Nr. 41 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 15. August 1987 2083
Bekanntmachung Bekanntmachung
zu § 35 Abs. 4 des Warenzeichengesetzes über das Inkrafttreten der in Artikel 11 Abs. 1
des Zweiten Seerechtsänderungsgesetzes
Vom 28. Juli 1987
genannten Vorschriften
Auf Grund des § 35 Abs. 4 des Warenzeichengesetzes Vom 30. Juli 1987
in der Fassung der Bekanntmachung vom 2. Januar 1968
(BGBI. 1 S. 1, 29), eingefügt durch Artikel 2.,Abs. 1 Nr. 10 Das übereinkommen vom 19. November 1976 über
des Gesetzes vom 15. August 1986 (BGBI. 1S. 1446), wird die Beschränkung der Haftung für Seeforderungen (BGBI.
bekanntgemacht, daß im Verhältnis zu 1986 II S. 786) tritt für die Bundesrepublik Deutschland am
Brasilien, 1. September 1987 in Kraft (BGBI. 1987 II S. 407).
Liechtenstein, Nach Artikel 11 Abs. 3 des Zweiten Seerechtsände-
Marokko, rungsgesetzes vom 25. Juli 1986 (BGBI. 1 S. 1120) wird
der Sowjetunion, bekanntgegeben, daß die in Artikel 11 Abs. 1 des Ge-
der Tschechoslowakei, setzes genannten Vorschriften ebenfalls
Vietnam am 1. September 1987
Gegenseitigkeit bei der Gewährung der Priorität für Dienst- in Kraft treten.
leistungsmarken besteht.
Bonn, den 28. Juli 1987 Bonn, den 30. Juli 1987
Der Bundesminister der Justiz Der Bundesminister der Justiz
In Vertretung des Staatssekretärs In Vertretung des Staatssekretärs
Krieger Krieger
Bekanntmachung
über das Inkrafttreten der Seerechtlichen Verteilungsordnung
Vom 30. Juli 1987
Das Übereinkommen vom 19. November 1976 über die Beschränkung der
Haftung für Seeforderungen (BGBI. 1986 II S. 786) tritt für die Bundesrepublik
Deutschland am 1. September 1987 in Kraft (BGBI. 1987 II S. 407).
Nach § 40 Abs. 2 der Seerechtlichen Verteilungsordnung vom 25. Juli 1986
(BGBI. 1 S. 1130) wird bekanntgegeben, daß die Seerechtliche Verteilungsord-
nung ebenfalls
am 1. September 1987
in Kraft tritt.
Bonn, den 30. Juli 1987
Der Bundesminister der Justiz
In Vertretung des Staatssekretärs
Krieger
Nr. 41 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 15. August 1987 2083
Bekanntmachung Bekanntmachung
zu § 35 Abs. 4 des Warenzeichengesetzes über das Inkrafttreten der in Artikel 11 Abs. 1
des Zweiten Seerechtsänderungsgesetzes
Vom 28. Juli 1987
genannten Vorschriften
Auf Grund des § 35 Abs. 4 des Warenzeichengesetzes Vom 30. Juli 1987
in der Fassung der Bekanntmachung vom 2. Januar 1968
(BGBI. 1 S. 1, 29), eingefügt durch Artikel 2.,Abs. 1 Nr. 10 Das übereinkommen vom 19. November 1976 über
des Gesetzes vom 15. August 1986 (BGBI. 1S. 1446), wird die Beschränkung der Haftung für Seeforderungen (BGBI.
bekanntgemacht, daß im Verhältnis zu 1986 II S. 786) tritt für die Bundesrepublik Deutschland am
Brasilien, 1. September 1987 in Kraft (BGBI. 1987 II S. 407).
Liechtenstein, Nach Artikel 11 Abs. 3 des Zweiten Seerechtsände-
Marokko, rungsgesetzes vom 25. Juli 1986 (BGBI. 1 S. 1120) wird
der Sowjetunion, bekanntgegeben, daß die in Artikel 11 Abs. 1 des Ge-
der Tschechoslowakei, setzes genannten Vorschriften ebenfalls
Vietnam am 1. September 1987
Gegenseitigkeit bei der Gewährung der Priorität für Dienst- in Kraft treten.
leistungsmarken besteht.
Bonn, den 28. Juli 1987 Bonn, den 30. Juli 1987
Der Bundesminister der Justiz Der Bundesminister der Justiz
In Vertretung des Staatssekretärs In Vertretung des Staatssekretärs
Krieger Krieger
Bekanntmachung
über das Inkrafttreten der Seerechtlichen Verteilungsordnung
Vom 30. Juli 1987
Das Übereinkommen vom 19. November 1976 über die Beschränkung der
Haftung für Seeforderungen (BGBI. 1986 II S. 786) tritt für die Bundesrepublik
Deutschland am 1. September 1987 in Kraft (BGBI. 1987 II S. 407).
Nach § 40 Abs. 2 der Seerechtlichen Verteilungsordnung vom 25. Juli 1986
(BGBI. 1 S. 1130) wird bekanntgegeben, daß die Seerechtliche Verteilungsord-
nung ebenfalls
am 1. September 1987
in Kraft tritt.
Bonn, den 30. Juli 1987
Der Bundesminister der Justiz
In Vertretung des Staatssekretärs
Krieger
Nr. 41 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 15. August 1987 2083
Bekanntmachung Bekanntmachung
zu § 35 Abs. 4 des Warenzeichengesetzes über das Inkrafttreten der in Artikel 11 Abs. 1
des Zweiten Seerechtsänderungsgesetzes
Vom 28. Juli 1987
genannten Vorschriften
Auf Grund des § 35 Abs. 4 des Warenzeichengesetzes Vom 30. Juli 1987
in der Fassung der Bekanntmachung vom 2. Januar 1968
(BGBI. 1 S. 1, 29), eingefügt durch Artikel 2.,Abs. 1 Nr. 10 Das übereinkommen vom 19. November 1976 über
des Gesetzes vom 15. August 1986 (BGBI. 1S. 1446), wird die Beschränkung der Haftung für Seeforderungen (BGBI.
bekanntgemacht, daß im Verhältnis zu 1986 II S. 786) tritt für die Bundesrepublik Deutschland am
Brasilien, 1. September 1987 in Kraft (BGBI. 1987 II S. 407).
Liechtenstein, Nach Artikel 11 Abs. 3 des Zweiten Seerechtsände-
Marokko, rungsgesetzes vom 25. Juli 1986 (BGBI. 1 S. 1120) wird
der Sowjetunion, bekanntgegeben, daß die in Artikel 11 Abs. 1 des Ge-
der Tschechoslowakei, setzes genannten Vorschriften ebenfalls
Vietnam am 1. September 1987
Gegenseitigkeit bei der Gewährung der Priorität für Dienst- in Kraft treten.
leistungsmarken besteht.
Bonn, den 28. Juli 1987 Bonn, den 30. Juli 1987
Der Bundesminister der Justiz Der Bundesminister der Justiz
In Vertretung des Staatssekretärs In Vertretung des Staatssekretärs
Krieger Krieger
Bekanntmachung
über das Inkrafttreten der Seerechtlichen Verteilungsordnung
Vom 30. Juli 1987
Das Übereinkommen vom 19. November 1976 über die Beschränkung der
Haftung für Seeforderungen (BGBI. 1986 II S. 786) tritt für die Bundesrepublik
Deutschland am 1. September 1987 in Kraft (BGBI. 1987 II S. 407).
Nach § 40 Abs. 2 der Seerechtlichen Verteilungsordnung vom 25. Juli 1986
(BGBI. 1 S. 1130) wird bekanntgegeben, daß die Seerechtliche Verteilungsord-
nung ebenfalls
am 1. September 1987
in Kraft tritt.
Bonn, den 30. Juli 1987
Der Bundesminister der Justiz
In Vertretung des Staatssekretärs
Krieger
2084 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1987, Teil 1
Herausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger
Verlagsges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Zweigbetrieb Bonn.
Bundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze, Verordnungen und sonstige
Veröffentlichungen von wesentlicher Bedeutung.
Bundesgesetzblatt Teil II enthält
a) völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR und die zu
ihrer Inkraftsetzung oder Durchsetzung erlassenen Rechtsvorschriften
sowie damit zusammenhängende Bekanntmachungen,
b) Zolltarifvorschriften.
Bezugsbedingungen: laufender Bezug nur im Verlagsabonnement.
Abbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres
beim Verlag vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen sowie
Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt Postfach
13 20, 5300 Bonn 1, Tel. (02 28) 3 82 08 - 0.
Bezugspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 62,80 DM. Einzelstücke je
angefangene 16 Seiten 1,97 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis gilt
auch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1987 ausgegeben worden
sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Postgirokonto
Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Vorausrechnung.
Preis dieser Ausgabe: 4,74 DM (3,94 DM zuzüglich 0,80 DM Versand-
kosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 5,54 DM.
Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. • Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1
Im Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuer-
satz beträgt 7 % . Postvertriebsstück • Z 5702 A · Gebühr bezahlt
Bekanntmachung
des Termins der Ausgabe der Gedenkmünze
750-Jahr-Feier Berlins im Bundesgebiet
Vom 5. August 1987
Die aus Anlaß der 750-Jahr-Feier Berlins im Jahre 1987
geprägte Bundesmünze im Nennwert von 1O Deutschen
Mark (s. Bekanntmachung vom 11. April 1987, BGBI. 1
S. 1159/BAnz. S. 4278) wird im Bundesgebiet
ab 9. September 1987
in den Verkehr gebracht.
Bonn, den 5. August 1987
Der Bundesminister der Finanzen
Im Auftrag
Dr. Oltmann
2062 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1987, Teil 1
Gesetz
über die Anpassung von Dienst- und Versorgungsbezügen
in Bund und Ländern 1987
(Bundesbesoldungs- und -versorgungsanpassungsgesetz 1987 - BBVAnpG 87)
Vom 6. August 1987
Der Bundestag hat mit Zustimmung des Bundesrates (2) Soweit in landesrechtlichen Vorschriften, die nach
das folgende Gesetz beschlossen: Maßgabe des Artikels IX des Zweiten Gesetzes zur Ver-
einheitlichung und Neuregelung des Besoldungsrechts in
Bund und Ländern fortgelten, besondere Grundgehalts-
Artikel 1 sätze (Gehaltssätze, einheitliche Gehaltssätze für die
Wahrnehmung mehrerer Ämter) festgelegt sind, werden
Anpassung von Dienst- und
diese um den in Absatz 1 genannten Vomhundertsatz
Versorgungsbezügen in Bund und Ländern erhöht. Dies gilt auch für die Regelungen über Rahmen-
sätze, Höchstbeträge und Mittelbeträge oder entspre-
§ 1 chende Begrenzungen sowie für die auf Grund dieser
Regelungen festgesetzten Grundgehaltssätze (Gehalts-
An die Stelle der Anlagen IV bis IX des Bundesbesol-
sätze).
dungsgesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom
1. Oktober 1986 (BGBI. 1 S. 1553, 1666) 1 das durch das
Gesetz vom 19. Dezember 1986 (BGBI. 1 S. 2542) geän- (3) Festgehälter, Zuschüsse zum Grundgehalt und
dert wurde, treten die Anlagen 1 bis 6 dieses Gesetzes. Amtszulagen werden mit auf volle Pfennige aufgerundeten
Beträgen festgesetzt. Die Grundgehaltssätze (Gehalts-
sätze) in den Besoldungsgruppen für Hochschullehrer, in
§2
Zwischenbesoldungsgruppen und anderen Besoldungs-
(1) Um 3,4 vom Hundert werden erhöht die gruppen mit aufsteigenden Gehältern werden in der Weise
festgesetzt, daß das Endgrundgehalt auf volle Pfennig-
1. Grundgehaltssätze (Gehaltssätze) beträge aufgerundet wird und die übrigen Grundgehalts-
a) in den fortgeltenden Besoldungsordnungen und sätze durch den Abzug eines einheitlichen Unterschieds-
Besoldungsgruppen der Hochschullehrer, betrages zwischen den Dienstaltersstufen ermittelt wer-
den, der um den in Absatz 1 genannten Vomhundertsatz
b) in den Regelungen über künftig wegfallende Ämter,
erhöht und auf volle Pfennigbeträge abgerundet worden
c) in Zwischenbesoldungsgruppen der Besoldungs- ist. Soweit für Zwischenbesoldungsgruppen mehrere der
ordnungen der Länder, Höhe nach unterschiedliche Unterschiedsbeträge zwi-
2. a) Zuschüsse zum Grundgehalt nach Anlage II (Bun- schen den Dienstaltersstufen bestehen, ist entsprechend
desbesoldungsordnung C) Vorbemerkung Num- zu verfahren.
mern 1 und 2, die in festen Beträgen festgesetzt
sind, §3
b) Höchstbeträge für Sondergrundgehälter und Zu-
(1) Die Sätze der Mehrarbeitsvergütung nach§ 4 Abs. 1
schüsse zum Grundgehalt sowie festgesetzte Son-
und 3 der Verordnung über die Gewährung von Mehr-
dergrundgehälter und Zuschüsse nach fortgelten-
arbeitsvergütung für Beamte in der Fassung der Bekannt-
den Besoldungsordnungen der Hochschullehrer,
machung vom 1. Juli 1977 (BGBI. 1 S. 1107), zuletzt
3. Amtszulagen in Landesbesoldungsordnungen, Überlei- geändert durch Verordnung vom 24. April 1986 (BGBI. 1
tungsvor~chriften oder Regelungen über künftig weg- S. 575), werden um 3,4 vom Hundert erhöht und auf volle
fallende Amter. 10 Pfennige aufgerundet.
Nr. 41 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 15. August 1987 2063
(2) Die Sätze der Erschwerniszulagen nach § 4 Abs. 1 1. Nach § 17 wird folgender § 17 a eingefügt:
Satz 1 Nr. 1, § 8 Abs. 1 und 2 sowie § 23 c der Erschwer-
,,§ 17 a
niszulagenverordnung in der Fassung der Bekannt-
machung vorn 6. März 1987 (BGBI. 1 S. 762) werden um Zahlungsweise
3,4 vom Hundert erhöht und auf volle 10 Pfennige aufge- Für die Zahlung der Besoldung nach § 1 Abs. 2 und 3
rundet. und von Aufwandsentschädigungen nach § 17 hat der
Empfänger auf Verlangen der zuständigen Behörde ein
(3) Der Bundesminister des Innern kann die sich nach
Konto im Inland anzugeben oder einzurichten, auf das
den Absätzen 1 und 2 ergebenden neuen Sätze bekannt-
die Überweisung erfolgen kann. Die Übermittlungs-
machen.
kosten mit Ausnahme der Kosten für die Gutschrift auf
dem Konto des Empfängers trägt der Dienstherr, die
§4 Kontoeinrichtungs-, Kontoführungs- oder Buchungs-
gebühren trägt der Empfänger. Eine Auszahlung auf
(1) Bei Versorgungsempfängern, deren Versorgungs- andere Weise kann nur zugestanden werden, wenn
bezügen ein Grundgehalt der Besoldungsordnungen des dem Empfänger die Einrichtung oder Benutzung eines
Bundesbesoldungsgesetzes zugrunde liegt, treten an die Kontos aus wichtigem Grund nicht zugemutet werden
Stelle der Sätze der Grundgehälter in der Anlage 1 des kann."
Bundesbesoldungs- und -versorgungsanpassungsgeset-
zes 1986 vom 21. Juli 1986 (BGBI. 1 S. 1072) die Sätze in 2. In § 27 Abs. 1 Satz 2 werden die Worte „um die
der Anlage 1 dieses Gesetzes. Dienstalterszulage" gestrichen.
(2) Bei Versorgungsempfängern, deren Versorgungs- 3. § 42 wird wie folgt geändert:
bezügen ein Grundgehalt (Gehalt) im Sinne des § 2 Abs. 1
a) In Absatz 3 werden nach Satz 1 folgende Sätze 2
Nr. 1 und 2, Abs. 2 zugrunde liegt, treten an die Stelle der
bis 4 eingefügt:
bisherigen Grundgehaltssätze (Gehaltssätze) die nach§ 2
erhöhten Sätze. ,,Wird dem Beamten, Richter oder Soldaten vor-
übergehend eine andere Funktion übertragen, die
(3) Bei Versorgungsempfängern, deren Versorgungs- zur Herbeiführung eines im besonderen öffentlichen
bezügen ein Grundgehalt (Gehalt) nach einer früheren Interesse liegenden unaufschiebbaren und zeitge-
Besoldungsregelung zugrunde liegt, werden die Grund- bundenen Ergebnisses im Inland wahrgenommen
gehaltssätze (Gehaltssätze) sowie die ruhegehaltfähigen werden muß, wird für die Dauer ihrer Wahrnehmung
Zulagen im Gesetz über die Amtsbezüge der Richter und die Stellenzulage weiter gewährt. Daneben wird
Staatsanwälte des Landes Hessen vom 4. März 1970 eine Stellenzulage für diese andere Funktion nur in
(Gesetz- und Verordnungsblatt 1 S. 201) in der Fassung der Höhe des Mehrbetrages gewährt. Die Entschei-
des Bundesbesoldungs- und -versorgungsanpassungs- dung. ob die Voraussetzungen des Satzes 2 vorlie-
gesetzes 1986 um den in § 2 Abs. 1 genannten Vomhun- gen, trifft die oberste Dienstbehörde im Einverneh-
dertsatz erhöht. An die Stelle der Sätze des Ortszuschla- men mit dem für das Besoldungsrecht zuständigen
ges in der Anlage 2 des in Satz 1 genannten Gesetzes Minister."
treten die Sätze der Anlage 2 dieses Gesetzes.
b) Der bisherige Absatz 3 Satz 2 wird Absatz 4 und
(4) Bei Versorgungsempfängern, deren Versorgungs-
bezügen eine Grundvergütung sowie ein Ortszuschlag erhält folgende Fassung:
nach dem Bundesbesoldungsgesetz zugrunde liegen, wird ,,(4) Die Stellenzulagen sind widerruflich und nur
die Grundvergütung um den in § 2 Abs. 1 genannten Vom- ruhegehaltfähig, wenn dies gesetzlich bestimmt ist."
hundertsatz erhöht. c) Der bisherige Absatz 4 wird Abatz 5.
(5) Bei Versorgungsempfängern, deren Versorgungs-
bezügen Amtszulagen nach dem Bundesbesoldungs- 4. Die Anlage III (Bundesbesoldungsordnung R) wird wie
gesetz zugrunde liegen, treten an die Stelle der Sätze der folgt geändert:
Amtszulagen die Sätze in der Anlage IX des Bundesbesol- a) In Besoldungsgruppe R 3 wird nach der Amts-
dungsgesetzes in der Fassung der Anlage 6 dieses Geset- bezeichnung „ Vizepräsident des Oberverwaltungs-
zes. Soweit den Versorgungsbezügen Amtszulagen zu- gerichts (Verwaltungsgerichtshof) 3) " die Amts-
grunde liegen, die nicht in dieser Anlage aufgeführt sind, bezeichnung „Vizepräsident des Verwaltungs-
werden diese um 3,4 vom Hundert erhöht. gerichts 2)" eingefügt.
(6) Versorgungsbezüge, deren Berechnung ein Orts- b) In Besoldungsgruppe R 4 wird bei der Amtsbezeich-
zuschlag nach dem Bundesbesoldungsgesetz nicht nung „Präsident des Verwaltungsgerichts" der Fuß-
1
zugrunde liegt, und Versorgungsbezüge, die in festen notenhinweis ,,2)" durch den Fußnotenhinweis „ )"
Beträgen festgesetzt sind, werden um 3,3 vom Hundert ersetzt.
erhöht. c) In Besoldungsgruppe R 5 wird nach der Amts-
bezeichnung „ Präsident des Oberverwaltungs-
Artikel 2 gerichts 2) " die Amtsbezeichnung „Präsident des
Verwaltungsgerichts )" eingefügt.
1
Sonstige Änderungen des
Bundesb~soldungsgesetzes 5. In der Anlage IX (Amtszulagen, Stellenzulagen, Zula-
gen, Vergütungen) wird bei den Bundesbesoldungsord-
Das Bundesbesoldungsgesetz in der in Artikel 1 § 1 nungen A und 8 die Zeile „8 9 3 450,00" gestri-
bezeichneten Fassung wird wie folgt geändert: chen.
2064 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1987, Teil 1
Artikel 3 ten Gesetzes zur Anderung des Hochschulrahmen-
gesetzes vom 14. November 1985 (BGBI. 1S. 2090)
Änderung des Beamtenversorgungsgesetzes erlassenen Gesetzes verliehen werden."
b) Der bisherige Satz 3 wird Absatz 4.
Das Beamtenversorgungsgesetz in der Fassung der
Bekanntmachung vom 12. Februar 1987 {BGBI. 1 S. 570,
1339) wird wie folgt geändert: 2. Artikel 9 wird wie folgt geändert:
a) In Absatz 2 werden die Worte „ 1. Oktober 1986"
1. In § 13 Abs. 1 wird folgender Satz angefügt: durch die Worte „31. Dezember 1985" ersetzt.
,,Ist der Beamte nach § 45 des Bundesbeamtengeset- b) Nach Absatz 3 wird folgender Absatz 4 angefügt:
zes oder dem entsprechenden Landesrecht erneut in
das Beamtenverhältnis berufen worden, so wird eine ,,(4) Für die früheren Beamten, früheren Ruhe-
der Berechnung des früheren Ruhegehaltes zugrunde standsbeamten und ihre Hinterbliebenen, die am
gelegene Zurechnungszeit insoweit berücksichtigt, als 1. Januar 1987 vorhanden sind, gilt § 38 Abs. 4
die Zahl der dem neuen Ruhegehalt zugrunde liegen- Satz 3 des Beamtenversorgungsgesetzes in der vor
den Dienstjahre hinter der Zahl der dem früheren Ruhe- diesem Zeitpunkt geltenden Fassung weiterhin,
gehalt zugrunde gelegenen Dienstjahre zurückbleibt." sofern sich dadurch für den Versorgungsempfänger
eine höhere Versorgung ergibt."
2. In § 49 wird nach Absatz 6 folgender Absatz 7 an-
gefügt:
Artikel 5
,,(7) Für die Zahlung der Versorgungsbezüge hat der
Empfänger auf Verlangen der zuständigen Behörde ein Änderung des Soldatenversorgungsgesetzes
Konto anzugeben oder einzurichten, auf das die Über-
weisung erfolgen kann. Die Übermittlungskosten mit {1) Das Soldatenversorgungsgesetz in der Fassung der
Ausnahme der Kosten für die Gutschrift auf dem Konto Bekanntmachung vom 5. März 1987 (BGBI. 1 S. 842) wird
des Empfängers trägt d~~ die Versorgungsbezüge zah- wie folgt geändert:
lende Stelle; bei einer Uberweisung der Versorgungs-
bezüge auf ein im Ausland geführtes Konto trägt der 1. Im Fünften Teil der Inhaltsübersicht wird die Nummer 5
Versorgungsempfänger die Kosten und die Gefahr der wie folgt gefaßt:
Übermittlung der Versorgungsbezüge sowie die Kosten
,,5. Benennung eines Kontos ......... 93".
einer Meldung nach § 59 der Außenwirtschaftsverord-
nung in der jeweils geltenden Fassung. Die Kontoein- 2. Dem § 25 Abs. 1 wird folgender Satz angefügt:
richtungs-, Kontoführungs- oder Buchungsgebühren
trägt der Empfänger. Eine Auszahlung auf andere ,, Ist der Berufssoldat nach § 51 Abs. 4 des Soldaten-
Weise kann nur zugestanden werden, wenn dem Emp- gesetzes erneut in das Dienstverhältnis eines Berufs-
soldaten berufen worden, so wird eine der Berechnung
fänger die Einrichtung oder Benutzung eines Kontos
des früheren Ruhegehalts zugrunde gelegene Zurech-
aus wichtigem Grund nicht zugemutet werden kann."
nungszeit insoweit berücksichtigt, als die Zahl der dem
neuen Ruhegehalt zugrunde liegenden Dienstjahre hin-
3. In § 69 Abs. 2 wird der Punkt durch ein Komma ersetzt ter der Zahl der dem früheren Ruhegehalt zugrunde
und folgender Halbsatz angefügt: gelegenen Dienstjahre zurückbleibt."
„wobei§ 38 Abs. 4 Satz 3 und§ 38 Abs. 5 anzuwenden
sind." 3. Nach § 92 werden folgende Überschrift und folgender
§ 93 angefügt:
Artikel 4 „5. Benennung eines Kontos
Änderung des Dritten Gesetzes § 93
zur Änderung des Bundesbesoldungsgesetzes Die Zahlung von Leistungen nach diesem Gesetz
kann davon abhängig gemacht werden, daß der Emp-
Das Dritte Gesetz zur Änderung des Bundesbesol- fänger ein Konto im Bundesgebiet einschließlich des
dungsgesetzes vom 19. Dezember 1986 (BGBI. 1S. 2542) Landes Berlin benennt, auf das die Überweisung erfol-
wird wie folgt geändert: gen kann. Die Übermittlungskosten mit Ausnahme der
Kosten für die Gutschrift auf dem Konto ~es Empfän-
1. Artikel 2 § 1 Abs. 1 wird wie folgt geändert: gers trägt die zahlende Stelle; bei einer Überweisung
der Leistungen auf ein im Ausland geführtes Konto
a) Satz 2 erhält folgende Fassung: trägt der Empfänger die Kosten und die Gefahr der
,,Die Ämter „Hochschulassistent" in der Besol- Übermittlung sowie die Kosten einer Meldung nach
dungsgruppe C 1 und „Professor (soweit an wissen- § 59 der Außenwirtschaftsverordnung in der jeweils
schaftlichen Hochschulen)" in der Besoldungs- geltenden Fassung. Die Kontoeinrichtungs-, Kontofüh-
gruppe C 2 in der bis zum Inkrafttreten dieses rungs- oder Buchungsgebühren trägt der Empfänger.
Gesetzes geltenden Fassung der Bundesbesol- Eine Auszahlung auf andere Weise kann nur zugestan-
dungsordnung C, letzteres mit der Amtsbezeich- den werden, wenn dem Empfänger die Einrichtung
nung „Universitätsprofessor" oder „Professor an oder Benutzung eines Kontos aus wichtigem Grunde
einer wissenschaftlichen Hochschule", können bis nicht zugemutet werden kann."
zum Inkrafttreten des nach § 72 Abs. 1 Satz 2 des
Hochschulrahmengesetzes in der Fassung des Drit- (2) Absatz 1 gilt nicht im Land Berlin.
Nr. 41 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 15. August 1987 2065
§3
Artikel 6
Geltung der Vorschriften über die Zahlungsweise
Übergangs- und Schlußvorschriften
Durch Artikel 2 Nr. 1 und Artikel 3 Nr. 2 werden be-
stehende Regelungen im Geschäftsbereich des Bundes-
§ 1
ministers für das Post- und Fernmeldewesen nicht berührt.
Rückkehr zum einheitlichen Verordnungsrang
Die auf Artikel 1 § 3 beruhenden Teile der dort geänder- §4
ten Verordnungen können auf Grund der Ermächtigung
Berlin-Klausel
der§§ 47 und 48 Abs. 1 des Bundesbesoldungsgesetzes
in Verbindung mit dieser Vorschrift durch Verordnung Dieses Gesetz gilt nach Maßgabe des § 13 Abs. 1 des
geändert werden. Dritten Überleitungsgesetzes auch im Land Berlin.
§2
Überleitung von Richtern
§5
Inkrafttreten
Präsidenten und Vizepräsidenten des Verwaltungs-
gerichts, die beim Inkrafttreten dieses Gesetzes die Vor- Dieses Gesetz tritt mit Wirkung vom 1. Januar 1987 in
aussetzungen des Artikels 2 Nr. 4 erfüllen, sind in das Kraft. Abweichend von Satz 1 tritt Artikel 2 Nr. 3 mit
neue Amt übergeleitet. Wirkung vom 1. September 1986 in Kraft.
Die Bundesregierung hat dem vorstehenden Gesetz die
nach Artikel 113 des Grundgesetzes erforderliche Zustim-
mung erteilt.
Das vorstehende Gesetz wird hiermit ausgefertigt und
wird im Bundesgesetzblatt verkündet.
Bonn, den 6. August 1987
Für den Bundespräsidenten
Der Präsident des Bundesrates
Wallmann
Für den Bundeskanzler
Der Bundesminister des Innern
Dr. Zimmermann
Der Bundesminister des Innern
Dr. Zimmermann
Der Bundesminister der Finanzen
Stoltenberg
Der Bundesminister der Justiz
Engelhard
Der Bundesminister der Verteidigung
Wörner
2066 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1987, Teil 1
Anlage 1
(Anlage IV des BBesG)
Grundgehaltssätze
(Monatsbeträge in DM)
1. Bundesbesoldungsordnung A
Ortszu-
Besol-
schlag Dienstaltersstufe
dungs-
gruppe Tarif-
klasse
1 2 3 4 5 6 1
A 1 1 082,86 1118,68 1 154,50 1190,32 1 226,14 1 261,96 1 297,78
A 2 1 147,00 1 182,82 1 218,64 1 254,46 1 290,28 1 326,10 1 361,92
A 3 1 228,80 1 266,64 1 304,48 1 342,32 1 380,16 1 418,00 1 455,84
A 4 1 275,32 1 319,10 1 362,88 1 406,66 1 450,44 1 494,22 1 538,00
II
A 5 1 320,04 1 369,96 1 419,88 1 469,80 1 519,72 1 569,64 1 619,56
A 6 1 397,81 1 449,55 1 501,29 1 553,03 1604,77 1 656,51 1 708,25
A 7 1 510,34 1 562,08 1 613,82 1 665,56 1 717,30 1 769,04 1 820,78
A 8 1 581,67 1 645,45 1 709,23 1 773,01 1 836,79 1 901,14 1 968,12
A 9 1 767,20 1 833,01 1 901,58 1 970,70 2 041,10 2 117,81 2 194,52
AlO 1 935,08 2 030,39 2 125,70 2 221,01 2 316,32 2 411,63 2 506,94
Je
All 2 254,56 2 352,21 2 449,86 2 547,51 2 645,16 2 742,81 2 840,46
A 12 2 455,62 2 572,05 2 688,48 2 804,91 2 921,34 3 037,77 3 154,20
A 13 2 782,19 2 907,91 3 033,63 3 159,35 3 285,07 3 410,79 3 536,51
A 14 2 863,85 3 026,86 3 189,87 3 352,88 3 515,89 3 678,90 3 841,91
Ib
A 15 3 229,09 3 408,30 3 587,51 3 766,72 3 945,93 4 125,14 4 304,35
A 16 3 588,95 3 796,22 4 003,49 4 210,76 4 418,03 4 625,30 4 832,57
Nr. 41 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 15. August 1987 2067
8 9 10 11 12 13 14 15
1 333,60 1 369,42
1 397,74 1 433,56 1 469,38
1 493,68 1 531,52 1 569,36
1 581,78 1 625,56 1 669,34
1 669,48 1 719,40 1 769,32
1 759,99 1 811,73 1 863,47 1 916,47
1 872,52 1 926,03 1 980,36 2 034,69 2 091,04 2 151,37
2 035,10 2 105,54 2 179,90 2 254,26 2 328,62 2 402,98
2 271,23 2 347,94 2 424,65 2 501,36 2 578,07 2 654,78
2 602,25 2 697,56 2 792,87 2 888,18 2 983,49 3 078,80
2 938,11 3 035,76 3 133,41 3 231,06 3 328,71 3 426,36 3 524,01
3 270,63 3 387,06 3 503,49 3 619,92 3 736,35 3 852,78 3 969,21
3 662,23 3 787,95 3 913,67 4 039,39 4 165,11 4 290,83 4 416,55
4 004,92 4 167,93 4 330,94 4 493,95 4 656,96 4 819,97 4 982,98
4 483,56 4 662,77 4 841,98 5 021,19 5 200,40 5 379,61 5 558,82 5 738,03
5 039,84 5 247,11 5 454,38 5 661,65 5 868,92 6 076,19 6 283,46 6 490,73
2068 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1987, Teil 1
2. Bundesbesoldungsordnung B
Besoldungs- Ortszuschlag
gruppe Tarifklasse
B 1 5 738,03
Ib
B 2 6 805,37
B 3 7 119,97
B 4 7 593,20
B 5 8 136,14
B 6 8 648,85
B 7 Ia 9 147,57
B 8 9 667,41
B 9 10 312,86
B 10 12317,14
B 11 13 447,50
3. Bundesbesoldungsordnung C
Besol- Ortszu-
schlag
dungs-
gruppe Tarif-
klasse
Dienstaltersstufe
1 2 3 4 5 6 1
1 1 1 1 1 1
Cl 2 782,19 2 907,91 3 033,63 3 159,35 3 285,07 3 410,79 3 536,51
C2 lb 2 789,97 2 990,30 3 190,63 3 390,96 3 591,29 3 791,62 3 991,95
C3 3 153,14 3 379,95 3 606,76 3 833,57 4 060,38 4 287,19 4 514,00
C4 Ia 4 083,55 4 311,55 4 539,55 4 767,55 4 995,55 5 223,55 5 451,55
4. Bundesbesoldungsordnung R
Stufe
Besol- Ortszu-
1 2 3 4 5 6 1 8 9 10
dungs- schlag 1 1 1 1 1 1 1 1 1
gruppe Tarif-
klasse Lebensalter
31 33 35 31 39 41 43 45 41 49
1 1 1 1 1 1 1 1 1
R 1 3 604,853 860,884 116,914 372,944 628,97 4 885,005 141,035 397,065 653,095 909,12
Ib
R 2 4 217,664 473,694 729,724 985,755 241,785 497,815 753,84 6 009,87 6 265,906 521,93
R 3 7 119,97
R 4 7 593,20
R 5 8 136,14
R 6 8 648,85
Ia
R 7 9 147,57
R 8 9 667,41
R 9 10 312,86
R 10 12 888,52
Nr. 41 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 15. August 1987 2069
8
1
9
1
10
1 11 l 12 1
13
1
14
1
15
3 662,23 3 787,95 3 913,67 4 039,39 4 165,11 4 290,83 4 416,55
4 192,28 4 392,61 4 592,94 4 793,27 4 993,60 5 193,93 5 394,26 5 594,59
4 740,81 4 967,62 5 194,43 5 421,24 5 648,05 5 874,86 6 101,6'1 6 328,48
5 679,55 5 907,55 6 135,55 6 363,55 6 591,55 6 819,55 7 047,55 7 275,55
2070 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1987, Teil 1
Anlage 2
(Anlage V des BBesG)
Ortszuschlag
(Monatsbeträge in DM)
Zu der Tarifklasse gehörende Stufe 3
Tarifklasse Stufe 1 Stufe 2 1 Kind
Besoldungsgruppen
B 3 bis B 11
Ia C4 877,23 1 017,17 1136,91
R 3 bis R 10
B 1 und B 2
A 13 bis A 16 999,70
Ib 740,02 879,96
C 1 bis C 3
R 1 und R 2
I C A 9 bis A 12 657,68 797,62 917,36
II A 1 bis A 8 619,54 752,80 872,54
Bei mehr als einem Kind erhöht sich der Ortszuschlag für jedes weitere zu berücksichtigende Kind um
119,74 DM.
In Tarifklasse II erhöht sich der Ortszuschlag ab Stufe 4 für das zweite und jedes weitere zu berücksichtigende
Kind in den Besoldungsgruppen A 1 bis A 3 um je 40 DM, in Besoldungsgruppe A 4 um je 30 DM und in
Besoldungsgruppe A 5 um je 20 DM. Soweit dadurch im Einzelfall die Besoldung hinter derjenigen aus einer
niedrigeren Besoldungsgruppe zurückbleibt, wird der Unterschiedsbetrag zusätzlich gewährt.
Ortszuschlag nach § 39 Abs. 2 Satz 1: Tarifklasse I c 526, 14 DM
Tarifklasse II 495,63 DM
Anlage 3a
(Anlage Via des BBesG)
Auslandszuschlag (§ 55 Abs. 2)
(Monatsbeträge in DM)
Stufe
Besoldungsgruppe
1 2 3 4 5 6 1 7 8 9 10 11 12
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
A 1 bis A 4 ... 948 1138 1 328 1 518 1 708 1898 2 088 2 278 2 468 2 658 2 848 3 038
A 5 bis A 6 ... 1 082 1 284 1 486 1 688 1890 2 092 2 294 2 496 2 698 2 900 3 102 3 304
A 7 bis A 8 ... 1 224 1446 1 668 1890 2 112 2 334 2 556 2 778 3 000 3 222 3 444 3 666
A 9 ......... 1439 1 678 1 917 2 156 2 395 2 634 2 873 3 112 3 351 3 590 3 829 4 068
Ato ......... 1 629 1 877 2 125 2 373 2 621 2 869 3 117 3 365 3 613 3 861 4 109 4 357
All .... ....
' 1 787 2 049 2 311 2 573 2 835 3 097 3 359 3 621 3 883 4 145 4 407 4 669
A 12 ......... 1 988 2 265 2 542 2 819 3 096 3 373 3 650 3 927 4 204 4 481 4 758 5 035
A 13 ••••• 1 ••• 2 185 2 474 2 763 3 052 3 341 3 630 3 919 4 208 4 497 4 786 5 075 5 364
A 14 ......... 2 387 2 685 2 983 3 281 3 579 3 877 4 175 4 473 4 771 5 069 5 367 5 665
A 15 • 1 ••••••• 2 668 2 991 3 314 3 637 3 960 4 283 4 606 4 929 5 252 5 575 5 898 6 221
A 16 bis B 2 ... 2 853 3 196 3 539 3 882 4 225 4 568 4 911 5 254 5 597 5 940 6 283 6 626
B 3 bis B 4 ... 2 869 3 233 3 597 3 961 4 325 4 689 5 053 5 417 5 781 6 145 6 509 6 873
B 5 bis B 7 ... 3 182 3 585 3 988 4 391 4 794 5 197 5 600 6 003 6 406 6 809 7 212 7 615
B 8 und höher 3 450 3 909 4 368 4 827 5 286 5 745 6 204 6 663 7 122 7 581 8 040 8 499
Nr. 41 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 15. August 1987 2071
Anlage 3b
(Anlage Vlb des BBesG)
Auslandszuschlag(§ 55 Abs. 3)
(Monatsbeträge in DM)
Stufe
Besoldungsgruppe
1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 1 8 9 10 1 11 1 12
1 1 1
A 1 bis A 4 .. 806 967 1128 1289 1450 1611 1 772 1933 2 094 2 255 2 416 2 577
A 5 bis A 6 .. 920 1092 1264 1436 1608 1 780 1952 2 124 2 296 2 468 2 640 2 812
A 7 bis A 8 .. 1 040 1229 1418 1607 1 796 1985 2 174 2 363 2 552 2 741 2 930 3119
A 9 ........ 1 223 1426 1629 1832 2 035 2 238 2 441 2 644 2 847 3 050 3 253 3 456
A 10 ........ 1385 1596 1807 2 018 2 229 2 440 2 651 2 862 3 073 3 284 3 495 3 706
All ........ 1 519 1 742 1965 2188 2 411 2 634 2 857 3 080 3 303 3 526 3 749 3 972
A 12 ........ 1690 1925 2 160 2 395 2 630 2 865 3 100 3 335 3 570 3 805 4 040 4 275
A 13 ........ 1 857 2103 2 349 2 595 2 841 3 087 3 333 3 579 3 825 4 071 4 317 4 563
A 14 ........ 2 029 2 282 2 535 2 788 3 041 3 294 3 547 3 800 4 053 4 306 4 559 4 812
A 15 ........ 2 268 2 543 2 818 3 093 3 368 3 643 3 918 4 193 4 468 4 743 5 018 5 293
A 16 bis B 2 .. 2 425 2 717 3 009 3 301 3 593 3 885 4177 4 469 4 761 5 053 5 345 5 637
B 3 bis B 4 .. 2 439 2 748 3 057 3 366 3 675 3 984 4 293 4 602 4 911 5 220 5 529 5 838
B 5 bis B 7 .. 2 705 3 048 3 391 3 734 4 077 4 420 4 763 5106 5 449 5 792 6135 6478
B 8 und höher 2 933 3 323 3 713 4103 4 493 4883 5 273 5 663 6 053 6443 6 833 7 223
Anlage 3c
(Anlage Vlc des BBesG)
Auslandszuschlag(§ 55 Abs. 4)
(Monatsbeträge in DM)
Stufe
Besoldungsgruppe
1 2 3 1 4 5 6 1 1 1 8 1 9 1 10 1 11 1 12
1 1 1 1
A 1 bis A 4 .. 664 797 930 1 063 1196 1 329 1462 1595 1 728 1 861 1994 2 127
A 5 bis A 6 .. 757 898 1 039 1180 1321 1462 1 603 1 744 1885 2 026 2 167 2 308
A 7 bis A 8 .. 857 1 012 1167 1 322 1477 1632 1 787 1 942 2 097 2 252 2 407 2 562
A 9 f 1 1 1 1 t 1 1 1 007 1174 1341 1508 1675 1 842 2 009 2 176 2 343 2 510 2 677 2 844
A 10 ••• 1 •••• 1140 1 314 1488 1 662 1836 2 010 2 184 2 358 2 532 2 706 2 880 3 054
All ........ 1 251 1434 1 617 1800 1 983 2 166 2 349 2 532 2 715 2 898 3 081 3 264
A 12 ........ 1392 1586 1 780 1974 2 168 2 362 2 556 2 750 2 944 3 138 3 332 3 526
A 13 ff I t f 1 1 f 1530 1 732 1 934 2 136 2 338 2 540 2 742 2 944 3 146 3 348 3 550 3 752
A 14 ........ 1 671 1880 2 089 2 298 2 507 2 716 2 925 3 134 3 343 3 552 3 761 3 970
A 15 .... ..." 1 868 2 094 2 320 2 546 2 772 2 998 3 224 3 450 3 676 3 902 4 128 4 354
A 16 bis B 2 .. 1997 2 237 2 477 2 717 2 957 3 197 3 437 3 677 3 917 4 157 4 397 4 637
B 3 bis B 4 .. 2 008 2 263 2 518 2 773 3 028 3 283 3 538 3 793 4 048 4 303 4 558 4 813
B 5 bis B 7 .. 2 227 2 509 2 791 3 073 3 355 3 637 3 919 4 201 4 483 4 765 5 047 5 329
B 8 und höher 2 415 2 736 3 057 3 378 3 699 4 020 4 341 4 662 4 983 5 304 5 625 5 946
2072 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1987, Teil 1
Anlage 3d
(Anlage VI d des BBesG)
Auslandszuschlag (§ 55 Abs. 4)
- Gemeinschaftsunterkunft und Gemeinschaftsverpflegung -
(Monatsbeträge in DM)
Stufe
Besoldungsgruppe
1
1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 1 l 8 1 9 1 10 1 11 1 12
A 1 bis A 4 .. 465 558 651 744 837 930 1023 1116 1209 1302 1395 1488
A 5 bis A 6 .. 530 629 728 827 926 1025 1124 1223 1322 1421 1520 1 619
A 7 bis A 8 .. 600 708 816 924 1032 1140 1248 1356 1464 1572 1680 1 788
A 9 ........ 705 822 939 1056 1173 1290 1407 1524 1641 1 758 1875 1992
A10 ........ 798 920 1042 1164 1286 1408 1530 1652 1 774 1896 2 018 2 140
All ........ 876 1004 1132 1260 1388 1516 1644 1 772 1900 2 028 2156 2 284
A 12 ........ 974 1110 1246 1382 1518 1654 1 790 1926 2 062 2 198 2 334 2 470
A 13 ••••••• 1 1071 1 212 1353 1494 1635 1 776 1917 2 058 2199 2 340 2 481 2 622
A 14 ........ 1170 1 316 1462 1608 1 754 1900 2 046 2192 2 338 2 484 2 630 2 776
A 15 ........ 1308 1466 1624 1 782 1940 2 098 2 256 2 414 2 572 2 730 2 888 3 046
A 16 bis B 2 .. 1398 1566 1 734 1902 2 070 2 238 2 406 2 574 2 742 2 910 3 078 3 246
B 3 bis B 4 .. 1406 1584 1 762 1940 2118 2 296 2 474 2 652 2 830 3 008 3186 3 364
B 5 bis B 7 .. 1559 1 756 1953 2150 2 347 2 544 2 741 2 938 3 135 3 332 3 529 3 726
B 8 und höher 1 691 1 916 2 141 2 366 2 591 2 816 3 041 3 266 3 491 3 716 3 941 4 166
Anlage Je
(Anlage VI e des BBesG)
Auslandszuschlag(§ 55 Abs. 4)
- Gemeinschaftsunterkunft oder Gemeinschaftsverpflegung -
(Monatsbeträge in DM)
Stufe
Besoldungsgruppe
1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 l 8 1 9 1
10 1 11 1 12
A 1 bis A 4 .. 564 677 790 903 1 016 1129 1242 1355 1468 1581 1694 1 807
A 5 bis A 6 .. 643 763 883 1 003 1123 1 243 1363 1483 1603 1 723 1 843 1 963
A 7 bis A 8 .. 728 860 992 1124 1 256 1388 1520 1652 1 784 1 916 2 048 2 180
A 9 ........ 856 998 1140 1 282 1424 1566 1 708 1850 1 992 2 134 2 276 2 418
A10 ........ 969 1 117 1 265 1413 1 561 1 709 1 857 2 005 2 153 2 301 2 449 2 597
All ........ 1 063 1 219 1 375 1 531 1 687 1843 1999 2 155 2 311 2 467 2 623 2 779
A 12 ........ 1183 1 348 1 513 1 678 1 843 2 008 2 173 2 338 2 503 2 668 2 833 2 998
A 13 • 1 •••••• 1 301 1 473 1 645 1 817 1 989 2 161 2 333 2 505 2 677 2 849 3 021 3 193
A 14 ........ 1420 1 598 1 776 1 954 2 132 2 310 2 488 2 666 2 844 3 022 3 200 3 378
A 15 ........ 1588 1 780 1 972 2 164 2 356 2 548 2140 2 932 3 124 3 316 3 508 3 700
A 16 bis B 2 .. 1 697 1901 2105 2 309 2 513 2 717 2 921 3 125 3 329 3 533 3 737 3 941
B 3 bis B 4 .. 1 707 i 924 2 141 2 358 2 575 2 792 3 009 3 226 3 443 3 660 3 877 4 094
B 5 bis B 7 .. 1 893 2 133 2 373 2 613 2 853 3 093 3 333 3 573 3 813 4 053 4 293 4 533
B 8 und höher 2 053 2 326 2 599 2 872 3 145 3 418 3 691 3 964 4 237 4 510 4 783 5 056
Nr. 41 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 15. August 1987 2073
Anlage 3f
(Anlage VI f des BBesG)
Auslandskinderzuschlag (§ 56)
(Monatsbeträge in DM je Kind)
nach § 56 Abs. 1 Nr. 1
nach§ 56
Stufe des Auslandszuschlages Abs. 1 Nr. 2
Besoldungsgruppe
1 1 2 1 3 1 4 1 s 1 6 l 7 1 8 1 9 1 10 1 11 1 12
A 1 bis A 16
179 205 231 257 283 309 335 361 387 413 439 465 179
B 1 bis B 11
Dieser Betrag erhöht sich um Beträge in Höhe des Kindergeldes, das nach dem Bun-
deskindergeldgesetz zustehen würde.
Anlage 4
(Anlage VII des BBesG)
Zulage für die Beamten in der Ständigen
Vertretung der Bundesrepublik Deutschland
bei der Deutschen Demokratischen Republik
(Monatsbeträge in DM)
Zur Stufe 2 gehören auch verheiratete Beamte, die mit
Stufe 1
(verheiratete ihrem Ehegatten keinen gemeinsamen Wohnsitz im
Beamte mit Amtsbereich der Ständigen Vertretung haben oder
gemeinsamem Stufe 2
Besoldungsgruppe (sonstige deren Ehegatte ebenfalls einen Anspruch nach § 45
Wohnsitz im oder entsprechenden für Arbeitnehmer geltenden
Beamte)
Amtsbereich der
Ständigen Regelungen hat.
Vertretung)
Die Zulage erhöht sich für jedes Kind um 50 Deutsche
A 1 bis A 4 1 210 1 068 Mark, für das dem Beamten Kindergeld nach dem
Bundeskindergeldgesetz zusteht oder ohne Berück-
A 5 bis A 6 1 355 1164 sichtigung des § 3 oder § 8 des Bundeskindergeldge-
A 7 bis A 8 1 518 1 315 setzes zustehen würde und das sich nicht nur vorüber-
A 9 1 740 1467 gehend im Haushalt des Beamten aufhält. Der Erhö-
AlO 1 929 hungsbetrag wird für jedes Kind nur einmal gezahlt.
1 625
A 11 2 094 1 745
A 12 2 304 1 895
A 13 2 502 2 062
A 14 2 697 2 234
A 15 2 993 2 451
A 16 3 194 2 569
B3 3 243 2 569
B6 3 585 2 746
B 9 und höher 3 926 2 921
2074 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1987, Teil 1
Anlage 5 Anwärtergrundbetrag
(Anlage VIII des BBesG)
Anwärterverheiratetenzuschlag
(Monatsbeträge in DM)
1. Für Anwärter, die vor dem 1. Januar 1982 eingestellt worden sind:
Grundbetrag Verheiratetenzuschlag
Eingangsamt, in das der Anwärter
nach Abschluß des Vorbereitungsdienstes vor Voll- nach Voll-
unmittelbar eintritt endung des endung des nach§ 62 nach§ 62
26. Lebens- 26. Lebens- Abs. 1 Abs. 2
jahres jahres
A 1 bis A 4 • • • 1 1 I • 1 III III III III 1 1 1 1 1 1 1 1 931 1 044 296 98
A 5 bis A 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 1115 1274 341 98
A 9 bis A 11 ................... ' ........ 1 315 1499 394 98
A 12 .................................... 1 682 1 895 432 98
A 13 .................................... 1 744 1 959 440 98
A 13 + Zulage
(Nummer 27 Abs. 1 Buchstabe d der Vorberner-
kungen zu den Bundesbesoldungsordnungen A
und B)
oder R 1 ••••••••••••••• 1 •••••••••••••••• 1806 2 028 447 98
2. Für Anwärter, die nach dem 31. Dezember 1981 und vor dem 1. Januar 1984 eingestellt worden sind:
Grundbetrag Verheiratetenzuschlag
Eingangsamt, in das der Anwärter
nach Abschluß des Vorbereitungsdienstes vor Voll- nach Voll-
endung des endung des nach§ 62 nach§ 62
unmittelbar eintritt Abs. 2
26. Lebens- 26. Lebens- Abs. 1
jahres jahres
A 1 bis A 4 ............................ 877 987 281 94
A 5 bis A 8 1 I 1 1 I t III f I 1 1 III III 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 051 1199 324 94
A 9 bis A 11 I t t 1 1 t III t III 1 1 1 1 III t II t III I 1168 1 342 375 94
A 12 .................................... 1425 1 619 396 94
A 13 .................................... 1477 1 679 410 94
A 13 + Zulage
(Nummer 27 Abs. 1 Buchstabe d der Vorberner-
kungen zu den Bundesbesoldungsordnungen A
und B)
oder R 1 1 1 1 1 t 1 1 1 t 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 527 1 738 424 94
3. Für Anwärter, die nach dem 31. Dezember 1983 eingestellt worden sind:
Grundbetrag Verheiratetenzuschlag
Eingangsamt, in das der Anwärter
nach Abschluß des Vorbereitungsdienstes vor Voll- nach Voll-
unmittelbar eintritt endung des endung des nach§ 62 nach§ 62
26. Lebens- 26. Lebens- Abs. 1 Abs. 2
jahres jahres
A 1 bis A 4 877 987 281
I f I 1 1 1 1 III 1 1 1 1 1 1 1 1 1 III t 1 1 I 1 1
94
A 5 bis A 8 1 051 1199 324
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 t I t 1 1 t 1 1 1 1 1 f I t I f t 1
94
A 9 bis A 11 1129 1297 375
1 1 1 1 1 1 1 t 1 1 1 1 1 t t t t I t t 1 1 1 1 1 1 1 1
94
A 12 .................................... 1 331 1 511 396 94
A 13 .................................... 1377 1565 410 94
A 13 + Zulage
(Nummer 27 Abs. 1 Buchstabe d der Vorberner-
kungen zu den Bundesbesoldungsordnungen A
und B)
oder R 1 1 t t t t t t t t I t t I t t t I t t I t t 1 1 t t 1 1 t 1 1 1
1425 1622 424 94
Nr. 41 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 15. August 1987 2075
Anlage 6
(Anlage IX des BBesG)
Amtszulagen, Stellenzulagen, Zulagen, Vergütungen
(Monatsbeträge)
- in der Reihenfolge der Gesetzesstellen -
Betrag Betrag
in Deutscher Mark, in Deutscher Mark,
Dem Grunde nach geregelt in Dem Grunde nach geregelt in
Vomhundert, Vomhundert,
Bruchteil Bruchteil
Bundesbesoldungsgesetz für Anwärter der Laufbahn-
gruppe
§ 44 bis zu 150,00 des mittleren Dienstes 150,00
§ 48 Abs. 2 bis zu 100,00 des gehobenen Dienstes 200,00
§ 50a 100,00 des höheren Dienstes 250,00
§ 78 bis zu 150,00
Nummer Ba
Bundesbesoldungsordnungen A und B Die Zulage beträgt für die
Vorbemerkungen Beamten und Soldaten der
Besoldungsgruppen
Nummer 2 Abs. 2 250,00
A 1 bis A 5 110,00
Nummer4 50,00
A 6 bis A 9 150,00
Nummer 5 Abs. 1 Buchstabe a bis zu 80,00
A 10 bis A 13 185,00
Buchstabe b bis zu 50,00
A 14 und höher 220,00
Nummer 6 Abs. 1 Buchstabe a 450,00
Buchstabe b 360,00 für Anwärter der Laufbahn-
Buchstabe c 288,00 gruppe
Nummer 6a 120,00 des mittleren Dienstes 80,00
Nummer7 des gehobenen Dienstes 105,00
Die Zulage beträgt für die 12,5 v. H. des des höheren Dienstes 130,00
Beamten und Soldaten der Endgrundgehalts
Besoldungsgruppen oder, bei festen Nummer 9
Gehältern, des Die Zulage beträgt nach
Grundgehalts einer Dienstzeit
der Besoldungs- von einem Jahr 60,00
gruppe •)
von zwei Jahren 120,00
A 1 bis A 5 A5
A 6 bis A 9 A9 Nummer 10 Abs. 1
A 10 bis A 13 A 13 Die Zulage beträgt nach
A 14, A 15, B 1 A 15 einer Dienstzeit
A 16, B 2 bis B 4 B3 von einem Jahr 60,00
B 5 bis B 7 B6 von zwei Jahren 120,00
B 8 bis B 10 B9 1/12
Nummer 11 des Grund-
B11 B 11 gehalts und des
Ortszuschlags •)
Nummer 8 Abs. 1 Nummer 12 90,00
Die Zulage beträgt für die
Beamten der Besoldungs- Nummer 13a bis zu 150,00
gruppen
Nummer 19 Satz 1 281,28
A 1 bis A 5 200,00
A 6 bis A 9 275,00 Nummer 23
A 10 bis A 13 350,00 Absatz 1 87,00
A 14 und höher 425,00 Absatz 2 145,00
•) Nach Maßgabe des Artikels 1 § 5 des Haushaltsstrukturgesetzes •) Nach Maßgabe des Artikels 1 § 5 des Haushaltsstrukturgesetzes
2076 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1987, Teil 1
Betrag Betrag
Dem Grunde nach geregelt in in Deutscher Mark, in Deutscher Mark,
Dem Grunde nach geregelt in Vomhundert,
Vomhundert,
Bruchteil Bruchteil
nach Absatz 3 Satz 2 ruhe- Besoldungsgruppen Fußnote
gehaltfähig bei Beamten A9 2 80,00
des mittleren Dienstes 20,00 3,4 302,83
des gehobenen Dienstes 45,00 A 12 7,8 175,85
Nummer 24 A 13 6 140,65
Absatz 1 7 210,98
Die Zulage beträgt A 14 5 210,98
für Beamte
A 15 7 210,98
des mittleren Dienstes/für
B 10 1,2 487,58
Unteroffiziere 87,00
des gehobenen Dienstes/
für Offiziere bis zur Besol-
dungsgruppe A 12 145,00 Bundesbesoldungsordnung C
nach Absatz 2 ruhegehalt- Vorbemerkungen
fähig bei Beamten Nummer3
des mittleren Dienstes/bei Die Zulage beträgt 12,5 v. H. des
Unteroffizieren 67,00 Endgrundgehalts
des gehobenen Dienstes/ oder, bei festen
für Offiziere bis zur Gehältern, des
Besoldungsgruppe A 12 100,00 Grundgehalts
der Besoldungs-
Nummer 25 Abs. 1 100,00 gruppe*)
Nummer 26 für Beamte der Besol-
Absatz 1 dungsgruppe C 1 A 13
Die Zulage beträgt für für Beamte der Besol-
Beamte dungsgruppe C 2 A 15
des mittleren Dienstes 67,00 für Beamte der Besol-
des gehobenen Dienstes 100,00 dungsgruppen C 3 und C 4 B3
Absatz 2
Die Zulage beträgt für
Beamte Nummer5
des mittleren Dienstes 20,00 wenn ein Amt ausgeübt
wird
des gehobenen Dienstes 45,00
der Besoldungsgruppe R 1 402,00
Nummer 27 Abs. 1 Buchstabe a 67,00 450,00
der Besoldungsgruppe R 2
Buchstabe b 67,00
Buchstabe c 100,00
Buchstabe d 100,00 Besoldungsgruppe Fußnote
Nummer30 145,00 C2 1 204,04
nach Absatz 2 Satz 2 erster
Halbsatz ruhegehaltfähig 45,00
Besoldungsgruppen Fußnote Bundesbesoldungsordnung R
A2 1 40,67 Vorbemerkungen
2 34,67 Nummer2
A3 1, 2 40,67 Die Zulage beträgt 12,5 v. H. des
A4 1,2 40,67 Endgrundgehalts
oder, bei festen
AS 3,4 40,67 Gehältern, des
5 110,36 Grundgehalts
A7 2 80,00 der Besoldungs-
gruppe*)
3 50,47
AB 2 65,06
3 80,00 •) Nach Maßgabe des Artikels 1 § S des Haushaltsstrukturgesetzes
Nr. 41 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 15. August 1987 2077
Betrag
in Deutscher Mark,
Dem Grunde nach geregelt in Vomhundert,
Bruchteil
a) bei Verwendung bei ober-
sten Gerichtshöfen des
Bundes für die Richter
und Staatsanwälte der
Besoldungsgruppe(n)
Rl Rl
R 2 bis R 4 R3
R 5 bis R 7 R6
R 8 bis R 10 R9
b) bei Verwendung bei ober-
sten Bundesbehörden, der
Hauptverwaltung der
Deutschen Bundesbahn
oder bei obersten
Gerichtshöfen des Bun-
des, wenn ihnen kein
Richteramt übertragen ist,
für die Richter und Staats-
anwälte der Besoldungs-
gruppe(n)
R1 A 15
R 2 bis R 4 B3
R 5 bis R 7 B6
R 8 bis R 10 B9
Nummer 4 75,00
Besoldungsgruppen Fußnote
Rl 1, 2 233,28
R2 3 bis 8, 10 233,28
R3 3 233,28
R8 2 466,50
2078 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1987, Teil 1
Achtes Gesetz
zur Änderung des Soldatenversorgungsgesetzes
Vom 6. August 1987
Der Bundestag hat mit Zustimmung des Bundesrates 2. In § 5 Abs. 4 Satz 3 werden die Worte „zuletzt gelegen
das folgende Gesetz beschlossen: haben" durch die Worte „zugrunde liegen würden"
ersetzt.
Artikel 1
3. In § 5 a Abs. 3 Satz 2 Halbsatz 1 werden die Worte
Das Soldatenversorgungsgesetz in der Fassung der ,,zustehenden Dienstbezüge" durch die Worte „zu-
Bekanntmachung vom 5. März 1987 (BGBI. 1 S. 842), stehende Besoldung" ersetzt.
geändert durch Artikel 5 des Gesetzes vom 6. August 1987
(BGBI. 1 S. 2062), wird wie folgt geändert: 4. In § 7 Abs. 1 Satz 1 wird das Wort „entlassenen"
durch das Wort „ehemaligen" ersetzt.
1 . Die Inhaltsübersicht wird wie folgt geändert:
a) Folgender Vierter Teil wird eingefügt:
5. § 8 a wird wie folgt geändert:
„Vierter Teil
a) In Absatz 1 Satz 1 werden die Worte „nach § 7 des
Fürsorgeleistungen an ehemalige Soldaten auf Wehrpflichtgesetzes" durch die Worte „Grund-
Zeit bei Arbeitslosigkeit (Arbeitslosenbeihilfe, wehrdienstes oder des nach § 7 Abs. 1 des Wehr-
Arbeitslosenhilfe) .................... 86 a". pflichtgesetzes" ersetzt.
b) Der bisherige „Vierte Teil" wird „Fünfter Teil"; der b) In Absatz 2 werden die Worte „Die nach § 7 des
bisherige „Fünfte Teil" wird „Sechster Teil". Wehrpflichtgesetzes" durch die Worte „Die Zeit
c) Dem neuen Fünften Teil wird folgende Nummer 3 des Grundwehrdienstes oder die nach § 7 Abs. 1
angefügt: des Wehrpflichtgesetzes" ersetzt.
,,3. Arbeitslosenbeihilfe, Arbeitslosenhilfe ... 88 a". c) In Absatz 3 Satz 2 werden die Worte „nach § 7 des
d) In Nummer 7 des neuen sechsten Teils wird das Wehrpflichtgesetzes" durch die Worte „Grund-
Wort „Versorgungsberechtigte" durch das Wort wehrdienstes oder des nach § 7 Abs. 1 des Wehr-
"Leistungsberechtigte" ersetzt. pflichtgesetzes" ersetzt.
Nr. 41 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 15. August 1987 2079
6. § 11 a Abs. 1 wird wie folgt geändert: gebührnisse den dort in Absatz 1 Satz 1 Nr. 1
a) Folgender Satz 3 wird eingefügt: genannten Ansprüchen gleich. Dies gilt auch für
einen Zeitraum, für den Übergangsgebührnisse in
„Auf die Ausgleichsbezüge finden die Vorschriften einer Summe gewährt werden.
des Bundesbesoldungsgesetzes über den Kauf-
kraftausgleich entsprechende Anwendung." 5. Der Anspruch auf Arbeitslosenbeihilfe ruht wäh-
rend des Zeitraums, für den der Arbeitslose die
b) Im neuen Satz 4 werden die Worte „mit Hilfe des Voraussetzungen für einen Anspruch auf Arbeits-
Eingliederungsscheins begründete" gestrichen. losengeld erfüllt oder nur deshalb nicht erfüllt, weil
er Arbeitslosengeld nicht beantragt hat.
7. § 13 a Satz 4 wird wie folgt gefaßt: 6. Der Bezug von Arbeitslosenbeihilfe begründet kei-
,,Ein Anspruch auf Erteilung eines Eingliederungs- nen Anspruch auf Förderung der beruflichen Bil-
scheins besteht nur, wenn nach Beendigung des frü- dung nach dem Arbeitsförderungsgesetz.
heren Dienstverhältnisses Übergangsgebührnisse (2) Ehemalige Soldaten auf Zeit, die nach Beendi-
nach § 11 nicht zugestanden haben oder das letzte gung einer Wehrdienstzeit von mindestens zwei Jah-
Dienstverhältnis nach einer ununterbrochenen Dienst- ren arbeitslos sind, erhalten eine Arbeitslosenhilfe.
zeit von zwölf oder mehr Jahren geendet hat." Auf die Arbeitslosenhilfe sind die Vorschriften des
Arbeitsförderungsgesetzes, der Reichsversicherungs-
8. § 55 c Abs. 4 wird wie folgt gefaßt: ordnung, des Angestelltenversicherungsgesetzes,
,,(4) Ein Unterhaltsbeitrag nach § 43 dieses Geset- des Reichsknappschaftsgesetzes, des Einkommen-
steuergesetzes und sonstiger Gesetze über die
zes in Verbindung mit § 22 Abs. 2 oder 3 des Beam-
Arbeitslosenhilfe und für die Empfänger dieser Lei-
tenversorgungsgesetzes wird nicht gekürzt."
stung mit folgenden Maßgaben entsprechend anzu-
wenden:
9. In § 77 a Abs. 3 werden die Worte ,,§ 42 Satz 1 und 2"
durch die Worte ,,§ 42 Satz 1 und 3" ersetzt.
1. Der Bezug von Arbeitslosenbeihilfe und Über-
gangsgebührnissen steht dem Bezug von Arbeits-
losengeld gleich, wenn die Voraussetzung des
10. Nach § 86 wird folgender Vierter Teil eingefügt: § 134 Abs. 1 Nr. 4 Buchstabe a des Arbeitsförde-
„Vierter Teil rungsgesetzes sonst nicht erfüllt ist.
Fürsorgeleistungen an ehemalige Soldaten auf 2. Der Bezug von Arbeitslosenhilfe nach diesem
Zeit bei Arbeitslosigkeit Gesetz begründet keinen Anspruch auf Förderung
(Arbeitslosenbeihilfe, Arbeitslosenhilfe) der beruflichen Bildung nach dem Arbeitsförde-
§ 86 a rungsgesetz.
(1) Ehemalige Soldaten auf Zeit, die nach Beendi- Absatz 1 Nr. 3 gilt entsprechend.
gung einer Wehrdienstzeit von mindestens zwei Jah- (3) Die Absätze 1 und 2 gelten nicht, wenn ein
ren arbeitslos sind, erhalten eine Arbeitslosenbeihilfe. Soldat auf Zeit ohne Anspruch auf Versorgung mit
Auf die Arbeitslosenbeihilfe sind die Vorschriften des Ausnahme der Beschädigtenversorgung aus dem
Arbeitsförderungsgesetzes, der Reichsversicherungs- Dienstverhältnis ausgeschieden oder wenn dieser
ordnung, des Angestelltenversicherungsgesetzes, Anspruch später aus einem anderen Grunde als dem
des Reichsknappschaftsgesetzes, des Einkommen- des Ablaufs des Anspruchszeitraums weggefallen
steuergesetzes und sonstiger Gesetze über das ist."
Arbeitslosengeld und für die Empfänger dieser Lei-
stung mit folgenden Maßgaben entsprechend anzu- 11. Der bisherige „Vierte Teil" wird „Fünfter Teil"; der
wenden:
bisherige „Fünfte Teil" wird „Sechster Teil".
1. Für den Anspruch auf Arbeitslosenbeihilfe steht die
,Wehrdienstzeit als Soldat auf Zeit einschließlich 12. Dem neuen Fünften Teil werden nach § 88 folgende
der nach § 40 Abs. 4 des Soldatengesetzes ein- Überschrift und folgender § 88 a angefügt:
gerechneten Wehrdienstzeiten einer die Beitrags-
„3. Arbeitslosenbeihilfe, Arbeitslosenhilfe
pflicht begründenden Beschäftigungszeit gleich.
§ 88 a
2. Die Dauer des Anspruchs auf Arbeitslosenbeihilfe
mindert sich um die Zahl von Tagen (§ 114 Satz 1 (1) Mehraufwendungen, die der Bundesanstalt für
des Arbeitsförderungsgesetzes), die auf den Zeit- Arbeit durch die Gewährung der Arbeitslosenbeihilfe
raum entfallen, für den Übergangsgebührnisse lau- (§ 86 a Abs. 1) entstehen, erstattet der Bund. Verwal-
fend oder in einer Summe gewährt werden. Für tungskosten werden nicht erstattet.
Soldaten auf Zeit mit einer Wehrdienstzeit von zwei
(2) Für einen ehemaligen Soldaten auf Zeit, der
Jahren wird der Anspruch auf Arbeitslosenbeihilfe seinen Wohnsitz oder ständigen Aufenthalt im Land
auf 156 Tage begrenzt.
Berlin hat, ist für Entscheidungen nach § 86 a das
3. Bei der Feststellung des für die Bemessung der Arbeitsamt zuständig, in dessen Bezirk der Antragstel-
Arbeitslcsenbeihilfe maßgebenden Arbeitsentgelts ler im Geltungsbereich dieses Gesetzes seinen letz-
sind für die Wehrdienstzeit im Sinne der Nummer 1 ten Wohnsitz hatte.
die Dienstbezüge zugrunde zu legen.
(3) Für Streitigkeiten in Angelegenheiten des § 86 a
4. Bei der Anwendung des § 118 des Arbeitsförde- ist, wenn keine örtliche Zuständigkeit im Geltungs-
rungsgesetzes steht der Anspruch auf Übergangs- bereich dieses Gesetzes nach § 57 des Sozialge-
2080 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1987, Teil 1
richtsgesetzes besteht, örtlich zuständig das Sozial- Artikel 2
gericht Braunschweig."
Übergangsvorschrift
13. In § 89 a wird die Anführung ,, , 11 a" gestrichen; Hat sich der ehemalige Soldat auf Zeit innerhalb von drei
folgender Satz 2 wird angefügt: Monaten nach Inkrafttreten dieses Gesetzes nach Artikel 3
„Zu den Dienstbezügen im Sinne des § 11 a Abs. 1 Abs. 1 beim zuständigen Arbeitsamt persönlich für eine
Satz 2 gehören auch Amtszulagen und die Stellen- Zeit nach dem 31 . Dezember 1986 arbeitslos gemeldet
zulage nach der Nummer 27 der Vorbemerkungen zu und Leistungen nach § 86 a des Soldatenversorgungs-
den Besoldungsordnungen A und B des Bundesbesol- gesetzes beantragt, so gelten diese Anspruchsvoraus-
dungsgesetzes." setzungen des Arbeitsförderungsgesetzes vom ersten
Tage der Arbeitslosigkeit an als erfüllt; die Voraussetzun-
14. § 92 wird wie folgt geändert: gen des § 103 Abs. 1 des Arbeitsförderungsgesetzes,
a) In Absatz 1 werden nach dem Wort „Gesetzes" die deren Erfüllung von einer Entscheidung des Arbeitslosen
Worte „mit Ausnahme des Vierten Teils" eingefügt. abhängt, gelten als erfüllt, soweit der Arbeitslose darlegt,
daß er diese Voraussetzungen bei Kenntnis dieses Geset-
b) Folgender Absatz 2 wird eingefügt:
zes erfüllt hätte.
,,(2) Der Bundesminister für Arbeit und Sozialord-
nung kann im Einvernehmen mit dem Bundesmini-
Artikel 3
ster der Verteidigung allgemeine Verwaltungsvor-
schriften zur Durchführung des Vierten Teils dieses Inkrafttreten
Gesetzes erlassen."
(1) Dieses Gesetz tritt, soweit im Folgenden nichts ande-
c) Der bisherige Absatz 2 wird Absatz 3. res bestimmt ist, am Tage nach der Verkündung in Kraft.
15. In der Überschrift vor § 95 wird das Wort „Versor- (2) Artikel 1 Nr. 1, 1O bis 12, 14 und 15 sowie Artikel 2
gungsberechtigte" durch das Wort „Leistungsberech- treten mit Wirkung vom 1. Januar 1987 in Kraft.
tigte" ersetzt.
Das vorstehende Gesetz wird hiermit ausgefertigt und
wird im Bundesgesetzblatt verkündet.
Bonn, den 6. August 1987
Für den Bundespräsidenten
Der Präsident des Bundesrates
Wallmann
Für den Bundeskanzler
Der Bundesminister des Innern
Dr. Zimmermann
Der Bundesminister der Verteidigung
Dr. Wörner
Der Bundesminister der Finanzen
Stoltenberg
Für den Bundesminister
für Arbeit und Sozialordnung
Der Bundesminister
für Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit
Rita Süssmuth
Nr. 41 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 15. August 1987 2081
Verordnung
zur Änderung der Verordnung zur Einführung der Verordnung
über die Erteilung von Radarschiffer-Zeugnissen für den Rhein,
ihre Ausdehnung auf die übrigen Bundeswasserstraßen
und zur Änderung weiterer Vorschriften
Vom 5. August 1987
Auf Grund des § 3 Abs. 1 Nr. 6, Abs. 6 des Binnenschiff- schifferprüfung befreit. Die als gleichwertig anerkann-
fahrtsaufgabengesetzes in der Fassung der Bekannt- ten Zeugnisse werden im Verkehrsblatt bekanntgege-
machung vom 4. August 1986 (BGBI. 1 S. 1270) wird ver- ben.
ordnet:
§ 1 Artikel 4
Änderung der Verordnung zur Einführung Abnahme der Radarschifferprüfung
der Verordnung über die Erteilung (1) Zur Abnahme der Radarschifferprüfung werden
von Radarschiffer-Zeugnissen für den Rhein bei den Wasser- und Schiffahrtsdirektionen West und
Südwest, im Fall des Artikels 3 Abs. 1 Satz 2 auch bei
Die Verordnung zur Einführung der Verordnung über die
den anderen Wasser- und Schiffahrtsdirektionen, Prü-
Erteilung von Radarschiffer-Zeugnissen für den Rhein vom
fungsausschüsse (§ 4) gebildet.
23. Dezember 1964 (BGBI. II S. 2010), zuletzt geändert
durch Artikel 14 Abs. 2 der Verordnung vom 26. März (2) Zur Abnahme der Radarschifferprüfung für die
1976 (BGBI. 1 S. 757), wird wie folgt geändert: Führung von Fähren bei einem Wasser- und Schiff-
fahrtsamt wird bei Bedarf ein Prüfungsausschuß gebil-
1. Die Artikel 2 bis 5 erhalten folgende Fassung: det. Der praktische Teil der Prüfung auf einer Fähre
wird von einem zum Prüfungsausschuß gehörenden
„Artikel 2 Beisitzer abgenommen.
Anwendungsbereich (3) Den Vorsitz in den Prüfungsausschüssen führt
ein Beamter der Wasser- und Schiffahrtsverwaltung
(1) Die Verordnung über die Erteilung von Radar-
des Bundes. Die Prüfungsausschüsse beschließen mit
schiffer-Zeugnissen für den Rhein in der anliegenden
Stimmenmehrheit.
Fassung gilt auch auf den übrigen in § 1 Abs. 1 Nr. 2
des Binnenschiffahrtsaufgabengesetzes bezeichneten (4) Besteht ein Bewerber die Radarschifferprüfung
Wasserstraßen mit Ausnahme der Donau. nicht, so kann der Prüfungsausschuß die Wiederholung
der Prüfung (§ 3 Nr. 4) von der Erfüllung von Auflagen
(2) Die Bestimmungen dieser Verordnung gelten
abhängig machen.
nicht für Seeschiffe auf Seeschiffahrtsstraßen.
(3) Unberührt bleibt die Befugnis des Landes Ham- Artikel 5
burg, das Führen solcher Fahrzeuge zu regeln, die
Besondere Radarschiffer-Zeugnisse
ausschließlich zur Verwendung im Hamburger Hafen
bestimmt sind. für die Führer von Fähren
Artikel 3 (1) Bewerber um das besondere Radarschiffer-Zeug-
nis für die Führung von Fähren (§ 8) müssen die Vor-
Zuständige Behörden aussetzungen des § 3 erfüllen, jedoch sind außer den
(1) Für die Erteilung (§ 2 Nr. 2) und die Entziehung Inhabern des Rheinschifferpatents oder des nach der
(§ 7) von Radarschiffer-Zeugnissen sind die Wasser- Binnenschifferpatentverordnung erteilten oder weiter
und Schiff ahrtsdirektionen West und Südwest zustän- geltenden Schifferpatents auch die Inhaber des Fähr-
dig. Bei Bedarf kann der Bundesminister für Verkehr führerscheins und die Bewerber, die mindestens ein
auch die anderen Wasser- und Schiffahrtsdirektionen Jahr als Fährgehilfe auf einer Fähre mit Radargerät
hiermit beauftragen. gefahren sind, von dem Nachweis nach § 3 Abs. 1
(2) Für die Erteilung des besonderen Radarschiffer- Buchstabe b befreit.
Zeugnisses für die Führer von Fähren (§ 8) ist das für (2) Die Prüfung beschränkt sich im praktischen Teil
den Heimatort der Fähre zuständige Wasser- und auf Prüfungsgegenstände, die die Bewerber zum Füh-
Schiffahrtsamt zuständig, wenn auf Antrag des Bewer- ren derjenigen Fähren beherrschen müssen, für welche
bers der praktische Teil der Prüfung auf einer Fähre, sie das Zeugnis beantragen. Das zuständige Wasser-
die der Bewerber mit Hilfe eines Radargerätes führen und Schiffahrtsamt setzt die Prüfungsgegenstände
will, abgehalten werden soll. unter Berücksichtigung der örtlichen Verhältnisse fest.
(3) Die Wasser- und Schiffahrtsdirektion Südwest ist (3) Außerhalb des Rheins sind Bewerber nach
zuständig für die Anerkennung der Zeugnisse, deren Absatz 1 von der Prüfung nach § 3 Nr. 1 Buchstabe c
Vorlage den Bewerber nach § 3 Nr. 5 von der Radar- befreit, wenn sie bis zum 1. Oktober 1989 der örtlich
2082 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1987, Teil 1
zuständigen Wasser- und Schiffahrtsdirektion nachwei- Fahrzeugen auf den Wasserstraßen eines der Rhein-
sen, daß sie am 1. April 1988 die Fähre oder die uferstaaten oder Belgiens besitzen,".
Fähren, für die das Zeugnis gelten soll, mindestens ein
Jahr mit Hilfe eines Radargeräts geführt haben." (2) Artikel 1O Abs. 2 der Verordnung zur Einführung der
Binnenschiffahrtsstraßen-Ordnung vom 1. Mai 1985
2. Artikel 6 wird aufgehoben. (BGBI. 1 S. 734) erhält folgende Fassung:
,,(2) § 6.32 Nr. 1 Satz 1 und Nr. 2 Satz 1 der Binnenschiff-
§2 fahrtsstraßen-Ordnung tritt hinsichtlich eines Zeugnisses
am 1. Oktober 1989 in Kraft."
Änderung weiterer Vorschriften
(3) In§ 6.32 Nr. 1 der Binnenschiffahrtsstraßen-Ordnung
(1) Die Verordnung über die Erteilung von Radarschiffer- (Anhang zur Verordnung zur Einführung der Binnenschiff-
Zeugnissen für den Rhein (Anlage zur Verordnung zur fahrtsstraßen-Ordnung) werden die Worte „zuletzt geän-
Einführung der Verordnung über die Erteilung von Radar- dert durch die Verordnung vom 16. August 1978 (BGBI. 1
schiffer-Zeugnissen für den Rhein) vom 23. Dezember S. 1513)" durch die Worte „in ihrer jeweils geltenden Fas-
1964 (BGBI. II S. 2010), zuletzt geändert durch die Verord- sung" ersetzt.
nung vom 16. August 1978 (BGBI. 1S. 1513), wird wie folgt
geändert:
§3
1. In § 1 werden die Worte „ 15. Juni 1956 (BGBI. II Berlin-Klausel
S. 714, 716)" durch „26. März 1976 (BGBI. 1 S. 757)"
ersetzt. Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Überlei-
tungsgesetzes in Verbindung mit § 11 Abs. 2 des Binnen-
schiffahrtsaufgabengesetzes auch im Land Berlin.
2. In§ 3 Nr. 1 Buchstabe b wird der 2. Halbsatz „Inhaber
des Rheinschifferpatents zur Führung von Fahrzeugen
mit eigener Triebkraft sind von diesem Nachweis
befreit," ersetzt durch „von diesem Nachweis sind §4
befreit Inhaber des Rheinschifferpatents zur Führung Inkrafttreten
von Fahrzeugen mit eigener Triebkraft sowie die
Bewerber, die ein gültiges Zeugnis zur Führung von Diese Verordnung tritt am 1. Oktober 1987 in Kraft.
Bonn, den 5. August 1987
Der Bundesminister für Verkehr
In Vertretung
Dr. Knittel
Nr. 41 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 15. August 1987 2083
Bekanntmachung Bekanntmachung
zu § 35 Abs. 4 des Warenzeichengesetzes über das Inkrafttreten der in Artikel 11 Abs. 1
des Zweiten Seerechtsänderungsgesetzes
Vom 28. Juli 1987
genannten Vorschriften
Auf Grund des § 35 Abs. 4 des Warenzeichengesetzes Vom 30. Juli 1987
in der Fassung der Bekanntmachung vom 2. Januar 1968
(BGBI. 1 S. 1, 29), eingefügt durch Artikel 2.,Abs. 1 Nr. 10 Das übereinkommen vom 19. November 1976 über
des Gesetzes vom 15. August 1986 (BGBI. 1S. 1446), wird die Beschränkung der Haftung für Seeforderungen (BGBI.
bekanntgemacht, daß im Verhältnis zu 1986 II S. 786) tritt für die Bundesrepublik Deutschland am
Brasilien, 1. September 1987 in Kraft (BGBI. 1987 II S. 407).
Liechtenstein, Nach Artikel 11 Abs. 3 des Zweiten Seerechtsände-
Marokko, rungsgesetzes vom 25. Juli 1986 (BGBI. 1 S. 1120) wird
der Sowjetunion, bekanntgegeben, daß die in Artikel 11 Abs. 1 des Ge-
der Tschechoslowakei, setzes genannten Vorschriften ebenfalls
Vietnam am 1. September 1987
Gegenseitigkeit bei der Gewährung der Priorität für Dienst- in Kraft treten.
leistungsmarken besteht.
Bonn, den 28. Juli 1987 Bonn, den 30. Juli 1987
Der Bundesminister der Justiz Der Bundesminister der Justiz
In Vertretung des Staatssekretärs In Vertretung des Staatssekretärs
Krieger Krieger
Bekanntmachung
über das Inkrafttreten der Seerechtlichen Verteilungsordnung
Vom 30. Juli 1987
Das Übereinkommen vom 19. November 1976 über die Beschränkung der
Haftung für Seeforderungen (BGBI. 1986 II S. 786) tritt für die Bundesrepublik
Deutschland am 1. September 1987 in Kraft (BGBI. 1987 II S. 407).
Nach § 40 Abs. 2 der Seerechtlichen Verteilungsordnung vom 25. Juli 1986
(BGBI. 1 S. 1130) wird bekanntgegeben, daß die Seerechtliche Verteilungsord-
nung ebenfalls
am 1. September 1987
in Kraft tritt.
Bonn, den 30. Juli 1987
Der Bundesminister der Justiz
In Vertretung des Staatssekretärs
Krieger
2084 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1987, Teil 1
Herausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger
Verlagsges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Zweigbetrieb Bonn.
Bundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze, Verordnungen und sonstige
Veröffentlichungen von wesentlicher Bedeutung.
Bundesgesetzblatt Teil II enthält
a) völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR und die zu
ihrer Inkraftsetzung oder Durchsetzung erlassenen Rechtsvorschriften
sowie damit zusammenhängende Bekanntmachungen,
b) Zolltarifvorschriften.
Bezugsbedingungen: laufender Bezug nur im Verlagsabonnement.
Abbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahres
beim Verlag vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen sowie
Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt Postfach
13 20, 5300 Bonn 1, Tel. (02 28) 3 82 08 - 0.
Bezugspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 62,80 DM. Einzelstücke je
angefangene 16 Seiten 1,97 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis gilt
auch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1987 ausgegeben worden
sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Postgirokonto
Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Vorausrechnung.
Preis dieser Ausgabe: 4,74 DM (3,94 DM zuzüglich 0,80 DM Versand-
kosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 5,54 DM.
Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. • Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1
Im Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuer-
satz beträgt 7 % . Postvertriebsstück • Z 5702 A · Gebühr bezahlt
Bekanntmachung
des Termins der Ausgabe der Gedenkmünze
750-Jahr-Feier Berlins im Bundesgebiet
Vom 5. August 1987
Die aus Anlaß der 750-Jahr-Feier Berlins im Jahre 1987
geprägte Bundesmünze im Nennwert von 1O Deutschen
Mark (s. Bekanntmachung vom 11. April 1987, BGBI. 1
S. 1159/BAnz. S. 4278) wird im Bundesgebiet
ab 9. September 1987
in den Verkehr gebracht.
Bonn, den 5. August 1987
Der Bundesminister der Finanzen
Im Auftrag
Dr. Oltmann