297
Bundesgesetzblatt
Teil 1 Z 5702 A
1983 Ausgegeben zu Bonn am 24. März 1983 Nr. 13
Tag Inhalt Seite
10. 3. 83 Erste Verordnung zur Änderung der Verordnung über die Festsetzung des Lärmschutzbereichs
für den militärischen Flugplatz Söllingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
2129-4-1-13
16. 3. 83 Dreizehnte Verordnung zur Änderung der Soldatenlaufbahnverordnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
51-1-2
18. 3. 83 Verordnung zur Änderung der Verordnung zur Einführung von Vordrucken für das Mahnverfahren
bei Gerichten, die das Verfahren maschinell bearbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
310-4-5
18. 3. 83 Verordnung zur Durchführung des Straßenverkehrsunfallstatistikgesetzes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
neu: 9280-2-1
17. 3. 83 Bekanntmachung über den Schutz von Mustern und Warenzeichen auf Ausstellungen . . . . . . . 310
424-2-1-1
18. 3. 83 Siebenunddreißigste Bekanntmachung über die Wechsel- und Scheckzinsen . . . . . . . . . . . . . . . . 311
neu: 4132-3-1-37
15. 3. 83 Berichtigung des Haushaltsbegleitgesetzes 1983 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
610-7, 7601-0, 7601-1, 821-2, 830-2
Erste Verordnung
zur Änderung der Verordnung über die Festsetzung des Lärmschutzbereichs
für den militärischen Flugplatz Söllingen
Vom 10. März 1983
Auf Grund des§ 4 Abs. 1 und 2 des Gesetzes zum Form als Anlage 2 dieser Verordnung beigefügt. Die
Schutz gegen Fluglärm vom 30. März 1971 (BGBI. 1 topographische Karte und die Karten im Maßstab
S. 282) wird im Einvernehmen mit dem Bundesminister 1 : 5 000 sind beim Landesvermessungsamt Baden-
der Verteidigung und mit Zustimmung des Bundesrates Württemberg - Außenstelle -, Kapellenstraße 17,
verordnet: 7500 Karlsruhe, zu jedermanns Einsicht archivmäßig
gesichert niedergelegt. *)
Artikel 1
(2) Die Blätter der Deutschen Grundkarte im Maß-
Die Verordnung über die Festsetzung des Lärm- stab 1 : 5 000 über den Lärmschutzbereich nach der
schutzbereichs für den militärischen Flugplatz Söllingen bis zum 24. März 1983 geltenden Fasslmg dieser
vom 27. November 1975 (BGBI. I S. 2928) wird wie folgt Verordnung bleiben an gleicher Stelle zu jedermanns
geändert: Einsicht archivmäßig gesichert niedergelegt."
1. § 4 erhält folgende Fassung: 2. Die Anlagen 1 und 2 erhalten die aus den Anlagen 1
,,§ 4 und 2 dieser Verordnung ersichtliche Fassung.
(1) Der nach§ 2 bestimmte Lärmschutzbereich ist
Artikel 2
in einer topographischen Karte im Maßstab
1 : 50 000 und in Karten im Maßstab 1 : 5 000 darge- Diese Verordnung tritt am Tage nach der Verkündung
stellt. Die topographische Karte ist in verkleinerter in Kraft.
Bonn, den 10. März 1983
Der Bundesminister des Innern
Dr. Zimmermann
") Die topographische Karte im Maßstab 1 : 50 000 wird - Abonnenten des
Bundesgesetzblattes Teil I kostenlos- auf Anforderung übersandt. Das gleiche
gilt für die topographische Karte im Maßstab 1 : 50 000 in der bis zum 24. März
1983 geltenden Fassung dieser Verordnung.
298 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1983, Teil 1
Anlage 1
(zu Artikel 1 Nummer 2 der Ersten Verordnung
zur Änderung der Verordnung über die Festsetzung des Lärmschutzbereichs
für den militärischen Flugplatz Söllingen)
Lärmschutzbereich - Erste Änderung -
Koordinatensystem: Gauß-Krüger
Interpolation: Polynom 3. Grades mit stetigem Tangentenübergang
KURVENPUNKTE DER SCHUTZZONE 1 (MILITÄRISCHER FLUGPLATZ S~LLINGEN)
NR. Y (RECHTS) X (HOCH) NR. Y (RECHTS) X (HOCH) NR. Y (RECHTS) X (HOCH)
1 3429229.9 5403804.9 51 3431331.8 5405813.3 101
2 3429189.0 5403912.4 52 3431367.4 5405848.0 102
3 3429150.2 5404020.6 53 3431402.4 5405888.0 103
4 3429124.1 5404100. 9 54 3431435.2 5405928.2 104
5 3429100.6 5404182.1 55 3431469.8 5405992.4 105
6 3429080.7 5404260.7 56 3431505.3 5406056.2 106
7 3429071. 8 5404300.3 57 3431544.4 5406126.9 107
8 3429064.8 5404340.2 58 108
9 3429071.8 5404375.9 59 109
10 3429079.6 5404411.5 60 110
11 3429088.0 5404446.9 61 111
12 3429097.2 5404482.1 62 112
13 3429117.9 5404552.1 63 113
14 3429141.9 5404621.1 64 114 3434227.5 5409348.2
15 3429169.7 5404689.7 65 115 3434309.6 5409360.9
16 3429201.2 5404156.6 66 116 3434375.4 5409377.6
17 3429238.1 5404823.5 67 117 3434439.2 5409400.4
18 3429279.6 5404887.6 68 118 3434468. 7 5409414.5
19 3429329.8 5404952.4 69 119 3434496.9 5409430. 7
20 3429386.3 5405011.8 70 120 3434523.7 5409449.1
21 3429416. 7 5405038.7 71 121 3434549.2 5409469.6
22 3429448.9 5405.063.6 72 122 3434573.9 5409492.2
23 3429498.7 5405095.8 73 Die Kurvenpunkte 123 3434597.2 5409516.1
24 3429559.9 5405125.6 74 von Nr. 58 bis Nr. 113 124 3434619.4 5409540.9
25 3429639.5 5405150.2 75 125 3434641.0 5409566.5
der Schutzzone 1
26 3429722.1 5405160.9 76 126 3434662.4 5409592.5
27 3429762.2 5405161.4 77 liegen außerhalb 127 3434684.1 S409618.3
28 3429802.2 5405159.3 78 des Gebietes der 128 3434706.1 5409643.7
29 3429841. 9 5405155.1 79 Bundesrepublik 129 3434730.0 5409667.5
30 3429881.6 5405149.1 80 Deutschland. 130 3434756.9 5409689.1
Die Grenze des
deutschen Staats-
31 3429960.9 5405U2.9 81 gebietes bildet 131 3434786.0 5409705.4
32 3430039 • 7 S405114.4 82 132 3434817. 7 5409715.3
hier zugleich die
33 3430118.6 S405096.3 83 133 3434852.l 5409718.1
34 3430198.0 5405080.9 84 Grenze des lärm- 134 3434869.0 5409716.4
35 3430277.3 5405069.8 85 schutzbereichs. 135 3434885.S 5409713.6
36 3430357.2 5405064.2 86 136 3434917.7 5409704.3
37 3430437.5 5405064.4 87 137 3434954.2 5409689.1
38 3430517. 7 5405070.3 88 138 3434988.7 5409670.4
39 3430622 • 3 5405083.0 89 139 3435021.9 5409649.4
40 3430722.3 5405108.0 90 140 3435054.1 5409626.5
41 3430777. 3 5405128.0 91 141 3435084.4 5409603.0
42 3430832.3 5405158.0 92 142 3435113.6 5409578.3
43 3430872.4 5405189.2 93 tU 3435141.9 5409552.5
44 3430890.5 5405211.6 94 144 3435168.7 5409525.1
45 3430908.4 5405234.1 95 145 3435194.9 5409495.1
46 3430943. 7 5405279.7 96 146 3435218.3 5409463.4
47 3431012.0 5405372.3 97 147 3435238. 7 5409429.7
48 3431097.9 5405493.8 98 148 3435256.0 5409393.7
49 3431184.1 5405615.0 99 149 3435267.4 5409363.8
50 3431264. 3 5405721.9 100 150 3435276.7 5409333.2
Nr. 13 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 24. März 1983 299
NOCH SCHUTZZONE 1 CMILITKRISCHER FLUGPLATZ sHLLINGEN)
NR. Y (RECHTS) X (HOCH) NR. Y (RECHTS) X (HOCH) NR. Y (RECHTS) X (HOCH)
151 3435283.9 5409302.2 201 3433580. 0 5404565.0 251 3432099.4 5401424.9
152 3435289.3 5409270.6 202 3433529.3 5404505.0 252 3432035.0 5401384.0
153 3435295.4 5409207.1 203 3433490. 5 5404439.8 253 3431973.7 5401338.6
154 3435296.5 5409143.3 204 3433447.2 5404368.9 254 3431912.2 5401294.2
155 3435292„5 5409066.2 205 3433396.4 5404274.9 255 3431849.9 5401250.8
156 3435285.2 5408989.4 206 3433346.6 5404180.2 256 3431736.8 5401177 .9
157 3435273.5 5408835.5 207 3433296.l 5404086.0 257 3431620.2 5401111.0
158 3435259.4 5408681.8 208 3433242. 9 5403985.5 258 3431496.7 5401049.1
159 3435242.6 5408528.4 209 3433190.5 5403884.6 259 3431371.1 5400998.0
160 3435231.0 5408437.2 210 3433125.1 5403756.1 260 3431242.0 5400959.7
161 3435224.5 5408345.5 211 3433068. 5 5403644.3 261 3431162.8 5400944.3
162 3435218.2 5408298.3 212 3433001. 9 5403504.5 262 3431082.6 5400935.5
163 3435207.6 5408221.8 213 3432969.3 5403434.3 263 3430967.3 5400937.3
164 3435190.3 5408068.4 214 3432936.6 5403364.2 264 3430827.5 5400953.6
165 3435171.0 5407925.1 215 3432919.5 5403327 .2 265 3430682.5 5400983.5
166 3435148.4 5407782.3 216 3432917.7 5403288.8 266 3430554.6 5401009.1
167 3435136.2 5407710. 8 217 3432919.4 5403250.1 267 3430490.7 5401020.0
168 3435115.2 5407641.4 218 3432922.8 5403211. 2 268 3430426.1 5401026.3
169 3435089.3 54075 71. 4 219 3432925.3 5403190.3 269 3430393.5 5401022.0
170 3435063.0 5407501.6 220 3432928.3 5403169.5 270 3430360.9 5401018.1
171 3435010.8 5407361. 9 221 3432931.8 5403148.7 271 3430328.1 5401014.7
172 3434962.9 5407220.6 222 3432935.7 5403128.0 272 3430295.4 5401011.9
173 3434918.6 5407078.1 223 3432945.1 5403001.0 273 3430264.4 5401006.3
174 3434877 .6 5406949.1 224 3432956.6 5403046.5 274 3430234.6 5400996.7
175 3434836.8 5406820.0 225 3432971.1 5403004.3 275 3430204.5 5400987.9
176 3434800. 4 5406689.8 226 34329l9.2 5402983.5 276 3430174.5 5400978.7
177 3434784.8 5406610.4 227 3432986.0 5402962.2 277 3430145.2 5400970.7
178 3434772.3 5406557.3 228 3432985.8 5402950.7 278 3430115.6 5400964.4
179 3434766.1 5406530.4 229 3432981.5 5402940.0 279 3430085.8 5400959.8
180 3434750.8 5406478.8 230 3432972.7 5402919.5 280 3430055.4 5400958.1
181 .3434739.4 5406426.1 231 3432963.2 5402899.2 281 3430025.2 5400961.2
182 3434724.3 5406360.2 232 3432952.6 5402879.5 282 3430000.0 5400969.5
183 3434706.3 5406295.0 233 3432933. 3 5402846.0 283 3429980.2 5400983.4
184 3434674.4 5406185.1 234 3432913.1 5402813.0 284 3429965.7 5401002.8
185 3434641.7 5406075.S 235 3432872.4 5402747.2 285 3429956.4 5401027.6
186 3434606. 3 5405965.1 236 3432792.3 5402614.9 286 3429952.2 5401057.6
187 3434567 .6 5405855.8 237 3432723. 4 5402499.2 287 3429950.8 5401076.1
188 3434524. 5 5405748.2 238 3432679.3 5402424.2 288 3429950.S 5401094.7
189 3434467.0 5405623.5 239 3432637.9 5402347.7 289 3429951.5 5401113.2
190 34 34402. 3 5405504.0 240 3432570.1 5402209.8 290 3429950.9 5401131.7
191 3434367.2 5405446.3 241 3432534.0 5402126.9 291 3429951. 2 5401168.9
192 3434330.l 540539000 242 3432499.0 5402043.5 292 3429953.9 5401205.9
193 3434284.5 5405339.6 243 3432436.8 5401905.3 293 3429953.1 5401280.1
194 3434236.3 5405291.8 244 3432369.1 5401771.5 294 3429956.8 5401354.3
195 3434141.1 5405194.6 245 3432291.9 5401645.6 295 3429956.3 5401427.6
19b 3434047.8 5405096 .1 24'6 3432249.0 5401586.2 296 3429946.7 5401500.3
197 3433941. 3 5404980.1 247 3432205.6 5401527.1 297 3429939. 7 5401548.2
198 3433836.6 5404862„8 248 3432183.3 5401497.1 298 3429931.7 5401596.0
199 3433733.3 5404744.2 249 3432160.9 5401467.3 299 3429922.0 5401643.5
200 3433631.3 5404624.7 250 3432132.1 5401443.2 300 3429903.7 5401685.6
300 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1983, Teil 1
NOCH SCHUTZ ZONE (MILITÄRISCHER FLUGPLATZ SÖLLINGEN)
NR. Y (RECHTS) X (HOCH) NR. Y (RECHTS) X (HOCH)
301 3429889.7 5401734.2 321 3429665.1 5402704,7
302 3429873. 5 5401782.2 322 3429640.2 5402778 .9
303 3429858.8 5401828.7 323 3429609.3 5402851.8
304 3429845.2 5401875.5 324 3429575.7 5402923.4
305 3429829.2 5401921.6 325 3429558.3 5402959.2
306 3429810.0 5401968.l 326 3429540.9 5402995.0
307 3429788.2 5402013.3 327 3429523.5 5403030.8
308 3429763,7 5402057.1 328 3429506.2 5403066.6
309 3429741.8 5402095.9 329 3429495.2 5403089.7
310 3429726 • 6 5402137.4 330 3429478,7 5403124,3
311 3429712.5 5402179.4 331 3429462.1 5403158.8
312 3429712,4 5402212.5 332 3429445.3 5403193.2
313 3429712.1 5402245. 7 333 3429428.7 5403227.7
314 3429711 .6 5402278.8 334 3429397,7 5403297,5
315 3429710.8 5402312.0 335 3429373.6 5403370 • 0
316 3429708.7 5402365.2 336 3429333.2 5403517.7
317 3429705 • 7 5402418.4 337 3429284.0 5403662,3
318 3429702.0 5402471.6 338 3429229.9 5403804.9
319 3429693.2 5402550.t
320 3429682. 5 5402628.3
Nr. 13 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 24. März 1983 301
KURVENPUNKTE DER SCHUTZZONE 2 CMILITÄRISCHER FLUGPLATZ SÖLLINGEN)
NR. Y (RECHTS) X (HOCH) NR. Y (RECHTS) X (HOCH) NR. Y (RECHTS) X (HOCH)
1 3425487.2 5400050.3 51 101
2 3425392.9 5400153.3 52 102
3 3425312.0 5400264.2 53 103
4 3425243.7 5400382.5 54 104
5 3425186.6 5400507.5 55 105
6 3425139.0 5400638.1 56 106
7 3425099.0 5400776.1 57 107
8 3425066.7 5400915.8 58 108
9 3425044.0 5401057.6 59 109
10 3425025.8 5401180.3 60 110
11 3425011. 5 5401256.4 61 111
12 3425006.3 5401302.9 62 112
13 3424999.7 5401364.6 63 113
14 34·24993. 6 5401426.3 64 Die Kurvenpunkte 114
15 3424982.7 5401549.9 65 von Nr. 31 bis Nr. 223 115
16 3424973. 3 5401676.8 66 der Schutzzone 2 116
17 3424966.2 5401803.9 67 liegen außerhalb 117
18 3424955. 2 5401880.1 68 des Gebietes der 118
19 3424953.3 5401930.6 69 Bundesrepublik 119
20 3424951.0 5401994.2 70 120
Deutschland.
Die Grenze des
21 3424949.0 5402057.8 71 deutschen Staats- 121
22 3424941. 3 5402158.8 72 gebietes bildet 122
23 3424940.3 5402213.4 73 hier zugleich die 123
24 3424939.6 5402291.1 74 Grenze des Lärm- 124
25 3424939.9 5402368.8 75 schutzbereichs. 125
26 3424943.4 5402498.B 76 126
27 3424951.9 5402589.0 77 127
28 3424959.6 5402679.2 78 128
29 3424977.7 5402812.5 79 129
30 3425003.1 5402944.4 80 130
31 81 131
32 82 132
33 83 133
34 84 134
35 85 135
36 86 136
37 87 137
38 88 138
39 89 139
40 90 140
41 91 141
42 92 142
43 93 143
44 94 144
45 95 145
46 96 146
47 97 147
48 98 148
49 99 149
50 100 150
302 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1983, Teil 1
NOCH SCHUTZ ZONE 2 CMILITARISCHER FLUGPLATZ SOLLINGEN)
NR. y on:CHTS) X (HOCH) NR. Y (RECHTS) X (HOCH) NR. Y (RECHTS) X (HOCH)
151 201 251 3436489.9 5413373.0
152 202 252 3436499.0 5413334. 9
153 203 253 3436510.9 5413297.5
154 204 254 3436525.4 5413260.8
155 205 255 3436537.5 5413237.6
156 206 256 3436551.5 5413215.9
157 207 257 3436567.8 5413195.7
158 208 258 3436586.0 5413177.0
159 209 259 3436606.8 5413161.1
160 210 260 3436628.7 5413147.2
161 211 261 3436652.2 5413136.3
162 212 262 3436677.2 5413128.2
163 213 263 3436695.1 5413124.1
164 214 264 3436713.2 541.3121.3
165 215 265 3436731.4 5413120.1
166 216 266 3436749.8 5413120.0
167 217 267 3436786.4 5413122.3
168 218 268 3436822.1 5413130.3
169 219 269 3436856.4 5413139.6
170 220 270 3436889.8 5413151.3
171 221 271 3436922.8 5413164.2
172 222 272 3436955.3 5413178.4
173 223 273 3437019.9 5413208.9
174 224 3436044 • 8 5415444.6 274 3437086 • 5 5413234.4
175 Die Kurvenpunkte 225 3436072. 3 5415426.4 275 3437154. 3 5413253.6
176 von Nr. 31 bis Nr. 223 226 3436097.3 5415406.9 276 3437222.7 5413271. 1
177 der Schutzzone 2 227 3436121.2 5415386.2 277 3437360.1 5413302.8
178 liegen außerhalb 228 3436143.9 5415364.3 278 3437487 .6 5413323.7
179 des Gebietes der 229 3436165.8 5415341.4 279 3437551.3 5413328.9
180 Bundesrepublik 230 3436207. 4 5415293.3 280 3437615.2 5413329.1
Deutschland.
181 Die Grenze des 5413326.7
231 3436245.5 5415242.5 281 3437648.0
182 deutschen Staats- 232 3436315.1 5415133.5 282 3437680.2 5413321.7
183 gebietes bildet 233 3436379.6 5415005.5 283 3437711.8 5413313.6
184 hier zugleich die 234 3436432.2 5414872.7 284 3437742. 7 5413302.1
185 Grenze des Lärm- 235 3436473 .1 5414735.5 285 3437763. 8 5413291.7
186 schutzbereichs. 236 3436504.9 5414593.2 286 3437783. 7 5413279.5
187 237 3436524.8 5414449.9 287 3437802.4 5413265.4
188 238 3436532.8 5414305.4 288 3437819.7 5413249.5
189 239 3436529.9 5414159. 8 289 3437835.3 5413231.8
190 240 3436521.3 5414051.4 290 3437849„2 5413213.1
191 241 3436512.7 5413970.7 291 3437861.5 5413193.2
192 242 3436503.2 5413890.1 292 3437872.1 5413172.3
193 243 3436494.1 5413809.6 293 3437887.2 5413135.1
194 244 3436486.2 5413729.0 294 3437899.1 5413096. 8
195 245 3436481.2 5413649.3 295 3437914.5 5413018.1
196 246 3436479.0 5413569.5 296 3437922. 3 5412936.6
197 247 3436477 • 7 5413530 .1 297 3437924.0 5412854.8
198 248 3436477.6 5413490 • 7 298 3437921.4 5412770.4
199 249 34364 79 • 5 5413451.3 299 3437914.9 5412686.2
200 250 3436483.9 5413412.1 300 3437901.8 5412622.2
Nr. 13 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 24. März 1983 303
NOCH SCHUTZZONE 2 (MILITÄRISCHER FLUGPLATZ SÖLLINGEN)
NR. Y (RECHTS) X (HOCH) NR. Y (RECHTS) X (HOCH) NR. Y (RECHTS) X (HOCH)
301 3437887.8 5412558.4 351 3436354.2 5406596.6 401 3433974.6 5402113.2
302 3437858.2 5412431.1 352 3436311.2 5406465.6 402 3433947.4 5402017. 7
303 3437826.2 5412304.6 353 3436267.9 5406334.5 403 3433920.6 5401922.1
304 3437791.5 5412178.7 354 3436224. 3 5406203.7 404 3433875. 7 5401769.5
305 3437754. 9 5412053.2 355 3436180.1 5406073.0 405 3433830. l 5401617.2
306 3437708.3 5411905.8 356 3436134.1 5405938.2 406 3433782.4 5401465.6
307 3437658.9 5411759.3 357 3436107.2 5405861.7 407 3433732.4 5401314.7
308 3437606.5 5411614.0 358 3436083.2 5405784.2 408 3433700.9 5401240.9
309 3437557.8 5411483.6 359 3436039.6 5405669.6 409 3433682.6 5401205.2
310 3437526.2 5411404.7 360 3436015.0 5405607.3 410 3433662.7 5401170.4
311 3437494.5 5411325.8 361 3435983. 3 5405538.6 411 3433644.1 5401140. 1
312 3437442.5 5411196.1 362 3435932.3 5405419.0 412 3433624.9 5401110.2
313 3437390.9 5411066.3 363 3435878.1 5405300.9 413 ·3433605.4 5401080.5
314 3437339.3 5410934. 3 364 3435820.7 5405184.4 414 3433585.8 5401050.9
315 3437288.7 5410801.9 365 3435759.3 5405069.7 415 3433564.6 5401028.6
316 3437238.0 5410669.5 366 3435684.2 5404937.9 416 3433537.6 5401016.4
317 )437186.5 5410537.5 367 3435604.4 5404809.0 417 3433510.7 5401003.8
318 3437140.9 5410422. 7 368 3435562.8 5404745.6 418 3433483.8 5400991.5
319 3437095.0 5410308. 1 369 3435520.0 5404683.0 419 3433437 • 3 5400958.2
320 343"7049.8 5410193.2 370 3435480.9 5404627.8 420 3433392.6 5400922.4
321 3437005.7 5410077.8 371 3435424. 8 5404575.8 421 3433302.9 5400851.5
322 34.36958 .5 5409948.8 372 3435321.5 540~476.4 422 3433213.0 5400781.0
323 3436914,3 5409818.9 373 3435219.4 540'4376.0 423 3433095.0 5400690.4
324 3436872.0 5409688.2 374 3435118.5 5404274.3 424 3432976.2 5400601.2
325 3436830.7 5409557.3 375 3435018.6 5404171.6 425 3432854.6 5400515.9
326 3436789. 7 5409426.3 376 3434919.4 5404068.3 426 3432730.0 5400435. 1
327 3436756.9 5409305.5 377 3434823.1 5403966.5 427 3432603.8 5400356.5
328 3436719.9 5409185.9 378 3434726.7 5403864.8 428 3432480.2 5400274.2
329 3436684.0 5409066.0 379 3434678 .4 5403814.3 429 3432377.3 5400193.7
330 3436644.9 5408930.0 380 3434633.7 5403760.4 430 3432319.7 5400148.4
331 3436607 • 4 5408793.6 381 3434611 .9 5403726.3 431 3432272.8 5400115.3
332 3436571. 7 5408657.o 382 3434582.9 5403685.9 432 3432221.4 5400075.0
333 3436548.9 5408518.1 383 3434553.8 5403645.4 433 3432169.8 5400034.9
334 3436535.7 5408377.7 384 3434516,9 5403585.4 434 3432065.1 5399956.8
335 3436526.4 5408236.5 385 3434479.8 5403525.6 435 3432011. 9 5399918.8
336 3436517.9 5408095.2 386 3434442.5 5403463.0 436 3431958.5 5399881. 1
337 3436509.6 5407953,0 387 3434405,9 5403409.9 437 3431932.1 5399857.7
338 3436510.0 5407810.7 388 3434364.5 5403328.0 438 3431910.6 5399830.2
339 3436512.4 5407668.3 389 3434342.5 5403252.9 439 3431889.0 5399802.6
340 3436510.7 5407596.3 390 3434317.5 5403167.9 440 3431867.1 5399775.3
341 3436515.1 5407524.4 391 3434287.5 5403077.9 441 3431822.6 5399721.3
342 3436506.9 5407442.5 392 3434262.5 5402997.9 442 3431777.3 5399668.1
343 3436499.5 5407360.5 393 3434232.5 5402907.9 443 3431684.9 5399563.0
344 3436486.7 5407206.9 394 3434202.5 5402822.9 444 3431590.7 5399459.7
345 3436480.3 5407130 • 2 395 3434177.5 5402737.9 445 3431495.2 /5399357.5
346 3436473.6 5407053.4 396 3434147 .5 5402647.9 446 3431397.3 5399255.2
347 3436466.4 5406995.0 397 3434117. 7 5402559.1 447 3431298.1 5399154.3
348 3436453 • 3 5406927.0 398 3434094 .1 5402490.9 448 3431238.7 5399095.3
349 3436439„1 5406859.1 399 3434047 .6 '5402352 .6 449 34311.95.2 5399057.1
350 3436397,6 5406727.6 400 3434003.7 5402214.1 450 3431140.3 5399004.7
304 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1983, Teil 1
NOCH SCHUTZ ZONE 2 (MILITÄRISCHER FLUGPLATZ SÖLLINGEN)
NR. Y (RECHTS) X (HOCH) NR. Y (RECHTS) X (HOCH) NR. Y (RECHTS) X (HOCH)
451 3431084.8 5398952.9 491 3427226. 4 5397573.3 531 3426341.7 5399153.6
452 3430971.6 5398852.1 492 3427102 • 1 5397645.6 532 3426332.4 5399179.2
453 3430854.9 5398755.6 493 3426975.5 5397713.8 533 3426321.3 5399203.9
454 3430735 • 8 5398662.0 494 3426848.4 5397781.1 534 3426309.6 5399228.4
455 3430614.7 5398571 .o 495 3426722.5 5397850.4 535 3426296.8 5399252.3
456 3430491.3 5398482.6 496 3426599.7 5397925.5 536 3426269.6 5399298.9
457 3430373 • 8 5398401.9 497 3426540.1 5397966.6 537 3426239.7 5399343.8
458 3430262.3 5398328.5 498 3426482.3 5398010.3 538 3426174.5 5399430.3
459 3430129.5 5398255.7 499 3426443 • 7 5398042.5 539 3426072.1 5399547.1
460 3430008.1 5398181.4 500 3426397.1 5398084.9 540 3425960.5 5399653.8
461 3429923.7 5398131.2 501 3426353.0 5398129.8 541 3425842.9 5399753.7
462 3429879.9 5398107.0 502 3426312.2 5390111.0 542 3425722.3 5399850.3
463 3429816.3 5398069.0 503 3426274.6 5398226.8 543 3425601.7 5399947.0
464 3429752.7 5398031.1 504 3426257.3 5398253.2 544 3425487.2 5400050.3
465 3429625.2 5397955.5 505 3426241.1 5398280.3
466 3429498.0 5397879.6 506 3426226.5 5398308.3
467 3429374.4 5397805.1 507 3426213.3 5398337.0
468 3429250.8 5397730.8 508 3426200.6 5398372.0
469 3429125.8 5397659.3 509 ,3426190 • 9 5398407.6
470 3428998.6 5397592.4 510 3426184.9 5398444.0
471 3428868.1 5397532.1 511 3426183.2 5398481.2
472 3428733.5 5397480.5 512 3426185.3 5398516.1
473 3428593.8 5397439.1 513 3426191.2 5398550.1
474 3428454.9 5397410.3 514 3426200.6 5398583.4
475 3428315.4 5397391.8 515 3426212.9 5398616.0
476 3428175.6 5397379.5 516 3426228.2 5398649.2
477 3428035.5 5397369.5 517 3426245.2 5398681 • 4
478 3427895.4 5397362 • 0 518 3426263.4 5398713.1
479 3427754. 8 5397362.1 519 3426281.6 5398744.7
480 3427683.5 5397368.3 520 3426299.4 5398776.1
481 3427613.1 5397380.9 521 3426316 .4 5398807.9
482 3427577 .6 5397390.1 522 3426331.8 5398840.5
483 3427542.9 5397401.2 523 3426345.2 5398874.1
484 3427508.8 5397414.2 524 3426355~6 5398907.3
485 3427475.3 5397429.0 525 3426363.3 5398940.9
486 3427443.0 5397444.9 526 3426367.8 5398975.1
487 3427411.3 5397461.9 527 3426369.1 5399009.8
488 3427380. 1 5397479.8 528 3426366.9 5399046.7
489 3427349.1 5397498,1 529 3426361.6 5399082.9
490 3427287.8 5397535.8 530 3426353.3 5399118,6
Nr. 13 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 24. März 1983 305
Anlage 2
(zu Artikel 1 Nummer 2 der Ersten Verordnung zur Änderung der Verordnung
über die Festsetzung des Lärmschutzbereichs für den
militärischen Flugplatz Söllingen)
Verkleinerung der Kartendarstellung 1 : 50 000
Zelchenerkllrung Begrenzungslinie der Schutzzone
Begrenzungslinie mit Verstärkung
durch Rasterband
:.:. . . . . .:.:.:.:.:.:.:••.•;.·~:•• 31 :•••:+:.;:;:..,:.:,:,:,:,:::.:.:.: Nummer eines Kurvenpunktes
306 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1983, Teil 1
Dreizehnte Verordnung
zur Änderung der Soldatenlaufbahnverordnung
Vom 16. März 1983
Auf Grund der §§ 27 und 72 Abs. 1 Nr. 2 des Solda- 6. § 18 Abs. 1 Nr. 2 wird wie folgt gefaßt:
tengesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom
19. August 1975 (BGBI. 1 S. 2272), von denen § 27 ,,2. das Zeugnis der allgemeinen Hochschulreife,
durch Artikel 1 Nr. 2 des Gesetzes vom 22. Mai 1980 der fachgebundenen Hochschulreife, der Fach-
(BGBI. I S. 581) geändert worden ist, verordnet die Bun- hochschulreife oder einen als gleichwertig
desregierung: anerkannten Bildungsstand besitzt."
Artikel 1 7. Dem § 19 Abs. 1 wird folgender Satz 3 angefügt:
Die Soldatenlaufbahnverordnung in der Fassung der „Auf die Ausbildungs- und Beförderungszeit kann
Bekanntmachung vom 27. Januar 1977 (BGBI. I S. 233), die Dienstzeit in der Bundeswehr bis zu einem Jahr
geändert durch die Verordnung vom 24. April 1980 angerechnet werden."
(BGBI. 1 S. 466), wird wie folgt geändert:
8. In § 23 Satz 1 werden die Worte „das Reifezeugnis
1. In § 7 Abs. 1 Nr. 2, § 11 Abs. 1 Nr. 2 und Abs. 2 Nr. 2, einer höheren Schule oder einen entsprechenden"
§ 15 Abs. 2, § 17 Abs. 6, § 18 Abs. 2, § 21 Abs. 3, durch die Worte „das Zeugnis der allgemeinen
§ 21 a Abs.1 Nr. 2, § 30 Abs. 1 Nr. 1 und § 34 Abs. 1 Hochschulreife, der fachgebundenen Hochschul-
Satz 1 wird jeweils das Wort „entsprechenden" reife, der Fachhochschulreife oder einen als gleich-
durch die Worte „als gleichwertig anerkannten" wertig anerkannten" ersetzt.
ersetzt.
9. § 24 Abs. 1 Nr. 2 wird wie folgt gefaßt:
2. In § 8 Abs. 1 werden hinter dem Wort „Spezialver-
wendungen" die Worte „im Truppendienst und im ,,2. die nach den Approbationsordnungen für Ärzte,
Sanitätsdienst'' eingefügt. Apotheker oder Tierärzte oder die nach der Prü-
fungsordnung für Zahnärzte bei dem Gesuch
3. § 13 Abs. 1 Nr. 2 wird wie folgt gefaßt: um Zulassung zur Prüfung nachzuweisende
Schulbildung besitzt".
„2. im Sanitätsdienst, wer
a) die staatliche Erlaubnis zum Führen der Be- 10. Dem § 25 Abs. 1 wird folgender Satz 3 angefügt:
rufsbezeichnung Krankenpfleger, Masseur
und medizinischer Bademeister, Masseur ,,§ 19 Abs. 1 Satz 3 gilt entsprechend."
oder Krankengymnast besitzt oder
11. § 28 wird wie folgt geändert:
b) als Drogist die Gehilfenprüfung oder als
Zahntechniker die Gesellenprüfung bestan- a) Absatz 1 Nr. 2 erhält folgende Fassung:
den hat ,,2. das Zeugnis der allgemeinen Hochschul-
und danach eine förderliche berufliche Tätigkeit reife, der fachgebundenen Hochschulreife,
von mindestens 2 Jahren nachweist;". der Fachhochschulreife oder einen als
gleichwertig anerkannten Bildungsstand
4. § 14 Abs. 3 wird wie folgt gefaßt: besitzt,''.
,,(3) Voraussetzungen für die Beförderung zum b) Dem Absatz 3 wird folgender Satz 3 angefügt:
Oberstabsfeldwebel sind ,,§ 19 Abs. 1 Satz 3 gilt entsprechend."
1. eine Dienstzeit von mindestens 16 Jahren seit
Ernennung zum Feldwebel und 12. § 31 wird wie folgt geändert:
2. eine Dienstzeit von mindestens 6 Jahren seit a) In Absatz 1 Satz 2 werden das Wort „und'' durch
Ernennung zum Hauptfeldwebel. ein Komma ersetzt und nach dem Wort „Haupt-
feldwebels" ein Komma und die Worte „Stabs-
Zum Stabsfeldwebel und Oberstabsfeldwebel dür- feldwebels und Oberstabsfeldwebels" einge-
fen nur Berufssoldaten und Angehörige der Reserve fügt.
befördert werden."
b) Dem Absatz 3 wird folgender Satz 2 angefügt:
5. In § 17 Abs. 4 Satz 1 werden das Komma nach dem „Nach erfolgreicher Beendigung der Ausbildung
Wort „hat" durch einen Punkt ersetzt und der nach- zum Offizier werden Stabsfeldwebel und Ober-
folgende Rest des Satzes gestrichen. stabsfeldwebel zu Leutnanten ernannt."
Nr. 13 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 24. März 1983 307
13. § 33 Abs. 3 wird wie folgt gefaßt: b) Nach Satz 3 wird eingefügt:
,,(3) § 19 gilt entsprechend mit der Maßgabe, daß ,,Bei Nichtbestehen kann er einmal zur Wieder-
auf die Ausbildungs- und Beförderungszeit je nach holung der Prüfung zugelassen werden."
dem erreichten Dienstgrad bis zu 2 Jahre der bishe-
rigen Dienstzeit als Soldat angerechnet werden
15. In § 36 Nr. 5 wird die Angabe „Abs. 3 Nr. 2" gestri-
können. Nach erfolgreicher Beendigung der Ausbil-
dung zum Offizier werden Stabsfeldwebel und chen.
Oberstabsfeldwebel zu Leutnanten ernannt."
16. In § 44 wird die Zahl „ 1982" durch die Zahl „ 1985"
14. § 34 Abs. 3 wird wie folgt geändert: ersetzt.
a) Satz 3 wird wie folgt gefaßt:
Artikel 2
„Vor der Beförderung zum Leutnant hat der
Reserveoffizier-Anwärter eine Offizierprüfung Diese Verordnung tritt am Tage nach der Verkündung
abzulegen." in Kraft.
Bonn, den 16. März 1983
Der Bundeskanzler
Dr. Helmut Kohl
Der Bundesminister der Verteidigung
Wörner
Der Bundesminister des Innern
Dr. Zimmermann
308 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1983, Teil 1
Verordnung
zur Änderung der Verordnung zur Einführung von Vordrucken
für das Mahnverfahren bei Gerichten, die das Verfahren maschinell bearbeiten
Vom 18. März 1983
Auf Grund des durch Artikel 1 Nr. 95 der Vereinfachungsnovelle vom
3. Dezember 1976 (BGBI. 1S. 3281) eingefügten § 703 c Abs. 1 Satz 1 und
2 Nr. 1 der Zivilprozeßordnung in der im Bundesgesetzblatt Teil III, Gliede-
rungsnummer 310-4, veröffentlichten bereinigten Fassung wird mit Zustim-
mung des Bundesrates verordnet:
§ 1
Die Verordnung zur Einführung von Vordrucken für das Mahnverfahren bei
Gerichten, die das Verfahren maschinell bearbeiten, vom 6. Juni 1978 (BGBI. I
S. 705) wird wie folgt geändert:
1. In der Anlage 1 der Verordnung (Antrag auf Erlaß eines Mahnbescheids)
fallen in den Zeilen 40 bis 43 die Felder für die Geltendmachung von Mehr-
wertsteuer für Zinsen weg. Die Spaltenüberschriften „MWSt. für Zinsen
St.-Satz %",,,MWSt.%" sowie der Klammerzusatz ,,(ohne MWSt.)" in der
Überschrift des letzten Feldes in der Zeile 43 werden gestrichen.
2. In dem Beiblatt zu Anlage 1 (Hinweise zum Vordruck für den Antrag auf
Erlaß eines Mahnbescheids) wird in dem Abschnitt „Zinsen" der letzte
Absatz gestrichen.
§2
Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Überleitungsgesetzes in Ver-
bindung mit Artikel 11 der Vereinfachungsnovelle auch im Land Berlin.
§3
Diese Verordnung tritt am Tage nach der Verkündung in Kraft.
Bonn, den 18. März 1983
Der Bundesminister der Justiz
Engelhard
Nr. 13 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 24. März 1983 309
Verordnung
zur Durchführung des Straßenverkehrsunfallstatistikgesetzes
Vom 18. März 1983
Auf Grund des § 3 Nr. 2 des Straßenverkehrsunfall-
statistikgesetzes vom 22. Dezember 1982 (BGBI. 1
S. 2069) wird mit Zustimmung des Bundesrates ver-
ordnet:
§ 1
Für bundesstatistische Zwecke werden die Unfälle
nach § 2 Abs. 2 des Straßenverkehrsunfallstatistik-
gesetzes nur zahlenmäßig erfaßt.
§2
Diese Verordnung gilt nach Maßgabe des § 14 des
Dritten Überleitungsgesetzes in Verbindung mit§ 6 des
Straßenverkehrsunfallstatistikgesetzes auch im Land
Berlin.
§3
Diese Verordnung tritt mit Wirkung vom 1. Januar
1983 in Kraft.
Bonn, den 18. März 1983
Der Bundesminister für Verkehr
Dr. W. Dollinger
310 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1983, Teil 1
Bekanntmachung
über den Schutz von Mustern und Warenzeichen auf Ausstellungen
Vom 17. März 198~
Auf Grund des Gesetzes betreffend den Schutz von 6. ,,INTERKAMA '83 - 9. Internationaler Kongreß mit
Mustern und Warenzeichen auf Ausstellungen in der Ausstellung der Meß- und Automatisierungs-
im Bundesgesetzblatt Teil III, Gliederungsnummer technik"
424-2-1, veröffentlichten bereinigten Fassung, geän- vom 9. bis 15. November 1983 in Düsseldorf
dert durch Artikel VI des Gesetzes vom 21. Juni 1976
(BGBI. 1976 II S. 649), wird bekanntgemacht: 7. ,,Arbeitsschutz + Arbeitsmedizin - 18. Deutscher
Kongreß und Internationale Ausstellung A + A '83"
Der zeitweilige Schutz von Mustern und Warenzei- vom 22. bis 25. November 1983 in Düsseldorf
chen wird für die folgenden Ausstellungen gewährt:
8. ,,MEDICA '83 - Diagnostica - Therapeutica - Tech-
1. ,,BAUMA - 20. Internationale Fachmesse für Bau- nica, 15. Internationaler Kongreß und Ausstellung"
maschinen und Baustoffmaschinen" vom 30. November bis 3. Dezember 1983 in Düssel-
vom 8. bis 14. April 1983 in München dorf
2. ,,INTERVITIS '83 - Internationale Ausstellung für 9. ,,IMA- 5. Internationale Fachmesse Unterhaltungs-
Weinbau, Kellerwirtschaft, Abfüll- und Verpak- und Warenautomaten"
kungstechnik mit 51. Deutschem Weinbaukon- vom 19. bis 22. Januar 1984 in Frankfurt
greß"
vom 6. bis 12. Mai 1983 in Stuttgart 10. ,,HANDARBEIT - 4. Internationale Fachmesse Tex-
3. ,,XXII. INTERNATIONALE DENTALSCHAU" tiles Gestalten"
vom 3. bis 6. Mai 1984 in Köln
vom 9. bis 14. Mai 1983 in München
4. ,,COSMETICS - 4. Internationale Fachmesse für 11. ,,ZESPLAMA - 6. Internationale Fachmesse Zelte,
Kosmetik, Parfümerie, Körperpflege und Acces- Säcke, Planen, Markisen"
soires - Produkt - Technologie - Distribution" vom 11. bis 13. Oktober 1984 in Nürnberg
vom 13. bis 16. Mai 1983 in München 12. ,,IKA HOGA - Internationale Kochkunst-Ausstel-
5. ,,LASER OPTO-ELEKTRONIK - 6. Internationaler lung/Fachausstellung Hotel- und Gaststätten-
Kongress und Internationale Fachmesse" gewerbe"
vom 27. Juni bis 1. Juli 1983 in München vom 19. bis 25. Oktober 1984 in Frankfurt
Bonn, den 17. März 1983
Der Bundesminister der Justiz
In Vertretung
Dr. Kinkel
Nr. 13 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 24. März 1983 311
Siebenunddreißigste Bekanntmachung
über die Wechsel- und Scheckzinsen
Vom 18. März 1983
Auf Grund des § 1 des Gesetzes über die Wechsel-
und Scheckzinsen in der im Bundesgesetzblatt Teil III,
Gliederungsnummer 4132-3, veröffentlichten bereinig-
ten Fassung wird bekanntgemacht:
Der Diskontsatz der Deutschen Bundesbank für
Wechsel ist mit Wirkung vom 18. März 1983 auf vier vom
Hundert festgesetzt worden.
Bonn, den 18. März 1983
Der Bundesminister der Justiz
In Vertretung
Dr. Kinkel
Berichtigung
des Haushaltsbegleitgesetzes 1983
Vom 15. März 1983
Das Gesetz zur Wiederbelebung der Wirtschaft und geändert durch § 18 des Gesetzes vom
Beschäftigung und zur Entlastung des Bundeshaus- 22. Januar 1964 (BGBI. 1 S. 33), wird wie folgt
halts (Haushaltsbegleitgesetz 1983) vom 20. Dezember geändert:".
1982 (BGBI. 1 S. 1857) wird wie folgt berichtigt:
3. In Artikel 9 - Änderung von Umstellungsgesetzen -
1 . In Artikel 3 - Bewertungsgesetz - muß Nummer 1 muß Nummer 2 Buchstabe b richtig lauten:
richtig lauten:
„ 1. In§ 121 a Satz 1 werden die Worte „im eigenen ,,b) Der bisherige Satz 2 wird Satz 3."
Einfamilienhaus" durch die Worte „nach § 21 a
des Einkommensteuergesetzes in der Fassung 4. In Artikel 23 - Angestelltenversicherungs-Neurege-
der Bekanntmachung vom 6. Dezember 1981 lungsgesetz - muß es in Nummer 2 richtig heißen:
(BGBI. 1 S. 1249), zuletzt geändert durch Arti-
kel 1 des Gesetzes vom 20. Dezember 1982 ,,Nach § 6 wird folgender § 6 a eingefügt:
(BGBI. 1 S. 1857)," ersetzt." ,,§ 6a"."
2. In Artikel 9 - Änderung von Umstellungsgesetzen -
muß der Einleitungssatz in Nummer 1 richtig lauten: 5. In Artikel 25 - 12. Anpassung der Leistungen nach
dem Bundesversorgungsgesetz - muß es in Num-
,, 1. § 11 Abs. 1 des Umstellungsgesetzes (Amts-
mer 27 im ersten Satz des § 84 richtig heißen:
blatt der Militärregierung, amerikanisches Kon-
trollgebiet, 1948, Ausgabe J, S. 21 ), zuletzt ,,§ 26 a Abs. 2 Satz 2 Nr. 1 und 2 ist".
Bonn, den 15. März 1983
Der Bundesminister der Finanzen
Im Auftrag
Dr. Klemm
Nr. 13 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 24. März 1983 311
Siebenunddreißigste Bekanntmachung
über die Wechsel- und Scheckzinsen
Vom 18. März 1983
Auf Grund des § 1 des Gesetzes über die Wechsel-
und Scheckzinsen in der im Bundesgesetzblatt Teil III,
Gliederungsnummer 4132-3, veröffentlichten bereinig-
ten Fassung wird bekanntgemacht:
Der Diskontsatz der Deutschen Bundesbank für
Wechsel ist mit Wirkung vom 18. März 1983 auf vier vom
Hundert festgesetzt worden.
Bonn, den 18. März 1983
Der Bundesminister der Justiz
In Vertretung
Dr. Kinkel
Berichtigung
des Haushaltsbegleitgesetzes 1983
Vom 15. März 1983
Das Gesetz zur Wiederbelebung der Wirtschaft und geändert durch § 18 des Gesetzes vom
Beschäftigung und zur Entlastung des Bundeshaus- 22. Januar 1964 (BGBI. 1 S. 33), wird wie folgt
halts (Haushaltsbegleitgesetz 1983) vom 20. Dezember geändert:".
1982 (BGBI. 1 S. 1857) wird wie folgt berichtigt:
3. In Artikel 9 - Änderung von Umstellungsgesetzen -
1 . In Artikel 3 - Bewertungsgesetz - muß Nummer 1 muß Nummer 2 Buchstabe b richtig lauten:
richtig lauten:
„ 1. In§ 121 a Satz 1 werden die Worte „im eigenen ,,b) Der bisherige Satz 2 wird Satz 3."
Einfamilienhaus" durch die Worte „nach § 21 a
des Einkommensteuergesetzes in der Fassung 4. In Artikel 23 - Angestelltenversicherungs-Neurege-
der Bekanntmachung vom 6. Dezember 1981 lungsgesetz - muß es in Nummer 2 richtig heißen:
(BGBI. 1 S. 1249), zuletzt geändert durch Arti-
kel 1 des Gesetzes vom 20. Dezember 1982 ,,Nach § 6 wird folgender § 6 a eingefügt:
(BGBI. 1 S. 1857)," ersetzt." ,,§ 6a"."
2. In Artikel 9 - Änderung von Umstellungsgesetzen -
muß der Einleitungssatz in Nummer 1 richtig lauten: 5. In Artikel 25 - 12. Anpassung der Leistungen nach
dem Bundesversorgungsgesetz - muß es in Num-
,, 1. § 11 Abs. 1 des Umstellungsgesetzes (Amts-
mer 27 im ersten Satz des § 84 richtig heißen:
blatt der Militärregierung, amerikanisches Kon-
trollgebiet, 1948, Ausgabe J, S. 21 ), zuletzt ,,§ 26 a Abs. 2 Satz 2 Nr. 1 und 2 ist".
Bonn, den 15. März 1983
Der Bundesminister der Finanzen
Im Auftrag
Dr. Klemm
312 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1983, Teil 1
Herausgeber: Der Bundesminister der Justiz Verlag: Bundesanzeiger
Verlagsges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Zweigbetrieb Bonn.
Bundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze, Verordnungen und sonstige
Veröffentlichungen von wesentlicher Bedeutung,
Bundesgesetzblatt Teil II enthält
a) völkerrechtliche Vereinbarungen und Verträge mit der DDR und die zu
ihrer Inkraftsetzung oder Durchsetzung erlassenen Rechtsvorschrif-
ten sowie damit zusammenhängende Bekanntmachungen,
b) Zolltarifvorschriften.
Bezugsbedingungen: laufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Al:>-
bestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw, 31. 10, jeden Jahres
beim Verlag vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen
sowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt
Postfach 1320, 5300 Bonn 1, TeL (0228) 238067 bis 69.
Bezugspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 50,40 DM. Einzelstücke
je angefangene 16 Seiten 1,50 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis
gilt auch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1982 ausgegeben
worden sind, Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Post-
scheckkonto Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Voraus-
rechnung.
Preis dieser Ausgabe: 2,20 DM (1,50 DM zuzüglich u,70 DM Versand- Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. · Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1
kosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 3,- DM, Im Bezugspreis ist
die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 6,5%. Postvertriebsstück · Z 5702 A · Gebühr bezahlt
Übersicht
über den Stand der Bundesgesetzgebung
Die 385. Übersicht über den Stand der Bundesgesetzgebung,
abgeschlossen am 28. Februar 1983,
ist im Bundesanzeiger Nr. 53 vom 17. März 1983 erschienen.
Diese Übersicht enthält bei den aufgeführten Gesetzesvorlagen
alle wichtigen Daten des Gesetzgebungsablaufs
sowie Hinweise auf die
Bundestags- und Bundesrats-Drucksachen
und auf die sachlich zuständigen Ausschüsse des Bundestages.
Verkündete Gesetze sind nur noch in der der Verkündung
folgenden Übersicht enthalten.
Der Bundesanzeiger Nr. 53 vom 17. März 1983 kann zum Preis von 3,90 DM
(3,00 DM + 0,90 DM Versandkosten einschl. 6,5 % Mehrwertsteuer)
gegen Voreinsendung des Betrages
auf das Postscheckkonto „Bundesanzeiger" Köln 834 00-502 (BLZ 370 100 50)
bezogen werden.