785
Bundesgesetzblatt
Teil 1 Z 5702 AX
1980 Ausgegeben zu Bonn am 8. Juli 1980 Nr. 33
Tag Inhalt Seite
1. 7.80 Verordnung zur Durchführung des Wohnungsbauänderungsgesetzes 1980 785
2330-2-2, 2330-14-1, 2330-2-1
Hinweis auf andere Verkündungsblätter
Recntsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 812
Verordnung
zur Durchführung des Wohnungsbauänderungsgesetzes 1980
Vom 1. Juli 1980
Auf Grund der §§ 69 Abs. 5 und 105 Abs. 1 des Bundesgesetzblatt Teil III, Gliederungsnummer 2330-8,
Zweiten Wohnungsbaugesetzes in der Fassung der veröffentlichten bereinigten Fassung in Verbindung mit
Bekanntmachung vom 1. September 1976 (BGBI. 1 Artikel 1 29 Abs. 1 des Grundgesetzes
S. 2673),
verordnet der Bundesminister für Raumordnung, Bau-
des § 48 Abs. 1 und 3 des Ersten Wohnungsbauge- wesen und Städtebau im Einvernehmen mit dem Bun-
setzes in der im Bundesgesetzblatt Teil III, Gliederungs- desminister der Finanzen und dem Bundesminister für
nummer 2330-1, veröffentlichten bereinigten Fassung, Wirtschaft sowie mit Zustimmung des Bundesrates:
des § 28 Abs. 1 und 2 des Wohnungsbindungsgeset-
zes in der Fassung der Bekanntmachung vom 31. Ja-
nuar 197 4 (BGBI. 1 S. 137), Absatz 1 geändert durch
Artikel 1 Nr. 20 des Gesetzes vom 20. Februar 1980 Artikel 1
(BGBI. 1 S. 159) und
Änderung der Zweiten Berechnungsverordnung
des § 34 Abs. 4 des Wohnungsbaugesetzes für das
Die Zweite Berechnungsverordnung in der Fassung
Saarland in der Fassung der Bekanntmachung vom
der Bekanntmachung vom 18. Juli 1979 (BGBI. 1
7. Juli 1976 (Amtsblatt des Saarlandes S. 758)
S. 1 077) wird wie folgt geändert:
verordnet die Bundesregierung mit Zustimmung des
Bundesrates 1. § 2 wird wie folgt geändert:
sowie auf Grund des § 7 Abs. 2 und des § 32 Satz 1 a) In Absatz 6 Satz 1 werden das Komma hinter dem
des Wohnungsgemeinnützigkeitsgesetzes in der im Wort „stehen" durch das Wort „und" ersetzt und
786 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1
die Wörter „und die Bewirtschaftung durch die Zu- 1. Nach § 8 wird folgender§ 8 a eingefügt:
sammenfassung erleichtert wird" gestrichen.
b) Folgende Absätze 7 und 8 werden angefügt: ,,§ Ba
,,(7) Absatz 6 gilt entsprechend im steuerbegün- Kostenmiete in Fällen, in denen nur noch ein Teil der
stigten oder freifinanzierten Wohnungsbau, der Wohnungen als öffentlich gefördert gilt
mit Wohnungsfürsorgemitteln gefördert worden Gelten nach § 15 Abs. 2 Satz 2 oder § 16 Abs. 2,
ist. Anstelle der Zustimmung der Bewilligungs- 3 oder 7 des Wohnungsbindungsgesetzes eine oder
stelle ist die Zustimmung des Darlehens- oder Zu- mehrere Wohnungen eines Gebäudes oder einer
schußgebers erforderlich. Wirtschaftseinheit nicht mehr als öffentlich gefördert,
(8) Gelten nach § 15 Abs. 2 Satz 2 oder § 16 so bleiben für die übrigen Wohnungen die bisherige
Abs. 2, 3 oder 7 des Wohnungsbindungsgesetzes Einzelmiete sowie Umlagen, Zuschläge und Vergü-
eine oder mehrere Wohnungen eines Gebäudes tungen unverändert. Ändern sich die laufenden Auf-
oder einer Wirtschaftseinheit nicht mehr als öf- wendungen, so bleibt für jede spätere Berechnung
fentlich gefördert, so bleibt für die übrigen Woh- der Einzelmiete die bisherige Wirtschaftlichkeitsbe-
nungen die bisherige Wirtschaftlichkeitsberech- rechnung mit den zulässigen Ansätzen für Gesamt-
nung mit den zulässigen Ansätzen für Gesamtko- kosten, Finanzierungsmittel und laufende Aufwen-
sten, Finanzierungsmittel und laufende Aufwen- dungen in der Weise maßgebend, wie sie für alle bis-
dungen in der Weise maßgebend, wie sie für alle herigen öffentlich geförderten Wohnungen des Ge-
bisherigen öffentlich geförderten Wohnungen des bäudes oder der Wirtschaftseinheit maßgeblich ge-
Gebäudes oder der Wirtschaftseinheit maßge- wesen wären.''
bend gewesen wäre.''
2. § 4 a Abs. 1 Satz 3 erhält folgende Fassung: 2. § 10 Abs. 2 wird gestrichen. Der bisherige Absatz 1
wird einziger Absatz.
„Nummer 3 ist erst nach dem Ablauf von 6 Jahren seit
der Bezugsfertigkeit der Wohnungen anzuwenden,
es sei denn, daß eine kürzere Frist bei der Bewilli-
3. In § 16 Abs. 4 erhält Satz 1 folgende Fassung:
gung der öffentlichen Mittel vereinbart worden ist."
,,Für nach der Bezugsfertigkeit der Wohnungen ein-
tretende Änderungen der Kostenmiete infolge Ände-
3. § 18 wird wie folgt geändert: rung der laufenden Aufwendungen gelten die Vor-
a) In Absatz 3 wird folgender Satz angefügt: schriften des § 4 Abs. 1 , 4, 5, Abs. 6 Satz 1 und 2,
,,Zinsen und Tilgungen, die planmäßig für Annui- Abs. 7 und 8, des § 5, des § 5 a Abs. 2 und Abs. 3
tätsdarlehen im Sinne des § 42 Abs. 1 Satz 2 des Satz 2 bis 5 und des § 9 entsprechend, § 5 a Abs. 3
Zweiten Wohnungsbaugesetzes zu entrichten Satz 2 bis 5 jedoch mit der Maßgabe, daß an die Stel-
sind, erhöhen den Gesamtbetrag der laufenden le des Zeitpunkts der Genehmigung der neuen
Aufwendungen; dies gilt jedoch nicht für Tilgungs- Durchschnittsmiete der Zeitpunkt der Zustimmung
beträge für Annuitätsdarlehen, soweit diese zur des Darlehens- oder Zuschußgebers zur Zusammen-
Deckung der für Finanzierungsmittel zu entrich- fassung tritt.''
tenden Tilgungen bewilligt worden sind."
b) Folgender Absatz 4 wird angefügt: 4. § 27 Satz 2 erhält folgende Fassung:
,,(4) Sind Aufwendungs- oder Annuitätsdarlehen ,,Das gleiche gilt für die Mitvermietung von Einrich-
gemäß § 16 des Wohnungsbindungsgesetzes tungs- und Ausstattungsgegenständen und für lau-
vorzeitig zurückgezahlt oder abgelöst worden, fende Leistungen zur persönlichen Betreuung und
dürfen für den zur Rückzahlung oder Ablösung Versorgung, wenn die zuständige Stelle dies geneh-
aufgewendeten Betrag Zinsen nur mit höchstens migt hat.''
5 vom Hundert dem Gesamtbetrag der laufenden
Aufwendungen hinzugerechnet werden. Für den
Betrag des Darlehens, der planmäßig getilgt oder
Artikel 3
bei der Ablösung erlassen ist, sind keine Zinsen
oder Tilgungen anzusetzen." Änderung der Ablösungsverordnung
Die Ablösungsverordnung in der Fassung der Be-
4. In § 23 Abs. 5 Satz 1 wird die Angabe „4 vom Hun- kanntmachung vom 1. Februar 1966 (BGBI. 1 S. 107),
dert'' durch „5 vom Hundert" ersetzt. geändert durch Artikel 1 der Verordnung vom 19. De-
zember 1974 (BGBI. 1S. 3635), wird wie folgt geändert:
Artikel 2 1. In § 1 Abs. 1 und in § 4 Abs. 2 Satz 4 wird das Wort
Änderung der Neubaumietenverordnung 1970 ,,zwanzig" durch das Wort „dreißig" ersetzt.
Die Neubaumietenverordnung 1970 in der Fassung
der Bekanntmachung vom 18. Juli 1979 (BGBI. 1 2. Die Anlage (Vervielfältigertabelle zu § 4) wird ent-
S. 1103) wird wie folgt geändert: sprechend der Anlage zu dieser Verordnung ergänzt.
Nr. 33 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 8. Juli 1980 787
Artikel 4 Wohnungsbaugesetzes und § 33 a des Wohnungsbin-
Geltung im Saarland dungsgesetzes auch im Land Berlin.
Artikel 1 und 2 dieser Verordnung gelten nicht im
Saarland.
Artikel 5 Artikel 6
Berlin-Klausel Inkrafttreten
Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Über- Diese Verordnung tritt mit Wirkung vom 1. Mai 1980 in
leitungsgesetzes in Verbindung mit § 125 des Zweiten Kraft.
Bonn, den 1. Juli 1980
Der Bundeskanzler
Schmidt
Der Bundesminister
für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau
Dieter Haack
Der Bundesminister der Finanzen
Hans Matthöfer
Für den Bundesminister für Wirtschaft
Der Bundesminister der Finanzen
Hans Matthöfer
788 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1
Anlage
zu Artikel 3, Nummer 2
Ergänzung der Vervielfältigertabelle zu § 4 der Ablösungsverordnung
Zins- Tilgungs- Ablösende ohne Kinder
satz satz
in V. H. in v. H. Bisherige Laufzeit des Darlehens in Jahren
21 22 23 24 25 26 27 28 29 31)
o.5 52.0 52.0 51.9 51.9 51.8 51. 7 51.6 51.5 51.4 51.3
1.0 59.0 59.3 59.7 60.0 60.4 60.8 61.2 61.5 61.9 62.3
1.5 66.1 66.6 67.2 67.8 68.4 68.9 69.5 10.2 70.8 71,4
o.o 2.0 71.3 72.6 73.4 74.2 75.0 75.8 76.7 77.6 78.4 79.3
2.5 77.0 78.0 79,l 80.2 81,3 82.4 83.6 84,8 86.0 87.2
3.0 82.1 33.5 84.8 86.2 87.6 89.1 90.6 92.1 93.7 95.3
3.5 87.3 89.0 90.7 92.4 94.2 96.1 98.0 99,9
4.0 92.7 94.7 96.8 98.9
0.5 52.2 52,2 52.1 52.1 52.0 52.0 51,9 51.8 51.7 51. 7
1.0 64.0 64.3 64.7 65.1 65.5 65.9 66.3 66.7 67.l 67,5
1.5 69.5 70.1 10.1 71.3 71.9 72.5 73.1 73.7 74.4 75.0
0.25 2.0 74.4 75. 2 76,l 76.9 77.8 78,6 79,5 80.4 81.3 82,2
2,5 79.2 80.3 81.4 82.5 83.6 84.8 86,0 87,2 88.4 89.7
3 • .J 84,0 85.4 86.8 88,2 89,7 91.2 92.7 94.3 95,9 97.6
3.5 89.1 90,8 92.5 94.3 96.1 98.0 99.9
4.0 94.3 96,4 98.5 100.0
o.5 52.4 52,4 52.3 52.3 52.3 52.2 52,2 52.l 52.1 52.0
1.0 68.0 68.3 68.7 69.1 69.5 69,9 70.3 10.1 11.2 71,6
1.5 72.4 73.0 73,6 74,2 74,9 75.5 76,1 76.8 77.4 78.l
0,50 2.0 76.8 77 .6 78.5 79.3 ao.2 81.l 82.0 82.9 83.8 84.8
2.5 81.2 82,3 83.4 84.6 85.7 86.9 88.1 89.4 90.6 91,9
3.0 85.8 87.2 88.6 90,1 91.6 93,1 94,7 96.3 98.0 99.7
3,5 90.7 92.4 94.2 96.0 97,9 99,8
4.0 95.8 97.? 100.0
0,5 60.8 60.8 60.9 60.9 61,0 61.0 61 .o / 61.0 61.1 61.1
1.0 11.2 71,6 12.0 72.4 72,8 73.3 73.7 74.1 74.5 75.0
1.5 75 .o 75.6 76.2 76,8 77.5 78.l 78.8 79.4 80.1 80,8
o. 75 2.0 78,9 79.7 80.6 81.5 82.4 83,3 84.2 85.1 86.1 87.1
2,5 83.0 84.2 85.3 86.5 87.7 88.9 90.1 91.4 92.7 94.0
3.0 87.5 88.9 90.4 91.8 93,4 94.9 96.6 98.2 99.9
3,5 92,2 94.0 95.8 97,7 99.6
4.0 97.3 99.4
0,5 68.0 68.1 68,2 68,3 68.5 68.6 68.7 68.8 68.9 69.0
1.0 74.0 74.4 74.8 75,2 75.6 76,l 76.5 76.9 77.4 11.a
1.s 11.2 77.8 78,4 79.l 79.7 80,4 81.1 81.7 82.4 83.1
1 .oo 2.0 80,8 81.6 82.5 83,4 84,3 85.3 86.2 87.2 88,2 89.2
2.5 84.7 85.9 87.0 88,2 89.4 90.7 91.9 93.2 94,6 95.9
3,0 89.0 90.5 91 .9 93.5 95.0 96.6 98.3 100.0
3.5 93.7 95.4 97.3 99,2 100.0
4.0 98,7 100.0
o.s 74.1 74.3 -74.5 74.8 75,0 75,2 75,4 75.6 75.8 76,l
1.0 76.4 76.8 11.2 77,6 78.0 78,5 78,9 79.4 79.8 80,3
1.5 79,2 79.8 80.4 81,l 81,7 82,4 83,1 83.8 84.5 85.2
l,25 2.0 82.5 83.4 84,3 85.2 86.l 87.1 88.0 89,0 90.0 91.1
2.5 86.3 87.4 88.6 89.8 91.1 92.3 93.6 95.0 96.3 97.7
3.0 90.5 91.9 93.4 95.0 96.6 98.2 99.9
3.5 95.0 96.8 98.7 100.0
4.0 100.0
Nr. 33 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 8. Juli 1980 789
Zins- Tilgungs- Ablösende ohne Kinder
satz satz
in V. H in V. H. Bisherige Laufzeit des Darlehens in Jahren
21 22 23 24 25 26 21 28 29 30
0.5 76.9 77.1 77.3 77.5 11.1 78.0 78.2 78.4 78.6 78.9
1.0 78.4 78.8 79.3 79.7 ao.1 80.6 81.0 81.5 81.9 82.4
1.5 80.9 81.6 82.2 82.9 83.6 84.2 84.9 85.7 86.4 87.1
1.50 2.0 84.1 85.0 85.9 86.8 87.8 88.7 89.7 90.7 91.8 92.8
2.5 87.7 88.9 90.1 91.3 92.6 93.9 95.2 96.6 98.0 99.4
3.0 91.8 93.3 94.8 96.4 98.0 99.7 100.0
3.5 96.3 98.2 100.0
4.0 100.0
o.5 79.0 79.2 79.5 79.7 79.9 80.1 80.4 80.6 ao.a 81.1
1.0 80.3 80.7 81.1 81.5 82.0 82.4 82.9 83.3 83.8 84.3
1.5 82.5 83.2 83.8 84.5 85.2 85.9 86.6 87.3 88.1 88.B
1.75 2.0 85.5 86.4 87.4 88.3 89.3 90.3 91.3 92.3 93.4 94.4
2.5 89.1 90.3 91.5 92.7 94.0 95.4 96.7 98.l 99.5 100.0
3.0 93. 1 94.6 96.2 97.8 99.4 100.0
3.5 97.7 99.5 100.0
4.0
0.5 80. 9 81.1 61.3 81.6 81.8 82.0 82.2 82.5 82.7 83.0
1.0 81. 9 82.3 82.7 83.2 83.6 84.1 84.5 85.0 85.5 86.0
1.5 84.0 84.6 85.3 86.0 86.7 87.4 88.1 88.9 89.6 90.4
2.00 2.0 86.9 87.8 88.7 89.7 90.7 91. 7 92.7 93.8 94.9 96 .o
2.5 90 .3 91.5 92.8 94.1 95.4 96.7 98.l 99.5 100.0
3.0 94.3 95.8 97.4 99.l 100.0
3.5 99.0 100.0
4.0
o.s 82.5 82.7 83.0 83.2 83.4 83.7 83.9 84.1 84.4 84.6
1.0 83.3 83.8 84.2 84.6 85.1 85.6 86.0 86.5 87.0 87.5
1.5 85.3 86.0 86.7 87.4 88.1 88.B 89.5 90.3 91.1 91.9
2.25 2.0 88.1 89.0 90.0 91.0 92.0 93.0 94.1 95.1 96.3 97.4
2.5 91.5 92.7 94.0 95.3 96.7 98.0 99.4 100.0
3.0 95.8 97.3 98.8 100.0 100.0
3.5 100.0 100.0
4.0
0.5 84.0 84.2 84.4 84.6 84.9 85.1 85.3 85.6 85.8 86.1
1.0 84.6 85.1 85.5 86.0 86.4 86.9 87.4 87.9 88.4 88.9
1.5 86.5 87.2 87.9 88.6 89.4 90. 1 90.9 91.6 92.4 93.2
2.50 2.0 89.3 90.2 91.2 92.2 93.2 94.3 95.3 96.4 97.6 98.7
2.5 92.6 93.9 95.2 96.5 97.9 99.3 100.0
3.0 97.2 98.6 100.0 100.0
3.5 100.0
4.0
o.s 85.2 85.5 85.7 85.9 86.2 86.4 86.6 86.9 87.1 87.4
1.0 85.9 86.3 86.7 87.2 87.7 88.2 88.6 89.l 89.7 90.2
1.5 87.7 88.4 89.1 89.8 90.5 91.3 92.1 92.9 93.7 94.5
2.75 2.0 90.4 91.3 92.3 93.3 94.4 95.4 96.5 97.7 98.8 100.0
2.5 94.3 95.5 96.7 97.9 99.2 100.0 100.0
3.0 98.4 99.7 100.0
3.5 100.0
4.0
790 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1
Zins- Tilgungs- Ablösende ohne Kinder
satz satz
in v. H. ;n v. H. Bisherige Laufzeit des Darlehens in Jahren
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
0.5 86.4 86.6 86.8 87.1 87.3 87.6 87.8 88.1 88.3 88.6
1.0 87.0 87.4 87.9 88.3 88.8 89.3 89.8 90.3 90.8 91.4
1.5 88.8 89.5 90.2 90.9 91.7 92.4 93.2 94.0 94.8 95.7
3.00 2.0 91.4 92.4 93.4 94.4 95.5 96.6 97.7 98.8 100.0 100.0
2.5 95.8 96.9 98.0 99.2 100.0 100.0
3.0 99.4 100.0 100.0
3.5
4.0
0.5 87.4 87.7 87.9 88.l 88.4 88.6 88.9 89.1 89.4 89.7
1.0 88.t) 88.4 88.9 89.4 89.9 90.4 90.9 91.4 91.9 92.5
1.5 89.8 90.5 91 .2 91.9 92.7 93.5 94.3 95.1 95.9 96.8
3.25 2.0 93.2 94.2 95.1 96.0 97.0 98.0 99.1 100.0 100.0
2.5 97.1 98.l 99.2 100.0 100.0
3.0 100.0 100.0
3.5
4.0
0.5 88.4 88.6 88.9 89.1 89.3 89.6 89.9 90.l 90.4 90.7
1.0 88.9 89.4 89.9 90.3 90.8 91.3 91.9 92.4 92.9 93.5
1.5 90.7 91.4 92.1 92.9 93.7 94.5 95.3 96.1 97.0 97.9
3.50 2.0 94.9 95.7 96.6 97.5 98.3 99.3 100.0 100.0 100.0
2.5 98.3 99.2 100.0 100.0 100.0
3.0 100.0 100.0
3.5
4.0
0.5 89.3 89.5 89.7 90.0 90.2 90.5 90.8 91.0 91.3 91.6
1.0 89.8 90.3 90.8 91.3 91.8 92.3 92.8 93.3 93.9 94.5
1.5 92.8 93.4 94.1 94.8 95.5 96.2 96.9 97.7 98.5 99.2
3.75 2.0 96.4 97.2 97.9 98.7 99.5 100.0 100.0 100.0
2.5 99. 3 100.0 100.0 100.0
3.0 100.0
3.5
4.0
0.5 90.1 90.3 90.6 90.8 91.1 91.3 91.6 91.9 92.1 92.4
1.0 90.7 91 .1 91.6 92.1 92.6 93.1 93.7 94.2 94.8 95.4
1.5 94.7 95.3 95.9 96.5 97.l 97.7 98.3 99.0 99.7 100.0
4.CO 2.0 97.7 98.4 99.l 99.7 100.0 100.0 100.0
2.5 100.0 100.0 100.0 100.0
3.0 100.0
3.5
4.0
0.5 90.9 91.1 91.3 91.6 91.8 92.1 92.4 92.6 92.9 93.2
1. 0 93.1 93.5 93.9 94.4 94.8 95.3 95.7 96.2 96.7 97.2
1.5 96.4 96.9 97.4 97.9 98.5 99.0 99.6 100.0 100.0 100.0
4.25 2.0 98.9 99.5 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
2.5 100.0 100.0 100.0
3.0
3.5
4.0
Nr. 33 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 8. Juli 1980 791
Zins- THgungs- Ablösende ohne Kinder
satz satz
in V. H. in v. H. Bisherige Laufzeit des Darlehens in Jahren
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
o.5 91.6 91.8 92.0 92.3 92.6 92.B 93.1 93.4 93.7 94 .o
1.0 95.4 95.7 96.l 96.4 96.8 97.2 97.5 97.9 98.3 98.8
1.5 98.0 98.4 98.8 99.2 99.7 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
4.50 2.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
2.5 100.0 100.0 100.0
3.0
3.5
4.0
0.5 94.6 94.8 95.0 95.2 95.4 95.6 95.8 96.1 96.3 96.5
1.0 97.5 97.7 98.0 98.3 98.6 98.9 99.2 99.5 99.8 100.0
1.5 99.4 99.7 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
4.75 2.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
2.5 100.0 100.0
3.0
3.5
4.0
0.5 97.5 97.6 97.8 97.9 98.1 98.2 98.4 98.5 98.7 98.8
1.0 99 • <+ 99.6 99.8 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
1.5 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100 .·o 100.0 100.0 100.0
5.00 2.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
2.5 100.0 100.0
3.0
3.5
4.0
0.5 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
1. v 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
1.5 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
5.25 2.0 100.0 100.0 100.0 100.0
2.5 100.0
3.0
3.5
4.0
0.5 100.0 1co.o 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100 • 0
1.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100 .o
1.5 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
5.50 2.0 100.0 100.0 100.0 100.0
2.5 100.0
3.0
3.5
4.0
792 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1
Zins- Tilgungs- Ablösende mit 1 bis 2 Kindern
satz satz und ablösende Schwerbehinderte (oder Gleichgestellte) ohne Kinder
in v. H. in v. H. Bisherige Laufzeit des Darlehens in Jahren
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
0.5 44.8 44.8 44.8 44.8 44.8 44.8 44.8 44.8 44.7 44. 7
1.0 50.7 51.1 51.5 51.9 52.2 52.6 53.0 53.5 53.9 54.3
1.5 60.2 60.8 61.5 62.1 62.7 63.4 64.0 64.7 65.4 66.1
o.o 2.0 67.5 68.4 69.3 10.2 71.1 12.0 73.0 74.0 75.0 76.0
2.5 73.9 75.1 76.2 77.5 78.7 79.9 a 1.2 82.6 83.9 85.3
3.0 79.9 81.4 82.9 84.5 86.1 87.7 89.4 91.1 92.9 94.7
3.5 85.9 87.7 89.6 91.5 93.5 95.6 97.7 99.9
4.0 91.9 94.1 96.5 98.8
0.5 44.9 44.9 45.0 45.0 45.0 45.0 45.0 45.0 45.0 45.0
1.0 56.l 56.5 _5 7. 0 57.4 57.8 58.2 58.7 59.1 59.5 60.0
1.5 64.0 64.6 65.3 66.0 66.6 67.3 68.0 68.7 69.4 7J.2
0.25 2.0 70 .s 71 .4 72.3 73.2 74.2 75.1 76.l 77.1 78.2 79.2
2.5 76.4 77.5 78.8 ao.o 81.3 82.6 83.9 85.3 86.7 88.1
3.0 e2.1 83.6 85 • ll 86.7 88.4 90.0 91.8 93.5 95.3 97.2
3.5 87.8 89.7 91.6 93.6 95.6 97. 7 99.9
4.0 93. 7 96.0 98.3 100.0
o.s 45.o 45.1 45.1 45.2 45.2 45.2 45.3 45.3 45.3 45.3
1.0 60.6 61.0 61.4 61.9 62.3 62.8 63.2 63.7 64.2 64.7
1.5 67.3 67.9 68.6 69.3 70.0 10.1 71.4 12.2 72.9 73. 7
C.50 2.0 73.1 74.0 74.9 75.9 76.9 77.9 78.9 80.0 81.0 82.1
2.5 78.6 79.8 81.0 82.3 83.6 as;o 86.3 87.7 89.2 90.6
3.0 84.0 85.6 87.2 88.8 90.5 92.2 94. ') 95.8 97.7 99.6
3.5 89.6 91.5 93.5 95.5 97.6 99.8
4.0 95.4 97.7 100.0
0.5 52.6 52.7 52.8 52.9 53.0 53.1 53.2 53.3 53.4 53.5
1.0 64.3 64.7 65.2 65.6 66.1 66.6 67.1 67.6 68.1 68.6
1.5 70. 1 70.8 71.5 12.2 72.9 73.7 74.4 75.2 76.0 76. 7
0. 75 2.0 75 • 4 76.4 77.3 78.3 79.3 80.4 81.4 82.5 83.6 84.7
2.5 80.6 81.8 83.1 84.4 85.8 87.1 88.6 90.0 91.5 93.0
3.0 85.8 87.4 89.0 90.7 92.4 94.2 96.0 97.9 99.8
3.5 91.3 93.2 95.2 97.3 99.5
4.0 96.9 99.3
0.5 59.2 59.3 59.5 59.7 59.8 60.0 60.2 60.4 60.5 60.7
1.0 67.5 67.9 68.4 68.9 69.4 69.8 70.4 70.9 71 .4 71.9
1.5 72.6 73.3 74.0 74.8 75.5 76.3 77.1 77.8 78.6 79.5
1.00 2.0 77.5 78.5 79.5 80.5 81 .6 82.6 83.7 84.8 86.0 87.1
2.5 82.5 83.7 85.0 86.4 87.8 89.2 90.6 92.1 93.6 95.2
3.0 87.5 89.l 90.8 92.5 94.3 96.1 98.0 99.9
3.5 92.8 94.8 96.9 99.0 100.0
4.0 98.4 100.0
0.5 64.9 65.1 65.4 65.6 65.9 66.1 66.4 66.7 66.9 67.2
1.0 10.2 10.1 71.2 71.7 12.2 12.1 73.2 73.7 74.3 74.8
1.5 74.9 75 .6 76.3 77.1 77.8 78.6 79.4 80.2 81.1 81.9
1.25 2.0 79 • 5 80.5 81.5 82.5 83.6 84.7 85.8 86.9 88.1 89.3
2.5 84.2 85.5 86.8 aa.2 89.6 91.1 92.5 94.1 95.6 97.3
3.0 89.1 90.8 92.5 94.2 96.0 97.9 99.8
3.5 94.3 96.4 98.5 100.0
4.0 99.9
Nr. 33 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 8. Juli 1980 793
Zins- Tilgungs- Ablösende mit 1 bis 2 Kindern
satz satz und ablösende Schwerbehinderte (oder Gleichgestellte) ohne Kinder
in V. H. in V. H. Bisherige Laufzeit des Darlehens in Jahren
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
o.s 68.1 68.4 68.6 68.9 69.2 69.4 69.7 10.0 70.3 70.6
1.0 72.6 73.l 73.6 74.1 74.6 75.2 75.7 76.2 76.8 77.4
1.5 76.9 77.6 78.4 79.1 79.9 80.7 81 .6 82.4 83.3 84.1
1.50 2.0 81.2 82.2 83.3 84.4 85.5 86.6 87.7 88.9 90.1 91.3
2.5 85.8 87.1 88.5 89.9 91.3 92.8 94.3 95.9 97.5 99.2
3.0 90.6 92.3 94.0 95.8 97.7 99.6 100.0
3.5 95.8 97.8 100.0
4.0 100.0
o.s 70 .8 11.0 71.3 71.6 71.9 12.1 72.4 12.1 73.0 73.3
1.0 74.8 75.3 75.8 76.3 76.8 77.4 77.9 78.5 79.1 79. 6
1.5 78.7 79.5 80.2 81.0 81.8 82.7 83.5 84.4 85.3 86.2
1.75 2.0 82.9 83.9 85.0 86.1 87.2 88.3 89.5 90.7 92.0 93.2
2.5 87.3 88.7 90.0 91.5 93.0 94.5 96.0 97.6 99.3 100.0
3.0 92.0 93.8 95.5 97.3 99.2 100.0
3.5 97.3 99.3 100.0
4.0
0.5 73. 1 73.4 73.7 73.9 74.2 74.5 74.8 75.1 75.4 75.7
1.0 76.7 11.2 11.1 78.3 78.8 79.4 79.9 80.5 81.1 81.7
1.5 80.4 81.2 82.0 82.8 83.6 84.4 85.3 86.2 87. 1 88.0
2.00 2.0 84.4 85.4 86.5 87.6 88.8 90.0 91.2 92.4 93.7 95.0
2.5 88.7 90.l 91.5 93.0 94.5 96.0 97.6 99.3 100.0
3.0 93.4 95.l 96.9 98.8 100.0
3.5 98.7 100.0
4.0
0.5 75.2 75.4 75.7 76.0 76.3 76.6 76.9 77.2 77.5 77.9
1.0 78.4 79.0 79.5 80.0 80.6 81.2 81.7 82.3 82.9 83.6
1.5 81.9 82.7 83.5 84.4 85.2 86.1 87.0 87.9 88.8 89.7
2.25 2.0 85.8 86.9 88.0 89.1 90.3 91.5 92.7 94.0 95.3 96.7
2.5 90.0 91.4 92.9 94.4 95.9 97.5 99.2 100.0
3.0 95.0 96.7 98.5 100.0 100.0
3.5 99.9 100.0
4.0
o.s 11.0 77.3 77.6 77.9 78.2 78.5 78.8 79.1 79.4 79.8
1.0 ao.o ao.s 81.1 81.7 82.2 82.8 83.4 84.0 84.6 85.3
1.5 83.4 84.2 85.0 85.8 86.7 87.6 88.5 89.4 90.4 91.4
2.50 2.0 87'. 1 88.2 89.4 90.5 91.7 93.0 94.2 95.5 96.9 98.2
2.5 91.3 92.7 94.2 95.7 97.3 98.9 100.0
3.0 96.5 98.1 99.8 100.0
3.5 100.0
4.0
0.5 78.6 78.9 79.2 79.5 79.8 80.2 80.5 80.8 81.1 81.5
1.0 81.5 82.0 82.6 83.1 83.7 84.3 84.9 85.6 86.2 86.8
1.5 84. 7 85.5 86.4 87.2 88.1 89.0 89.9 90.9 91.9 92 .9
2.75 2.0 88.4 89.5 90.7 91.8 93.1 94.3 95.6 96.9 98.3 99.7
2.5 93.1 94.5 95.9 97.3 98.8 100.0 100.0
3.0 97.8 99.4 100.0
3.5 100.0
4.0
794 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1
Zins- Tilgungs- Ablösende mit 1 bis 2 Kindern
satz satz und ablösende Schwerbehinderte (oder Gleichgestellte) ohne Kinder
in v. H. in v. H. Bisherige Laufzeit des Darlehens in Jahren
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
0.5 80.1 80.4 80.7 81.0 81.3 81. 7 82.0 82.3 82.7 83.0
1.0 82.8 83.4 83.9 84.5 85.1 85.7 86.3 87.0 87.6 88.3
1.5 85.9 86.8 87.6 88.5 89.4 90.3 91.3 92.3 93.3 94.3
3.00 2.0 89.6 90.7 91.9 93.1 94.3 95.6 96.9 98.3 99.7 100.0
2.5 94.7 96.0 97.3 98.7 100.0 100.0
3.0 99.0 100.0 100.0
3.5
4.0
0.5 81.5 81.8 82.1 82.4 82.7 83 .1 83 .4 83.8 84.1 84.5
1.0 84.0 84.6 85.2 85.8 86.4 87.o 87.7 88.3 89.0 89.7
1.5 87.1 88.0 88.8 89.7 90.6 91.6 92.6 93.6 94.6 95.6
3.25 2.0 91.5 92.6 93.7 94.9 96.0 97.2 98.'5 99.8 100.0
2.5 96.1 97.4 98.6 99.9 100.0
3.0 100.0 100.0
3.5
4.0
0.5 a2.1 83.0 83.3 83.7 84.0 84.3 84.7 85.0 85.4 85 • 8
1.0 85.2 85.8 86.4 87.0 87.6 88.2 88.9 89.5 90.2 90.9
1.5 88.2 89.1 90.0 90.9 91.8 92.8 93.8 94.8 95.8 96 .9
3.50 2.0 93.3 94.3 95.4 96.4 97.5 98.6 99.8 100.0 100.0
2.5 97.4 98.6 99.7 100.0 100.0
3.0 100.0 100.0
3.5
4.0
0.5 83.9 84.2 84.5 84.8 85.2 85.5 85.9 86.2 86_.6 87.0
1.0 86.3 86.9 87.5 88.1 88.7 89.4 90.0 90.7 91.4 92.1
1.5 90.4 91.2 92.0 92.9 93.8 94. 7 95.6 96.5 97.5 98.5
3.75 2.0 94.9 95,9 96.8 97.8 98.8 99.8 100.0 100.0
2.5 98.6 99.6 100,0 100.0
3.0 100.0
3.5
4.0
0.5 84.9 85.3 85,6 85,9 86.3 86.6 87.0 87.4 &7.7 88.1
1.0 87.3 87.9 88.5 89.1 89.8 90.4 91.1 91.8 92.5 93.3
1.5 92.4 93.2 93.9 94.7 95.5 96.3 97.2 98.0 98.9 99.8
4.00 2.0 96.4 97.2 98.1 99.0 99.9 100.0 100.0
2.5 99.5 100.0 100.0 100.0
3.0 100.0
3.5
4.0
o.s 85.9 86.2 86.6 86.9 87.3 87.6 88,0 88.4 88.8 89.2
1.0 89.8 90,4 90.9 91.5 92.1 92.7 93.3 94.0 94.6 95.3
1.5 94.3 94.9 95.6 96.3 97.0 97,8 98.5 99.3 100.0 100.0
4.25 2,0 97.7 98.4 99.2 100.0 100.0 100.0 100.0
2.5 100.0 100.0 100.0
3.0
3.5
4.0
Nr. 33 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 8. Juli 1980 795
Zins- Tilgungs- Ablösende mit 1 bis 2 Kindern
satz satz und ablösende Schwerbehinderte (oder Gleichgestellte) ohne Kinder
in v. H. in v. H. Bisherige Laufzeit des Darlehens in Jahren
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
o.s 86.9 87.2 87.5 87.9 88.2 88.6 89.0 89.4 89.8 90.2
1.0 92.2 92.7 93.2 93.7 94.2 94.7 95.3 95.9 96.4 97.o
1.5 96.0 96.5 97.1 97.8 98.4 99.0 99.7 100.0 100.0 100 .o
4.50 2.0 98.8 99.5 100.0 100.0 100.0 100.0
2.5 100.0 100.0 100.0
3.o
3.5
4.0
0.5 89.9 90.2 90.5 90.8 91.1 91.5 91.8 92.2 92.5 92.9
1.0 94.4 94.8 95.2 95.7 96.1 96.6 97.1 97.6 98.1 98.6
1.5 97.5 98.0 98.5 99.0 99.6 100.0 100.0 100.0 100.0 100 .o
4.75 2.0 99.8 100.0 100.0 100.0 100.0
2.5 100.0 1 t)Q. 0
3.0
3.5
4.0
0.5 92.8 93.l 93.3 93.6 93.9 94.2 94.4 94.7 95.0 95.3
1.0 96.4 96.8 97.1 97.5 97.9 98.2 98.6 99.0 99.5 99.9
1.5 98.9 99.3 99.7 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
~.oo 2.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
2.5 100.0 100.0
3.0
3.5
4.0
o.s 95.6 95.8 96.0 96.2 96.4 96.6 96.9 97.1 97.3 97.6
1.0 98.3 98.6 98.8 99.1 99.4 99.7 100.0 100.0 100.0 100.0
1.5 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
5.25 2.0 100.0 100.0 100.0 100.0
2.5 100.0
3.0
3.5
4.C
0.5 98.2 98.4 98.5 98.7 98.8 99.0 99.l 99.3 99.4 99.6
1.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100. 0
1.5 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
5.50 2.0 100.0 100.0 100.0 100.G
2.5 100.0
3.0
3.5
4.0
796 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1
Zins- Tilgungs- Ablösende mit 3 bis 5 Kindern
satz satz und ablösende Schwerbehinderte (oder Gleichgestellte) mit 1 bis 2 Kindern
in v. H. in v. H. Bisherige Laufzeit des Darlehens in Jahren
21 22 23 24 25 26 21 28 29 30
0.5 38.9 39.0 39.1 39.1 39.2 39.2 39.2 39.3 39.3 39.3
1.0 44.1 44.5 44.9 45.3 45.7 46.l 46.5 46.9 47.3 47.7
1.5 55.1 55.8 56.4 57.1 57.8 58.5 59.2 59.9 60.6 61.4
G.O 2.0 63.6 64.6 65.5 66.5 67.5 68.5 69.5 70.6 71.7 72.8
2.5 11.0 72.3 73.5 74.9 76.2 77.6 79.o 80.4 81.9 83.4
3.0 77.9 79.5 81. 1 82.8 84.5 86.3 88.2 90.1 92.0 94.0
3.5 84.5 86.5 88.6 90.7 92.9 95.1 97.5 99.9
4.0 91,2 93,6 96. 1 98.7
0.5 39,1 39.1 39.2 39.3 39.3 39.4 39.4 39.5 39,5 39. 6
1.0 49,7 50.l 50.5 51,0 51.4 51.9 52.3 52.8 53.2 53.7
1.5 59. 1 59.8 60.5 61.2 61.9 62'. 7 63.4 64.2 65.0 65.8
0.25 2.0 66.-3 67.8 68.8 69,8 70.8 71.9 73,0 74.1 75.2 76.4
2.5 73.6 74. 9 76.3 77.6 79.0 80.4 81.9 83.4 85.0 86.5
3.0 ß0,2 81.8 83.5 85.2 87.0 88.9 90.8 92.7 94.8 96,8
3.5 86.6 88. 6 90.7 92.9 95.2 97.5 99.9
4.0 93.1 95.6 98.1 l 'jO, 0
0.5 39.2 39.3 39.4 39.4 39.5 39.6 39.7 39.7 39.8 39.9
1.0 54.4 54.B 55.3 55.7 56.2 56.7 57.2 57.7 58.2 58.7
1.5 62.6 63.3 64.1 64.8 65.6 66.4 67.1 67.9 68.8 69.6
0.50 2.0 69.6 70.6 71.6 12.1 73,8 74.9 76.0 11.2 78.4 79.6
2.5 76 .o 77,4 78.7 80.l l:41,6 83.1 84.6 86.l 87.7 89.4
3,0 82.3 84.0 85.7 87.5 89.3 91.3 93,2 95.2 97.3 99.S
3.5 88.5 90.6 92,8 95.0 97.3 99.7
4.0 94.9 'H.4 100.0
0,5 46, i) 46.2 46.3 46,4 46,6 46.7 46,8 47.o 47,1 47.2
1.0 58.3 58.8 59.3 59.8 60.3 60.8 61.3 61,9 62.4 63.0
1.5 65.7 66.4 67.2 68.0 68.8 69.6 70.4 71.3 12.1 73.0
0.75 2.0 12.2 73.2 74.3 75.4 76.5 77.6 78.8 80,0 81.2 82.5
2.5 78.2 79.6 81.0 82.5 83.9 85.5 87.0 88.7 90.3 92.0
3.0 84.2 86.0 87,8 89.6 91.5 93.5 95.5 97.b 99.7
3.5 qo.3 92.5 94.7 97.c 99.4
4.0 96,6 99,2
0.5 52.0 52.2 52.4 52.6 52.8 53.0 53.2 53.5 53.7 53.9
1.0 61.8 62.3 62.8 63.3 63.8 64.4 64.9 65,5 66.1 66.7
1.5 68.4 69.2 10.0 10.a 71.6 72.5 73,3 74.2 75.1 76.0
l.:JO 2.0 74.5 75.5 76.6 77.8 78.9 80.1 81.3 82,6 83.8 85.1
2.5 80.3 81.7 83.l 84.6 86.1 87.7 89.3 91,0 92.7 94.5
3.0 86.1 -97.9 89.7 91.6 93.5 95.6 97.6 99.8
3.5 92.1 94.2 96.5 98.9 100.0
4.0 98.2 100.0
o.s 57,3 57.6 57.9 58.2 58.4 58.7 59.0 59.3 59.6 59.9
1.0 64.8 65.3 65.8 66.4 66.9 67.5 68.1 68.7 69,3 69.9
1.5 70 .9 71.7 72.5 73.4 74.2 75.1 76.0 76.9 77.8 78.8
1.25 2.0 76.6 11.1 78.8 ao.o 81.2 82.4 83.6 84.9 86.3 87.6
2.5 s2.2 83,6 85.1 86.6 88.2 89.8 91.5 93.2 95.0 96,8
3.0 87.8 89.6 91.5 93.5 95.5 97.5 99.7
3.5 93.7 95.9 98,2 100.0
4.0 99.8
Nr. 33 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 8. Juli 1980 797
Zins- Tilgungs- Ablösende mit 3 bis 5 Kindern
satz satz und ablösende Schwerbehinderte (oder Gleichgestellte) mit 1 bis 2 Kindern
in V. H. in v. H. Bisherige Laufzeit des Darlehens in Jahren
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
0.5 60.8 61.1 61.4 61.7 62.0 62.3 62.6 62.9 63.3 63.6
1.0 67.5 68.0 68.6 69.1 69.7 70.3 70.9 71.5 12.1 12.a
1.5 73.1 74.0 74.8 75.7 76.5 77.4 78.4 79.3 80.3 81.3
1.50 2.0 78.5 79.7 80.8 82.0 83.2 84.5 85.8 87.1 88.5 89.9
2.5 83.9 85.4 86.9 88.5 90.1 91.8 93.5 95.2 97.1 99.0
3.0 89.5 91.3 93.2 95.2 97.3 99.4 100.0
3.5 95.2 97.5 99.9
4.0 100.0
o.5 63.8 64. 1 64.4 64.7 65.1 65.4 65.7 66.0 66.4 66.7
1.0 69.3 70.4 71.0 71.6 12.2 72.8 73.4 74.1 74.7 75.4
1.5 75.2 76.0 76.9 77.8 78.7 79.6 80.6 81.6 82.6 83.6
1.75 2.0 80.3 81.5 82.7 83.9 85.2 86.5 87.8 89.2 90.6 92.0
2.5 85.6 87.1 88.6 90.2 91.9 93.6 95.4 97.2 99.1 100.0
3.0 91.0 92.9 94.9 96.9 99.0 100.0
3.5 96.9 99.2 100.0
4.0
o.s 66.5 66.8 67.1 67.4 67.7 68. l· 68.4 68.b 69.l 69.5
1.0 12.0 72.6 73.2 73.8 74.4 75.0 75.7 76.4 77.0 11.1
1.5 77.0 77.9 78.8 79.7 80.6 81.6 82.6 83.6 84.7 85.7
2.00 2.0 82.0 83.2 84.4 95.7 87.0 88.3 89.7 91.1 92.5 94.0
2.5 87.1 88.7 90.3 91.9 93.6 95.4 97.2 99.0 100.0
3.0 92.5 94.4 96.4 98.5 100.0
3.5 98.4 l'JO.O
4.0
o.5 68.8 69.1 69.5 69.8 70.1 70.5 70.8 11.2 71.6 71.9
1.0 74 .o 74.6 75.2 75.8 76.4 77.1 11.a 78.5 79.2 79.9
1.5 78.8 79.7 80.6 81.5 82.5 83.5 84.5 85.5 86.6 87.7
2.25 2.0 83.6 84.8 86.l 87.3 88.7 90.0 91.4 92.9 94.4 95;9
2.5 88.6 90.2 91.8 93.5 95.2 97.0 98.9 100.0
3.0 94.3 96 .2 98.1 100.0 100.0
3.5 99.8 100,0
4.0
0.5 70.9 11.2 71.6 71.9 72.3 72.6 73.0 73.4 73.ß 74.2
1.0 75 .a 76.4 11.0 11.1 78.3 79.O 79,7 80.4 81.1 81.9
1.5 80.4 31.3 82.2 83.2 84.2 85.2 86.2 87.3 88.4 89.5
2.50 2.0 85.1 86.3 87.6 88.9 90.3 91. 7 93.1 94.6 96.1 97.7
2.5 90.0 91.6 93.3 95.0 96.8 98.6 100.0
3.0 95.9 97.7 99.6 100.0
3.5 100.0
4.0
o.s 12.a 73.2 73.5 73.9 74.2 74.6 75.0 75.4 75.8 76.2
1.0 77.4 78.0 78.7 79.4 80.0 80.7 81.4 82.2 82.9 83.7
1.5 81,9 82,8 83.8 84.7 85.B 86.8 87,9 89.0 90.1 91,3
2.75 2.0 86.5 87.7 89.0 90.4 91.8 93.2 94.7 96.2 97.8 99.4
2.5 91.9 93.5 95.1 96.7 98.4 100.0 100.0
3.0 97.3 99.0 100.0
3.5 100.0
4.0
798 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1
Zins- Tilgungs- Ablösende mit 3 bis 5 Kindern
satz satz und ablösende Schwerbehinderte (oder Gleichgestellte) mit 1 bis 2 Kindern
in V. H. in v. H. Bisherige Laufzeit des Darlehens in Jahren
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
0.5 74 .6 74.9 75.3 75.6 76.0 76.4 76.8 11.2 77.6 78.0
1.0 79.o 79.6 80.3 80.9 81.6 82.3 83.1 83.8 84.6 85.4
1.5 83.3 34.2 85.2 86.2 87.2 88.3 89.4 90.6 91.7 92.9
3.00 2.0 87.8 89.1 90.4 91.8 93.2 94.7 96.2 97.8 99.4 100.0
2.5 93.6 95.1 96.7 98.3 99.9 100.0
3.0 98. 6 1 ,)Q. 0 100.0
3.5
4.0
0.5 76.2 76.5 76.9 77.3 77.6 78.O 78.4 78.9 79.3 79.7
1.0 80.4 81.0 81. 7 ß2.4 B3.1 83.9 84.6 85.4 86.2 87.0
1.5 84. 6 85.6 86.6 67.6 88.7 89.8 90.9 92.1 93.3 94.5
3.25 2.0 89.8 91 .1 92.4 93.7 95.1 96.5 97.9 99.4 1 oo. J
2.5 95.2 96.6 98.l 99.6 1co.o
3.0 99.7 100.0
3.5
4.0
o.s 77.6 78,0 78.4 78.8 79.2 79,6 a,1. ,1 80.4 80.9 81.3
1.0 31,7 82,4 83.1 83.8 84.5 85.3 86.O 86.8 87.7 88.5
1.5 85.a 86.8 87.8 88.9 90.0 91. 1 92.3 93.5 94.7 96.0
3.50 2.0 91.7 92.9 94.1 95.4 96.7 98.0 99.4 100.0 100.u
2.5 96.6 97.9 99.3 100.0 100.0
3.0 100.0 100.0
3.5
4.')
0.5 79.0 79.f+ 79.7 80.1 eo.5 81.0 81.4' 81.5 82.3 32.8
1.0 P2.9 83.6 84.3 85.1 85.8 86.6 87.4 88.2 89.1 89.9
1.5 88.1 89.1 90.0 91.0 92.1 93.1 94.3 95.4 96.6 97.8
3.75 2.0 93.5 94.6 95.7 96.9 98.1 99.4 100.0 100.0
2.5 97.8 99.1 100.0 100.0
3.0 100.0
3.5
4.0
0.5 eo.2 30.6 81.0 81.4 61.9 82.3 82.7 83.2 83.7 84.1
1.0 84.1 84.8 85.5 86.3 87.1 87.8 88,7 89.5 90.4 91 • 3
1.5 90. 2 91 .1 92.0 93.0 94.0 95.0 96.0 97.1 98.2 99.3
4.00 2.0 95.0 96.1 97.1 98.2 99,4 100.0 100.0
2.5 98.9 100.0 100.0 100.0
3.0 100.0
3.5
4.0
0.5 81.4 81.8 82.2 82.6 83.1 83.5 84.0 84.4 84.9 85.4
1.0 86.7 87.4 88.1 88.8 89.5 90.2 91.0 91.8 92.6 93.5
1.5 92.2 93.0 93.9 94.7 95.6 96.6 97.5 98.5 99.5 100.0
4.25 2.0 96.4 97.4 98,4 99.4 100.0 100.0 100.0
2.5 99.9 1 'JO. 0 100.0
3.0
3.5
4.0
Nr. 33 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 8. Juli 1980 799
Zins- Tilgungs- Ablösende mit 3 bis 5 Kindern
satz satz und ablösende Schwerbehinderte (oder Gleichgestellte) mit 1 bis 2 Kindern
in v. H. in v. H. Bisherige Laufzeit des Darlehens in Jahren
21 22 23 24 25 26 27 28 29 3,)
0.5 82.5 82.9 83.3 83.8 84.2 84.7 85.1 85.6 86.1 86.6
1.0 89.2 89.8 90.4 91.0 91.7 92.4 93.1 93.9 94.6 95.4
1.5 94.0 94.7 95.5 96.3 97.1 98.0 98.9 99.8 100.0 100.0
4.50 2.0 97.7 98.6 99.5 100 .o 100.0 100.0
2.5 100.0 100.0 100.0
3.0
3.5
4.0
0.5 85.6 86.0 86.4 86.8 87.2 87.6 88.0 88.5 89.0 89.4
1.0 91.4 92.0 92.6 93.2 93.8 94.4 95.0 95.7 96.4 97.1
1.5 95. 6 96.3 97.0 97.7 98.5 99.2 100.0 100.0 100.0 100.0
4. 75 2.0 98. 8 99.6 100.0 100.0 100.0
2.5 100.0 100.0
3.0
3.5
4.0
o.s 23.5 38.9 89.2 89.6 90.0 90.4 90.8 91.2 91.6 92 .o
1.0 93.6 94 .o 94.6 95.1 95.6 96.2 96.8 97.4 98.0 98.6
1.5 97.1 97.7 98.3 99.0 99.6 100.0 100.0 100.0 100.0
5.00 2.0 99.8 100.0 100.0 100.0 100.0
2.5 1co.o 100.0
3.0
3.5
4.0
0.5 91.3 91.6 91.9 92.3 92.6 92.9 93.3 93.6 94.0 94.4
1.0 95.5 96.0 96.4 96.8 97.3 97.8 98.3 98.8 99.3 99.9
1.5 qa.s 99.0 99.5 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
5.25 2.0 100.0 100.0 100.0 100.c
2.5 100.0
3.0
3.5
4.o
o.s 94.0 94.2 94.5 94.8 95.1 95.3 95.6 95.9 96.3 96.6
1.0 97.4 97.7 98.1 98.4 98.8 99.2 99.6 100.0 100.0 100.0
1.5 99.7 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
5.50 2.0 100.0 100.0 100.0 100.0
2.5 100.0
3.0
3.5
4.0
800 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1
Zins- Tilgungs- Ablösende mit 6 bis 8 Kindern
satz satz und ablösende Schwerbehinderte (oder Gleichgestellte) mit 3 bis 5 Kindern
in V. H. in v. H. Bisherige Laufzeit des Darlehens in Jahren
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
o.s 34.3 34.3 34.4 34.5 34.6 34.6 34.7 34.8 34.8 34.9
1.0 38.8 39.2 39.6 39.9 40.3 40.7 41.1 41.5 41.9 42.4
1.5 50.7 51.3 52.0 52.7 53.4 54 .1 54.8 55.6 56.3 57.1
o.o 2.0 60.1 61.l 62.l 63.l 64.2 65.2 66.3 67.5 68.6 69.8
2.5 68.3 69.6 11.0 72.4 73.8 75.3 76.8 78.4 80.0 81.7
3.0 75.9 77.6 79.3 81.2 83.0 85.o 87.0 89.1 91.2 93.4
3.5 83.2 85.3 87.5 89.8 92.2 94.7 97.2 99.9
4.0 90.ct 93.0 95.8 98.6
0.5 34.4 34.5 34.5 34.6 34.7 34.8 34.9 35.0 35.1 35 • 1
1.0 44.4 44.8 45.2 45.6 46.l 46.5 47.0 47.5 47.9 48.4
1.5 54.3 55. 5 56.2 57.0 57.7 58.5 59.3 60.l 60.9 61.8
0.25 2.0 63.4 64.4 65.5 66.6 67.7 68.8 10.0 11.2 72.4 73-. 7
2.5· 11.1 72.5 73.9 75.3 76.8 78.4 80.0 61.6 83.3 85.0
3.0 78.3 80.l 81.9 83.8 85.7 87.7 8.9.8 92.0 94.2 96.5
3.5 85.4 87.6 89.9 92.2 94.7 97.2 99.9
4.0 92.5 95.2 98.0 100.0
0.5 34.5 34.6 34.7 34.8 34.9 35.0 35.1 35.2 35.3 35.4
1.0 49.1 49.6 50.0 50.5 51.0 51.5 52.0 52.5 53.0 53.6
1.5 58.5 59.2 60.0 60.8 61.6 62.4 63.2 64.1 65.0 65.9
0.50 2.0 66.4 67.5 68.6 69.7 70.9 72.1 73.3 74.5 75.8 77 .1
2.5 73.6 75.1 76.5 78.1 79.6 a 1.2 82.9 84.6 86.3 88 • 2
3.0 80.6 82.4 R.4.3 86.2 88.2 90.3 92.5 94.7 97.0 99.4
3.5 87.5 89.7 92,1 94,5 97.0 99.7
4.0 94.4 97.2 100.0
0.5 40.7 40.8 41.0 41.2 41.3 41.5 41.6 41.8 41.9 42,1
1.0 53.2 53,7 54.2 54.7 55.3 55.8 56.3 56.9 57.5 58.0
1.5 61.7 62.5 63.3 64. 1 65.0 65.9 66.7 67.7 68.6 69.5
0.7'5 2.0 69.1 10.2 71.4 72.5 73.8 75.0 76.3 77.6 78.9 80.3
2.s 76 .o 77.5 79,0 80.6 82.2 83.8 85.6 87.3 89,2 91.l
3.0 e2.1 84.6 86,5 88.5 90.6 92.8 95.0 97.3 99.7
3.5 89.4 91.7 94.2 96.7 99.3
4.0 96.3 99.1
0.5 46.2 46.4 46.7 46.9 47.1 47.3 47.5 47.8 48.0 48.2
1.0 56.8 57.3 57.9 58.4 59.0 59.6 60.l 60.7 61.4 62 .o
1.5 64.6 65.4 66.3 67.2 68.l 69.0 69.9 70.9 11.a 72.8
1.00 2.0 71.6 12.1 73.9 75.1 76.4 11.1 79,0 80,4 81.8 83.2
2.5 78.2 79.7 81.3 82.9 84.6 86.3 88.1 89.9 91.8 93.8
3.0 84.7 86.6 88.6 90.7 92.8 95.0 97.3 99.7
3.5 91.3 93.7 96,1 98.7 100.0
4.0 98.0 100.0
o.s 51.2 51.5 51.7 52.0 52.3 52.6 52.9 53.2 53.5 53.8
1.0 60.0 60.5 61.1 61.7 62.3 62.9 63.5 64.2 64.8 65.5
1,5 67.2 68. 1 69.0 69.9 70.8 71.8 12.a 73.8 74.8 75.8
1,25 2.0 73.9 75 .1 76.3 77.5 78.8 80.2 81.6 83,0 84.5 86.0
2.5 80.2 81.8 83.4 85.1 86.8 88.6 90.4 92.3 94.3 96.3
3.0 86.6 88.5 90.6 92.7 94.9 97.2 99.6
3.5 93.l) 95.5 98.0 100,0
4.0 99.8
Nr. 33 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 8. Juli 1980 801
Zins- Tilgungs- Ablösende mit 6 bis 8 Kindern
satz satz und ablösende Schwerbehinderte (oder Gleichgestellte) mit 3 bis 5 Kindern
in v. H. in v. H. Bisherige Laufzeit des Darlehens in Jahren
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
0.5 54.8 55. 1 55.4 55.7 56.0 56.3 56.7 57.0 57.3 57.7
1.0 62.8 63.4 64.0 64.6 65.3 65.9 66.6 67.2 67.9 68.6
1.5 69.7 70.5 71.5 72.4 73.4 74.4 75.4 76.4 77.5 78.6
1.50 2.0 76.0 77 .2 78.5 79.8 81.l 82.5 83.9 85.4 86.9 88.5
2.5 82.1 83.7 85 .4 ö7.l 88.9 90.7 92.6 94.6 96.6 98. 7
3.0 88.3 90.4 92.5 94.7 96.9 99.3 100.0
3.5 94.7 97.2 99.8
4.0 100.0
o.s 58.0 58.3 58.6 58.9 59.2 59.6 59.9 60.3 60.6 61.0
1.0 65.4 66.0 66.6 67.3 67.9 68.6 69.3 10.0 10.1 71.5
1.5 71.9 12.a 73.7 74.7 75.7 76.7 77.8 78.9 80.o 81.1
1.75 2.0 77.9 79.2 80.5 81.8 83.2 84.7 86.1 87.7 89.2 90.9
2.5 83.9 85.6 87.3 89.ü 90.9 92.8 94.7 96.8 98.9 100.0
3.0 90.0 92.1 94.3 96.5 98.8 100.0
3.5 96.5 99.0 100.0
4.0
o.s 60.3 61.1 61. 4 61.8 62.1 62.5 62.9 63.2 63.6 64.0
1.0 67.a 68.4 69.0 69.7 70.4 71.1 71.8 72.5 73.3 74.1
1.5 73.9 74.8 75.8 76.8 77.9 78.9 ao.o 81.2 82.3 83.5
2.00 2.0 79.7 81.1 82.4 83.8 85.2 86.7 88.2 89.8 91.4 93.1
2.5 85.6 87.3 89.1 90.9 92.7 94.7 96.7 98.8 100.0
3.0 91.6 93.7 96.0 98.2 100.0
3.5 98 • 1 100.0
4.0
{_i .5 63.3 63.7 64.0 64.4 64.7 65.1 65.5 65.9 66.3 66 • 7
1.0 69.9 70.5 71.2 71.9 72.6 73.3 74.1 74.9 75.6 76.4
1.s 75. 8 76.7 11.a 78.8 79.9 81.0 82.1 83.3 84.5 85.7
2.25 2.0 81.5 82.8 84.2 85.6 87.1 88.6 90.·2 91.8 93.5 95.2
2.5 87.Z 88.9 90.7 92.6 94.5 96.5 98.6 100.0
3.0 93.5 95.6 97.8 100.0 100.0
3.5 99.6 100.0
4.0
().5 65.6 66.0 66.3 66.7 67.1 67.5 67.9 68.3 68.7 69.2
1.0 71.9 72.5 73.2 73.9 74.7 75.4 76.2 11.0 77.8 78.7
1.5 77.5 78.5 79.6 80.6 81.7 82.9 84.1 85.3 86.5 87.8
2.so 2.0 83.1 84.4 85.9 87.3 88.8 90.4 92.0 93.7 95.4 97.2
2.5 88.7 90.5 92.3 94.3 96.2 98.3 100.0
3.0 95.2 97.3 99.4 100.0
3.5 100.0
4.0
0.5 67.7 68.1 68,5 68.8 69.2 69.7 10.1 70.5 71 .o 71,4
1.0 73.7 74.4 75.1 75.8 76.6 77.4 78.2 79.0 79.8 80.7
1.5 79.2 ß0.2 81 .3 62.4 83.5 84.7 85.9 a1.1 88.4 89.8
2 • 75 2.0 84.6 86.0 87.5 89.0 90.5 92.1 93.8 95.5 97.3 99,2
2.5 90.8 92 .5 94.3 96.1 98.1 100.0 100.0
3.0 96.8 98.7 100.0
3.5 100.0
4.0
802 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1
Zins- Tilgungs- Ablösende mit 6 bis 8 Kindern
satz satz und ablösende Schwerbehinderte (oder Gleichgestellte) mit 3 bis 5 Kindern
in V. H. in v. H. Bisherige Laufzeit des Darlehens in Jahren
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
0.5 69.6 10.0 70.4 70.8 11.2 71. 7 72.1 72.b 73.0 73.5
1.0 75.4 76.l 76.8 77.6 78.4 79.2 80.0 80.9 81.7 82.6
1.5 80.7 81.8 82.9 84.0 85.2 86.4 87.6 88.9 90.2 91.6
3.00 2.0 86.0 87.5 89.0 90.5 92.1 93.8 95.5 97.3 99.1 100.0
2.5 92.6 94.3 96.0 97.8 99.7 100.0
3.0 98.2 100.0 100.0
3.5
4.0
0.5 71.4 11.a 72.2 72.6 73.0 73.5 74.0 74.4 74.9 75.4
1.0 77.0 11.1 78.4 79.2 eo.o 80.9 81.7 82.6 83.5 84.5
1.5 82.2 83.3 84.4 85.5 86.7 88.0 89.3 90.6 92.0 93.4
3.25 2.0 88.2 39.6 91.1 92.6 94.1 95.7 97.4 99.1 100.0
2.5 94.3 95.9 97.5 99.3 100.0
3.0 99.4 100.0
3.5
4.0
o.s 73.0 73.4 73.9 74.3 74.7 75.2 75.7 76.2 76.7 77.2
1.0 78.4 79.2 ao.o 80.8 81.6 82.5 83.3 84.3 85.2 86.2
1.5 e3.5 84.7 85.8 a1.o 88.2 89.5 90.8 92.2 93.6 95 • 1
3.50 2.0 90.2 91.6 93.0 94.4 95.9 97.4 99.0 100.0 100.0
2.5 95.8 97.3 98.9 .100.0 100.0
3.0 100.0 100.0
3.5
4.0
0.5 74.5 75.0 75.4 75.9 76.3 76.8 77.3 77.8 78.3 78.9
1.0 79.8 80.6 81.4 82.2 83.1 84.0 84.9 85.8 86.8 87.8
1.5 85.9 87.0 88.1 89.3 90.4 91 • 7 93.0 94.3 95.6 97.0
3.75 2.0 92.1 93.3 94.7 96.0 97.5 98.9 100.0 100.0
2.5 97.1 98.6 100.0 100.0
3.0 100.0
3.5
4.0
0.5 76.0 76.4 76.8 11.3 77.8 78.3 78.8 79.3 79.9 80.4
1.0 81.1 81.9 82.7 83.6 84.5 85.4 86.3 87.3 88.3 89.3
1.5 88.1 89.2 90.2 91.3 92.5 93.6 94.9 96.l 97.4 98.8
4.00 2.0 93.7 94.9 96.2 97.5' 98.9 100.0 100.0
2.5 98.3 99.7 100.0 100.0
3.0 100.0
3.5
4.0
0.5 77.3 11.1 78.2 78.7 79.2 79.7 80.2 80.B 81.3 81.9
1.0 83.8 84.5 85.3 86.2 87.0 87.9 88.8 89.7 90.7 91.7
1.5 90.2 91.1 92.2 93.2 94.3 95.4 96.6 97.8 99.0 100.0
4.25 2.0 95. 2 96.4 97.6 98.8 100.0 100.0 100.0
2.5 99.4 100.0 100.0
3.0
3.5
4.0
Nr. 33 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 8. Juli 1980 803
Zins- Tilgungs- Ablösende mit 6 bis 8 Kindern
satz satz und ablösende Schwerbehinderte (oder Gleichgestellte) mit 3 bis 5 Kindern
in v. H. in v. H.
Bisherige Laufzeit des Darlehens in Jahren
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
0.5 78.5 79.0 79.5 ao.o 80.5 81.0 81.6 82.1 82.7 83.3
1.0 86.3 87.0 87.8 88.5 89.3 90.2 91 .o 91.9 92.8 93.8
1.5 92.l 93.0 93.9 94.9 95.9 97.0 98.l 99.2 100.0 100.0
4.50 2.0 96.6 97.7 98.8 99.9 100.0 100.0
2.5 100.0 100.0 100.0
3.0
3.5
4.0
0.5 81.6 82.0 82.5 83.0 83.5 84.0 84.5 85.1 85.6 86.2
1.0 88.6 89.3 90.0 90.7 91.5 92.3 93.l 93.9 94.8 95. 7
1.5 93.3 94.7 95.5 96.4 97.4 98.4 99.3 100.0 1 oo. 0 100.0
4.75 2.0 97.9 98.8 99.8 100.0 100.0
2.5 100.0 100.0
3.0
3.5
4.0
0.5 84.5 85.0 85.4 85.8 86.3 86.8 87.3 87.8 88.3 88.9
1.0 90.8 91.5 92.1 92.8 93.5 94.2 94.9 95.7 96.5 97.3
1.5 95 • 4 96.2 97.0 97.8 98.7 99.5 100.0 100.0 100.0
5.00 2.0 99.0 99.8 100.0 100.0 100.0
2.5 100.0 100.0
3.0
3.5
4.0
0,5 87.4 87.7 88.1 88.6 e9.o 89.4 89.9 90.4 90.9 91.4
1.0 92.9 93.5 94.0 94.7 95.3 95.9 96.6 97.3 98.0 98.8
1.5 96.9 97.6 98.3 99.0 99.8 100.0 100.0 100.0 100.0
5.25 2.0 99.9 100.0 100.0 100.0
2.5 100.0
3.0
3.5
4.0
o.s 90.0 90.4 90.8 91.1 91.5 91.9 92.3 92.8 93.2 93.7
1.0 94.8 95.3 95.8 96.4 96.9 97.5 98.1 98.7 99.4 100.0
1.5 98.2 98.8 99.4 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
5.50 2.0 100.0 100.0 100.0 100.0
2.5 100.0
3.0
3.5
4.0
804 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1
Zins- Tilgungs- Ablösende mit 9 und mehr Kindern
satz satz und ablösende Schwerbehinderte (oder Gleichgestellte) mit 6 bis 8 Kindern
in v. H. in v. H. Bisherige Laufzeit des Darlehens in Jahren
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
o.s 30.4 30.5 30.6 30.7 30.8 30.9 31.0 31.1 31.2 31,2
1.0 34.5 34.8 35.2 35.6 35.9 36.3 36.7 37.1 37.5 37.9
1.5 46.7 47.4 48,l 48.8 49.5 50.2 51.0 51.7 52.5 53.3
o.o 2.0 56.8 57.9 58.9 60.(i 61.1 62.2 63.3 64.5 65.8 67.0
2.5 65.7 67.1 68.6 10.0 71.6 73.1 74.8 76,4 78.2 79.9
3.0 73.9 75.8 77.6 79.6 81.6 83.7 85.8 88.1 90.4 92.8
3.5 81.9 84.1 86.5 89.0 91.5 94.2 97.0 99.8
4.0 89.7 92.5 95.4 98.5
0.5 30.5 30.6 30.7 30.8 31.0 31.1 31.2 31.3 31.4 31.4
1.0 39.9 40.3 40.7 41.2 41.6 42.1 42.5 43.0 43.4 43.9
1.5 51.0 51.7 52.4 53.2 54.0 54.8 55.6 56.4 57.3 58,l
0.25 2.0 60.3 61.4 62.5 63.6 64.8 66.0 67.2 68.5 69.8 71.1
2.5 68,7 70.1 71.6 73.2 74.8 76.4 78,1 79.9 81.7 83.6
3.0 76.5 78.4 80.4 82.4 84,5 86.6 88.9 91.2 93.6 96.l
3.5 ß4 • 2 86.6 89.0 91.6 94.2 97.0 99.8
4.0 91.9 94.8 97 .a 100.0
0.5 30.6 30.7 30.9 31.ü 31,1 31,2 31.3 31.4 31.6 31.7
1.0 44.6 45.1 45.6 46.0 46.5 47.0 47.5 48.1 48.6 49. 1
1.5 54.7 55.5 56.3 57.1 57.9 58.8 59.7 60.6 61.5 62.4
o.so 2.0 63.4 64.5 65.7 66.9 68.l 69.4 10.1 12.0 73.4 74.8
2.5 71. t+ 72,9 74,4 76,l 11.1 79.4 81.2 83.l 85.0 86.9
3.0 78.9 80.9 82.9 85.0 87.2 89,4 91.8 94.2 96.7 99.3
3.5 86.4 88.9 91,4 94.0 96.7 99.6
4.0 94.0 96,9 100.0
0.5 36.3 36.5 36.6 36.8 37.0 37.2 37.3 37.5 37.7 37.8
1.0 48.8 49.3 49.8 50.3 50.9 51 .4 52.0 5~.5 53.1 53.7
1.5 58.1 58.9 59.7 60.6 61.5 62.4 63,4 64.3 65.3 66.3
C. 75 2.0 66.3 67.4 68.6 69.9 71.2 72.5 73.9 75.3 76.7 78.2
2.5 73.9 75,4 77.1 78.7 80.5 82.3 84.1 86.0 88.0 90.1
3.0 81.2 83.2 85.3 87.5 89.7 92.0 94.5 97.0 99.6
3.5 88.5 91.0 93.6 96.3 99,2
4.0 95.9 99.0
o.s 41.4 41.7 41.9 42.1 42.3 42.6 42.8 43.0 43.2 43.5
1.0 52.5 53.0 53.5 54.1 54.7 55.3 55.9 56.5 57.2 57.8
1.5 61.1 62.0 62.9 63.8 64.7 65.7 66.7 67.7 68.8 69.8
1.00 z.o 68,9 70,1 71.4 12.1 74.0 75.4 76.8 78.3 79.8 81.4
2.5 76.2 77.8 79.5 81.2 83.0 84.9 86,8 88.8 90.9 93,1
3.0 83.3 85.4 87.5 89.8 92.1 94.5 97.0 99.6
3.5 90.5 93,1 95.7 98.5 100.0
4.0 97.8 100.0
0.5 46.1 46,4 46.6 46.9 47.2 47.5 47.8 48,l 48.4 48.7
1.0 55 • 7 56.3 56.9 57.5 58.1 58.8 59.4 60.1 60.8 61.5
1.5 63. 9 64.8 65.7 66.7 67.7 68.7 69.7 70.8 71.9 73.l
1,25 2.0 71.3 72,6 13.9 75,2 76.6 78.1 79.6 81.1 82.7 84.4
2.5 78.3 ao.o 81.8 83.6 85.4 87.4 89.4 91.5 93.6 95.9
3.0 85.3 87.5 89.7 92.0 94.4 96.9 99.5
3.5 92.4 95.0 97.8 100.0
4.0 99.7
Nr. 33 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 8. Juli 1980 805
Zins- Tilgungs- Ablösende mit 9 und mehr Kindern
satz satz und ablösende Schwerbehinderte (oder Gleichgestellte) mit 6 bis 8 Kindern
in v. H. in v. H. Bisherige Laufzeit des Darlehens in Jahren
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
0.5 49. 7 50.0 50.3 50.6 51.0 51.3 51.6 51.9 52.3 52.6
1.0 58.7 59.3 60.0 60.6 61.3 61.9 62.6 63.3 64.l 64.8
1.5 66.4 67.4 68.4 69.4 70.4 71.5 72.6 73.7 74.8 76.0
1.50 2.0 73.5 74 .a 76.2 77.6 79.1 80.6 a2.1 83.7 85.4 87.1
2.5 80.4 82.1 83.9 85.8 87.7 89.7 91.8 93.9 96.2 98.5
3.0 87.2 89.4 91.7 94.1 96.5 99.1 100.0
3.5 94.2 96.9 99.7
4.0 100.0
0.5 53.0 53.3 53.6 53.9 54.3 54.6 55.0 55.3 55.7 56.l
1.0 61.4 62.1 62.7 63.4 64.1 64.8 65.5 66.3 67.l 67.8
1.5 68.8 69.8 70.8 71.8 72.9 74.0 75.2 76.3 77.6 78.B
1.75 2.0 75.6 11.0 78.4 79.8 81.4 82.9 84.5 86.2 87.9 89.7
2.5 82.3 84.l 85.9 87.9 89.9 91 .9 94.1 96.3 98.6 100.0
3.0 89.0 91.3 93.6 96.1 98.6 100.0
3.5 96.l 98.8 100.0
4.0
o.s 55.9 56.2 56.6 56.9 57.3 57.6 58.0 58.4 58.8 59.2
1.0 63.9 64.6 65.3 66.0 66.7 67.4 68.2 69.0 69.8 70.6
1.5 70.9 12.0 73.0 74.1 75.2 76.4 77.6 78.8 80.1 81.4
2.00 2.0 77.6 79.0 80.4 81.9 83.5 85.1 86.8 88.5 90.3 92.2
2.5 84.1 86.0 87.9 89.8 91.9 94.0 96.3 98.6 100.0
3.0 90.8 93.1 95.5 98.0 100.0
3.5 97.9 100.0
4.0
o.s 58.5 58.9 59.2 59.6 60.0 60.4 60.8 61.2 61.6 62.1
1.0 66.2 66.9 67.6 68.3 69.1 69.9 10.1 71.5 72.4 73.2
1.5 73.0 74 .o 75.1 76.2 77.4 78.6 79.8 81.1 82.4 83.8
2.25 2.0 79.4 80.9 82.4 83.9 85.5 87.2 88.9 90.7 92.6 94.5
2.5 85.8 87.7 89.7 91.7 93.8 96.0 98.3 100.0
3.0 92.8 95.0 97.4 99.9 100.0
3.5 99.4 100.0
4.0
o.s 60 • 9 61.3 61.7 62.1 62.5 62.9 63.4 63.8 64.2 64.7
1.0 68.3 69.0 69.7 70.5 71.3 12.1 73.0 73.8 74.7 75.7
1.5 74.8 75 .9 77.1 78.2 79.4 80.7 82.0 83.3 84.7 86.1
2.50 2.0 81.2 82.7 84.2 85.8 87.5 89.2 91.0 92.8 94.8 96.8
2.5 87.5 89.4 91.4 93.5 95.7 98.0 100.0
3.0 94.6 96.8 99.l 100.0
3.5 100.0
4.0
o.5 63.2 63.5 64.0 64.4 64.8 65.2 65.7 66.2 66.6 67.1
1.0 10.2 71.0 71.8 72.6 73.4 74.2 75.1 76.0 76.9 77.9
1.5 76.6 11.1 78.9 80.l 81.3 82.6 84.0 85.4 86.8 88.3
2.75 2.0 82.8 84.3 85.9 87.6 89.3 91.1 92.9 94.8 96.8 98.9
2.5 89.6 91.5 93.5 95.5 97.7 99.9 100.0
3.0 96.3 98.4 100.0
3.5 100.0
4.0
806 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1
Zins- Tilgungs- Ablösende mit 9 und mehr Kindern
satz salz und ablösende Schwerbehinderte (oder Gleichgestellte) mit 6 bis 8 Kindern
in V. H. in v. H. Bisherige Laufzeit des Darlehens in Jahren
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
o.s 65.2 65.6 66.0 66.5 66.9 67.4 67.9 68.3 68.9 69.4
1.0 72.ü 12.a 73.6 74.5 75.3 76.2 77.1 78.l 79.0 ao.o
1.s 78.3 79.4 80.6 81.9 83.2 84.5 85.9 87.3 88.8 90.3
3.00 2.0 84.4 85.9 87.6 89.3 91.0 92.9 94.8 96.8 98.8 100.0
2.5 91.6 93.4 95.3 97.3 99.4 100.0
3.0 97.8 99.9 100.0
3.5
4.0
0.5 67.1 67.5 68.0 68.4 68.9 69.4 69.9 70.4 70.9 71.5
1.0 73.ß 74.6 75.4 76.2 11.1 78.0 79.0 ao.o 81.0 82.0
1.5 79.9 81.0 82.3 83.6 84.9 86.3 87.7 89.2 90.7 92.3
3.25 2.0 86.6 88 .2 89.8 91.4 93.2 95.0 96.8 98.8 100.0
2.5 93.3 95.1 97.0 99.0 100.0
3.0 99.1 100.0
3.5
4.0
o.s 68.9 69.3 69.8 10.2 10.1 11.2 71.8 72.3 72.8 73.4
1.0 75. 4 76.2 11.0 77.9 78.8 79.8 80.8 81.8 82.B 83.9
1.5 81.4 82.6 83.8 85.2 86.5 87 .9 89.4 90.9 92.5 94.2
3.50 2.0 88.7 90.2 91.8 93.4 95.1 96.8 98.7 100.0 100.0
2.5 95.0 96.7 98.5 100.0 100.0
3.0 100.0 100.0
3.5
4.0
o.s 70. 5 11.0 71.4 71.9 72.4 73.0 73.5 74.1 74.7 75.3
1.0 76 .9 11.1 78.6 79.5 80.5 81.4 82.5 8.3.5 84.6 85.7
1.5 83.8 85.0 86.2 87.5 88.9 90.3 91.7 93.2 94.7 96.3
3. 75 2.0 90.7 92.l 93.6 95.2 96.8 98.5 100.0 100.0
2.5 96.4 98.1 99.8 1co.o
3.0 100.0
3.5
4.0
0.5 12.1 72.5 73.0 73.5 74.1 74.6 75.2 75.8 76.4 11.0
1.0 78.3 79.2 80.1 81.0 82.0 83.0 84.1 85.2 86.3 87.5
1.5 86.l 87.3 88.5 89.7 91.0 92.4 93.7 95.2 96.7 98.2
4.00 2.0 92.4 93.8 95.3 96.8 98.4 100.0 100.0
2.5 97.7 99.3 100.0 100.0
3.0 100.0
3.5
4.0
0.5 73.5 74 .o 74.5 75.0 75.6 76.2 76.7 77.4 78.0 78.6
1.0 81.0 81.9 82.7 83.7 84.6 85.6 86.6 87.7 88.8 89.9
1.5 88.2 89.3 90.5 91.7 93.0 94.3 95.6 97.0 98.4 99.9
4.25 2.0 94.1 95.4 96.8 98.2 99.7 100.0 100.0
2.5 98 .9 100.0 100.0
3.0
3.5
4.0
Nr. 33 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 8. Juli 1980 807
Zins- Tilgungs- Ablösende mit 9 und mehr Kindern
satz satz und ablösende Schwerbehinderte (oder Gleichgestellte) mit 6 bis 8 Kindern
in v. H. in v. H. Bisherige Laufzeit des Darlehens in Jahren
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
0.5 74.9 75 .4 75.9 76.5 11.0 77.6 78.2 78.9 79.5 ao.2
1.0 83.5 84.4 85.2 86.l 87.1 88.0 89.0- 90.0 91.1 92.2
1.5 90.2 91 .3 92.4 93.5 94.7 96.0 97.2 98.6 99.9 100.0
4.50 2.0 95.5 96.8 98.l 99.5 100.0 100.0
2.5 100.0 100.0 100.0
3.0
3.5
4.0
0.5 77.9 78.4 78.9 79.5 eo.o 80.6 81.2 81.8 82.5 83.1
1.0 86.0 86.7 87.6 88.4 89.3 90.2 91.2 92.2 93.2 94.3
1.5 92.0 93.1 94.1 95.2 96.3 97.5 98.7 99.9 100.0 100.0
4 • 75 2.0 96.9 98.1 99.3 100.0 100.0
2.5 100.0 100.-0
3.0
3.5
4.0
o.5 80.8 81.3 81.8 82.4 82.9 83.5 84.0 84.6 85.3 85.9
1.0 88.2 89.0 89.8 90.6 91.4 92.3 9~.2 94.1 95.1 96.1
1.5 93.7 94.7 95.7 96.7 97.7 98.8 99.9 100.0 100.0
5.00 2.0 98.1 99.2 100.0 100.0 100.0
2.5 100.0 100.0
3.0
3.5
4.0
0.5 83.7 ,34. 1 84.6 85.1 85.6 86.2 86.7 87.3 87.9 88.5
1.0 90.3 91 .1 91.8 92.6 93.3 94.2 95.0 95.9 96.8 97.7
1.5 95. 3 96.2 97.1 98.0 99.0 100.0 100.0 100.0 100.0
5.25 2.0 99.2 100.0 100.0 100.0
2.5 100,0
3.0
3.5
4.0
0.5 86.4 86.8 87.2 87.7 88,2 88.7 89.2 89.8 90.3 90.9
1.0 92.3 93.0 93.7 94.4 95.1 95.8 96.6 97.4 98.2 99 • 1
1.5 96.7 97.5 98.3 99,2 100.0 100.0 100.0 100.0
5.50 2.0 100.0 100.0 100.0 100.0
2.5 100.0
3,0
3.5
4.0
808 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1
Zins- Tilgungs- Ablösende Schwerbehinderte (oder Gleichgestellte) mit 9 und mehr Kindern
satz satz
in v. H. in v. H. Bisherige Laufzeit des Darlehens in Jahren
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
c.5 27.3 27.4 27.5 27.6 21.1 27.B 27.9 28.0 28.1 28.2
1.0 30.9 31.3 31.6 31.9 32.3 32.7 33.o 33.4 33.8 34 .2
1.5 43.3 44.0 44.6 45.3 46.0 46.8 47.5 48.3 49.1 49.9
o.o 2.0 53.9 54.9 56.0 57.1 58.2 59.4 60.6 61.B 63.l 64.4
2.5 63.3 64.8 66.3 67.8 69.4 11.1 72.8 74.5 76.4 78.3
3.0 12. 1 74.0 76.0 78.0 80.2 82.4 84.7 87.1 89.6 92.2
3.5 80.6 83.0 85.5 88.1 90.9 93.7 96.7 99.8
4.0 89.0 92.0 95.1 98.4
0.5 27.4 27.5 27.6 21.1 27.8 27.9 28.0 28.l 28.3 28.4
1.0 36.2 36.6 37.0 37.4 37.8 38.2 38.7 39.1 39.6 40.l
1.5 47.5 48.3 49.0 49.8 50.6 51.4 52.2 53.1 53.9 54.8
0.25 2.0 57.4 58.5 59.6 60.8 62.0 63.3 64.6 65.9 67.3 68.7
2.5 66.4 67.9 69.5 11.1 12.0 74.5 76.3 78.2 80.l 82.2
3.0 74.8 76.8 78.9 81.0 83.2 85.6 88.0 90.5 93.1 95.8
3.5 83.1 85.6 88.2 90.9 93.7 96.7 99.8
4.0 91.3 94.4 97.6 100.0
0.5 27.5 27.6 21.1 27.B 28.0 28.l 28.2 28.3 28.4 28.6
1.0 40.8 41 .3 41.7 42.2 42.7 43.2 43.7 44.2 44.7 45.3
1.5 51.3 52.1 52.9 53.8 54.6 55.5 56.4 57.3 58.3 59.3
c.so 2.0 60.6 61.8 63.0 64.2 65.5 66.9 68.2 69.6 11.1 72.6
2.5 69.2 10.a 72.4 74.1 75.9 11.1 79.6 81.6 83.7 85.8
3.0 77.4 79.4 81.6 83.8 86.1 88.5 91.0 93.7 96.4 99.2
3.5 85.4 88.0 90.7 93.5 96.5 99.5
4.0 93.5 96. 7 100.0
o.s 32.7 32.9 33.0 ·33.2 33.4 33.5 33.7 33.9 34.1 34.2
1.0 44.9 45.4 45.9 46.5 47.0 47.6 48.1 4.8. 7 49.3 49.9
1.5 54.a 55.6 56.5 57.4 58.3 59.3 60.2 61.2 62.3 63.3
0.75 2.0 63.6 64.8 66.l 67.4 68.8 10.2 71.6 73.1 74.6 76.2
2.5 71.8 73.5 75.2 11.0 78.8 80.7 82.7 84.8 86.9 89.2
3.o 79.7 81.9 84.1 86.4 88.8 91 .3 94.0 96.7 99.5
3.5 87.6 90.3 93.1 96.0 99.1
4.0 95.6 98.9
o.s 37.5 37.7 37.9 38.1 38.3 38.6 38.8 39.0 39.3 39.5
1.0 48.6 49.2 49.7 50.3 50.9 51.5 52.1 52.7 53.4 54.1
1.5 57.9 58.8 59.7 60.7 61.7 62.7 63.7 64.8 65.9 67.0
1.00 2.0 66.3 67.6 68.9 70.3 71.7 73.2 74.7 76.3 77.9 79.6
2.5 74.2 76.0 77.8 79.6 81.5 83.5 85.6 87.B 90.0 92.4
3.0 82.0 84.2 86.5 88.9 91.4 94.0 96.7 99.b
3.5 89.7 92 .s 95.4 98.4 100.0
4.0 97.6 100.0
0.5 41.B 1+2 .1 42.4 42.6 42.9 43.2 43.5 43.8 44.1 44.4
1.0 52.0 52.6 53.2 53.8 54.4 55.1 55.7 56.4 57. 1 57.9
1.5 60.3 61.7 62.7 63.7 64.7 65.8 66.9 68.l 69.2 70.4
1.25 2.0 68.8 10.2 71.6 73.0 74.5 76,1 11.1 79.3 81.0 82.8
2.5 76.5 78.3 eo.2 82.l 84.l 86.2 88.4 90.6 93.0 95.4
3.0 84.1 86.4 88.8 91.3 93.8 96.5 99.4
3.5 91.a 94.6 97.6 100.0
4.0 99.6
Nr. 33 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 8. Juli 1980 809
Zins- Tilgungs- Ablösende Schwerbehinderte (oder Gleichgestellte) mit 9 und mehr Kindern
satz satz
in v. H. in v. H. Bisherige Laufzeit des Darlehens in Jahren
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
0.5 45.4 45.7 46.0 46.3 46.6 4 7.0 47.3 47.6 48.0 48.3
1.0 55.0 55.7 56.3 57.o 57.6 58.3 59.0 59.8 60.5 61.3
1.5 63.4 64.4 65.4 66.5 67.6 68.7 69.9 11.1 72.3 73.6
1.50 2.0 11.2 72.6 74.1 75.6 77.1 78.7 80.4 82.1 83.9 85.8
2.5 78.7 80.6 82.5 84.5 86.6 88.7 91.0 93.3 95.7 98.3
3.0 86.l 88.5 90.9 93.5 96.2 99.0 100.0
3.5 93.7 96.6 99.6
4.0 100.0
0.5 48.7 49.0 49.3 49.6 50.0 50.3 50.7 51.l 51.4 51.8
1.0 57.8 58.5 59.2 59.9 60.6 61 .3 62.1 62.9 63.7 64.5
1.5 65.9 66 .9 68.0 69.1 10.2 71.4 72.6 73.9 75.2 76.6
1. 75 2.0 73.4 74.9 76.4 77.9 79.6 81 .2 83,0 84.8 86.7 88.6
2.5 80.7 82.7 84.6 86.7 88.9 91. 1 93.4 95.9 98.4 100.0
3.0 88. 1 90.5 93.0 95.7 98.4 100.0
3.5 95.7 98.6 100.0
4.0
0.5 51.6 52.0 52.3 52.7 53.0 53.4 53.8 54.2 54.6 55.0
1.0 60.4 61.1 61.8 62.5 63.3 64.1 64.9 65.7 66.6 67.5
1.5 68.2 69.2 70.4 71.5 72.7 74,0 75.2 76,6 77,9 79,3
2.00 2.0 75.5 11.0 78.6 80,2 81,9 83.6 85,4 87,3 89.2 91,3
2.5 82.7 84.6 86.7 88.8 91.1 93.4 95.8 98.3 100.0
3.0 89.9 92 .4 95.0 97.7 100.0
3.5 97.6 100.0
4.0
o.s 54.3 54.7 55.1 55.4 55.8 56.2 56.7 57.1 57.5 58.0
1.0 62.8 63.5 64.2 65.0 65.8 66.7 67,5 68.4 69,3 10.2
1.5 70.3 71 .4 72.6 73.8 75.0 76.3 11.1 79.0 80.5 82.0
2.25 2.0 77.5 79.0 80.6 82.3 84.0 85.8 87.7 89.7 91.7 93.8
2,5 84.5 86.5 88.7 90.9 93.2 95.6 98.1 100.0
3,0 92.0 94.5 97.1 99.8 100.0
3.5 99.3 100.0
4.0
o.5 56.8 57.2 57.6 58.0 58.4 58.9 59.3 59.8 60.2 60,7
1.0 65.0 65.7 66.5 67.3 68.2 69.0 69,9 70.9 71.8 12.a
1.5 72.3 73.5 74.7 75.9 11.2 78.6 ao.o 81.4 82.9 84.5
2.so 2.0 79.3 80.9 82.6 84.3 86.1 88.0 89.9 92.0 · 94. 1 96,3
2.5 86.3 88.4 90.5 92.8 95.2 97.7 100.0
3.0 94.0 96.4 98.9 100.0
3.5 100.0
4.0
0.5 59.1 59.5 59.9 60.4 60.8 61 .3 61,7 62,2 62.7 63.3
1.0 67.0 67.8 68.6 69.5 70.4 71.3 12.2 73.2 74.2 75.2
1.5 74.2 75. 4 76.6 77.9 79.3 80.7 82.1 83.6 85.2 86.8
2. 75 2.0 81.l 82.7 84.4 86.2 88.1 90.0 92.0 94.2 96.3 98.6
2.5 88.5 90.6 92.7 95.0 97.3 99.7 100.0
3.0 95.8 98.1 100.0
3.5 100.0
4.0
810 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1
Zins- Tilgungs- Ablösende Schwerbehinderte (oder Gleichgestellte) mit 9 und mehr Kindern
satz satz
in V. H. in v. H. Bisherige Laufzeit des Darlehens in Jahren
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
0.5 61. 2 61.7 62.1 62.6 63.0 63.5 64.0 64.5 65.1 65.6
1.0 69.0 69.8 70.6 71.5 72.4 73.4 74.4 75.4 76.4 77.5
1.5 76.0 11.2 78.5 79.8 81.2 82.7 84.2 85.7 87.4 89.l
3.oo 2.0 82.8 84.4 86.2 88.1 90.0 92.0 94.1 96.2 98.5 100.0
2.5 90.6 92.6 94.7 96.9 99.2 100.0
3.0 97.4 99.7 100.0
3.5
4.0
0.5 63.2 63.7 64.1 64.6 65.1 65.6 66.2 66.7 67.3 67.8
1.0 70. 8 71.6 72.5 73.4 74.4 75.4 76.4 77.5 78.6 79.7
1.5 11.1 78.9 80.3 81.7 83.1 84.6 86.2 87.8 89.5 91.2
3.25 2.0 85.1 86.8 88.5 90.4 92.2 94.2 96.3 98.4 100.0
2.5 92.4 94.4 96.5 98.7 100.0
3.0 98.8 100.0
3.5
4.0
0.5 65.1 65.6 66.0 66.5 67.1 67.6 68.2 68.7 69.3 69.9
1.0 72.5 73.4 74.3 75.2 76.2 77.3 78.3 79.4 80.6 81.8
1.5 79.3 80.6 82.0 83.4 84.9 86.4 aa.o 89.7 91.5 93 .3
3.50 2.0 87.3 88.9 90.7 92.4 94.3 96.3 98.3 100.0 100.0
2.5 94.2 96.1 98.1 100.0 100.0
3.0 100 • .J 100.0
3.5
4.0
o.s 66.8 67.3 67.8 68.4 68.9 69.5 10.0 70.6 71.3 71.9
1.0 74.1 75.0 76.0 11.0 78.0 79.0 80.2 8.1. 3 82.5 83.7
1.5 81.8 83.1 84.4 85.9 87.3 88.9 90.5 92.1 93.8 95.6
3 • 75 2.0 89.3 90.9 92.6 94.4 96.2 98.1 100.0 100.0
2.5 95.7 97.6 99.6 100.0
3.0 100.0
3.5
4.0
0.5 68.5 69.0 69.5 10.1 70.6 71.2 71.8 72.5 73.1 73.8
1.0 75 .6 76.6 77.6 78.6 79.6 80.8 81.9 83.1 84.3 85.6
1.5 84.1 85.4 86.8 88.1 89.6 91.1 92.7 94.3 96.0 97.7
4.00 2.0 91.2 92.8 94.4 96.1 97.8 99. 7 100.0
2.5 97.2 99.0 100.0 100.0
3.0 100.0
3.5
4.0
o.5 10.0 70.6 11.1 11.1 72.3 72.9 73.5 74.2 74.9 75 .6
1.0 78.4 79.3 80.3 81.3 82.3 83.4 84.6 85.8 87.0 88.3
1.5 86.3 87.6 88.9 90.3 91.7 93.1 94.6 96.2 97.9 99.6
4.25 2.0 92.9 94.4 96.0 97.6 99.3 100.0 100.0
2.5 98.4 100.0 100.0
3.0
3.5
4.0
Nr. 33 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 8. Juli 1980 811
Zins- Tilgungs- Ablösende Schwerbehinderte (oder Gleichgestellte) mit 9 und mehr Kindern
satz satz
in v. H. in V. H. Bisherige Laufzeit des Darlehens in Jahren
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
o.5 71.5 12.0 72.6 73.2 73.8 74.4 75.l 75.8 76.5 77.3
1.0 80.9 81.9 82.8 83.8 84.9 85.9 87.l 88.2 89.4 90 • 7
1.5 88.4 89.6 90.9 92.2 93.6 95.0 96.4 98.0 99.5 100.0
4.50 2.0 94.5 95.9 97.4 99.0 100.0 100.0
2.5 99.6 100.0 100.0
3.0
3.5
't.O
o.5 74.5 75.0 75.6 76.2 76.8 77.4 78.1 78.8 79.5 80.3
1.0 83.4 84.3 85.2 86.2 87.2 88.3 89.4 90.5 91.7 92 .9
1.5 90. 3 91.5 92.7 94.0 95.3 96.6 98.0 99.5 100.0 100.0
4. 75 2.0 q5 .9 97.3 98.7 100.0 100.0
2.5 100.0 100.0
3.0
3.5
4.0
0.5 77.4 77.9 78.5 79.1 79.7 B0.3 81.0 81.7 82.4 83.l
1.0 85.7 86.6 87.5 88.4 89.4 90.4 91.5 92.6 93.7 94.9
1.5 92.1 93.2 94.4 95.6 96.8 98. 1 99.4 100.0 100.0
5.00 2.0 97.2 98.5 99.9 100.0 100.0
2.5 100.0 lJO.O
3.0
3.5
4.0
0.5 80.2 80.7 81.3 81.9 82.4 83.l 83.7 84.4 85.1 85.8
1.0 87.9 88.8 89.6 90.5 91.4 92.4 93.4 94.4 95.5 96.6
1.5 93.8 9't.8 95.9 97.0 98.2 99.4 100.0 100.0 100.0
5.25 2.0 98.4 '19.6 100.0 100.0
2.5 100.0
3.0
3.5
4.0
0.5 82.9 33.4 83.9 84.5 85.1 85.7 86.3 86.9 87.6 88. 3
1.0 90.0 90.8 91 .6 92.4 93.3 94.2 95.2 96.l 97.2 98.2
1.5 95.3 96.3 97.3 98.3 99.4 100.0 100.0 100.0
5.50 2.0 99.5 100.0 100.0 100.0
2.5 100.0
3.0
3.5
't.O
812 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1
Hinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,
die mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften
unmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben.
Aufgeführt werden nur die Verordnungen der Gemeinschaften, die im Inhaltsverzeichnis
des Amtsblattes durch Fettdruck hervorgehoben sind.
Veröffentlicht im Amtsblatt der
Europäischen Gemeinschaften
Datum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -
vorn Nr./Seite
Vorschriften für die Agrarwirtschaft
22. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1251 /80 der Kommission zur Abweichung von
der Verordnung (EWG) Nr. 2600/79 über Lagerverträge für
Tafelwein, Traubenmost und konzentrierten Trauben-
most für das Wirtschaftsjahr 1979/80 23. 5.80 L 128/10
22. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1257 /80 der Kommission zum Erlaß von
Schutzmaßnahmen bei der Einfuhr von Zuchtpilzkonserven aus
Hongkong 23. 5. 80 L 128/19
23. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1264/80 der Kommission über die Durchfüh-
rungsbestimmungen für die Gewährung von Beihilfen für die private
Lagerhaltung lagerfähiger Käsesorten im Milchwirtschaftsjahr
1980/81 24. 5. 80 L 129/5
23. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1267 /80 der Kommission zur Festsetzung der
Abgaben zum Ausgleich der Lagerkosten für Zucker für das Zucker-
wirtschaftsjahr 1980/81 24. 5. 80 L 129/11
23. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1268/80 der Kommission zur Änderung der
Verordnung Nr. 184/66/EWG hinsichtlich der Höhe der Pauschalver-
gütung je ordnungsgemäß ausgefüllten Betriebsbogen für das Rech-
nungsjahr 1981 24. 5.80 L 129/13
22. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1272/80 des Rates über den Abschluß eines
Interimsabkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein-
schaft und der Sozialistischen Förderativen Republik Jugoslawien
betreffend den Handelsverkehr und die handelspolitische Zusam-
menarbeit 27. 5. 80 L 130/1
23. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1273/80 des Rates über den Abschluß des
Interimsprotokolls zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemein-
schaft und der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien be-
treffend die vorzeitige Inkraftsetzung des Protokolls Nr. 2 des Koope-
rationsabkommens 27. 5. 80 L 130/98
27. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1276/80 der Kommission zur Änderung einiger
Referenzpreise für Fischereierzeugnisse 28. 5. 80 L 131 /5
28. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1287/80 des Rates zur Änderung der Verord-
nung (EWG) Nr. 1090/80 über besondere Bestimmungen für die Ge-
währung von Beihilfen für die private Lagerhaltung auf dem
Schweinefleischsektor 29. 5. 80 L 132/17
28. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1293/80 des Rates zur Änderung der Verord-
nung (EWG) Nr. 564/80 über die Grundregeln für die Destillation von
Ta f e I weinen, für welche der Liefervertrag vor dem 15. April 1980
genehmigt sein muß 29. 5. 80 L 132/29
28. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1302/80 der Kommission über den Verkauf
von zur Ausfuhr bestimmtem entbeintem Rindfleisch aus Bestän-
den der irischen lnterventior:isstelle zu pauschal im voraus festge-
setzten Preisen und zur Anderung der Verordnung (EWG) Nr.
1687 /76 und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 1023/80 30. 5. 80 L 133/19
29. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1303/80 der Kommission zur Bestimmung des
Maßstabs für die Genehmigung der im Mai 1980 eingereichten Anträ-
ge auf Einfuhrlizenzen für frisches, gekühltes oder gefrorenes
Qual it ä tsri n dfl ei sch 30. 5. 80 L 133/22
Nr. 33 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 8. Juli 1980 813
Veröffentlicht im Amtsblatt der
Europäischen Gemeinschaften
Datum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -
vom Nr./Seite
29. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1304/80 der Kommission zur Aufhebung der
Verordnung (EWG) Nr. 400/80 über eine Dauerausschreibung von
Butter aus Beständen der Interventionsstellen für die Ausfuhr nach
bestimmten Drittländern und zur Aufhebung der sechsten Einzelaus-
schreibung 30.5.80 L 133/23
29. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1305/80 der Kommission zur dreizehnten Än-
derung der Verordnung (EWG) Nr. 2044/75 hinsichtlich der Ausfuhr-
lizenz für Butter, zur Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr.
2730/79.. betreffend die Zahlung der Erstattung für dieses Erzeugnis
und zur Anderung der Verordnung (EWG) Nr. 210/69 30. 5.80 L 133/24
28. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1310/80 des Rates zur Festlegung der Grund-
regeln für die Lieferung von Mag erm i I eh pu lver an bestimmte Ent-
wicklungsländer und Spezialorganisationen im Rahmen des Nah-
rungsmittelhilfeprogramms 1980 31.5.80 L 134/10
28. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1311/80 des Rates über die Lieferung von
Mager m i Ich p u I ver an bestimmte Entwicklungsländer und Spezi-
alorganisationen im Rahmen des Nahrungsmittelhilfeprogramms
1980 31.5.80 L 134/12
28. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1312/80 des Rates über die Grundregeln für
die Lieferung von Milchfetten an bestimmte Entwicklungsländer
und Spezialo·rganisationen im Rahmen des Nahrungsmittelhilfepro-
gramms 1980 31. 5. 80 L 134/14
28. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1313/80 des Rates über die Lieferung von
Mi Ich fetten an bestimmte Entwicklungsländer und Spezialorgani-
sationen im Rahmen des Nahrungsmittelhilfeprogramms 1980 31.5.80 L 134/16
28. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1314/80 des Rates zur Änderung von Anhang
IV der Verordnung (EWG) Nr. 516/77 über die gemeinsame Marktor-
ganisation für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse 31.5.80 L 134/18
28. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1315/80 des Rates zur Änderung der Verord-
nung (EWG) Nr. 1035/72 über eine gemeinsame Marktorganisation
für Obst und Gemüse 31.5.80 L 134/20
28. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1316/80 des Rat~s zur Festsetzung des
Grundpreises und des Ankaufspreises für A p f e I für Juni 1980 31.5.80 L 134/22
28. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1317 /80 des Rates zur Festsetzung einer
Ubergangsvergütung für die am Ende des Wirtschaftsjahres 1979/80
vorhandenen Bestände an Weichweizen, Roggen und Mais 31.5.80 L 134/23
29. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1318/80 des Rates zur Änderung der Verord-
nung (EWG) Nr. 1640/79 zur Begrenzung der Gewährung der Produk-
tionsbeihilfe für in Sirup haltbar gemachte Williamsbirnen 31.5.80 L 134/25
30. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1343/80 der Kommission über die Bedingun-
gen der Gewährung einer Übergangsvergütung für die am Ende des
Wirtschaftsjahres 1979/80 vorhandenen Bestände an Weich-
weizen, an Roggen und Mais 31.5.80 L 135/54
30. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1344/80 der Kommission zur Festsetzung der
Anpassungskoeffizienten für den Ankaufspreis für Äpfel nach Ver-
ordnung (EWG) Nr. 1316/80 des Rates 31.5.80 L 135/58
30. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1345/80 der Kommission zur Festsetzung der
Produktionsbeihilfe für bestimmte Verarbeitungserzeugnisse aus
Obst und.Gemüse für das Wirtschaftsjahr 1980/81 sowie des den
Erzeugern zu zahlenden Mindestpreises 31.5.80 L 135/59
30. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1346/80 der Kommission zur Festsetzung der
Koeffizienten, mit denen der für Tomatenmark und
Trockenpflaumen festgesetzte Betrag der Produktionsbeihilfe
und der für getrocknete Pflaumen (prunes d'Ente) festgesetzte
Mindestpreis zu multiplizieren sind 31.5.80 L 135/62
30. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1347/80 der Kommission zur Festlegung des
Wirtschaftsjahres für Kirschen in Sirup 31.5.80 L 135/65
814 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1
Veröffentlicht im Amtsblatt der
Europäischen Gemeinschaften
Datum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -
vom Nr./Seite
30. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1348/80 der Kommission zur Änderung der
Verordnung (EWG) Nr. 1530/78 zur Festlegung der Durchführungs-
bestimmungen zu der Beihilferegelung für bestimmte Verarbeitungs-
erzeugnisse aus Obst und Gemüse 31. 5. 80 L 135/66
30. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr.1349/80 der Kommission zur Änderung der
Verordnung (EWG) Nr. 593/80 hinsichtlich bestimmter Fristen für die
Destillation von Ta f e I weinen 31. 5. 80 L 135/68
Andere Vorschriften
26.3. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1192/80 des Rates ül?,er den Abschluß des
Abkommens in Form eines Briefwechsels zur Anderung des Abkom-
mens zwischen der .~uropäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der
Republik Island zur Anderung einiger zolltariflicher Bezeichnungen 19. 5. 80 L 123/1
12. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1195/80 der Kommission zur Wiedereinfüh-
rung des Zollsatzes für Benzoesäure, ihre Salze und Ester, der Tarif-
stelle 29.14 D 1, mit Ursprung in China, dem die in der Verordnung
(EWG) Nr. 2789/79 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen ge-
währt werden 14. 5. 80 L 121 /5
12. 5. 80 Verordnung (EWG). Nr. 1196/80 der Kommission zur Wiedereinfüh-
rung des Zollsatzes für Acrylnitril der Tarifnummer ex 29.27, mit Ur-
sprung in Brasilien, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 2789/79
des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden 14. 5.80 L 121 /7
12.5.80 Verordnung (EWG) Nr. 1197 /80 der Kommission zur Wiedereinfüh-
rung des Zollsatzes für Regenschirme und Sonnenschirme der Tarif-
nummer 66.01, mit Ursprung in Südkorea, dem die in der Verordnung
(EWG) Nr. 2789/79 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen ge-
währt werden 14.5.80 L 121 /8
12. 5.80 Verordnung (EWG) Nr. 1198/80 der Kommission zur Wiedereinfüh-
rung des Zollsatzes für Profile der Tarifstellen 73.11 A 11, III, IV a) 2 und
b), mit Ursprung in Rumänien, dem die in der Verordnung (EWG)
Nr. 2789/79 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt wer-
den 14. 5. 80 L121/10
12. 5.80 Verordnung (EWG) Nr. 1199/80 der Kommission zur Wiedereinfüh-
rung des Zollsatzes für Rohre (einschließlich Rohlinge) und Hohlstan-
gen, aus Kupfer, der Tarifnummer 74.07, mit Ursprung in Entwick-
lungsländern, denen die in der Verordnung (EWG) Nr. 2789179 des
Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden 14. 5. 80 L 121/12
13. 5.80 Verordnung (EWG) Nr. 1202/80 des Rates zur Eröffnung, Aufteilung
und Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Frühkartof-
fein der Tarifstelle 07.01 A II b) des Gemeinsamen Zolltarifs mit Ur-
sprung in Zypern 15. 5. 80 L 122/1
14. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1214/80 der Kommission über die Fristen,
während deren die Milcherzeugnisse für die Vorauszahlung der Er-
stattungen unter Zollkontrolle verbleiben können 15.5.80 L 122/26
28. 5.80 Verordnung (EWG) Nr. 1224/80 des Rates über den Zollwert der Wa-
ren 31. 5.80 L 134/1
13. 5.80 Verordnung (EWG, Euratom, EGKS) Nr. 1237 /80 des Rates zur Ände-
rung der Verordnung (EGKS, EWG, Euratom) Nr. 1859/76 zur Fest-
legung der Beschäftigungsbedingungen für das Personal des Euro-
päischen Zentrums für die Förderung der Berufsbildung 22. 5. 80 L 127 /1
13. 5. 80 Verordnung (EWG, Euratom, EGKS) Nr. 1238/80 des Rates zur Ände-
rung der Verordnung (EGKS, EWG, Euratom) Nr. 1860/76 zur Festle-
gung der Beschäftigungsbedingungen für das Personal der Europäi-
sehen Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingun-
gen 22. 5.80 L 127/4
Nr. 33 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 8. Juli 1980 815
Veröffentlicht im Amtsblatt der
Europäischen Gemeinschaften
Datum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -
vom Nr./Seite
20. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1243/80 der Kommission über die Festset-
zung von Mitt.~lwerten für die Ermittlung des Zollwerts von Zitrus-
früchten und Apfeln und Birnen 22. 5. 80 L 127/15
22. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1252/80 der Kommission über die Wiederein-
führung des Zollsatzes für Filze und Waren daraus, auch getränkt
oder bestrichen, der Warenkategorie Nr. 95 (Kennziffer 0950), mit Ur-
sprung in Jugoslawien, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 2894/79
des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden 23. 5.80 L 128/11
22. 5.80 Verordnung (EWG) Nr. 1253/80 der Kommission über die Wiederein-
führung des Zollsatzes für Scheuertücher, Wischtücher, Spültücher
und Staubtücher, andere als aus Gewirken, der Warenkategorie
Nr. 113 (Kennziffer 1130), mit Ursprung in Indonesien, dem die in der
Verordnung (EWG) Nr. 2894/79 des Rates vorgesehenen Zollpräfe-
renzen gewährt werden 23. 5.80 L 128/12
23. 5.80 Verordnung (EWG) Nr. 1270/80 der Kommission über die Wiederein-
führung des Zollsatzes für Gewebe aus synthetischen oder künstli-
chen Spinnfäden und kautschutierte Gewebe für die Reifenherstel-
lung der Warenkategorie Nr. 92 (Kennziffer 0920) mit Ursprung in Sin-
gapur, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 2894/79 des Rates vor-
gesehenen Zollpräferenzen gewährt werden 24. 5.80 L129/16
23. 5.80 Verordnung (EWG) Nr. 1271 /80 der Kommission zur Wiedereinfüh-
rung des Zollsatzes für Geschirr, Haushalts- und Toilettengegenstän-
de, aus Porzellan, der Tarifnummer 69.11, mit Ursprung in Jugosla-
wien, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 2789/79 des Rates vor-
gesehenen Zollpräferenzen gewährt werden 24.5.80 L 129/18
23. 5.80 Verordnung (EWG) Nr. 1284/80 der Kommission zur zweiten Ände-
rung der Verordnung (EWG) Nr. 2696/77 zur Festlegung der Voraus-
setzungen für die Zulassung von Waren zu den Tarifstellen 04.05 B II,
11.04 ex B 1. 11.04 C 1, 25.01 A II a) und 35.02 A I des Gemeinsamen
Zolltarifs 29. 5.80 L 132/11
23. 5.80 Verordnung (EWG) Nr. 1285/80 der Kommission über die Einreihung
von Waren in die Tarifstelle 04.02 AI des Gemeinsamen Zolltarifs 29. 5. 80 L 132/13
23. 5.80 Verordnung (EWG) Nr. 1286/80 der Kommission über die Einreihung
von Waren in die Tarifstelle 04.02 A II des Gemeinsamen Zolltarifs 29.5. 80 L 132/15
30. 5.80 Verordnung (EWG) Nr. 1350/80 der Kommission zur Wiedereinfüh-
rung des Zollsatzes für Maleinsäureanhydrid der Tarifstelle 29.15 A 111,
mit Ursprung in Rumänien, dem die in der Verordnung (EWG)
Nr. 2789/79 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt wer-
den 31. 5. 80 L 135/69
30. 5.80 Verordnung (EWG) Nr. 1351 /80 der Kommission über die Wiederein-
führung des Zollsatzes für künstliche Spinnfäden, nicht in Aufma-
chungen für den Einzelverkauf, der Warenkategorie Nr. 42 (Kennziffer
0420) mit Ursprung in Indien, dem die in der Verordnung (EWG)
Nr. 2894/79 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt wer-
den 31.5.80 L 135/71
30. 5. 80 Verordnung (EWG) Nr. 1352/80 der Kommission über die Wiederein-
führung des Zollsatzes für Vliesstoffe und Waren daraus, andere als
Kleidung und Bekleidungszubehör, der Warenkategorie Nr. 96 (Kenn-
ziffer 0960) mit Ursprung in Sri Lanka, dem die in der Verordnung
(EWG) Nr. 2894/79 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen ge-
währt werden 31. 5.80 L 135/73
816 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1980, Teil 1
Herausgeber: Der Bundesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger
Verlagsges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn.
Im Bundesgesetzblatt Teil I werden Gesetze, Verordnungen, Anordnun-
gen und damit im Zusammenhang stehende Bekanntmachungen ver-
öffentlicht. Im Bundesgesetzblatt Teil II werden völkerrechtliche Verein-
barungen, Verträge mit der DDR und die dazu gehörenden Rechtsvor-
schriften und Bekanntmachungen sowie Zolltarifverordnungen veröffent-
licht.
Bezugsbedingungen: laufender Bewg nur im Verlagsabonnement. Ab-
bestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31 10. jeden Jahres
beim Verlag vorliegen. Postanschrift für Abonnementsbestellungen
sowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt
Postfach 13 20, 5300 Bonn 1, Tel. (02 28) 23 80 67 bis 69.
Bezugspreis: Für Teil I und Teil II halbjährlich je 48,- DM. Einzelstücke je
angefangene 16 Seiten 1,20 DM zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis
gilt auch für Bundesgesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1978 ausgegeben
worden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Post-
scheckkonto Bundesgesetzblatt Köln 3 99-509 oder gegen Vorausrech-
nung.
Preis dieser Ausgabe: 3,- DM (2,40 DM zuzüglich -,60 DM Versand-
kosten), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 3,50 DM. Im Bezugspreis Bundesanzeiger Verlagsges.m.b.H. · Postfach 13 20 · 5300 Bonn 1
ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt
6,5%. Postvertriebsstück · Z 5702 AX · Gebühr bezahlt
Ubersicht über den Stand der Bundesgesetzgebung
Die 352. Übersicht über den Stand der Bundesgesetzgebung,
abgeschlossen am 31. Mai 1980,
ist im Bundesanzeiger Nr. 108 vom 14. Juni 1980 erschienen.
Diese Übersicht enthält bei den aufQeführten Gesetzesvorlagen
alle wichtigen Daten des Gesetzgebungsablaufs
sowie Hinweise auf die
Bundestags- und Bundesrats-Drucksachen
und auf die sachlich zuständigen Ausschüsse des Bundestages.
Verkündete Gesetze sind nur noch in der der Verkündung
folgenden Übersicht enthalten.
Der Bundesanzeiger Nr. 108 vom 14. Juni 1980 kann zum Preis von 2,75 DM
(2,15 DM + 0,60 DM Versandkosten einschl. 6,5 % Mehrwertsteuer)
gegen Voreinsendung des Betrages
auf das Postscheckkonto „ Bundesanzeiger" Köln 834 00-502 (BLZ 370 100 50)
bezogen werden.