BGBl. Teil II: Nr. 59 (1971)

Veröffentlicht am 10.12.1971, PDF downloaden

Eine Übersicht über alle Veröffentlichungen in diesem Blatt:

Bekanntmachung über den Geltungsbereich der Europäischen Konvention über die Gleichwertigkeit der Reifezeugnisse (Seite 1)

Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Internationalen Abkommens über den Schutz der ausübenden Künstler, der Hersteller von Tonträgern und der Sendeunternehmen (Seite 2)

Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Internationalen Fernmeldevertrages (Seite 2)

Bekanntmachung über das Inkrafttreten des Abkommens zwischen der Bundesrepublik Deutschland, Kanada und dem Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland über die Änderung des Abkommens vom 3. August 1959 über die Durchführung von Manövern und anderen Übungen im Raume Soltau-Lüneburg (Seite 3)

Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Übereinkommens über die Organisation für Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) (Seite 3)

Seite 1S. 1

Bundesgesetzblatt tao, Teil II Z1998A 1971 Ausgegeben zu Bonn am 10. Dezember 1971 Nr. 59 Tag Inhalt Seite 15. 11. 71 Bekanntmachung über den Geltungsbereich der Europäischen Konvention über die Gleich- wertigkeit der Reifezeugnisse ...................................................... . 1301 15.11.71 Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Internationalen Abkommens über den Schutz der ausübenden Künstler, der Hersteller von Tonträgern und der Sendeunter- nehmen ........................................................................... . 1302 22. 11. 71 Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Internationalen Fernmeldevertrages .... . 1302 22.11. 71 Bekanntmachung über das Inkrafttreten des Abkommens zwischen der Bundesrepublik Deutschland, Kanada und dem Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland über die Änderung des Abkommens vom 3. August 1959 über die Durchführung von Manövern und anderen Ubungen im Raume Soltau-Lüneburg ........................ . 1303 22.11.71 Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Ubereinkommens über die Organisation für Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwidclung (OECD) ........................ . 1303 22. 11. 71 Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Protokolls zur Änderung des Abkommens zur Vereinheitlichung von Regeln über die Beförderung im internationalen Luftverkehr .. 1304 22. 11. 71 Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Zollübereinkommens über die vorüber- gehende Einfuhr von wissenschaftlichem Gerät ...................................... . 1305 23.11. 71 Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Abkommens über die Einfuhr von Gegen- ständen erzieherischen, wissenschaftlichen oder kulturellen Charakters ............... . 1305 23.11.71 Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Zollübereinkommens über die vorüber- gehende Einfuhr von Berufsausrüstung ............................................. . 1306 23.11. 71 Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Vertrages über das Verbot von Kern- waffenversuchen in der Atmosphäre, im Weltraum und unter Wasser ................ . 1306 24.11.71 Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Zollübereinkommens über Erleichterungen für die Einfuhr von Waren, die auf Ausstellungen, Messen, Kongressen oder ähnlichen Veranstaltungen ausgestellt oder verwendet werden sollen .......................... . 1307 25.11. 71 Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Ubereinkommens über die Internationale Hydrographische Organisation ...................................................... . 1307 25.11. 71 Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Zusatzabkommens zum Warschauer Ab- kommen zur Vereinheitlichung von Regeln über die von einem anderen als dem vertrag- lichen Luftfrachtführer ausgeführte Beförderung im internationalen Luftverkehr ....... . 1308 Bekanntmachung über den Geltungsbereich der Europäischen Konvention über die Gleichwertigkeit der Reifezeugnisse Vom 15. November 1971 Die Europäische Konvention über die Gleichwer- tigkeit der Reifezeugnisse vom 11. Dezember 1953 (Bundesgesetzbl. 1955 II S. 599, 1971 II S. 17) ist nach ihrem Artikel 6 für Israel am 7. Oktober 1971 in Kraft getreten. Diese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom 19. Dezember 1969 (Bundes- gesetzbl. 1970 II S. 17). Bonn, den 15. November 1971 Der Bundesminister des Auswärtigen In Vertretung Frhr. v. Braun

Seite 2S. 2

1302 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1971, Teil II Bekanntmadlung über den Geltungsbereidl des Internationalen Abkommens über den Schutz der ausübenden Künstler, der Hersteller von Tonträgern und der Sendeunternehmen Vom 15. November 1971 Das Internationale Abkommen vom 26. Oktober 1961 über den Schutz der ausübenden Künstler, der Hersteller von Tonträgern und der Sendeunterneh- men (Bundesgesetzbl. 1965 II S. 1243) ist nach seinem Artikel 25 Abs. 2 für Costa Rica am 9. September 1971 in Kraft getreten. Für die Tschechoslowakei ist das Abkommen am 14. August 1964 in Kraft getreten. Die Bekanntma- chung vom 21. Oktober 1966 (Bundesgesetzbl. II S. 1473) wird insoweit beridltigt. Diese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom 3. Juni 1970 (Bundesgesetz- blatt II S. 667). Bonn, den 15. November 1971 Der Bundesminister des Auswärtigen In Vertretung Frank Bekanntmadlung über den Geltungsbereich des Internationalen Fernmeldevertrages Vom 22. November 1971 Der Internationale Fernmeldevertrag vom 12. No- vember 1965 (Bundesgesetzbl. 1968 II S. 931) ist mit dem Schlußprotokoll und den Zusatzprotokollen I bis IV nach seinem Artikel 18 Abs. 3 für Panama am 24. September 1971 in Kraft getreten. Diese Bekanntmadlung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom 31. August 1971 (Bundes- gesetzbl. II S. 1098). Bonn, den 22. November 1971 Der Bundesminister des Auswärtigen In Vertretung Frank

Seite 3S. 3

Seite 4S. 4

Nr. 59 -Tag der Ausgabe: Bonn, den 10. Dezember 1971 1303 Bekanntmachung über das Inkrafttreten des Abkommens zwischen der Bundesrepublik Deutschland, Kanada und dem Vereinigten Königreich Großbritanuien und Nordirland über die Änderung des Abkommens vom 3. August 1959 über die Durchführung von Manövern und anderen Ubungen im Raume Soltau-Lüneburg Vom 22. November 1971 Nach Artikel 2 Abs. 2 des Gesetzes vom 27. Au- gust 1971 zu dem Abkommen vom 12. Mai 1970 zwischen der Bundesrepublik Deutschland, Kanada und dem Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland über die Änderung des Abkom- mens vom 3. August 1959 über die Durchführung von Manövern und anderen Ubungen im Raume Soltau-Lüneburg (Bundesgesetzbl. 1971 II S. 1077) wird hiermit bekanntgemacht, daß das Abkommen nach seinem Artikel 4 Abs. 2 am 11. Dezember 1971 in Kraft tritt. Die deutsche Ratifikationsurkunde ist am 11. No- vember 1971 im Archiv der Regierung der Bundes- republik Deutschland hinterlegt worden. Bonn, den 22. November 1971 Der Bundesminister des Auswärtigen In Vertretung Frank Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Ubereinkommens über die Organisation für Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) Vom 22. November 1971 Das Ubereinkommen vom 14. Dezember 1960 über die Organisation für Wirtschaftliche Zusammen- arbeit und Entwicklung (OECD) - Bundesgesetzbl. 1961 II S. 1150 - ist nach seinem Artikel 16 für Australien am 7.Juni 1971 in Kraft getreten. Diese Bekanntmadiung ergeht im Anschluß an die Bekanntmadiung vom 1. Februar 1971 (Bundes- gesetzbl. II S. 63). Bonn, den 22. November 1971 Der Bundesminister des Auswärtigen In Vertretung Frank

Seite 5S. 5

Seite 6S. 6

1304 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1971, Teil II Bekanntmadmng über den Geltungsbereich des Protokolls zur Änderung des Abkommens zur Vereinheitlidmng von Regeln über die Beförderung im internationalen Luftverkehr Vom 22. November 1911 Das Protokoll vom 28. September 1955 zur Ände- rung des Abkommens zur Vereinheitlichung von Regeln über die Beförderung im internationalen Luftverkehr (Bundesgesetzbl. 1958 II S. 291) ist nach seinem Artikel XXIII für Guatemala am 26. Oktober 1971 Malawi am 7. September 1971 Swasiland am 18. Oktober 1971 in Kraft getreten. M a 1a w i hat am 1. Juni 1971 erklärt, daß es sich an das vor seiner Unabhängigkeit in Kraft befind- liche Abkommen vom 12. Oktober 1929 zur Verein- heitlichung von Regeln über die Beförderung im internationalen Luftverkehr (Reichsgesetzbl. 1933 II S. 1039) nicht gebunden betrachtet. Diese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom 21. Oktober 1971 (Bundes- gesetzbl. II S. 1195). Bonn, den 22. November 1971 Der Bundesminister des Auswärtigen In Vertretung Franl:

Seite 7S. 7

Nr. 59 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 10. Dezember 1971 1305 Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Zollübereinkommens über die vorübergehende Einfuhr von wissenschaftlichem Gerät Vom 22. November 1971 Das Zollübereinkommen vom 11. Juni 1968 über die vorübergehende Einfuhr von wissenschaftlichem Gerät (Bundesgesetzbl. 1969 II S. 1914) tritt nach seinem Artikel 20 Abs. 2 für Portugal am 19. Januar 1972 Südafrika am 28. Dezember 1971 in Kraft. Diese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom 8. Oktober 1971 (Bundesge- setzbL II S. 1141). Bonn, den 22. November 1971 Der Bundesminister des Auswärtigen In Vertretung Frank Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Abkommens über die Einfuhr von Gegenständen erzieherischen, wissenschaftlidlen oder kulturellen Charakters Vom 23. November 1971 Das in Lake Success, New York, am 22. Novem- ber 1950 unterzeichnete Abkommen über die Einfuhr von Gegenständen erzieherischen, wissenschaftlichen oder kulturellen Charakters (Bundesgesetzbl. 1957 II S. 170) ist nach seinem Artikel X für Polen am 24. September 1971 in Kraft getreten. Diese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom 10. Juli 1971 (Bundesgesetz- blatt II S. 1017). Bonn, den 23. November 1971 Der Bundesminister des Auswärtigep. In Vertretung Frank

Seite 8S. 8

Seite 9S. 9

1306 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1971, Teil II Bekanntmadlung über den Geltungsbereich des Zollübereinkommens über die vorübergehende Einfuhr von Berufsausrüstung Vom 23. November 1971 Das Zollübereinkommen vom 8. Juni 1961 über die vorübergehende Einfuhr von Berufsausrüstung nebst seinen Anlagen A, B und C (Bundesgesetz- blatt 1969 II S. 1065, 1076) tritt nadi seinem Arti- kel 16 Abs. 2 für Südafrika am 28. Dezember 1971 in Kraft. Diese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom 10. März 1971 (Bundesgesetz- blatt II S. 155). Bonn, den 23. November 1971 Der Bundesminister des Auswärtigen In Vertretung Frank Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Vertrages über das Verbot von Kernwaffenversuchen in der Atmosphäre, im Weltraum und unter Wasser Vom 23. November 1971 Ton g a hat am 22. Juni 1971 erklärt, daß es sich an den durch das Vereinigte Königreidi ratifizierten Vertrag vom 5. August 1963 über das Verbot von Kernwaffenversuchen in der Atmosphäre, im Welt- raum und unter Wasser (Bundesgesetzbl. 1964 II S. 906) gebunden betrachtet. Diese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom 1. Oktober 1969 (Bundesge- setzbl. II S. 1996). Bonn, den 23. November 1971 Der Bundesminister des Auswärtigen In Vertretung Frank

Seite 10S. 10

Seite 11S. 11

Nr. 59 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 10. Dezember 1971 1307 Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Zollübereinkommens über Erleichterungen für die Einfuhr von Waren, die auf Ausstellungen, Messen, Kongressen oder ähnlichen Veranstaltungen ausgestellt oder verwendet werden sollen Vom 24. November 1971 Das Zollübereinkommen vom 8. Juni 1961 über Erleichterungen für die Einfuhr von Waren, die auf Ausstellungen, Messen, Kongressen oder ähnlichen Veranstaltungen ausgestellt oder verwendet werden sollen (Bundesgesetzbl. 1967 II S. 745), tritt nach seinem Artikel 19 Abs. 2 für Südafrika am 28. Dezember 1971 in Kraft. Diese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom 1. Mai 1971 (Bundesgesetz- blatt II S. 235). Bonn, den 24. November 1971 Der Bundesminister des Auswärtigen In Vertretung Frank Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Ubereinkommens über die Internationale Hydrographische Organisation Vom 25. November 1971 Das Ubereinkommen vom 3. Mai 1967 über die Internationale Hydrographische Organisation (Bun- desgesetzbl. 1969 II S. 417) ist nach seinem Artikel XX für Schweden am 11. Oktober 1971 in Kraft getreten. Diese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom 13. August 1971 (Bundesge- setzbl. II S. 1056). Bonn, den 25. November 1971 Der Bundesminister des Auswärtigen In Vertretung Frank

Seite 12S. 12

Seite 13S. 13

1308 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1971, Teil II Bekanntmadiung über den Geltungsbereich des Zusatzabkommens zum Warschauer Abkommen zur Vereinheitlidiung von Regeln über die von einem anderen als dem vertraglidlen Luftfrachtführer ausgeführte Beförderung im internationalen Luftverkehr Vom 25. November 1971 Das in Guadalajara am 18. September 1961 unter- zeichnete Zusatzabkommen zum Warschauer Ab- kommen zur Vereinheitlichung von Regeln über die von einem anderen als dem vertraglichen Luftfracht- führer ausgeführte Beförderung im internationalen Luftverkehr (Bundesgesetzbl. 1963 II S. 1159) ist nach seinem Artikel XIV Abs. 2 für Guatemala am 22. September 1971 Ruanda am 9. September 1971 Sambia am 30. Mai 1971 Swasiland am 10. Oktober 1971 Tschad am 7.Juni 1971 in Kraft getreten. Diese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom 27. Mai 1971 (Bundesgesetz- blatt II S. 488). Bonn, den 25. November 1971 Der Bundesminister des Auswärtigen In Vertretung Frank Herausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger Verlagsges. m. b. H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn. Postanschrift für Abonnementsbestellungen sowie fllr Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt, 53 Bonn 1, Postfach 624, Telefon 22 40 86 - 88. Das Bundesgesetzblatt erscheint in drei Teilen. In Teil I und II werden die Gesetze und Verordnungen in zeitlicher Reihenfolge nadl ihrer Aus- fertigung verkündet. Laufender Bezug nur im Postabonnement. Abbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. beim Verlag vorliegen. Im Teil III wird das als fortgeltend festgestellte Bundesredlt auf Grund des Gesetzes über Sammlung des Bundesrechts vom 10. Juli 1958 (BGBI. I S. 437) nach Sadlgebieten geordnet veröffentlicht. Der Teil III kann nur als Verlagsabonnement bezogen werden. Bezugspreis für Teil I und Teil II halb1ährlic:b je 25,- DM. Einzelstücke je angefangene 16 Seiten 0,65 DM. Dieser Preis gilt auch für die Bundes- gesetzblätter, die vor dem t. Juli 1970 ausgegeben worden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Postscheckkonto Bundes- gesetzblatt, Köln 3 99, oder gegen Vorausrechnung bzw. gegen Nachnahme. Preis dieser Ausgabe 0,65 DM zuzüglich Versandgebühr 0,15 DM, bei Lieferung gegen Vorausrechnung zuzüglich Portokoslen für die Vorausrechnung. Im Bezugspreis Ist Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 5,5 1/,.