Bundesgesetzblatt 20fi!J
Teil II Z1998A
;\.' •)-
1967 1, I'. ·)·>
Ta~J lnhc1lt Svt!('
'2ti. 7 b7 Neunte VPrurdnung zur ~\ndt•rung des DeuhdH'll Zollt<ll'ils l~lli7 1Z1\t·i!l' \ t·rl<11HJl'lt111~1 d,·1
Zollaussetzungen für \Varen der gewerblichen \Virtschc1ft) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2lH>'I
n. 7. f>7 fünfte Verordnung zur Anderung des Dcuh<IH·11 Zoll!Mifs l<J67 (AgrarzöllP Bin1wn10I 1-
senk un~J) .............................................................. . _'071
ll. 7. h7 Elftp Verordnung zur Anclerung cll's D{'UhclH'n ZolltMifs 19G7 (\'e1dll)('ifun9sr,rzf•u~1nis-,,·
aus Obst und Gt•mi.isc mit Zusat1. nrn Zucker) ............................. _>OHO
17 7 (j7 l:kkt1nntrnc1chung über den Cl,]tun~Jshereich dl•s LlH'n·inkomml•ns 1ur ß1,lreiunq du--,lttn1l1-
schf'r ölt{'!1flichcr Urkund('n \oll ckr Legali-.c1lion . . .. ... .. . . .... .. . .. . ·_,rn:_>
HI 7 b7 Bekannlmilchung über dl'n G('llungshl'rL'ich dt'r Ni.'Zd<'I fc1-.sunq d1".; \1c1dridt·1 ,.\\;hr>1111111'11s
i.ilwr die inlcr11<llion,il<· Rc,qistrit•ni11e; von r"hrik- lHl<'r I lc111dl'!sm,nkcn . . . . . . ·_>i 1rl-'
111 7 ()7 Bd,c11111lrnc1chunq (Jlwr ci('Jl Ct>llu11gslwr('icl1 dt'-, lntc•rnt1ti,>nc1ll'11 K,iflL·P-L'ber('inh.orn1111'ri--. l'lfi~ .'fl:-):
·21 7 1>7 l{vkc11111t111<1chunq ülJC'r dct-. lnkr,lltlrf'lt'll dt·r \·(•r,>1dnu11q vorn 12. Scpl(•mlwr J()(ifi und dt'I
i\ndl'runq vum 12. 1'1di l!J/1."i dPr lntl'rnr1lir,11c1lr·11 (;(''-,llJl(llwi!sv()Jsclirillf'n (\'01-;chrifl1'n i\!r. :!
d(•r \Vf'll~Jl'st11Hllwitsorqt111i--,t1I i"11) . . . . . . ................ .......... :!flH ~
~~ -/ h7 Bd:.t1n1itrn<1drnnq ülJl'r dt1s l11kr,dtlrl'lt'n d1•r \ ,·rurd11u11~J ülwr die GV\\'~ihru1HJ ,·u11 \ ,11-
r < • eh 1( • n 11 11 d Bd 1 ( • i u 11 q l' n c1 11 d c· n 111 l l' rn c1 1i o 11 c1 1, , n Z 1, c k l, r r d I u 11 d cl <',, 11 , () 1oh. o II --, 1 u r \ \ l' 111, t t • 11
\',,rliiIHJ<'Jlltl(J d(•s Jnt('JJ1<1!ir111c1it't1 Z11cht'r-llwrt'inko11111H'J\<, \·on l 1 ti/!..... :.!tJl!i
Neunte Verordnung
zur Anderung des Deutschen Zolltarifs 1967
(Zweite VerWngerung der Zollaussetzungen für \Varen der gewerblichen \Virtschaff 1
Vom 26. Juli 1967
Auf Grund des§ 77 Abs. 3 Nr. 1 Buchstaben b und c S. 1925) festgesetzten Außen-Zolls~itze w i ,cl bis
cl(.'s Zollgesetzes vom 14. Juni 1961 (Bundesgcsetz- zum :m. Juni 1%8 verlctngert.
blt1tf I S. 737), zuletzt gelindert durch das Steuer-
ändPrungsgesetz 1967 vom 29. März 1967 (Bundes- 2. Bei den nachstehend aufgc,tüli,tt-11 Tc:irilslL'IIL'Il
gosPlzbl. I S. 385), verordnet die Bundesregierung: wird in der Spalte 2 (v\Tarcnlwt.l'ichnunq) die Zeil-
cingabe
,,31. DPzember 1967"
Jeweils ersetzt durch
§ 1
.,30. Juni 1968":
Der Deutsche Zolltarif 1967 (Bundesgesetzbl. II
S. 1819) in der zur Zeit geltenden Fassung wird wie 25.01 - A - II - a - 1 - d 69.01 -- B - I
folgt geändert: A-II-a-2-a 69.10-A-I
A - II - b -- 1 - d 70.0-t - A - I
1. Die Geltungsdauer der durch § 1 Nr. 1 der Ersten A-II-b-2-a B -1
Verordnung zur Änderung des DeutschC'n Zoll- 25.09 - A - I - b - 1 - a. 70.Q_') - A
tc1rifs 1967 vom 22. Juni 1967 (Bundes~Jesctzbl. lI 47.02 A-TI-h-1 ,li.10 -- R -- II c1
2070
3. Bei den nc1chsll'hcnd auf~Jelührten Lnifstellen § 2
,v i rd in d<' r Spc11 t v 2 (\V dll'1:lwn,ich n u 119) die ZPi l-
Di(•<,(• \ ('lr11d1Jun~J gilt Jldch 9 14 d<·s D1itt(•11 1·1w1-
t1 ng<1.bc
kitunq<,1;(•,r i,'.< <, \ r1:1J -l. J.inuc1r UJ"j'..2 Wtrlld( ~11<•<,(•!1.-
,1. Jdillltlr l~)f..i3" bldll I S. l l in \'i'!l1ind111:q lllil ~ ;;() <11 . . 7()1/rr(•t.,(•I/(•'-,
i<'Wl'ils l't'-.i'-'' zt du, ( h d u eh i ! n L (! n d Ik 1 1i 11.
"1. Juli l%:J":
2:Slll \ - 11 -- ,l - 1 - b t>(J.l)\ B - II
.\ - l l - d - -~ - b ti'l. \0 - .\ - II
\ II b-1-b 70.0-l -- .\ - 11
§ 3
\-11-b--2-lJ B - II
'..2S.O\) \-I-b-1-b 70.üS - B i)i(•'--.(· \ ("J(>id1111110 t1itt 11111 T<i(I(' Jl,1(h i\11,-1 \",-1
,1702 \-11-h-2 7fi. 1o - B - 11 - li. ki1nd11119 in l<rt1ft.
Bonn, den '.26. Juli 1967
Der Stellvertreter des Bundeskanzlers
Brandt
Der Bundesminister der Finanzen
Strauß
Nr. JS ~ Tc1g der Ausgabe: Bonn, clt>n 3 ..\ugust 19b7 2071
fünfte Verordnung
zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1967
(Agrarzölle -- Binnenzollsenkung)
Vom 27. Juli 1967
\111 (;1t111d d1.·s ~ 77 ,\IJ,,. '.! und .\bs. J :\Ir. 1 Buch- :L B,·i dl·n in ckr ,\nlci~J(' II dt1!~Jl'fiI111lt•n TMihft•llt•n
sl,tlw " t111d Nr. S 13ucl1sl,tl><' d dL•s Zollgesl·tzcs \'lllll l'!h(il t l'l1 d il' B!.'SOIHll' rl'll 7.o lls:il /(' ~J1'qt '!l LilH' 1
1-1 .. Juni 1%1 (l~t111d('S~Jt'Selzbl. I S. 737), zulC'!z! gc- Cricdwnldml (Sp,illl' li) clil' c1us clif'S('l \11lcHJt'
(i 1Hl1•rl durch clds Slt lll'rc.inclnungs~wse!z 19(i7 \·om
0
t•rsicl1tlidw Fc1ssung.
~9. t\.1c.irz 19(i7 (Buncll'S(JC'S('lzbl. [ S. '.lBi>), vc>rordnl'l
di(• Bund1,sreqi(•rung: -1. DiP Tarifnr. 17.05 t>rh~ilt dil' aus dt't :\n\c1q<• III
<.•rsichtlicho Fc1sstm9.
§ l
Ocr D1·utscht> ZolltcUit 1967 (Bundesgesetzbl. II :J. Der Anhc1ng I wird wie folgt ge~incll'rl:
S. 1819) in c!Pr zur Zeit gellenden Fassung wird mil ,,) In der Numnwr 7 (Aprikosen usw.) ,vi1d in
\Virkung vom 1. Juli l 9fi7 wie fol9l geündert: der Spalte 3 (Binnen-Zollsatz) der Zolls.itt
1. Die Vorlwnwrkun~Jcn werden \Vic folgt g2c.indt•rl: .. 1,2" durch „ 0,7" und in ck'r Spalte 6 (13Psun-
dore Zolls~itzc) c!Pr Zollsatz „Cr l ,'.2" durch
c1) Dl•r Vorhl'Illl)tk ung B \Vird angcf ügt:
,.Gr 0,7" ersetz!.
,, In cl i<•s<·n Edlen gilt gegenüber Lcindcrn, dil'
n i eh t 1\1 i t ~J 1i c cl s t c1 d t e n d i c s c r Z o 11 uni o n sind, b) In cll'r Nummer 8 (Kc1viM usw.) wird in dt'r
dc'IH'll gc•g('nÜl)('r c1lwr die Bimwn-Zollsc.itzP Spt1 lte 3 (Binnen-Zollsatz) der Zolls,\\ z „ 10,5"
clll z u \\' <• n cl <•n s i n d ( v g 1. u n t Pn C) , d c r Zolls c1 1z durch „7,5" und in der Spt1lll' G (lkstJ1Hlt•t('
"1 rt •i"." ZollsützP) clPr Zol\sc1tz „Gr 10,5" durch ..(~r 7.S"
l'l'SC'IZl.
l>) In Vorb<•Jll('rkung C ,vird hinll'I Sc1tz 1 lol-
9C'IlCll'r S,ttz l'ingdü~Jt:
„Angc1lwn in dc'n Zollscllz-Sp(lll<·n, die mit cl<'n
§ 2
Buchslctlwn Ab gPk(•nnzeichnct sind, gellen
nur tür ch-n T<•il der \Vdrc'n clic>sPr TMifstl'lll', Dil'SC' Vt>rordnunu ~Jilt nach§ 1..1 dt·s Driltl'n Ulw1 -
cliv c1uch vom .'-\hschiiptungslt1rif (Bundes~Jl'- l<'i\ungsgc'SC'll.L'S vurn ..J.. JcmutH 1~1,i2 (Bunclcsqt•svt1-
Sl'tzbl. 1%3 11 S. 1°198) in der jeweils gelten- bl,itt I S. l) in Vc.'rbindun~J mit § gq cll'S Zoll~p•-,(•lzt•s
den Fcissung oder Pin er besonders a.ngef üh r- <1uch im Lrncl Berlin.
lPn Mcirktordnung der Europfüschcn \Virt-
scht1 (1S(J( •mc' i nschc1 f t c rf aßt werden."
§ 3
'.2. ßc·i cl('ll in dl'r /\nlcigc I c1ufgcführlPn T,uifstcllen
erh~1ll cliC' Sp,illl' J (Birnwn-Zollsc1tz) die c1us clie- DiPSL' \'prordnung tritt c1m 1unf1l'l1 Tc1gl' nc1ch ihll'r
S(•r -\nlc1q1• c•rsichlliche Lissung. \'prkündung in Krcift.
Bonn, cll'n '27. Juli 1%7
Der Stcllvertrpler dos Buncll'skc,nzlcrs
Brandt
Der Bundesminister der Findnzcn
St r c1 u R
----. ----·-··----··· - - · - - - -
2072 Bundoc,gesetzbl<llt, Jt1hrgang 1967, T('il II
Anlage I
(zu § 1 Nr. 2)
Binnen- B11111cn-
Tc11ihtt·lle
Zollscttz Zolbctlz
T<1rits\p[[1,
0 o des "11 des
\Vertes \\\·rtPS
01.01 -A - II 2,5 ()J. O:Z - -\ - l - c- 1 0,7
A - IIl - ,1 - 2 .5 A-l-c-2-d J
C 2,5 /\-l-c-2-b 1,7
A-l-c-2-c (),7
01.04 - A - l - u :u ;\ - I -- c - 2 - e
01 .Ob - A 2,5 /\ -- I - c - 2- f
B - 11 2,5 .\ - II - d
A - II - b - 1
02.01 - :-\ - I - t1 s A-ll-b-2-a
A- I - b (j,2 :\ - 1l -- b - 2 -- b 2,5
A - II - b - 1 s A-ll b-2-c 3,7
:\ - II - b - 2 2,5 B- 1 4,5
,\ - III - b 2,.5 B - II 4,5
.\ - IV 5 C -11 J
R- I - b .5 C -III 2,5
ß -- II - b - 1 - b 1,7 _....\b
1,2 OJ.OJ -· :\ - I - d b,2
B-II-b-'2-b J,S Ab A-l-b-l b,2
2,5 A-1-b-'.2 h,2
B - III - b 5 :\ - II 7,5
;\-III-d l>,2
02.0-l - A-1 5 A - III - b 7,5
:\ - 11 5 B- II - a ]
ß 2,.5 B - II - b :~.7
C -11- a. 5 B - III - b :u
C -- II -- b 5
04.0S - ,\ -- 1 h /\b
02 (Hi :\ 5,5 :u
c· - 1 - b -- 1 .5,2 :\ - II '.2 Ab
C -- 1 - b - 2 (),5
1.2
(' - I - C 5,5 B - t1 - 2 4 _:,\,
('-If-d-2 5 2,5
C-11-b-2 f>,5 B - h -2 4 _/\ IJ
C'-11-b-3 5,5 2,.5
OJ.01 .·\ - 1 · " b,2 O-l.06 10
:\ - I - b -- 1 - c1 0,7
.\ · 1 - b - 1 - b .1 05.15 - .\ .5
\-1 b-2 1.2 :\ - II s
.\ - l I - i.1 - 1 0,7
Ofi.01 .\ :u
-\ - 11 - b - 1 b 2,5
B - I c1 -· 1 s
:\ - II - h - 2 - d - 1 2,5
ß-l--t1-'.2 7,5
.\ -- l I - b - 2 -- d - 2 J,7 7,S
B- I- b
-\- 11-h-2-b-1 2,.5 B - 11 - c1
\-II-h-2-b-2 J,7
B -- 11 -· b
\ ll--b-J 1 ')
13 l-d-2-b U,7 (lli.02 - "\ -- II
H 1- b 2,5 C - II - d -
B l - c ... 1 - d 2,:J C:-11-d-L
H - l -- c - 2 - b 2,5 C-Il-b-1
!~ C - ] 0,7 C-If-b-'.2
B - I - c - -1 1,.5 C-Il-c ~,'J
') r:
B-l . C - (j 2,5 C-II-d-1 _,,)
B II 1,2 C-II-d-2 s
C - II - (' s
cn 02 , \ - l ·- ,J - 1 2,5
,\ - l - ü - 2 3 0(.i.03 -- A - I 7,S
') r:
..\-1-b 2,.5 A - II - c1 _,.)
- ---- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Tct~J dt•l \tl',(Jctl)(': 1301111, cl(•Jl :{_ ,\Ll(Jll';I 1Slfi7 2073
Binnl•n- ?.o] ]-.,c1 t 1
Zollsii lt ftll Jl)() h.q
l,11 ihll'llt· 0 [iqt>n-
II des
\\'e1ll-s \JC'wicl1t
])J\ 1
Ofi.OJ - A - II - b 5 09.01 - .\ - I - b 75,
B- I '.2,5 A - Jl - cl 7:,, -
B-11 7,5 A-II -h 75,- -
B -,25
OG.0-1 -- C - 11 6,2 75,- -
C
07.01 - ;\ -- I - c1 2,5 125,
U~l.fl2 - \
A-I-b-1 7,5 ')
A-I-b-'.2 5 *)
Billlll'll-
A-II-a '.2,5
Zolls<111.
A - II - b - 1 5 "o dc>s
,\ - II - b - 2 7,5 \\'('III'-;
,,\ -• I I I - b - 1 7,5
:\ -· I TI - b - 2 5 ()<). 0-l -- A - II - C -- ( '.3,7
,\ -- I 1 C -
')
3,7
07.02 -- B 7,S ß - 1 8,7
ß II 3,7
07.0J ,.\ II 1,2
B--111 6 ')
B 2
C 2,5 O'l (Hi ,\ G,2
1) 2 8 .1 8,7
[ 2,.) 11 II b,2
07.0-1 \ (i,'.! {)(J 07 B . ')
( l,_
ß <I 7,.)
1~ 1- 1) :u (HOB .\ II iJ G,2
B 1 ( ')
fi,2 .\ II h ')
- :u
H 1 - cl ')
7,:-i B r -- rl 8,7
H - II -b (i,2 B - I - b (1,2
f ~ - II - cl 8,7
07.0.) \ .r - (l b,'.! B - Ir . I> J,7
1 1) fi,2
:\ 1 ( b,2 ()~ill!l . :\ 2,5
.\ (' -
2 (i,2 .-\ - II 2,.S
,\ II - et 2,S .·\ - lII -b . 1 2,5
.\ II C 1 2,:) A - III -b ') ')
-,J
rc
\ - TI C . 2 5 A-111-b-J 2,.S
B 1 -· <1 (i,2 ß - I 3,7
B TI -- d (i.2 B - II d 3,7
B - II -- c1 - 2 fi,2 B - II -- b 1,7
B - rr - 1i 1 1,2 n II -c 3,7
B-TI -h -2 2,:>
()'). 10 - 11 3,7
OB.10 - :\ 7,:> B II 3.7
B 7,S C -1 1,:)
:\ 11 m l • r k unu 1,2 C--II d 3,7
2 1,2 C -- II - h 1,.S
D-1-h 3,7
08.11 ,\ 1,2 D - II 6,2
B 1 ')
E (1,2
C . 1 -1> 1,2 E II 7,5
C - II 1,2
11 tn - ·\ 3,7
08.12 ;\ 0,7 B ],7
B 0,7
C 2 11.U-1 - ,\ 1,2
D 1,2 R 1,2
E- I 1,2
11.05 - \ 7,5
E-11 1,2
B 7,5
F 1,2
11.08- B 5,2
12.oJ -A 6,2
B - II - c1 - 1 2,5
2074 Bunclc·s0('Sctzblc1tt, Jt1.hr0c1ng J()G7, T(·il II
Brnnen- B1lll1(:Jl-
Zulls,dz z,,11'id!Z
0
, 11 des "11 de_,s
\\'nies \\ t•J ks
l l (U - B - II - a - 2 2,5 18.02 ,,_
1 ')
ß - II - c1 J')
1 ')
20.01 ,\ f ')
B-T!-lJ-1 0,5
-
),_
B-11-b-2 1,2
B-1 /,)
B-II-b-3 :u B - II 7,.5
B-II-b-4 1,2 20.02 - _\ - I C·,- ')
B - II - b - G - a J,7 _-\ - II 7,5
B-II-b-6-b J,7 13 .5
B-III-a. 6,2 C - I- b 4
B - III -- b-2-b s C-11-il 1,2
B - III - b - 3 6,2 C - II - b 4
B-III-c-1 5 D- I 7,.5
B-Ill-c-2 6,2 D-11-a 7,5
12.06 3,7 D - II - b 7,5
E- I 7,5
12.08 - B - II 3,7 E - II 7,5
12.10 - A 2,5
F-I 3,7
F-11 5
13.03 - B - I - a 7,5 G- I- a .5
B-11-a 6,2 G - I- b s
C-II-a 2,5 G-11-a.-1 7,5
G-11-il-2 7,5
15.02 - B - II - a 1,5 G-11-b-1 7,5
B-II-b 3 7,:,
G-11-b-2-a.
15.O3-A-II 3,7 G-ll-b-2-b 7,S
B - II 3,7 H,7
20.03
l li.O1 - A - II 5,6 :\ b 20.04 - A {'>,-')
4 B .5
B - II 5,6 Ab
C f1,2
4 7,5
D
16.02 - A - I - a 4,5
A - I- b 20.05 - A 7,5
4
A-II-a-2 B 7,5
4,5 i\b
C - I 7,S
3,2
A - II - b - 2 C-ll-u-1 7,S
5,G Ab
C-II-u-2 7,5
4
B- I- b C-11-b 7,5
4
B-II-a C-II-c 7,S
4
B-Il-b-2-a. 7 _.\b ,\nmc•rk11ng 2,5
2 7,5
5
D - II - b - 2 - b 5,6 A.b 2O.OG - /\ - l - i1 f') ,')
4 A - I- b ,.),_
_
')
16O3-B-II 7,5 A - II fi 2
C 7,5 B-I-a-1 7,.5
B-I-u-2 7,5
lCO-1-:\.-I 7,.5 B- I- b 7,5
r\ - II C), ')...
ß-11-u-l s
B- I 5 B - 1I -- ,1 - 2 - d - 1 - il 1,2
B - II fi,2 B-11-cl-2-d-1-h :!,.5
C: - I ')
d,:)
-
B - II - c1 - 2 - u - 2 - c1 7 ..5
C - II 5 7,S
B - I 1 - cl - 2 - a - 2 - h
D 3,.'1 1,2
13-Il-t1-2-b-1-u
E- I 6,2 B - I l - c1 - - 2 - b - 1 - h 1.2
E-lI-a 3,5 r, -11-il--2-b-2-a 7,.')
E-ll-b-1 .5 7,S
B -IT-d--2-b-2-b
E-Il-b-2 6,2
B II - lJ - 1 .)
lG.05 - A 5 B - 11-h-2-u 7,5
B 7,5 ß -11-1,-2-b 7,S
Nr. 35 - - Tt1q der Ausgt1bc: Bonn, den 3. /\u~iust 19G7 2075
Binnen- Binnen-
Zolls,!11. Zollsatz
II II dC'S
"" d0s
\Vl·rtc-., \\'erlPs
:.!.(I ()1) B IJl ,l - 1 l ,, 20.07 - B - (i) - V 2,5
B - 111 - <1. :.!. 8,7 B - (iJ - Vl - c1 2,5
1.1 - l l l c1 2,5 B - (i) - \'l - b - 1 5
I{ - 111 . d . -l 8,7 B - (i) - VI - b - 2 7,5
B - 111 - et - j c1 G,2 B -· (i) - Vl - b - 3 7,5
13 - 111 - d - 5 - d -, :.!. 8,7 13 - (i) - Vl - b - 4 ;)
B - 111 - d - 5 - b - 1 8,7 B- (i) - VII - t1 - 1 ~,,)
B-IJI-c1-5-b-2 8,7 B- (i) - VII - t1 - 2 ~.5
B-lll-b-l-c1 8,7 B- (i) - VII - t1 - J ~.5
B-lll-b-1-b 8,7 B- (i) - VII - b - 1 4,2
B-lll-b-2 8,7 B- (i) - VII - b - 2 7,S
B-lll-b-3 8,7 B- (i) - VII - b - 3 - d 3,7
B- (i) - VII - b - 3 - b 4 ')
B-lll-b-.:1 8,7
Annwrkung l .. ,t 1,2 B- (i) - VII - b - 3 - c 5
1 - !, 1,2 B- (i) - VII - b - 3 - d 7,:i
J - C 1,2 B- (i) - VII - b - 3 - e 7,5
2 5 B- (ii) - a - I 7,5
20.07 · ,\ . J - c1 - 1 B- (ii) - a - II - a 5
2,5
A--I-c1-2 S - (ii) - a - II - b 5
7,5
B- (ii) - a - III 5
A - I - b -· 1 7,5
A-l-b-2 B- (ii) - a - IV 7,5
8,7
i\-lI-d- 1 B- (ii) - a - V 5
5
.,.\ - I I - a - 2 - B - (ii) - a - VI - c1 7
d 2,5
A-II c1-2-h B- (ii) - a - VI -- b 7,5
2,5
A - II - c1 - 2 - c B- (ii) - a - VI - c 5
2,5 r:
i\ - [ [ -· tl -· J - d 2,5
B- (ii) - d - VII - d ,/
.\-If-d-3-h 3,7 B- (ii) - a - VII - b 7,5
:\--Il-d-'.3-( 4,2 B- (ii) - a - VII - c - 1 7
1\ - 'I .. d - 3 - d - 1 4,2 B- (ii) - a - VII - c - 2 5
i\ -JI--c1--J--d-:.!. 4,2 I3 - (ii) - a - VII - c - 3 5
,\ - TI - c1 - 3 - (' 5 B- (ii) - c1 - VII - c - 4 7,5
/\-II - i l -'.1-f 7,5 B- (ii) - a - VII - c - 5 7,5
/\ - l I -· tl - 3 - g 7,5 B- (ii) - b - I B,7
/\ - J I -- t1 - 3 - ~I - 2 7,5 B- (ii) - b - II - d 5
A-II-t1--4 7,5 B- (i i) - b - I I -· 1> 5
A--II-b-l-d-1 5 B- (ii) - b - III 5
A - 1r - h -- 1 - c1 - 2 -- d 5 B- (ii) - b - IV 8,7
A-II-b-1-a-2-b 5 R-(ii)-h-V-a 8,7
J\ - I I - b - ·1 - a - 3 7 B - (ii) - b - V - b 8,7
A - IT - b - 1 - et - 4 7,5 B - (ii) - b - VI 5
A - II - b - 1 - b - 1 5 ß - (ii) - b - VII - a 5
A-II-b-1-b-2-a 5 B - (ii) - b - VII - h 8,7
A-II-b-1-b-2-IJ 5 B - (ii) - b - VII - c - 1 5
A-II-b-1-b-3 8,7 B - (ii) - b - VII - c - 2 5
A-II-h-1-b-4 8,7 B - (i i) - b - VII - c - 3 7,5
A-11-b-2 5 B - ( i i) - b - VII - c - 4 8,7
A - II - b - J 7,5
B - (i) - I - il 2,5
Bintll'l1-
B - (i) - l - b 7,5 Znllsc1tz
B - (i) - II - <1 - 1 2,5 fiir 100 1
B - (i) - II - c1 - 2 4,2
01'1
B - (i) - II - b - 1 2,5
12.04 13, 15
B - (i) - II - b - 2- a 2,5
B - (i) - II - h - 2- b 3,7 22.05 - A 75,-
B - (i) - II - b - 2 - c 4,2 B- I- d 38,.J5
B - (i) - III - ct 2,5 B-I-b-1 13,15
B- (i) - IlI - b 4,2 B-I-b-2 9,35
B - (i) - IV - d 2,5 B - II - a 38,45
B - (i) - IV - h 7,5 B-Il--b-1 13, 15
2076 Bundesgesctzbld lt, Jdhrgung 19G7, Teil II
Binnen- Binnen-
T<1rih!Pllc Zollsatz Zollsdtz
tür 100 1 lu11001
!);\ 1 l)'\1
22.05 - B - 11 - b - 2 9,3S 22().) \i11l1('ll--t111q:'3 b .'3,25
B-Ill-d-1 26,40 ) . (' 5,25
B-Ill-d-2 9,35
22.07 - A -- I -:L"i,--
B-III-b-l-c1 26,-10
A - 11 - d -- 1 B,h5
B - lll - h - 1 - b 2Vi,-10
.\ - II -- c1 - 2 -l'.l,25
B-111-b- 1-c 26,-10
.\ -- 11 - b - 1 S,15
ß III-b-1-d 2h,-l0
ß - III - b ·- 2 - a 0,35
'\-ll-b-'.!. L.Ü,30
ß-III -b-2-b !),J5 B-I 45,-
~),35 B- 11 -- t1 - 1 8,li5
B-l!I-b-2 -c
B III-b-2-d <J,35 B-ll-ct-2 43,25
B - IV - c1 - 1 2(.i,-10 B - II - b -- 1 .S,25
B - IV - a - 2 <J,35 ß-ll-h-2 '.!.f-i,'.W
R-IV-b-1 c1 2li,-l0 12.08 - A - I ~Vi.45
R IV h b 2!i,-l() A --11 '.!.05,45
11 IV h -c 2fi,-Hl R- I fJ'>,43
R--1\'-b- d 2fi,-l0 B -- II '.!.ü\45
11-IV h '1 -d (J:{,')
R-IV--h 2- h <t.35 12.09 - .\ -- I '.!.J7,5ü
R - IV -- h '.2 - c 1
l,T3 .\ -- II 1 IO)S
R -- IV - b -- ' 1 - ci 9,T'3
22.1 ü ... :\ 28,ö0
B- V- a 1()(J,(i5
R 17,55
1 -V - b Dh,--10
\ nnw1k 111ic1 ·d -U5 Binncn-
-h --1,]S ZoJl..,,tlz
2 - c1 1.1:'3 "II d(''i
\ \' ,· rl c•-,
2 - b 1.1 >
2 - C 1, 15
2:rn1 13 II
2 - d 1 'l:i
2 - (' l, 1.> 210'.!. ·- .\ - II
.1 - d 1,'.Vi B II
1- h -US
'.!.:l.0b B II
1 - C -1.'1.S
1-d -U5 '..:T07 - .\ I 1,2
1 . (' -1,JS \ - II b,2
4 1.15 ;~ 8,7 :\b
s - i7 .1 2.S fi,2
Nr. ]5 - T<1g dPr Ausgl1bc: Bonn, den 3. August l 9(i7 2077
Anlage II
(zu § 1 Nr. 3)
~---~~--- ---------------------------
1;( 'i()J](!('i"(' Ht ',tlllii(·J"(
Z(lli-,c1l11· Z, ,lh<t 1/('
11 ll II d(''i
II cl(''i
\Vvrff'<; \ \·crt1·"
o:ull - B - 1 - c1 - '..!. b G1 0,7 lb.0--l - A - I (;1 7 ,.)
ß - 1- b c;r ')
-,,)
r
A- II Gr r1, ·i-
B 1- c - 1 - c1 Cr ')
-,,)
r B-I (;r s
B - II Cr (
8-1-c-2 h Gr ')
-,,)
C
1 -
')
B-I-c-3 Gr 0,7 C -1 ( ;1 J,5
B-1-c-4 Gr 1,:) C - Il (;1 s
ß I C - (j Cr 2.S D (;r J,:)
B - 11 Cr 1 ') E- I Ci (),_ ')
E-JI-a Cr :l,:"1
() ..1.()6 Cr 10 E-1I-b- 1 Gr 5
C1 ( l,_')
07.01 - A-- 1- a Cr ')
-,,)
r
E--Jl-b-2
A - I -- IJ - 1 Cr 7,S ") r
20.01 --
A Gr l,_·1
A --1 -- b-2 Gr 5 *)
B -- 1 C1 7,S
.:\ - II - a Cr ')
-,.) C
.\ -- II - b - 1 Cr .) 20 02 C- [ h C~ r -1
·\ - II - b - 2 Gr 7,S C - II - d Cr 1.·1
A -111 - b -- 1 Cr 7,5 C-II - b Cr 4
Ä.-III-h--2 Cr :) F-1 Gr 3.7
C - I- ,1 Cr s
07.0S - .\ - I - a Cr ( ),_ ')
C--I - b Gr s
A- I- h Gr ( ),_')
G- II -a- 1 Cr 7,S
A-1-c-1 Cr ('),_ ')
G-II-b- 1 1
< ; r 7.""l
i\ -I-c-2 Cr C),_'J
C-ll-b-2-c1 c;r 7,.)
.1\ -• II - d Gr '..!.,:)
/\ - II - c - 1 Cr ')
-,.)
r
20.05 - A Ci 7,.)
/\ II - c 2 Gr s B C1 7,:'>
B -- I - il Cr (i '1 C - I C1 7,:i
ß - I[ - il - 1 Cr f"l,_') (' II lJ Ci ·;.)
B -- [I -1> -- 1 Cr u C - II -- C Ci "i,S
i\11m(•1k11nc1 l C1 :.!,S
OB. I O _.\ Cr 7,S 2 Gr 7,5
1\n nH·rk tl nq Cr 1,2
20.(){j 13 II cl - 2 - d -- 1 - c1 Gr 1'.2
UB.11 C b Cr 1 ')
B -- II - d - 2 - a - 1 -b Cr :.!,.)
08. 1:Z - ;\ c;, 0,7 B --II-c1-2-a-2-c1 (;1 7,">
B --11 -c1-2-b-1 - a Gi 1 ')
n Cr 0,7
C C1 2 R- ll-c1-2-h-2- d Cr 7,S
D Ci 1 ,'.2 ß - 1I - b - 2 - cl Ci 7,5
R -- III - a - 1 Cr 1 ')
E - I Cr 1, 2
E - TI Cr 1.2 B-III-c:1-2 Cr B,7
') C
B-III-u-3 Cr -,.)
0!).04 -- B - I Cr 8,7 B -III-a-4 Cr 8,7
09.09 - A - I '),.. B - III - a - 5 - d - 1 Cr r),~'>
Ci -,,)
A-III--b-1 B-III-a-5-a-2 Cr 8,7
Cr 2,S
B -11 - il B-Ill-a-5-b- 1 C1 B,7
Cr J.7
B-III-b- 1 -a Ci B,7
09. 10 B - I C1 :u ß - III - h - 3 Cr ::,7
B - II Cr 3,7 ,\nmerk11nq 1 - cl Ci 1.2
C - J Cr 1,5 1 -h C1 1,:2
C-II-c1 Cr '.l,7
C -- II - b G1 I.S 20.07 - _,\ - I ·- d - 1 Cr '.2,5
A- I- a- 2 Cr 7.~
12.08 - B - TI (;1 ],7 A- I -b- 1 Cr 7,5
1·un - c -- II ,1 Cr ')
~")
.r- A-I-b-2 Cr !L7
A -II-c1-t Cr .)
A -- I J - a - 2 - c1 Gr 2,S
•1 \ ,,: l.1<i•• •l•·r /, ,,1111...,,, , •11: 1111 A --- II -- c1 - 2 - c Gr -
') .r-
)
2078 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1967, Teil II
1-3r·su1Hlere Bt•-,1)11dert·
Zollsctlzc Z(Jll!-,c1l1<·
Tc1rihtl'lll' T Mif-,tcllL·
'',,des " !I Jps
\\'ertes \\'L•JIL·',
---~~-~----~~--
'.20.07 - A - II - c1 - 3 - ct Gr 2,5 20.07 - B - (i) - VII - t1 - 3 C1 ') .-
.;.,.)
A - II - et - 3 - b Gr 3,7 B - (i) - VII - b- 1 Cr 4 ')
A-II-a-3-c Gr 4,2 B - /i) - VII - b - 2 C1 7,5
,\ - II - tt -- 3 - d - 1 Cr 4,2 B - (i) - VII - b- 3 - <1 Cr 3,7
A - II - ü - 3 - P Gr 5 B - (i) - VII - b- 3- b C1 4 ')
A - II - d - 3 - f Gr 7,5 B-(i)-Vll-b-3-c C1 5
A - II - c1 - 3 - y - 1 Gr 7,5 B - (i) - VII - b - J - d Cr 7,5
A-ll-ct-3-g-2 Gr 7,5 B- (i) - VII - b - 3 - c· Gr 7,5
A-II-a-4 Gr 7,5 B- (ii) - a - I Gr 7,5
A-II-b-1-a-1 Gr 5 B- (ii) - a - II - i.l Gr 5
A - II - b - 1 - a - 2 - a Gr 5 B- (ii) - a - II - b Gr 5
A-II-b-1-a-3 Gr 7 B- (ii) - a - IV Gr 7,5
A-II-b-1-a-4 Gr 7,5 B- (ii) - a - V Cr 5
A-II-b-1-b-1 Gr 5 B- (ii) - a - VI - c1 Gr 7
A-II-b-1-b-2-a Gr 5 B- (ii} - a - VI - b Gr 7,5
A-11-b-1-b-3 Gr 8,7 B- (ii) - a - VI - c Gr 5
A-II-b-1-b-4 Gr 8,7 B- (ii) - c1 - VII - c1 Gr 5
A-II-b-2 Gr 5 B- (ii) - c1 - VII - b Gr 7,5
A - II - b - 3 Gr 7,5 B- (i i) -- a - VII - c - 1 Gr 7
B - (i) - I - a Gr 2,5 B- (ii) - c1 - VII - c - 2 Gr 5
B - (i) - I - b Gr 7,5 B- (ii) - c1 - VII - c - 3 Gr 5
B - (i) - II - a - 1 Gr 2,5 B- (ii) - et - VII - c - 4 Gr 7,5
B - (i) - II - a - 2 Gr 4,2 B - (ii) - a - VII - c - 5 Gr 7,5
B - (i) - II - b - 1 Gr 2,5 B- (ii) - b - I Gr 8,7
B - (i) - II - b - 2 - a Gr 2,5 B- (ii) - b - II - c1 Gr 5
B - (i) - II - b - 2 - b Cr 3,7 B- (ii) - b - II - b Gr 5
B - (i) - II - b - 2 - c Gr 4,2 B- (ii) -- b - IV G1 8,7
B - (i) - IV - c1 Gr 2,5 B- (ii) - b - V - c1 Cr 8,7
B- (i) - IV - b Gr 7,5 B- (ii) - b - V- b Gr U,7
B- (i)-V Gr 2,5 B- (ii) - b - VI G1 5
B- (i) - VI - a Gr 2,5 B- (ii) - b - VlI - t1 Gr 5
B - (i) - VI - b - 1 Gr 5 B- (ii) - b - VII - b Gr U,7
B - (i) - VI - b - 2 Gr 7,5 B- (ii) - b - VII - c - 1 Gr 5
B - (i) - VI - b - 3 Gr 7,5 B- (ii) - b - VII - c - 2 Gr 5
B - (i) - VI - b - 4 Gr 5 B- (ii) -- b - VII - c - 3 Gr 7,S
B - (i) - VII - a - 1 Gr 2,5 B- (ii) - b - VII - c -- 4 Gr 8,7
B - (i) - VII - a - 2 Gr 2,5
i\lr. ]5 ~- Tug dc,r :\usgalw: Bonn, dPn 3. August !9G7 2079
Anlage III
(lll ~ 1 Nr. 4)
P.in1w11- 1 ;\ td\(•11-Z1ilbd11
111- l\ .·,,n11\1·11·
1
lll!ill- \ \ t1 1 (' 11 IJ <'; c' i c 11 nun q Zullsc11;, "11 d('S \\.L'rl(•s
/(l!!--,,1' /1'
111, r tl II <lC'S 1
\\·1·1 I ('S c11 !tJ1'111c•i nl 1•1111:i !', ,q1
11
,, 1 \' -., \ \ l' 11 l'',
1 ~I~
l)i(' Tt11 ilnr. 17.0:5 (Zuclü•r, Sirupl' l!'-,\V., c1rn!Ild-
li<,i(•rl CJcivr fJ(•fii1lil t!S\V.) ('lh~ill f()ICJ('!ld(' L1s-
sunq:
17.l/) Zucker, Sirupe und Melassen, aromatisiert oder
gefärbt (einschließlich Vanille- und Vanillin-
zucker), ausgenommen Fruchtsäfte mit belie-
bigem Zusatz von Zucker:
.\ Sirupe, aromol isie1·t oder gefärbt:
I - mit einl'm Gehalt an Zucker im Trocken-
stoff von mehr als 70 Gewichtshundert-
teilen:
a - Laktosesin 1 p und Glukosesirup .... 8,7 54,2 Gr 44,6 :\ l 12,2
b - andere .......................... 12,2 54,2 Gr 4..t,6 ..\ l 12,2
II - ancll'rP:
a - Laktos('sirup und GlukoS('sirup .... 8,7 .54,2 Gr 44,G :\1 14
b - andere ................... ' ...... 14 54,2 Gr ..t..t,G ·\l 1-~
B - dnclPre:
1 - Vanil ll!- und V cl n i 11 in zuck c r :
cl - aus Lc1ktose oder Glukose ......... 8,7 45,2 G1 .JO,I .\1 !'.!.~
b - unckrer .................... ' .... 12,2 45,2 Gr ..tO, l .\ l }') ')
11-onderc:
c1 - mit f'incm Goholt on Zuckor im Trok-
kenstof f von nwhr als 70 Gewichts-
hundert teilen:
1 - Laktose und Glukose .......... 8,7 45,2 Gr 40, 1 Al J')-,-')
2 - andere ....................... 12,2 45,2 Gr 40, 1 :'\I 12,2
b ·- underc:
1 - Liktosp und Glukose ......... ' 8,7 45,2 Cr .J0,1 .\1 14
2 - andere ....................... 14 45,2 Gr "10, l :\1 14
2080 Bundesgc·sl'lzblc1tt, J<1hr~Ji.1TI(_J 1967, TPil II
Elite Verordnung
zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1967
(Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse mit Zusatz von Zucker)
Vom 31. Juli 1967
,\ul Grund des § 77 Abs. ö des Zollgesetzes ,·om l.J. Juni 1%1 (Bun-
dPS(_J('SPlzbl. I S. 7'.!7), zuletzt goüncle>rl durch dos SlC'ul·rcindl·runqs(_Jt·s<'ll
1%7 ,om 20. M~irz l~lb7 (Bundt·sgosetzbl. J S. 385). wi1d ,·pro1dnt·I:
§ t
Ül'r DPutsclw Zulltc11il 1Ub7 (8undesgc selzbl. II S. 1819) in der zur Zl'it
1
(_JL IIL•J1ll('n Fc1s-;u11c1 ,vircl wie lolgt geändert:
1
t. In der Tc1rifnr. 20.05 /Koniittiren usw.) Prhält dPr i\bsctll '"- lolgend1•
t'dS",lll1~J:
1
Außcn-Zolls<llt ]
ßinnen- 1 r\(•-;rmdt·n·
11
Zolls~itw
\\' d I c n l) t' 1 (• 1 < h 11 u 11 q ~101'.lc:::L ii 11 cll'S \i''<•J i<'s i 11
0 cip-,
\\'(
1
1'\C'S . . 1 \\-!'r\c>-;
1 ,tllq('llll'lll ('J'IIlltf\1qt i
1 1 1 1
------~--------
1
\ -\pfl>lmus:
J - mit Zust1lz
i
von ZuckPr C, 7,5 1\I 10,5
II - c1nderl'S ...... . 30 Cr 7,5 .-\1 10,5
'> ßl'i den in dt•1 -\nlt1(_Jl' <1t1igl'lüh1 tl'n Tt11 iislellcn Hhctlll'n dil~ Sp,tlt1·n -l
(c1llgPnH'illl'r c\uß( n-Zollst1lz), 5 (ermcil\igter AuHen-Zollsc1tz) und
1
G (fü•-;ondt'P' Zr>lls~i11.c') cliP c1us cltl'St'r .c\nlc190 Pr-;id1tlidw rc1ssunq.
§ 2
DiL'Se \"p1 ordnung gilt nt1ch 9 1.J des Drilf(_'n Ulwrleit unqsgl'sclz(•s \·orn
-l. Jt1nudl' 1052 (Bundosgesd,hl. r S. \) in Vnliindunu mit § 89 dt•s Zoll-
(ft'St'I Zl'<; du eh im Lernei Berlin.
§ 3
Dit•st• Ve1ordnun9 tritt mit \Vi1kung vom 1. Juli \9/i7 in Krt1il.
Bonn, cll-!1 31. Juli 1967
D !' r B u n des m i n i s t e r d <' r F i n c1 n z e n
Strauß
Nr. 35 -- Tc1g dc>r Ausgc1bc: Bonn, den 3. August 19(57 2081
Anlage
(1u ~ 1 Nr. 2
----------------- -- -----------------------
.~ ußPn-Zollsctl:t.
11
11 dcs \\' Prtcs
T <11 i f.., 1 f' 11 (' 11
"dt•-; \\'t'rtt•..,
c1llqcrnein erm;ißiql
:.W.03 '.2:3,] Gr 2J,J Al 14
·.w.o ~ :\ 20 Cr '.20 .\ l J()
B 18 Gr 18 .-'\I 8
C: 20 Gr 20 .\\ 10
D 22 Cr 22 \I 10,';
:20 05 -C 11 - a - 1 24 Gr 24 ·\l 12
C - lI - a -- 2 24 Gr 24 Al 10,-'>
c· - II - b 24 Cr 7,5 :-\\ 12
C - II - C 24 Cr 7,5 _,\J 10,S
2f).()fj 13 - 11 - c1 -- 1 18,4 Cr 18,4 :\ 1 8
B -- I I - c1 -- 2 - c1 - 1 - c1 11,2 c;r 1,2 .\j 1.7
ß-II-c1-2-d-l-b 13,2 c;r 2,5 ..\1 3.5
13 - II - <l -- 2 - d - 2 -- c1 20,4 Cr 7,5 .\! 1Cl, :j
B - :I - cl -2-a-2-b 20,4 Cr 20,4 .\! 10,5
B - II - c1 - 2 - b - 1 - c1 11,2 (~ r 1,2 \! 2
B - II - a - 2 - b - 1 - b 11,2 Cr 10,4 .i\ 1 ')
B--II-a-2-b-2-c1 20,4 Cr 7,5 ..\1 12
B-II-a-2-b-2 h 20,4 Cr 20,4 :\ 1 1:.2
B--II-b-1 18,8 1U Gr 18 \l 8
B - II - h - 2 - c1 21,() 20 Gr 7,5 \l 10,5
B-Il-b-2-b 21,G 20 Gr 20 \I 10,:,
20.07 B . (ii) - d - I 22,-l c;r 7,5 \l 12
e - (iiJ - d -- II - c1 lG.B IG Gr 5 :\ 1 8
B - (i i) - c1 -- II - b 16,8 15,2 c;r 5 .\ 1 ö
B - (ii) - a - III 17,6 16 Gr Hi .\ 1 8
B - (ii) - a - IV 22 Gr 7,5 Al 12
B - (ii) - a - V 16,8 Gr 5 .\l 8
n - (i i l - c1 -· vr- c1 20,R 20 Cr 7 :\ \ 11,2
B - (ii) -- d - VJ-b 21,G 20,6 Cr 7,5 ·\ 1 12
B - (ii) - d -- VI - C 17,h 16,8 Cr 5 .\ 1 8
B - (i i) - u - VII - c1 17,6 16 Gr 5 .·\ 1 8
B - (ii) ·- d -- VII - b 22 Gr 7,5 /\I 12
n -- (i il - i1 -- VII - c - 1 20,8 20 Gr 7 .\ 1 11 ,'~
ß - ( i i) - a - VII - c -- 2 17,6 16,8 Gr 5 :\ \ 8
B- (ii) - a -VII- c -3 17,6 16,8 Gr 5 :\! 8
B - (ii) - a - VII - c - 4 21,6 20,6 Cr 7,5 Al 12
B - (ii) - a - VII - c -- 5 21,6 20,6 Cr 7,5 Al 12
B - (ii) - b - I 25,2 Gr 8,7 .\\ 14
B - (ii) - b - II - a 16,8 16 Gr 5 \1 8
B - (ii) - b - II - b 16,8 15,2 Gr 5 .\] B
B - (ii) - b - III 17,6 16 Gr 16 .·\ 1 8
B - (ii) - b - IV 24 Cr 8,7 .\ l 14
B - (ii) - b - V - c1 19,2 17,G Gr 8,7 \l 14
B - (ii) - b - V- b 23,6 22,8 Gr 8,7 ..\! 1-1
B - (ii) - b- VI 17,6 16,8 Gr 5 :\ 1 H
B - (ii) - b - VII - c1 17,6 16 Cr 5 \1 8
ß - (ii) - b - VII - b 24 Cr 8,7 \1 14
B - ( i i) - b -- VI J - c -- 17,6 16,8 Gr 5 :\ l 8
B - (ii) - b - VII - c ~ 2 17,6 16,8 Gr 5 ..\1 B
B (ii) -- b VII- (' J 21,(1 '20,6 Cr 7,5 _\I \ ·2
R (ii) !) VII C nJi n,s Gr 8,7 \l 1-4
2082 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1967, Teil ll
Bekanntmachung
über den Geltungsbereich des Ubereinkommens
zur Beireiung ausländischer öHentlicher Ur!rnnden von der Legalisation
Vom t 7. Juli 1967
Dc1s Lllwrl'inkommc•n vom 5. Oh.tolwr 1cHil Llll Bl·-
lreiung dl!Slcindisclwr ül/(>ntliclwr Urkuncl<·n \Ull dc·1
Ll'gt1lisa.tion (Buncll'SUl'sctzhl. 1%5 II S. 875) i-,t nc1ch
sc•i1wm ,\ rlikc,] 13 _\ bs. ] in Vl'rbinduIHJ mit _\ rl1-
kcl 11 c\bs. 2 au! Crund C'lll('r Erkl~ii-un~J d(•r Ni(•d(•r-
lcrncll' \·om lli. [\ lc1 i 1%7 1(i r
Surinarn c1m 15. Juli 1%7
in Kral t getrP!t'n.
DicsP Bekc1nntmc1chung ergeht im Anschluf\ an di(•
Bekanntma.lhung vom 17. ivfoi 1967 (Buncksgesdz-
blatt IT S. 1811).
Bonn, cll>n 17 . .Juli 1%7
D P r I3 u n d l' sm in ist e r d l' s A u s w d r l i g c n.
In Vert rctung
Schütz
Bekanntmachung
über den Geltungsbereich der Nizzaer Fassung des l\tadrider Abkommens
über die internationale Registrierung von Fabrik- oder Handelsmarken
Vom 18.Juli 19G7
Dcts Mc1clricler Abkommen vom 1.-t. April 1891 über
die' intc,rnationale Registrierung von Fabrik- oder
Hündclsmarken in cll·r am 15. Juni 1957 in Nizzct be-
schlosse>nen Fassung (Bundesgcsetzbl. 1962 II S. 125)
ist nach seinem Artikel 12 Abs. 3 für
LiPchtenstein am 29. Mai 1%7
in Krcttt getreten.
Diese Bc>kc1r..ntmachung ergeht im Anschluß an die
Bc_,kanntma.chung vom 30. Ma.i 1967 (Bundesgesetz-
blatt II S. 1813).
Bonn, c!Pn 18. Juli 1967
D l' r l3 u n d e s m i n i s t e r d e s A u s w ~i r t i g P n
In Vertretung
Schütz
2082 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1967, Teil ll
Bekanntmachung
über den Geltungsbereich des Ubereinkommens
zur Beireiung ausländischer öHentlicher Ur!rnnden von der Legalisation
Vom t 7. Juli 1967
Dc1s Lllwrl'inkommc•n vom 5. Oh.tolwr 1cHil Llll Bl·-
lreiung dl!Slcindisclwr ül/(>ntliclwr Urkuncl<·n \Ull dc·1
Ll'gt1lisa.tion (Buncll'SUl'sctzhl. 1%5 II S. 875) i-,t nc1ch
sc•i1wm ,\ rlikc,] 13 _\ bs. ] in Vl'rbinduIHJ mit _\ rl1-
kcl 11 c\bs. 2 au! Crund C'lll('r Erkl~ii-un~J d(•r Ni(•d(•r-
lcrncll' \·om lli. [\ lc1 i 1%7 1(i r
Surinarn c1m 15. Juli 1%7
in Kral t getrP!t'n.
DicsP Bekc1nntmc1chung ergeht im Anschluf\ an di(•
Bekanntma.lhung vom 17. ivfoi 1967 (Buncksgesdz-
blatt IT S. 1811).
Bonn, cll>n 17 . .Juli 1%7
D P r I3 u n d l' sm in ist e r d l' s A u s w d r l i g c n.
In Vert rctung
Schütz
Bekanntmachung
über den Geltungsbereich der Nizzaer Fassung des l\tadrider Abkommens
über die internationale Registrierung von Fabrik- oder Handelsmarken
Vom 18.Juli 19G7
Dcts Mc1clricler Abkommen vom 1.-t. April 1891 über
die' intc,rnationale Registrierung von Fabrik- oder
Hündclsmarken in cll·r am 15. Juni 1957 in Nizzct be-
schlosse>nen Fassung (Bundesgcsetzbl. 1962 II S. 125)
ist nach seinem Artikel 12 Abs. 3 für
LiPchtenstein am 29. Mai 1%7
in Krcttt getreten.
Diese Bc>kc1r..ntmachung ergeht im Anschluß an die
Bc_,kanntma.chung vom 30. Ma.i 1967 (Bundesgesetz-
blatt II S. 1813).
Bonn, c!Pn 18. Juli 1967
D l' r l3 u n d e s m i n i s t e r d e s A u s w ~i r t i g P n
In Vertretung
Schütz
Nr. :35 -- Tc1g clc·r ,\u..,u,ilw: Bonn, ckn ] .. \uqw,t 1%7 2083
ßel{ann tmachung
üher den Geltungslwreich des Internationalen KctHee-Chereinkommens 1962
Vom 19.Juli 1967
1)-:..., l11l(·ITd!ic>11,tl< l,t1lll'<'-UlH'!(·i11kc>lllllll'll l~)(j:2
11: t: 1H I c", q (, !, <• !',,: b 1. 1(ll d 11 S. 9 1S) i s : 11 c1 ch s c, i 11 ( •111 ,\ r t i -
k1•I L ! \lis. l liir 1,>lrwnd(' Stc1c1tc·11 in Krc1lt ~Jt'lrl'lL'n:
K('nit1 ,1111 IS. Dez<'mlwr 19Gb
1 l 1 >ildurc1s cll1l 20 . .J cll1 ll cll' 1%7
.)dllldikil c1 lll :J. J\ Li i 1%7
Di('Sl' ßc,kcmnlmc1lht1n~J <'I(J<·hl im ,\11-.chlull <111 die
Tkk,rn11lmc1chung vom Vi .. luni 19(1G (!1u11dl'Sq1•s,•t:1.-
lilc1il II S . .5n).
Bonn, dc•n 19. Juli 1%7
D e r 13 u n d C' s m i n i s t c• r d e s A u s w J r I i g P n
In Vcrtrptung
L c1 h r
Bekanntmachung
über das Inkrafttreten der Verordnung vom 12. September 1966
und der Änderung vom 12. Mai 1965 der InlernationaJen Gesundheitsvorschriften
(Vorschriften Nr. 2 der Weltgesundheitsorganisation)
Vom 21. Juli 1967
Nt1ch § '.3 Abs. 3 ein Vc·rordnung vom 12. Septem-
ber 19(i(j über die Inkrc1fts1'lzung einer Anclc'runu
de>r lr.tcrnt1lionc1lc~n Cesunclh<•its\orschriftcn vom
'.25. Mai 1951 (Vorsehrillen Nr. '.2 der Weltgesund-
hcitsorganisc1tion) (Bunclcsucsetzbl. 1966 II S. 802)
wird hiermit bekannlgf'macht, daß die Verordnung
nc1ch ihrem § 3 Abs. 1
am 5. .J d n u c1 r 10G 7
in Kr,llt gl'lrL'lcn isl.
:\ m g Ic i eh l' n T d ~lt' s i n d il u t C rund der Rück nahm c
dc's deutschen Vorlwhc1 lls gt>gt>n die von der
IB. \Vcltgcsundlwits\<'rsc1m111lun~J c1m 12. Mai 196S
lwschlosscncn Anclerun~wn cl<'r In1f'rnalionalcn Gc-
sundhcitsvorschrifL,n vom 25. j\,fo i 1951 (Bundes-
qt·sf'lzbl. 1955 II S. l0G0) dit'St' j\ndf'runqcn für dif'
Bu nd,,srPpublik DPu Isch l,rnd in K rc1 t t gPt retcn.
DiPSC' Bckanntmc1cht111q crqt'hl im AnschluR c1n die
lkkc111ntm<1chunu \om lT St,p!('ll1h('r 19GG (Buncl('s-
q<•s,•tzbl. Il S. 888).
Bonn, d('ll 21. Juli lfJb7
Der Bundc'Slllinislc'r clc•c, .\11:..;w;irtigt'll
In Vt·rt1·r,t11ng
Sc h ti t z
Nr. :35 -- Tc1g clc·r ,\u..,u,ilw: Bonn, ckn ] .. \uqw,t 1%7 2083
ßel{ann tmachung
üher den Geltungslwreich des Internationalen KctHee-Chereinkommens 1962
Vom 19.Juli 1967
1)-:..., l11l(·ITd!ic>11,tl< l,t1lll'<'-UlH'!(·i11kc>lllllll'll l~)(j:2
11: t: 1H I c", q (, !, <• !',,: b 1. 1(ll d 11 S. 9 1S) i s : 11 c1 ch s c, i 11 ( •111 ,\ r t i -
k1•I L ! \lis. l liir 1,>lrwnd(' Stc1c1tc·11 in Krc1lt ~Jt'lrl'lL'n:
K('nit1 ,1111 IS. Dez<'mlwr 19Gb
1 l 1 >ildurc1s cll1l 20 . .J cll1 ll cll' 1%7
.)dllldikil c1 lll :J. J\ Li i 1%7
Di('Sl' ßc,kcmnlmc1lht1n~J <'I(J<·hl im ,\11-.chlull <111 die
Tkk,rn11lmc1chung vom Vi .. luni 19(1G (!1u11dl'Sq1•s,•t:1.-
lilc1il II S . .5n).
Bonn, dc•n 19. Juli 1%7
D e r 13 u n d C' s m i n i s t c• r d e s A u s w J r I i g P n
In Vcrtrptung
L c1 h r
Bekanntmachung
über das Inkrafttreten der Verordnung vom 12. September 1966
und der Änderung vom 12. Mai 1965 der InlernationaJen Gesundheitsvorschriften
(Vorschriften Nr. 2 der Weltgesundheitsorganisation)
Vom 21. Juli 1967
Nt1ch § '.3 Abs. 3 ein Vc·rordnung vom 12. Septem-
ber 19(i(j über die Inkrc1fts1'lzung einer Anclc'runu
de>r lr.tcrnt1lionc1lc~n Cesunclh<•its\orschriftcn vom
'.25. Mai 1951 (Vorsehrillen Nr. '.2 der Weltgesund-
hcitsorganisc1tion) (Bunclcsucsetzbl. 1966 II S. 802)
wird hiermit bekannlgf'macht, daß die Verordnung
nc1ch ihrem § 3 Abs. 1
am 5. .J d n u c1 r 10G 7
in Kr,llt gl'lrL'lcn isl.
:\ m g Ic i eh l' n T d ~lt' s i n d il u t C rund der Rück nahm c
dc's deutschen Vorlwhc1 lls gt>gt>n die von der
IB. \Vcltgcsundlwits\<'rsc1m111lun~J c1m 12. Mai 196S
lwschlosscncn Anclerun~wn cl<'r In1f'rnalionalcn Gc-
sundhcitsvorschrifL,n vom 25. j\,fo i 1951 (Bundes-
qt·sf'lzbl. 1955 II S. l0G0) dit'St' j\ndf'runqcn für dif'
Bu nd,,srPpublik DPu Isch l,rnd in K rc1 t t gPt retcn.
DiPSC' Bckanntmc1cht111q crqt'hl im AnschluR c1n die
lkkc111ntm<1chunu \om lT St,p!('ll1h('r 19GG (Buncl('s-
q<•s,•tzbl. Il S. 888).
Bonn, d('ll 21. Juli lfJb7
Der Bundc'Slllinislc'r clc•c, .\11:..;w;irtigt'll
In Vt·rt1·r,t11ng
Sc h ti t z
208-1 Bunclesgesl·tzblutt, J alirgt1ng 1967, Tci I II
Bekanntmachung
über das Inkrafttreten der Verordnung über die Gewährung von Vorrechten
und Befreiungen an den Internationalen Zuckerrat und des Protokolls
zur weiteren Verlängerung des Internationalen Zucker-Ubereinkommens von 1958
Vom 24. Juli 1967
r-,.;c1ch § 3 Abs. J der Verordnung vom lö. Dezem- Nc1(h S(•irwm \ 1I i J... i • l .) .-\ lic, 1 St1lz 2 lu1
ber 1966 über die Gewährung von Vorrechten und
Bolivien am 14. Dezemlwr 19Gh
Bel reiungen an den Internc1tionalen Zuckerrat nach
Brasilien cl 111 10. Dezember 196b
dem Protokoll vom 1. November 1965 zur weiteren
Dominikc1n isdl\' l\t'pll lil i k c1m 17. Februar 196G
Verlängerung des Internationalen Zucker-Überein-
Ecuador c1m 21. Juli 196G
kommens von 1958 (Hunclesgesetzbl. 1966 II S. 1571)
Ghana dll1 2„t, Jc1!1U,H 196()
wird hic1 mit bekanntgemc1cht, c\c1ß die Verordnung
Guatemal,1 am 9. Februar 196G
11<1ch ihrem § 3 Abs. 1 Guayana c\111 :m l)(•Zt'tnber 196li
dm 30. Dl'lemlwr ! 9(i6 IndonesiE'n am 20. Juli 196G
Irland c1m 23. Juni 1966
in Kr<1tl gt·lreten ist.
Kolumbien c1 m 20. September 1966
.-\m gleichen Tage ist dds Protokoll vom 1. Novem- Kongo (Brc1zzd\'ill<'/ am 30. Dezember 1966
lwr 1965 zur weiten:n Verlängerung des lnternatio- Libt1.non am 22. Dezember 1966
na 1,,n Zucker-Ubereinkommens von 1958 nuch seinem Madagaskdr am 14. Juni 1966
Artikel 5 1ür cl iP Bunclesr<·pt1bl ik Deutschlcrnd in Mexiko am 16. :\ug11st 196G
Krclit ~Jl'trPlen. Nigeria am 21. Dezember 196G
Panamc1 ,lm 8. Mti.rz 1966
DiP clt>utsclw -\11n<1hml't1rk1indv ist c1m :rn. Dezem- Portugcll dlll 29. September 196G
ber 1966 bei dPr Re~, ierung dt>s V('l'L'iniqten Künig-
ITichs hintL·t legt wordPn. AuHer der Bunclesrqrnblik Deutschland h,ilwn fol·
Dc.ts Protokoll i-,t t (' rncr t Li I lul~Pndl' St dct t l'll in ql·ncle Staaten vor dem l.JanuM 1965 AbsichtsPrkl<i-
ru119en qem~ifl _\rtikPI .5 AIJs. 2 ubgr>g0lwn:
Krnlt gct r('ft,n:
Argentinien
Nc1ch '>PinPm \rtih.t·l 5 \b-, 1 St1tz 1 in \'l'rbin-
Belgien (für dil' lwl~Jisch-l11\t•1nhur~_)i';clw
dun~J mit -\rlib·I 'S .\bs. 2 hir
\ Vi rtscl1<1 ft su n iun 1
.\ust rt1lien Brasilien
Chinc1 Costu Ricc1
D~i nemc1 rJ... Duminikanic;ch<· Rl'!lllhlik
Frank rt'ich Ecuc1dor
Haiti EI Si.tlvc1dor
Indien Indonesien
Jumaikc1 lrlcmd
Jctpcm Italien
Kanadc1 Kolumbi('n
NL'l!Sl!Plc1nd Kuba
NiPdPrlc1ndt' MadagashcH
Obervoltt1 Marokko
Sierra Leone Mexiko
Sowjetunion Nicurngu,1
Süclctf rikcl Nigeria
Trinidctd und Tobc190 Peru
TschL'choslow c1 ke i Philippinen
l 1 11ga rn Polen
\.('r0inigtes KönigrPich Portugal
\ · L· l('i niqt e Slcia ten am 1. Januar 1966 Tunesien
Bonn, den 2--1. Juli 1967
Der Bunclpsminister des Auswärtigen
In Vertretung
Lahr
H, r ,, .J, ,: e l, P 1 : De, Bunde;minister der Justiz. - Ver I a g: Bundesdnzeiger Verlu\Jsges. m.b.H., Boun Koln. - Druck: Bundesdr11ckerei
Üds ll111.rk,qese!zhlatt erschei11t in drei Teilen. In Teil I und II werden die Gesetze und Verordnungen in zeitlidier Reihenfolge nddi ihrer
Auslt'rtu1u11q \"erkü11det. In Teil III wird das als fortgeltend festgestellte Bundesrectit auf Grur,d de~ Ge,etzes über die Sammlung des Bundes-
red11s vom 10 Juli 19.'iß (Bur,desgesetzbl. I S. 437) nach Sachgebieten geordnet veröffentlicht. Be1.uq,hedinqu11qen für Teil III durrl.1 den Verlaq.
Be I u q, 1, <' d 111 q I J 1, q e n t ü I Te i I I und II : L a u f e n d e r B e z u q nur du r d1 d I e Po~ t. B e 2 u q , p I r· 1 , \" i e r 11: 1i ci h 111eh f ü r Tc 11 I u 1, d T 1: i 1 11 1e 1) !\ 1 A..'i (1
E 111 z e Ist ii c k e Je ar,qc·fur"Jene 16 Seil<>11 D\I 0.40 gegen Voreinsendur,q des erl1J1rlP1 1;,1,pr, R•"'"ll(', util P,,,t,d1c•ckk"11to .B,irirle,qe,et,bfatt·
Kuln J '!'.Juck, 11Jd1 ßpz,,hfung aut Grurrd einer \101au;1ed11,u1,lJ. Piei~ d1r,,er t\thq.·tl,e D.\l II 4f.i lU/tHJ!id, \'ers 11.dqr,bul:1 D.\1 fl.l'i.