordnung [EWG]
Nr. 805/68 - Amtsblatt der Europäischen Gemein-
schaften Nr. L 148/24 - in Verbindung mit den
dazu ergangenen Durchführungsbestimmungen)
Anmerkung2 Männliche Jungrinder mit einem Gewicht von min-
destens 220 kg und höchstens 300 kg, aus Absatz
A II b) 2, zum Mästen unter zollamtlicher Uber-
wachung (Artikel 11 der Verordnung [EWG]
Nr. 805/68 - Amtsblatt der Europäischen Gemein-
schaften Nr. L 148/24 - in Verbindung mit den dazu
ergangenen Durchführungsbestimmungen)
Zu 01.03 AI nach näherer Anordnung der Bundesregierung
Zu 01.04 AI a) nach näherer Anordnung der Bundesregierung
Zu 02.01 BI unter zollamtlicher Uberwadrnng
Anmerkung 1 Gefrierfleisch ·der Absätze A II a) 2 bb) und A II a) 2
dd) 22, zum Herstellen von Rindfleischkonserven
unter zollamtlicher Uberwachung (Artikel 14 Abs. 3
Buchstabe a der Verordnung [EWG] Nr. 805/68 -
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr.
L 148/24 - in Verbindung mit den dazu ergangenen
Durchführungsbestimmungen)
Anmerkung 2 Gefrierfleisch des Absatzes A II a) 2 dd) 22 bbb),
zur Verarbeitung unter zollamtlicher Uberwachung
(Artikel 14 Abs. 3 Buchstabe b der Verordnung
[EWG] Nr. 805/68 - Amtsblatt der Europäischen
Gemeinschaften Nr. L 148/24 - in Verbindung mit
den dazu ergangenen Durchführungsbestimmungen)
Zu 03.01 BI c) 1 unter zollamtlicher Uberwachung
Zu 04.05 B II ohne besondere Voraussetzung
Zu 07.01 AI mit Zeugnissen nach näherer Anordnung der Bun-
desregierung
A III a) unter zollamtlicher Uberwachung
NI unter zollamtlicher Uberwachung
Zu 07.03 AI unter zollamtlicher Uberwadmng
1338 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1971, Teil II
Zollsatz
Tarifnummer Warenbezeichnung
Zu 09.04 A I a) unter zollamtlidler Uberwadlung
A II a) unter zollamtlich.er Uberwach.ung
A II b) unter zollamtlicher Uberwac:hung
Zu 09.08 AI unter zollamtlicher Uberwachung
Zu 09.09 A III a) unter zollamtlich.er Uberwadlung
Zu 10.05 A zur Abgabe als Saatgut durch Importeure an Saat-
gutverteiler unter zollamtlich.er Uberwac:hung
Zu 11.02 A V a) 1 unter zollamtlicher Uberwac:hung
Zu 11.06 BI unter zollamtlicher Uberwachung
Zu 15.01 AI unter Zollaufsicht ungenießbar gemacht oder unter
zollamtlicher Uberwachung
Zu 15.02 A unter Zoll auf sieht ungenießbar gemacht oder unter
zollamtlicher Uberwachung
Zu 15.03 AI unter Zollaufsicht ungenießbar gemacht oder unter
zollamtlicher Uberwadlung
B unter Zollaufsicht ungenießbar gemacht oder unter
zollamtlicher Uberwachung
Zu 15.07 CI unter zollamtlicher Uberwachung
D I a) unter Zollaufsicht ungenießbar gemacht oder unter
zollamtlicher Uberwadmng
D I b) unter Zollaufsicht ungenießbar gemacht oder unter
zollamtlicher Uberwadlung
Zu 17.01 B II a) unter zollamtlicher Uberwachung
Zu 20.05 C I a) unter zollamtlicher Uberwachung
Zu 22.05 C
Anmerkung Auf Weine des Absatzes C (ausgenommen Brennwein,
Verschnitt-Rotwein, Wein zum Herstellen von Essig und
Wein zur Zubereitung von Wermut) mit Herkunft aus
Griechenland wird bei der Einfuhr aus dem freien Ver-
kehr Belgiens, Frankreichs, Italiens, Luxemburgs oder der
Niederlande ein Angleichungszoll erhoben. Der Anglei-
chungszoll bemißt sich nach dem Besonderen Zollsatz
gegenüber Griechenland, der bei der unmittelbaren Ein-
fuhr der Weine aus Griechenland zu erheben wäre. Der
sich hiernach ergebende Zollbetrag wird um den Betrag
gemindert, der bei der Einfuhr der Weine nach Belgien,
Frankreich, Italien, Luxemburg oder den Niederlanden
dort nachweislich entrichtet worden ist. Diese Regelung
gilt bis zum Inkrafttreten einer gemeinsamen Zollrege-
1ung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft für die
Einfuhr von Weinen aus Griechenland, längstens jedoch
bis zum 31. Oktober 1972.
Nr. 62 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 29. Dezember 1971 1339
Zollsatz
Tarifnummer Warenbezeichnung
ermäßigt
Zu 22.10 Anmerkungen
1. Für Speiseessig des Absatzes B erhöhen sidl die
Zollsätze auf:
a) des Absatzes B I . . . . . . .. . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . 56,77 DM
für 100 I
b) des Absatzes B II 37,39 DM
für 100 1
2. Auf Speiseessig des Absatzes B aus dem freien Ver-
kehr Belgiens, Frankreidls, Italiens, Luxemburgs oder
der Niederlande wird ein Angleidrnngszoll in fol-
gender Höhe erhoben:
a) des Absatzes B I ..................... 23,04 DM
für 100 I
b) des Absatzes B II ..................... 14,04 DM
für 100 l
Zu 25.01 AI unter zollamtlicher Dberwachung
A II a) unter zollamtlicher Uberwachung
26.01 A II andere (EGKS) ............................... . frei
B Manganerze, einschließlich manganhaltige Eisenerze
mit einem Gehalt an Mangan von 20 Gewichts-
hundertteilen oder mehr (EGKS) ............... . frei
26.02 A Hochofenstaub (Gichtstaub) (EGKS) ............. . frei
27.02 A Braunkohle, nicht agglomeriert (EGKS) ......... . frei
B Braunkohlenbriketts und andere Agglomerate aus
Braunkohle (EGKS) ........................... . frei
27.04 A II andere (EGKS) frei
B aus Braunkohle (EGKS) ....................... . frei
Zu 27.07 B II unter zollamtlicher Uberwachung
GI unter zollamtlicher Dberwachung
Zu 27.10 AI unter zollamtlicher Uberwachung
All unter zollamtlicher Uberwachung
BI unter zollamtlicher Uberwachung
BII unter zollamtlicher Uberwachung
CI a) unter zollamtlicher Uberwadrnng
CI b) unter zollamtlicher Uberwachung
C II a) unter zollamtlicher Uberwachung
C II b) unter zollamtlicher Uberwachung
C III a) unter zollamtlicher Uberwachung
C III b) unter zollamtlicher Uberwachung
C III c) unter zollamtlicher Uberwachung
1340 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1971, Teil II
Zollsatz
Tarifnummer Warenbezeichnung
----------- ---- - ---- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
allgemein
---- -- - - - - ----
I ermäßigt
-- - - - - -
3 4
Zu27.11AII unter zollamtlicher Uberwachung
BI a) unter zollamtlicher Uberwachung
BI b) unter zollamtlicher Uberwachung
Zu 27.12 AI unter zollamtlicher Uberwadmng
A II unter zollamtlicher Uberwachung
Zu 27.13Bla) unter zollamtlicher Uberwachung
BI b) unter zollamtlicher Uberwachung
Zu 27.14 CI unter zollamtlicher Uberwachung
Zu 28.46 A I a) unter zollamtlicher Uberwachung
Zu 29.01 A II unter zollamtlicher Uberwachung
B II b) unter zollamtlicher Uberwachung
D I b) unter zollamtlicher Uberwachung
Zu 31.02 A gegen Vorlage eines von der Bundesregierung an-
erkannten Reinheitszeugnisses
Zu 31.05 A III a) gegen Vorlage eines von der Bundesregierung an-
erkannten Reinheitszeugnisses
Zu 35.01 AI unter zollamtlicher Uberwachung
All unter Zollaufsicht ungenießbar gemacht oder unter
zollamtlicher Uberwachung
Zu 35.02 AI unter Zollaufsicht
Zu 44.05 A unter zollamtlicher Uberwachung
Zu 44.14 A unter zollamtlicher Uberwachung
Zu 45.04 A unter zollamtlidler Uberwachung
Zu 47.01 AI unter zollamtlicher Uberwachung
Zu 47.02 A II a) unter zollamtlicher Uberwachung
Zu 48.01 A unter zollamtlicher Uberwachung
CI unter zollamtlicher Uberwachung
D unter zollamtlicher Uberwachung
Zu 49.11 A unter zollamtlicher Uberwachung
Zu 59.17 B Nicht konfektionierte Müllergaze gehört nur dann
hierher, wenn sie mit einem Aufdruck nach näherer
Anordnung der Bundesregierung gekennzeichnet ist
Nr. 62 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 29. Dezember 1971 1341
Kapitel 73
Vorschriften
Zu 1 a) (EGKSJ flüssiges Roheisen wird wie festes Roheisen behandelt.
1 b) II (EGKSJ Hämatitroheisen (einschließlich Stahlroheisen) - (Tarifnr. 73.01):
Hämatitroheisen ist Roheisen, das 0,50 Gewichtshundertteile oder weniger
Phosphor sowie Silizium und Mangan bis zu den in der Vorschrift 1 a)
angegebenen Höchstmengen enthalten kann.
1 b) III (EGKSJ Phosphorhaltiges Roheisen (einschließlich Ferrophosphor) - (Tarif-
nr.73.01):
Phosphorhaltiges Roheisen ist Roheisen, das mehr als 0,50 Gewichtshundert-
teile und weniger als 15 Gewichtshundertteile Phosphor sowie Silizium und
Mangan bis zu den in der Vorschrift 1 a) angegebenen Höchstmengen ent-
halten kann.
Hämatitroheisen und phosphorhaltiges Roheisen können außerdem eines
oder mehrere der folgenden Legierungselemente bis zu den angegebenen
Höchstmengen - in Gewichtshundertteilen - enthalten:
0,30 v. H. Nickel,
0,20 v. H. Chrom,
0,30 v. H. Kupfer,
0, 10 v. H. von jedem anderen Legierungselement (z.B. Aluminium, Titan,
Vanadin, Molybdän, Wolfram).
Phosphorhaltiges Roheisen (einschließlich Ferrophosphor) mit einem Gehalt
an Phosphor von 15 Gewichtshundertteilen oder mehr gehört zu Tarif-
nr. 28.55 (Phosphide).
Zu 1 g) (EGKS) Flüssiger Rohstahl wird je nach seiner Beschaffenheit wie Stahl in
Rohblöcken behandelt.
Zu 1 n) (EGKS) Elektrobleche (Tarifnrn. 73.13 und 73.15) sind Bleche mit Ummagneti-
sierungsverlusten je Kilogramm von:
- 2,1 Watt oder weniger bei Blechen mit einer Dicke von nicht mehr als
0,20 mm;
- 3,6 Watt oder weniger bei Blechen mit einer Dicke von mehr als
0,20 mm, jedoch weniger als 0,60 mm;
- 6 Watt oder weniger bei Blechen mit einer Dicke von 0,60 mm oder mehr,
jedoch nicht mehr als 1,50 mm;
ermittelt nach dem Epstein-Verfahren mit einem Strom von 50 Perioden
und einer Induktion von 10 000 Gauß.
(EGKS) Die in beliebigem Verfahren hergestellten Wellbleche gelten für
die Tarif stellen als flache Bleche.
Zu 1 p) (EGKS) Walzdraht ist eine Ware mit massivem Querschnitt, nur warm ge-
walzt und warm wild aufgehaspelt.
Als Walzdraht gelten:
1. Waren mit rundem oder quadratischem Querschnitt, deren Durchmesser
oder Seite 13 mm nicht übersteigt;
2. Waren mit jedem anderen Querschnitt, die nicht der in der vorstehenden
Vorschrift 1 m) gegebenen Begriffsbestimmung für Bandstahl entsprechen
und deren Gewicht auf den laufenden Meter 1,330 kg nicht übersteigt.
1 s) (EGKS) Weißband und \Ncißblech (Tarifnrn. 73.12 und 73.13):
Weißband und Weißblech sind Bandstahl und Blech aus Stahl mit einer
Uberzugsschicht aus Zinn mit einem Gehalt an Zinn von 97 Gewichts-
hundertteilen oder mehr, ohne Rücksicht darauf, ob sie verniert oder nicht
verniert sind.
1342 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1971, Teil II
Zollsatz
Warenbezeichnung
I·
Tarifnummer
allgemein erm:ßigt
Zu 73.18 A unter zollamtlicher Uberwachung
Zu 78.01 AI ohne besondere Voraussetzung
Zu 84.06 C I b) 1 unter zollamtlicher Uberwachung
C II a) zum Einbau in Wasserfahrzeuge unter zollamtlicher
Uberwachung
C II b) 1 unter zollamtlicher Uberwachung
Zu 87.01 B ohne besondere Voraussetzung
Zu 87.05 A unter zollamtlicher Uberwachung
Zu 87.06 A unter zollamtlicher Uberwachung
Zu 89.04 ohne besondere Voraussetzung
Nr. 62 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 29. Dezember 1971 1343
Anhänge
Zollaussetzungen
Zollsatz
Tarifstelle Warenbezeichnung
allgemein ermäßigt
3
73.05 B Eisenschwamm und Stahlschwamm (EGKS), bis auf frei
weiteres ...................................... .
Zollkontingente/ 1
(Zu einzelnen Tarifstellen des Gemeinsamen Zolltarifs)
Zollsatz
Tarifstelle Warenbezeichnung
_ allge mein -1- ermäßigt
3
ex 01.02 A II b) 2 bb) zu mindestens zweimonatiger Verwendung als Nutz-
Fußnote c) vieh, vom Tag der Einfuhr i. S. des § 4 Abs. 3 des
Abschöpfungserhebungsgesetzes an gerechnet, unter
zollamtlicher Uberwachung
Zollkontingente/2
Zollsatz
Tarifstelle Waren bezei chn ung
allgemein ermäßigt
27.01 (1) Waren der Tarifnr. 27.01, soweit sie einem Zoll-
satz unterliegen, 7 000 000 t für jedes Kalenderjahr,
gegen Vorlage eines Zollkontingentscheines (EGKS) frei
(2) Die Bundesregierung kann durch Rechtsverord-
nung das Zollkontingent für jedes Kalenderjahr bis
zu 20 vom Hundert erhöhen oder bis zu 20 vom
Hundert ermäßigen, sofern dies aus gesamtwirt-
schaftlichen Gründen geboten ist. Die Bundesregie-
rung kann, nachdem dem Bundesrat Gelegenheit zur
Stellungnahme binnen drei Wochen gegeben ist, mit
Zustimmung des Bundestages durch Rechtsverord-
nung das Zollkontingent für jedes Kalenderjahr bis
zu weiteren 30 vom Hundert erhöhen, wenn dies für
eine ausreichende Versorgung der Verbraucher mit
festen Brennstoffen geboten erscheint. Soweit es
mit Rücksicht auf die europäische wirtschaftliche Zu-
sammenarbeit erforderlich ist, kann sie auch von der
ihr durch § 77 Abs. 1 des Zollgesetzes vom 14. Juni
1961 (Bundesgesetzbl. I S. 737) erteilten Ermächti-
gung Gebrauch machen.
1344 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1971, Teil II
Besondere Zollsätze gegenüber Griedlenland
1. Soweit sich aus den Nummern 2 bis 4 nichts anderes ergibt, gilt im Rahmen der Besonderen
Zollsätze gegenüber Griechenland tarifliche Zollfreiheit.
2. Für Waren, die dem EGKS-Vertrag unterliegen [Hinweiszeichen » (EGKS) «J, bestehen gegen-
über Griechenland keine Besonderen Zollsätze.
3. Nummer 1 gilt nicht für die nach Verordnungen des Rates oder der Kommission der Euro-
päischen Gemeinschaften geregelten Teilbetragszölle und Abschöpfungen.
4. Abweichend von Nummer 1 gelten folgende einzelne Besondere Zollsätze:
Tarifstelle Warenbezeichnung Zollsatz
--------- - - - - -
01.01 A II 80/o
AIII a) Haustiere:
1. Saugfohlen, die der Mutter folgen, sofern die 'Mut-
terstute im tragenden Zustand ins Ausland ver-
bracht und nachweislich nach dem Abfohlen dort
wieder gedeckt worden ist ..................... . 6,9 °/o
2. andere ....................................... . 180/o
b) andere .......................................... . 6,9 °/o
aus B Hausesel ........................................... . 3,6 °/o
C 12,1 0/o
01.02 A II a) 11,8 °/o + Ab
A II b) 1 13 °/o + Ab
A II b) 2 aa) 11. Bullen und Ochsen ............................... . 11,8 °/o + Ab
22. weibliche Nutzrinder der Höhenrassen Grauvieh,
Braunvieh, Gelbvieh, Fleckvieh und Pinzgauer ..... . 90/o + Ab
33. andere ......................................... . 16 °/o + Ab
A II b) 2 bb) 11. Bullen und Ochsen .............................. . 11,8°/o+Ab
22. weibliche Nutzrinder der Höhenrassen Grauvieh,
Braunvieh, Gelbvieh, Fleckvieh und Pinzgauer ..... . 90/o + Ab
33. andere ......................................... . 160/o + Ab
Anmerkungen zu Tarifnr. 01.02
1. Kälber mit einem Gewicht von weniger als 80 kg, aus Ab-
satz A II a), zum Mästen unter zollamtlicher Uber-
wachung (Artikel 11 der Verordnung [EWG] Nr. 805/68 -
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 148/24 -
in Verbindung mit den dazu ergangenen Durchführungs-
bestimmungen) ....................................... . 8 °/o + Ab
2. Männliche Jungrinder mit einem Gewicht von mindestens
220 kg und höchstens 300 kg, aus Absatz A II b) 2, zum
Mästen unter zollamtlicher Uberwachung (Artikel 11 der
Verordnung (EWG) Nr. 805/68 - Amtsblatt der Euro-
päischen Gemeinschaften Nr. L 148/24 - in Verbindung
mit den dazu ergangenen Durchführungsbestimmungen) 11,80/o + Ab
Zusätzliche An merk un gen zu Tarifnr. 01.02
1. Hausrinder der Absätze A II a), A II b) 1, A II b) 2 aa) 11,
A II b) 2 aa) 33, A II b) 2 bb) 11 und A II b) 2 bb) 33, zum
Schlachten unter zollamtlicher Uberwachung oder in See-
grenzschlachthöfen bei der Abfertigung zum freien Ver-
kehr, vom 1. April bis 30. Juni ........................ .. 9,7 0/o + Ab
2. Färsen und Kühe der Absätze A II b) 1, A II b) 2 aa) 33
und A II b) 2 bb) 33, zum Schlachten unter zollamtlicher
Uberwachung oder in Seegrenzschlachthöfen bei der Ab-
fertigung zum freien Verkehr, vom 1. Juli bis 31. März .... 11,8°/o+Ah
Nr. 62 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 29. Dezember 1971 1345
Tarifstelle Warenbezeichnung Zollsatz
01.04 AI b) 150/o
All 1,5 0/o
01.06A 8 0/o
B I. Brieftauben ...................................... . 3,6 0/o
II. andere .......................................... . 100/o
Zusätzliche Anmerkungen zu Tarifnr. 01.06
1. Hauskaninchen des Absatzes A zu Zuchtzwecken, nach
näherer Anordnung der Bundesregierung ............... . 3 "/o
2. Tauben des Absatzes B II zu Zuchtzwecken, nach näherer
Anordnung der Bundesregierung ....................... . 3,6 0/o
02.01 AI 13 0/o
A II a) 1 aa) 11 200/o + Ab
A II a) 1 aa) 22 200/o + Ab
A II a) 1 aa) 33 20 0/o + Ab
A II a) 1 bb) 11 aaa) 20 0/o + Ab
A II a) 1 bb) 11 bbb) 20 0/o + Ab
A II a) 1 bb) 22 aaa) 20 0/o + Ab
A II a) 1 bb) 22 bbb) 200/o + Ab
A II a) 1 bb) 33 aaa) 20°/J+Ab
A II a) 1 bb) 33 bbb) 20 0/o + Ab
A II a) 1 cc) 11 20 0/o + Ab
A II a) 1 cc) 22 20 °/o + Ab
A II a) 2 aa) 13 0/o + Ab
A II a) 2 bb) 130/o + Ab
A II a) 2 cc) 13 0/o + Ab
A II a) 2 dd) 11 13 0/o + Ab
A II a) 2 dd) 22 aaa) 13 °/o + Ab
A II a) 2 dd) 22 bbb) 130/o+Ab
A II b) 1. frisch oder gekühlt ............................... . 20 0/o
2. gefroren ......................................... . 13 °/o
A III b) 5 0/o
AIV 200/o
B II a) 13 0/o
B II b) 1 9,5 0/o
B II b) 2 12 0/o
B II d) ....... ·............................................. . 6 0/o
Anmerkungen zu Tarifnr. 02.01
1. Gefrierfleisch der Absätze A II a) 2 bb) und A II a) 2 dd)
22, zum Herstellen von Rindfleischkonserven unter zollamt-
licher Uberwachung (Artikel 14 Abs. 3 Buchstabe a der Ver-
ordnung [EWG] Nr. 805/68 - Amtsblatt der Europäischen
Gemeinschaften Nr. L 148/24 - in Verbindung mit den dazu
ergangenen Durchführungsbestimmungen) .............. . 13 0/o + Ab
2. Gefrierfleisch des Absatzes A II a) 2 dd) 22 bbb), zur Ver-
arbeitung unter zollamtlicher Uberwachung (Artikel 14
Abs. 3 Buchstabe b der Verordnung [EWG] Nr. 805/68 -
Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 148/24 -
1346 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1971, Teil II
Tarifstelle Warenbezeichnung Zollsatz
(02.01) in Verbindung mit den dazu ergangenen Durchführungs-
bestimmungen) ....................................... . 130/o + Ab
3. Gefrierfleisch der Absätze A II a) 2 bb) und A II a) 2 dd)
22 aaa) zur Verarbeitung (Artikel 14 Abs. 3 Buchstabe b
der Verordnung [EWG] Nr. 805/68 - Amtsblatt der Euro-
päischen Gemeinschaften Nr. L 148/24 - in Verbindung mit
den dazu ergangenen Durchführungsbestimmungen) ..... . 13 °/o + Ab
02.04 A 13 0/o
B 5 0/o
CI 10 °/o
CII 140/o
Z u s ä t z 1i c h e Anm er k u n gen zu Tarifnr. 02.04
1. Genießbarer Schlachtabfall zum industriellen Herstellen von
Waren des Kapitels 30 unter zollamtlicher Uberwachung:
a) von Haustauben oder Hauskaninchen ................ . 3,9 0/o
b) von Wild .......................................... . 2, 1 0/o
2. Schlachtabfall aus Absatz C II zum Herstellen von pharma-
zeutischen Erzeugnissen unter zollamtlicher Uberwachung frei
02.06 A 130/o
CI a) 1 24 0/o + Ab
CI a) 2 24 °/o + Ab
CI b) 1. Zungen, Lebern, Herzen, Nieren, Zwerchfelle, Milzen,
Lungen und Luftröhren ........................... . 21,20/o
2. anderer ......................................... . 24 °/o
CII a) Zungen, Lebern, Herzen, Nieren, Zwerchfelle, Milzen,
Lungen und Luftröhren:
1. von Rindern .................................. . 21,2 0/o
2. von Wildschweinen ............................ . 21,50/o
b) durchwachsener Schweinespeck von Wildschweinen,
nur gesalzen ..................................... . 22,2 °/o
c) andere .......................................... . 24 °/o
03.01 AI a) 12 0/o
AI b) 1. Lachse:
aa) vom 1. Mai bis 31. Oktober .................... . 5, 1 0/o
bb) vom 1. November bis 30. April ................. . 8 0/o
2. Maränen und Schnäpel ........................... . 6,5 0/o
AI c) 6,5 0/o
AII a) vom 1. April bis 30. April ......................... . 30/o
b) vom 1. Mai bis 30. September ...................... . 5 0/o
c) vom 1. Oktober bis 31. Dezember ....... ·....... : .. . 3,6 0/o
d) vom 1. Januar bis 31. März ........................ . 1,50/o
AIII 8 0/o
AIV 6,5 0/o
C 4,2 0/o
Zus ätz 1ich e Anmerkungen zu Tarifnr. 03.01
1. Süßwasser-Zierfische, lebend ........................... . 30/o
2. Aalbrut:
a) vom 1. Oktober bis 31. März ........................ . 1,5 0/o
b) vom 1. April bis 30. September ...................... . 3 0/o
Nr. 62 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 29. Dezember 1971 1347
Tarifstelle Warenbezeichnung Zollsatz
03.02 AI a) 10,6 °/o
AI b) 10,9°/o
AI c) 4,50/o
AI d) 11,5 °/o
AI e) 5,70/o
AI f} 1. Stockfisch und Klippfisch .......................... . 10,90/o
2. Seelachs ........................................ . 9,4 °/o
3. Lachse .......................................... . 6,6 °/o
4. Schwarze Heilbutte (Hippoglossus reinhardtius) und
Schellf ism ....................................... . 11,5°/o
5. andere ........................................... . 120/o
A II a) 13 °/o
A II b} 15 °/o
A II c) 12,4 °/o
A II d) 1. von Stockfisch und Klippfisch ...................... . 130/o
2. von Heringen, Seelachs, Heilbutten (Hippoglossus vul-
garis, Hippoglossus reinhardtius) oder Schellfisch ... . 12,4 °/o
3. andere .......................................... . 15,9 °/o
BI 10 °/o
B II 13 0/o
B III 15 °/o
BIV 16 °/o
BV 14 °/o
C I. Fischrogen, gesalzen, in Salzlake oder getrocknet ... . 4,5 0/o
II. Fischrogen, geräuchert; Fischmilch und Fisdilebern .. . 11 0/o
D 11,5°/o
03.03 AI 25 °/o
A II a) 10 °/o
A II b) 1 130/o
A II b) 2 20 0/o
AIII 15 °/o
A IVa) 12 °/o
A IV b) 1 180/o
A IV b) 2 180/o
AIVc) 18 0/o
AV 12 °/o
BI b) 5,4 °/o
BII 10 °/o
B IV a) 1 aa) 60/o
B IV a) 1 bb) 80/o
B IV a) 2 80/o
B IV a) 3 8 0/o
B IV a) 4 8 0/o
1348 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1971, Teil II
Tarifstelle Warenbezeichnung Zollsatz
3
(03.03) B IV b) 1 60/o
B IV b) 2 80/o
04.05 A II a) vom 16. Februar bis 31. August ................... .
b) vom 1. September bis 15. Februar .................. .
04.07 A. vom 16. Februar bis 31. August ................... . 120/o
B. vom 1. September bis 15. Februar .................. . 8 0/o
05.15 AI 5 0/o
06.01 A 8 0/o
BI 15 0/o
BII 10 0/o
06.02 A II 12 0/o
B 0,90/o
D I. Araukarien, Lorbeerbäume (Laurus nobilis) und Pal-
men ........................................... . 11,5 0/o
II. Azaleen ohne Blüten oder Blütenknospen .......... . 11,5 0/o
III. andere ......................................... . 13 '1/o
06.03 AI 24 °/o
All a) vom 1. November bis letzten Februar ............... . 13 0/o
b) vom 1. März bis 31. Mai .......................... . 17 0/o
B I. Blüten, nur getrocknet ............................ . 13 0/o
II. andere .......................................... . 20 0/o
06.04 BI 3,6 0/o
BII 3 0/o
B III a) gesdl.wefelt ...................................... . 5, 1 0/o
b) andere .......................................... . 17 0/o
07.01 F III 14 0/o
GI a) 10,9 0/o
GI b) 17 0/o
aus GII Speiserüben ........................................ . 17 0/o
GIII 15 0/o
GIV 17 0/o
aus H I. Sdl.alotten, vom 1. Februar bis 31. Mai ..... 10,6 0/o
mindestens
3,6 0/o + 1,40 DM
für 100 kg
Rohgewidlt
II. Schalotten, vom 1. Juni bis 31. Januar .............. . 12 0/o
IJ 1. Porree und Sdl.nittlauch:
a) vom 1. Mai bis 30. Juni ........................ . 10,9 °/1
b) vom 1. Juli bis 30. April ....................... . 13 0/o
Nr. 62 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 29. Dezember 1971 1349
Tarifstelle Warenbezeichnung Zollsatz
(07.01) II. andere .......................................... . 130/o
0 2,10/o
QI a) Champignons .................................... . 16 °/o
b) andere .......................................... . 7,9 0/o
QII 70/o
QIII a) Trüff ein und Champignons ........................ . 8 0/o
b) andere .......................................... . 7,9 0/o
R 10 °/o
aus T andere als Kürbisse, Auberginen und Okraschoten ..... . 16 0/o
07.02 A 19 °/o
B 18 0/o
07.03 B 5,9 0/o
C 90/o
D 11,5 0/o
E I. Tomaten ........................................ . 9,8 0/o
II. andere ......................................... . 10,6 °/o
F 10,6 °/o
07.04 A 18 0/o
B 160/o
aus 07.05 C andere, ausgenommen Bohnen der Art Vicia f aha ..... . 50/o
aus 07.06 B andere, ausgenommen Topinambur ................... . 1,8 0/o
08.01 A 3,6 0/o
B 6 0/o
C 3,6 0/o
D 3,6 0/o
E 1,5 0/o
F 1,5 °/0
H 3,6 0/o
08.02 D 6 0/o
aus E andere als Zedratfrüchte ............................. . 11,8 0/o
aus 08.03 B in Umschließungen mit einem Gewicht des Inhalts von
mehr als 15 kg ..................................... . 3 0/o
08.04 A II a) 180/o
A II b) 220/o
08.05 E 1,2 0/o
F 0,9 0/o
1350 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1971, Teil II
Tarifstelle Warenbezeichnung Zollsatz
--- ------- ----~
(08.05)
aus G andere, ausgenommen Haselnüsse .................... . 1,2 °/o
08.07 E 15 °/o
08.08 C 70/o
aus D I. schwarze Johannisbeeren ......................... . 7,1 0/o
II. rote Johannisbeeren .............................. . 11 °/o
E 6 0/o
aus F andere, ausgenommen Brombeeren ................... . 12 0/o
aus 08.09 andere Früchte, frisch, ausgenommen Melonen ......... . 11 0/o
08.10
aus A schwarze und rote Johannisbeeren ................... . 18 0/o
aus B andere, ausgenommen Kirschen, Aprikosen und Pfirsiche
(einschließlich Brugnolen und Nektarinen) ............. . 20 °/o
Zusätzliche Anmerkung zu Tarifnr. 08.10
Waren dieser Tarifnummer, soweit sie einem Griechenland-
Zollsatz unterliegen, zum industriellen Verarbeiten unter zoll-
amtlicher Uberwachung .................................. . 9,5 0/o
08.11 A 8,3 °/o
B 8,3 0/o
C 5,5 0/o
aus D andere, ausgenommen Zedratfrüchte ................. . 6,8 °/o
08.12 E 3 0/o
G 5,9 0/o
09.01 AI a) 9,6 0/o
höchstens
100,- DM
für 100 kg
Eigengewicht
AI b) 13 0/o
A II a) 15 0/o
A II b) 18 0/o
B 13 0/o
C 180/o
09.02 A 11,5 0/o
B 9 0/o
höchstens
235,- DM
für 100 kg
Eigengewid:it
09.04 AI b) 10 0/o
A II c) 10 0/o
BI 12 °/o
aus BII Früchte der Gattung „Pimenta" ...................... . 12,5 0/o
Nr. 62 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 29. Dezember 1971 1351
Tarifstelle Warenbezeichnung Zollsatz
09.05 11,5°/o
Zusätzliche Anmerkung zu Tarifnr. 09.05
Vanille, weder gemahlen noch sonst zerkleinert, zum indu-
striellen Herstellen von terpenhaltigen ätherischen Olen oder
von Resinoiden aus Tarifnr. 33.01 bei Vernichtung der Abfälle
und Rückstände unter zollamtlicher Uberwachung .......... . 4,5 °/o
09.06 A 100/o
B 13 0/o
Z u sä t z I i c h e A n m er k u n g zu Tarifnr. 09.06
Waren des Absatzes A zum industriellen Herstellen von
terpenhaltigen ätherischen Olen oder von Resinoiden aus
Tarifnr. 33.01 bei Vernichtung der Abfälle und Rückstände
unter zollamtlicher Uberwadrnng ......................... . 6 °/o
09.07 15 °/o
Zusätzliche Anmerkung zu Tarifnr. 09.07
Waren des Absatzes A zum industriellen Herstellen von ter-
penhaltigen ätherischen Olen oder von Resinoiden aus
Tarifnr. 33.01 bei Vernichtung der Abfälle und Rückstände
unter zollamtlicher Uberwachung ......................... . 60/o
09.08 A II a) 15 °/o
BI 18 0/o
BII 12,5 °/o
B III 5 °/o
09.09 A II 13,9 °/o
aus A III b) 2 andere, ausgenommen Fenchelfrüchte, auch Teilfrüchte ... 5 0/o
BI 18,3 °/o
aus B III andere, ausgenommen Anis- und Fenchelfrüchte 10 °/o
Zus ätz I i c h e Anmerkung zu Tarifnr. 09.09
Sternanisfrüchte des Absatzes A II zum industriellen Her-
stellen von terpenhaltigen ätherischen Olen oder von Resinoi-
den aus Tarifnr. 33.01 bei Vernichtung der Abfälle und Rück-
stände unter zollamtlicher Uberwachung ................... . 6,9 °/o
09.10 F I 20 0/o
F II b) 25 °/o
Zusätzliche Anmerkung zu Tarifnr. 09.10
Waren des Absatzes F I zum industriellen Herstellen von
terpenhaltigen ätherischen Oien oder von Resinoiden aus
Tarifnr. 33.01 bei Vernichtung der Abfälle und Rückstände
unter zollamtlicher Uberwachung ......................... .
11.03 A 12 °/o
B 12 0/o
11.04 A 8,6 °/o
B 7,4 °/o
11.05 19 °/o
1352 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1971, Teil II
Tarifstelle Warenbezeichnung Zollsatz
-------------- -~-- ----------·
11.08 B 23,70/o
12.02 A 80/o + Ab
12.03 A 13 0/o
CI a) Wiesenschwingel, Weidelgras, Wiesen-Lieschgras, Rot-
schwingei und Wicken ........................... . 60/o
b) andere .......................................... . 5,9 0/o
CII a) Rotklee (Trifolium pratense), Weißklee (Trifolium re-
pens), Schwedenklee [Bastardklee] (Trifolium hybri-
dum) ............................................ . 2,9 0/o
b) anderer ......................................... . 40/o
CIII a) Hopfenklee [Gelbklee] (Medicago lupulina) ......... . 2,9 0/o
b) Lupinen ......................................... . 1,5 0/o
c) andere .......................................... . 50/o
D 1. Samen von Kohlrabi, ausgenommen Samen in un-
mittelbaren Umschließungen mit einem Gewicht des
Inhalts von 50 g oder weniger und Einzelsendungen
mit einem Gewicht des Inhalts der Sendung von weni-
ger als 25 kg, auf Grund von Vermehrungsverträgen
eingeführt, nach näherer Anordnung der Bundesregie-
rung ............................................ . 30/o
II. andere .......................................... . 80/o
E 1. Samen von Gemüse und von Kohlrüben:
a) Samen von Gemüse, ausgenommen Samen in un-
mittelbaren Umschließungen mit einem Gewicht
des Inhalts von 50 g oder weniger und Einzelsen-
dungen mit einem Gewicht des Inhalts der Sendung
von weniger als 25 kg, auf Grund von Vermeh-
rungsverträgen eingeführt, nach näherer Anord-
nung der Bundesregierung ..................... . 30/o
b) andere ....................................... . 10 0/o
II. andere .......................................... . 30/o
12.05 0,6 0/o
12.06 90/o
12.07 A 0,9 0/o
C 30/o
12.08 C 1,50/o
12.10 A 90/o
13.03
aus BI Pektin 24 0/o
aus BII Pektin 14 0/o
15.02 BI 70/o
BII 70/o
Nr. 62 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 29. Dezember 1971 1353
Tarifstelle Warenbezeichnung Zollsatz
15.03 A II 80/o
B 1,2 °/o
C 12 °/o
Zusätzliche Anmerkung zu Tarifnr. 15.03
Schmalzöl und Oleomargarin, unter Zollaufsicht ungenießbar
gemacht oder zur Verarbeitung zu technischen Zwecken unter
zollamtlicher Uberwachung ............................... . 3,6 °/o
15.04 AI a) roh ............................................. . frei+ Ab
b) mechanisch gereinigt ............................. . 5,6 °/o + Ab
c) andere .......................................... . 40/o + Ab
15.07 B I. Japanwachs 0,9 0/o + Ab
II. andere:
a) roh .......................................... . 0,9 °/o + Ab
b) andere ....................................... . 3 0/o + Ab
CII a) roh ............................................. . 2,4 0/o + Ab
b) andere .......................................... . 8 0/o + Ab
D I a) 1 1,2 0/o + Ab
D I a) 3 1,5 0/o + Ab
D I b) 2 8 0/o + Ab
D II a) 1 6,2 °/o + Ab
D II a) 2 11,20/o+Ab
D II b) 1 20 0/o + Ab
D II b) 2 aa) 11. Leinöl .......................................... . 7,20/o + Ab
22. von Gossypol befreites Baumwollsaatöl ........... . 100/o + Ab
33. andere 6,5 0/o + Ab
D II b) 2 bb) 11. Leinöl 12,9 0/o + Ab
22. andere ......................................... . 11,5 0/o + Ab
15.12 A 20 0/o + :~b
B I. ohne weitere Bearbeitung genießbar ............... . 17 0/o + Ab
II. andere .......................................... . 9,30/o + Ab
Zusätzliche Anmerkung zu Tarifstelle 15.12 B
Gehärtetes Walöl und gehärtetes Fischöl
a) zum industriellen Herstellen von Waren der Tarifnr. 15.13
oder
b) zum Abpacken in Packungen für Endverbraucher
unter zollamtlicher Uberwachung ......................... . 6,50/o + Ab
15.13 25 0/o + Ab
15.17BI 1,5 0/o + Ab
BII 0,60/o + Ab
16.02 AI 160/o
BII 17 °/o
1354 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1971, Teil II
Tarifstelle Warenbezeichnung Zollsatz
- - - - - - - - - - - - - 1 - - - - ~ - - -- -- -·-
(16.02)
BIIIb) 1 aa) Teigtaschen und Teigringe, mit zubereitetem Fleisdi
gefüllt ......................................... . 21,8 0/o
bb) andere ......................................... . 190/o
B Illb) 2 aa) 17,80/o
B III b) 2 bb) 11. Teigtasdien und Teigringe, mit zubereitetem Fleisch
gefüllt .......................................... . 21,8 0/o
22. andere ......................................... . 19 0/o
16.03 B I. von 2,5 kg oder mehr ............................ . 2,7 0/o
II. andere .......................................... . 7 0/o
C 20 0/o
16.05 A 16 0/o
B 20 0/o
18.01 5,4 0/o
höchstens 2, 7 9 /o
+ 35,- DM
für 100 kg
Eigengewicht
18.02 5,4 0/o
Zusätzliche Anmerkung zu Tarifnr. 18.02
Kakaoschalen zum industriellen Herstellen von Theobromin
aus Tarifnr. 29.42 unter zollamtlicher Uberwachung ....... . 2,7 °/o
aus 20.01 B andere als Oliven, auch gefüllt, Tomaten, Erbsen, Bohnen
(Phaseolus-Arten), Artischocken, Gurken und Cornichons,
Auberginen, Kürbisse und Okraschoten ............... . 22 °/o
20.02 A 23 °/o
B 18 0/o
D 22 °/o
E 200/o
aus F Kapern ............................................ . 20 °/o
aus H andere, einschließlidi Gemische, ausgenommen Bohnen
(Phaseolus-Arten), Artischocken, Gurken und Cornidions,
Auberginen, Kürbisse und Okraschoten und Zubereitun-
gen aus versdiiedenen Gemüsen (z.B. Artischocken, Blu-
menkohl, Karotten, Pilzen, Gurken und Oliven) und
Fischen (z.B. Makrelen, Sardinen oder Thunfisch), mit Zu-
satz von 01 oder Soßen ............................. . 22 0/o
20.03 A 260/o + Ab
B 260/o
20.04 BI a) Zitronensdialen .................................. . 21,2 0/o + Ab
b) andere ......................................... . 22 0/o + Ab
BII a) Zitronenschalen ................................. . 21,20/o
b) andere .......................................... . 22 °/o
20.05
aus CI b) Fruchtgelees ........................................ . 27 0/o + Ab
Nr. 62 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 29. Dezember 1971 1355
Tarifstelle Warenbezeichnung Zollsatz
----•-----~-- ----~ - ---------·---- -
(20.05)
aus CII Fruchtgelees 300/o + Ab
aus CIII Fruchtgelees 30 0/o
20.06 AI 15 0/o
All 17 0/o
BI a) 32 0/o
BI b) 1 aa) 32 0/o + Ab
BI b) 1 bb) 32 0/o
BI b) 2 aa) 32 0/o + Ab
BI b) 2 bb) 32 0/o
BI c) 1 32 0/o + Ab
BI c) 2 32 0/o
B_I d) 1 aa) 32 0/o + Ab
BI d) 1 bb) 32 0/o
BI d) 2 aa) 32 0/o + Ab
BI d) 2 bb) 32 0/o
BI e) 1 32 0/o + Ab
BI e) 2 32 0/o
BI f) 1 320/o + Ab
BI f) 2 320/o
B II a) 2 20 0/o + Ab
B II a) 4 aa} Pülpe und Mark, in Fässern oder Tankwagen ...... . 10,4 0/o + Ab
bb} andere ......................................... . 22 0/o + Ab
B II a) 5 aa)
22 °/o + Ab
B II a) 5 bb)
22 °/o
aus B II a) 7 andere als Orangen, Zitronen, Kirschen, Pflaumen, Erd-
beeren, Himbeeren, Äpfel und Quitten:
aa} Pülpe und Mark, in Fässern oder Tankwagen ...... . 10,4 0/o + Ab
bb} andere ......................................... . 220/o + Ab
B II b} 2 20 0/o + Ab
B II b} 4 24 °/o + Ab
B II b} 5 aa} 21,5 0/o + Ab
B II b} 5 bb) 21,5 0/o
aus B II b} 7 andere als Orangen, Zitronen, Kirschen, Pflaumen, Erd-
beeren, Himbeeren, Äpfel und Quitten ................ . 24 0/o + Ab
aus B II c} 1 cc) andere als Orangen, Mandarinen, Zitronen, Kirschen, Erd-
beeren, Himbeeren, Äpfel, Birnen und Quitten:
11. Pülpe und Mark, in Fässern oder Tankwagen ....... . 10,4 °/o
22. andere ......................................... . 23 °/o
aus B IIc) 2 andere als Orangen, Mandarinen, Zitronen, Aprikosen,
Pfirsiche (einschließlich Brugnolen und Nektarinen), Kir-
schen, Pflaumen, Erdbeeren, Himbeeren, Äpfel, Birnen,
Quitten und Gemische von Früchten:
aa} Ananas, geraspelt ............................... . 21,5 0/o
bb) andere ...... ·................................... . 230/o
1356 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1971, Teil II
Tarifstelle Warenbezeichnung Zollsatz
- - - - - - - - - - - - - ---- -·--·-----·-·-
20.07
aus A III a) aus Ananas:
1. mit einem Gehalt an zugesetztem Zucker, unvermischt 26,6 °/o
2. ohne Gehalt an zugesetztem Zucker:
aa) chemisch konserviert ......................... . 19,6 °/o
bb) andere, unvermischt .......................... . 24,50/o
aus A III b) 1 aus Ananas, unvermischt ............................ . 26,6 °/o + Ab
aus A III b) 2 aus Ananas:
aa) mit einem Gehalt an zugesetztem Zucker, unvermischt 26,6 °/o
bb) ohne Gehalt an zugesetztem Zucker:
11. chemisch konserviert ........................ . 19,6 0/o
22. andere, unvermischt ......................... . 24,5 0/o
B II a) 4 aa) 19 0/o
B II a) 4 bb) 11. chemisch konserviert ............................ . 130/o
22. andere ......................................... . 18,5 0/o
B II b) 5 aa) 19 °/o + Ab
B II b) 5 bb) 190/o
B II b) 5 cc) 11. chemisch konserviert ............................. . 13 0/o
22. andere ......................................... . 18,5 0/o
Kapitel 22 Sie gelten ebenfalls nicht für Waren der Tarifstellen
Zusätzliche Vorschrift 22.05 C II a) 1, C II b) 1, C III b) 1 aa), C III b) 1 bb),
3 C b) C III b) 1 cc), C III b) 2 aa), C III b) 2 bb), C III b) 2 cc),
C IV b) 1 aa), C IV b) 1 bb), C IV b) 1 cc), C IV b) 2 aa),
C IV b) 2 bb) und C IV b) 2 cc).
22.04 12 0/o
+ 36,85 DM
für 100 1
+ Ab
22.05 A 146,40 DM
für 100 1
+ Ab
B I. in Flaschen mit Sektkorken, die durch besondere Halte-
vorrichtungen befestigt sind, sowie in anderen Um-
schließungen mit einem Druck von mindestens 2 atü 146,40 DM
für 100 1
+ Ab
II. anderer ......................................... . je nach
Alkohol-
gehalt wie
unter
Abs. C
CI a) 43,92 DM
fü1 100 1
+ Ab
CI b) 32,94 DM
für 100 1
+ Ab
C II a) 1. Muskatwein von Samos, gegen Vorlage eines Ur-
sprungszeugnisses, aus dem hervorgeht, daß der Wein
von der Insel Samos stammt ....................... . 51,24DM
für 100 1
Nr. 62 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 29. Dezember 1971 1357
Tarifstelle Waren b e-z eich nun g Zollsatz
--1-----------------------~--------
(22.05) 2. anderer .......................................... . 51,24 DM
für 100 1
+ Ab
C II b) 1. Muskatwein von Samos, gegen Vorlage eines Ur-
sprungszeugnisses, aus dem hervorgeht, daß der Wein
von der Insel Samos stammt ....................... . 24,80 DM
für 100 1
2. anderer ......................................... . 40,26 DM
für 100 1
+Ab
C III a) 1 49,41 DM
für 100 1
C III a) 2 aa) 40,26 DM
für 100 1
C III a) 2 bb) 40,60 DM
für 100 1
C III b) 1 aa) Muskatwein von Samos, gegen Vorlage eines Ur-
sprungszeugnisses, aus dem hervorgeht, daß der
Wein von der Insel Samos stammt ............... . 53,-DM
für 100 1
bb) Muskatwein von Cephalonia oder Patras, gegen Vor-
lage eines Ursprungszeugnisses, aus dem hervorgeht,
daß der Wein von der Insel Cephalonia oder aus den
Weinanbaugebieten Rion-Patras oder Achaia-Patras
stammt ........................................ . 62,22 DM
für 100 1
+ Ab
cc) Mavrodaphne von Patras oder Cephalonia, gegen
Vorlage eines Ursprungszeugnisses, aus dem hervor-
geht, daß der Wein aus dem Weinanbaugebiet Patras
oder von der Insel Cephalonia stammt ............ . 62,22 DM
für 100 1
+ Ab
dd) andere ......................................... . 62,22 DM
für 100 1
+ Ab
C III b) 2 aa) Muskatwein von Samos, gegen Vorlage eines Ur-
sprungszeugnisses, aus dem hervorgeht, daß der
Wein von der Insel Samos stammt ................ . 28,95 DM
für 100 1
bb) Muskatwein von Cephalonia oder Patras, gegen Vor-
lage eines Ursprungszeugnisses, aus dem hervorgeht,
daß der Wein von der Insel Cephalonia oder aus den
Weinanbaugebieten Rion-Patras oder Adiaia-Patras
stammt ........................................ . 40,60 DM
für 100 1
+ Ab
cc) Mavrodaphne von Patras oder Cephalonia, gegen
Vorlage eines Ursprungszeugnisses, aus dem hervor-
geht, daß der Wein aus dem Weinanbaugebiet Patras
oder von der Insel Cephalonia stammt ............ . 40,60 DM
für 100 1
+ Ab
dd) andere ......................................... . 43,-DM
für 100 1
+ Ab
C IV a) 1 53,07 DM
für 100 l
C IV a) 2 aa) 41,80 DM
für 100 1
C IV a) 2 bb) 41,80 DM
für 100 1
1358 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1971, Teil II
Tarifstelle Warenbezeichnung Zollsatz
-------------, ----------~-
(22.05) CIVb) in Behältnissen mit einem Inhalt:
1. von 2 Liter oder weniger:
aa) Muskatwein von Samos, gegen Vorlage eines Ur-
sprungszeugnisses, aus dem hervorgeht, daß der
Wein von der Insel Samos stammt ............. . 55,20 DM
für 100 1
bb) Muskatwein von Cephalonia oder Patras, gegen
Vorlage eines Ursprungszeugnisses, aus dem her-
vorgeht, daß der Wein von der Insel Cephalonia
oder aus den Weinanbaugebieten Rion-Patras oder
Achaia-Patras stammt ........................ . 69,54 DM
für 100 1
+ Ab
cc) Mavrodaphne von Patras oder Cephalonia, gegen
Vorlage eines Ursprungszeugnisses, aus dem her-
vorgeht, daß der Wein aus dem Weinanbaugebiet
Patras oder von der Insel Cephalonia stammt .... 69,54 DM
für 100 1
+ Ab
dd) andere ...................................... . 69,54 DM
für 100 1
+ Ab
2. von mehr als 2 Liter:
aa) Muskatwein von Samos, gegen Vorlage eines Ur-
sprungszeugnisses, aus dem hervorgeht, daß der
Wein von der Insel Samos stammt ............. . 32,90 DM
für 100 1
bb) Muskatwein von Cephalonia oder Patras, gegen
Vorlage eines Ursprungszeugnisses, aus dem her-
vorgeht, daß der Wein von der Insel Cephalonia
oder aus den Weinanbaugebieten Rion-Patras oder
Achaia-Patras stammt ......................... . 41,80 DM
für 100 1
+ Ab
cc) Mavrodaphne von Patras oder Cephalonia, gegen
Vorlage eines Ursprungszeugnisses, aus dem her-
vorgeht, daß der Wein aus dem Weinanbaugebiet
Patras oder von der Insel Cephalonia stammt .... 41,80 DM
für 100 1
+ Ab
dd) andere ...................................... . 49,-DM
für 100 1
+Ab
C Va) 5,86DM
für 100 1
je Grad Alkohol
+ 36,60 DM
für 100 1
+ Ab
C Vb) 5,86DM
für 100 1
je Grad Alkohol
+Ab
Zusätzliche Anmerkungen zu Tarifnr. 22.05
1. Wein aus den Absätzen CI b) und C II b) in Fässern,
Kesselwagen oder anderen Großbehältnissen, zum Her-
stellen von Schaumwein unter zollamtlicher Uberwachung:
a) Wein aus Absatz C I b) ............................. . 23,05 DM
für 100 1
+Ab
b) Wein aus Absatz C II b) ........................... . 25,45 DM
für 100 1
+Ab
Nr. 62 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 29. Dezember 1971 1359
Tarifstelle Warenbezeichnung Zollsatz
(22.05) 2. Brennwein (Zusätzlidie Vorschrift 4 a) zu Kapitel 22 des
Gemeinsamen Zolltarifs), in Fässern, Kesselwagen oder
anderen Großbehältnissen, zum Herstellen von Wein-
destillat unter zollamtlidier Uberwachung:
a) Wein aus Absatz C III b) 2 ......................... . 20,05 DM
für 100 1
+Ab
b) Wein aus Absatz C IV b) ........................... . 26,05 DM
für 100 1
+Ab
c) Wein aus Absatz C V b) ............................ . 3,20DM
für 100 1
+ 1.95 DM
für 100 1
je Grad Alkohol
+ Ab
3. Wein aus Absatz C, mit einem vorhandenen Alkoholgehalt
von nidit mehr als 22° in Fässern, Kesselwagen oder an-
deren Großbehältnissen, zum Herstellen von Wermutwein
unter zollamtlicher Uberwachung:
a) Wein aus Absatz C I b) ............................. . 23,05 DM
für 100 1
+ Ab
b) Wein aus Absatz C II b) ............................ . 25,45 DM
für 100 1
+ Ab
c) Wein aus Absatz C III b) 2 ......................... . 29,05 DM
für 100 1
+ Ab
d) Wein aus Absatz C IV b) ........................... . 35,05 DM
für 100 1
+Ab
e) Wein aus Absatz C V b) ............................ . 12,25 DM
für 100 1
+ 1,95 DM
für 100 1
je Grad Alkohol
+ Ab
4. Wein aus Absatz C I b) in Fässern, Kesselwagen oder
anderen Großbehältnissen, wenn er ordnungsgemäß mit
echtem Weinessig entweder bei der Abfertigung zum freien
Verkehr oder unter zollamtlicher Uberwachung vergällt
wird ................................................. . 14,05 DM
für 100 1
+ Ab
5. Roter Naturwein aus den Absätzen C I b) und C II b) in
Fässern, Kesselwagen oder anderen Großbehältnissen, un-
mittelbar aus dem Herstellungsland eingeführt, wenn er
mit inländischem Rotwein entweder bei der Abfertigung
zum freien Verkehr oder unter zollamtlicher Uberwachung
verschnitten (Artikel 1 der Verordnung [EWGJ Nr. 959/70
- Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 115i6)
wird:
a) Roter Naturwein aus Absatz C I b) .................. . 25,50 DM
für 100 1
+ Ab
b) Roter Naturwein aus Absatz C II b) ................. . 27,90 DM
für 100 1
+ Ab
6. Für Weine (Tarifstellen 22.05 A und C) griediischer Erzeu-
gung, die bis 31. Oktober 1972 der Zollstelle gestellt wer-
den, wird gegen Vorlage eines Kontingentscheines des
Bundesamtes für Ernährung und Forstwirtsdiaft in Frank-
furt am Main bis zu einer Menge von 75 750 hl tariflidie
Zollfreiheit gewährt.
1360 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1971, Teil II
Tarifstelle Warenbezeichnung Zollsatz
(22.05) 7. Für Weine (aus Tarifstelle 22.05 C) griechischer Erzeugung,
die bis 31. Oktober 1972 der Zollstelle gestellt werden, wird
bis zu
a) einer Menge von 50 000 hl tarifliche Zollfreiheit ge-
währt, wenn die Weine unter den in der Zusätzlichen
Anmerkung 3 genannten Bedingungen abgefertigt wer-
den,
b) einer Menge von 68 500 hl tarifliche Zollfreiheit ge-
währt, wenn die Weine unter den in den Zusätzlichen
Anmerkungen 2, 4 und 5 genannten Bedingungen abge-
fertigt werden.
Nicht ausgenutzte Teilmengen sind ab 1. Juli 1972 gegen-
einander austauschbar.
8. Die bis zum Ende der jeweiligen Laufzeit (31. Oktober)
nicht ausgenutzte Menge des nach der Zusätzlichen An-
merkung 7 vorgesehenen Zollkontingents wird alljährlich
bis zu einer Höchstmenge von 15 000 hl dem Zollkontingent
der Zusätzlichen Anmerkung 6 in der folgenden Laufzeit
zugeschlagen.
Die jährliche Zuschlagmenge wird im Bundesanzeiger be-
kanntgegeben.
22.07 A 1. schäumend ...................................... . 5,86DM
für 100 1
je Grad Alkohol
mindestens
32,94 DM
für 100 1
höchstens
109,80 DM
für 100 1
+Ab
II. anderer, in Behältnissen mit einem Inhalt:
a) von 2 Liter oder weniger ....................... . 43,92 DM
für 100 1
+Ab
b) von mehr als 2 Liter ........................... . 32,94 DM
für 100 1
+Ab
BI ..................................................... 109,80 DM
für 100 1
B II a) 1. Apfelwein und Birnenwein, teilweise vergorener Apfel-
und Birnenmost .................................. . 38,65 DM
für 100 1
2. andere .......................................... . 43,92 DM
für 100 l
B II b) 1. Apfelwein und Birnenwein, teilweise vergorener Apfel-
und Birnenmost .................................. . 25,50DM
für 100 1
2. andere .......................................... . 32,94 DM
für 100 l
22.08 A 58,56 DM
für 100 l
B 109,B0DM
für 100 l
22.09 AI 5,86DM
für 100 l
je Grad Alkohol
+ 36,60 DM
für 100 1
Nr. 62 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 29. Dezember 1971 1361
Tarifstelle Warenbezeichnung Zollsatz
- - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - · - - - -------
(22.09) A II 5,86DM
für 100 1
je Grad Alkohol
22.10 AI 29,28 DM
für 100 1
+Ab
All 21,96 DM
für 100 1
+Ab
BI 29,28 DM
für 100 1
BII 21,96 DM
für 100 1
23.01 B I. Garnelenmehl ................................... . 20/o
II. andere .......................................... . 1,2 0/o
23.02 B 8 °/o
23.06 B I. Wickensamen, geschrotet oder anders zerkleinert;
Bockshornkleesamen und üblicherweise als Futter ver-
wendete Samen von anderen Futterpflanzen, geschrotet
oder anders zerkleinert ........................... . 1,2 U/o
II. andere ...................................... • ... . 2 °/o
23.07 A 60/o
C 15 °/o
1362 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1971, Teil II
Besondere Zollsätze gegenüber den mit der Europäischen Wirtschaftsgemeinsdlaft
assoziierten afrikanischen Staaten und Madagaskar (AASM)
1. Soweit sich aus den Nummern 2 bis 4 nichts anderes ergibt, gilt im Rahmen der Besonderen
Zollsätze gegenüber den mit der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft assoziierten afrikani-
schen Staaten und Madagaskar tarifliche Zollfreiheit.
2. Nummer 1 gilt nicht für die nach Verordnungen des Rates oder der Kommission der Euro-
päischen Gemeinschaften geregelten Teilbetragszölle und Abschöpfungen.
3. Die Besonderen Zollsätze gegenüber den mit der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft asso-
ziierten afrikanischen Staaten und Madagaskar werden angewendet, wenn die eingeführten
Waren nach Titel I des Assoziierungsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein-
schaft und den mit dieser Gemeinschaft assoziierten afrikanischen Staaten und Madagaskar vom
29. Juli 1969 (Bundesgesetzbl. 1970 II S. 521) in Verbindung mit den Durchführungsbeschlüssen
des Assoziationsrates hierzu als Ursprungserzeugnisse dieser Staaten gelten; der Inhalt dieser
Bestimmungen wird im Rahmen der „EG-Präferenzbestimmungen" vom Bundesminister für
Wirtschaft und Finanzen jeweils im Bundesanzeiger bekanntgemacht.
4. Abweichend von Nummer 1 gelten für folgende Waren die Zollsätze des Zolltarifs, die gegen-
über Ländern anzuwenden sind, denen gegenüber keine Besonderen Zollsätze festgesetzt sind:
Tarifstellen
06.01 A
07.01 B bis T
07.02 A
07.03 A
ex 07.04 B Oliven
08.02 bis 08.04
08.05 A bis E und G
08.06 bis 08.09
22.04
22.05
22.07 A
22.10 A
23.05
23.06 AI.
Nr. 62 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 29. Dezember 1971 1363
Besondere Zollsätze gegenüber den mit der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft
assoziierten überseeischen Ländern und Gebieten (ULG)
1. Soweit sich aus den Nummern 2 bis 5 nichts anderes ergibt, gilt im Rahmen der Besonderen
Zollsätze gegenüber den mit der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft assoziierten über-
seeischen Ländern und Gebieten tarifliche Zollfreiheit.
2. Für Waren, die dem EGKS-Vertrag unterliegen [Hinweiszeichen« (EGKS) »], bestehen gegenüber
den mit der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft assoziierten überseeischen Ländern
und Gebieten keine Besonderen Zollsätze.
3. Nummer 1 gilt nicht für die nach Verordnungen des Rates oder der Kommission der Euro-
päischen Gemeinschaften geregelten Teilbetragszölle und Abschöpfungen.
4. Die Besonderen Zollsätze gegenüber den mit der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft asso-
ziierten überseeischen Ländern und Gebieten werden angewendet, wenn die eingeführten
Waren nach Titel I des Beschlusses des Rates der Europäischen Gemeinschaften vom 29. Sep-
tember 1970 über die Assoziation der überseeischen Länder und Gebiete mit der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft (Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 1970 Nr. L 282/83) in
Verbindung mit den Durchführungsbeschlüssen des Rates der Europäischen Gemeinschaften
hierzu als Ursprungserzeugnisse dieser Länder und Gebiete gelten; der Inhalt dieser Bestim-
mungen wird im Rahmen der „EG-Präferenzbestimmungen" vom Bundesminister für Wirtschaft
und Finanzen jeweils im Bundesanzeiger bekanntgemacht.
5. Abweichend von Nummer 1 gelten für die im Anhang „Besondere Zollsätze gegenüber den mit
der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft assoziierten afrikanischen Staaten und Madagaskar
(AASM)" unter Nummer 4 aufgeführten Waren die Zollsätze des Zolltarifs, die gegenüber Län-
dern anzuwenden sind, denen gegenüber keine Besonderen Zollsätze festgesetzt sind.
1364 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1971, Teil II
Besondere Zollsätze gegenüber den mit der Europäisdten Wirtsdtaftsgemeinschaft
assoziierten Republiken Tansania, Uganda und Kenia (Ostafrikanische Gemeinschaft)
1. Soweit sich aus den Nummern 2 bis 5 nichts anderes ergibt, gilt im Rahmen der Besonderen
Zollsätze gegenüber den mit der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft assoziierten Republiken
Tansania, Uganda und Kenia tarifliche Zollfreiheit.
2. Für Waren, die dem EGKS-Vertrag unterliegen [Hinweiszeichen« (EGKS) »], bestehen gegenüber
den mit der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft assoziierten Republiken Tansania, Uganda
und Kenia keine Besonderen Zollsätze.
3. Nummer 1 gilt nicht für die nach Verordnungen des Rates oder der Kommission der Euro-
päischen Gemeinschaften geregelten Teilbetragszölle lind Abschöpfungen.
4. Die Besonderen Zollsätze gegenüber den mit der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft asso-
ziierten Republiken Tansania, Uganda u_nd Kenia werden angewendet, wenn die eingeführten
Waren nach Titel I des Abkommens zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft und der Vereinigten Republik Tansania, der Republik Uganda und der
Republik Kenia vom 24. September 1969 (Bundesgesetzbl. 1970 II S. 1081) in Verbindung mit den
Durchführungsbeschlüssen des Assoziationsrates hierzu als Ursprungserzeugnisse dieser Staaten
gelten; der Inhalt dieser Bestimmungen wird im Rahmen der „EG-Präferenzbestimmungen" vom
Bundesminister für Wirtschaft und Finanzen jeweils im Bundesanzeiger bekanntgemacht.
5. Abweichend von Nummer 1 gelten für folgende Waren die Zollsätze des Zolltarifs, die gegen-
über Ländern anzuwenden sind, denen gegenüber keine Besonderen Zollsätze festgesetzt sind:
Tarifstellen
03.01 bis 03.03 15.13
05.15 A 15.17B
06.01 A 16.04
07.01 B bis T 16.05
07.02 A 22.04
07.03 A 22.05
ex 07 .04 B Oliven 22.07 A
08.02 bis 08.04 22.10 A
08.05 A bis E und G 23.01 B
08.06 bis 08.09 23.04 B
12.01 23.05
12.02 23.06 AI.
15.04
15.07 B bis D
15.12
Herausyeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: BundPs,rnzeiger Verlaysyes. m b H. - Druck: Bundesdruckerei Bunn.
Postanschrift für Abonnementsbestellungen suwie für Bestellungen bereits erschienener Ausgaben:
ßundesyest'tzblatt, 53 Bonn 1, Postfach 624, Tt'leion 22 40 86 - 88.
Das Bundes(Jesetzblatt ersrhe1nt in drei Teilen In Teil I und II werdPr. die Gesetze und Vernrdnunyen in zeitlicher Reihenfolge nach ihrer Aus-
lert1qur,q vc,1kü11det L<1u!ender ßelUtJ 11ur Im Posl<1hor,11emenl. Ahhestellu11gen mLissen bis sµätestens 30. 4 bzw 31 10 beun VerlcJg vurlie\Jen.
Im Teil III wird d<1s dls torlqt!lleud leslqPsle!lte Bu11desrcc.ht auf Grur,d des c;esetLes Libe1 S<J111mlu114 des Bu11desrechts vom 10 Juli 1!158 (BC;BI. I
S. 437) nd<ti Sdchqeh1t>le1, qeo1d11el vern!le11t!1cht Der feil III kdnn nur ,ils Ve1l<1qsdho11ne111i,11t bczoiien werden
Bewqspre1s tü1 Teil I u11d Teil II h<1lb1ahr lieh Je 25.- DM. Emzehtiicke Je a11qel-1u~1c1,e 16 Se1le11 0,6.'i DM Dieser P1eis gilt auch für die Bundes-
9esl'llhla!ter. die vor dem 1. Jul! 1970 dUSLJl'\Jl'hen wordPll sind Ln•terung qtgen V•Hci11s•c11duuq dPs Bel1<14es dUf das PoslsctJcckkonto Bundes-
4esl'lliilc1tt. 1<0!11 3 !J9 oder lJP<JPll \ 1J1<1usred111u11q hlw lJClJPII Nc1d,r,,1hme
Preis dieser AUS\Jilbe 1,30 DM zuzÜ\JIIch Ve1s<11Jdyebühr 0,20 DM. bei L1Pft,iu11<c1 geqcri Vur<1u~1edrnuug zuzüyl1ch Po!lukosten für die Vorausrechnung.
Im Bezugspreis Ist Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 5,5 •1,.