281
Bundesgesetzblatt
Teil I Z 1997 A
1976 Ausgegeben zu Bonn am 14. Februar 1976 Nr.16
Tag Inhalt Seite
6. 2. 76 Drille Verordnung zur Änderung der Seemannsamtsverordnung 282
9513-4
10. 2. 76 Anordnung des Bundespräsidenten über die Bundestagswahl 1976 ..................... . 281
11. 2. 76 Bekanntmacbtmg über den Schutz von Erfindungen, Mustern und Warenzeichen auf Aus-
stellungen ......................................................................... . 283
Hinweis auf andere Verkündungsblätter
Bun<les~Jesclzblatl Teil II Nr. 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Rechtsvorschriflen der Europäischen Gemeinschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Anordnung
über die Bundestagswahl 1976
Vom 10. Februar 1976
Auf Grund des § 16 des Bundeswahlgesetzes in
der Fassung der Bekanntmachung vom 1. Septem-
ber 1975 (Bundesgesetzbl. I S. 2325) ordne ich an:
Die Wahl zum Bundestag findet am 3. Oktober
1976 statt.
Bonn, den 10. Februar 1976
Der Bundespräsident
Scheel
Der Bundeskanzler
Schmidt
Der Bundesminister des Innern
Maihof er
282 Bundcsuesetzblatt, Jahr9anu 1976, Teil I
DriUe Verordnung
zur 1-lndernng der Seemannsamtsvern1dm.m.g
Vom 6. Februar 1916
.Auf Crund des § 143 Abs. 1 :'.'<r. :2 und des § 143 a
des Scemannsgcsetzes vom 26. Juli !957 (Bundes-
gesctzbl. II S. 713), zuletzt ueändert durch das
Strafrcchlsreform-Ergänzungs9esetz -vom 28. August
1975 (Bundesr1esetzbl. I S. 2289), wird im Einnrneh-
r1,11in mil dem Bundesminister ckr rinanzen und mit
Zm, t.imrn ung des Bundesrates \ erordnet:
Artikel 1
Die Seemünnsümts\erordnu.ng F)m 3. Juni 1959
(Bundesgcsetzbl. II S. 687}, zuletzt geändert durch die
Z ,\cU.e Verordnung zur Anderung der Seemanns-
1
ilrnhvE:rordnung vom 9. April 1975 (Bundesgesetz-
btdt.t I S. 901). ·wird \Vie folqt geändert:
rn § 8 wird das "\\~ort 11 scchs' 1
durch das "\Vort
,,,crm cr:,etzt.
11
Artikel 2
Diese V1:;rordnung 9ilt nach § q des Dritten
t:bcrleilungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundes-
qcq,tzbl. 1 S. 1) in Verbinclun~J mit § ~48 des See-
rn,innsqesef.zt):, c1uch im Land Berlin.
A:rUkel 3
Dtese Verordnung tritt mn Tage nach der Ver-
k ündunq in Kraft.
Bonn, den 6. februar 1976
Der Bundesminister für Verkehr
K. Gscheid]e
Der Bundesrninister
f ii r A r bei t und Sozi a l o r d nun g
"i,\, a I t e r A l' e n d t
r,r. 16 ----- Tag der Ausgabe: Bonn, den '14, Februar 1976 283
Bekanntmachung
über den Schutz von Erfindungen, Mustern und Warenzeichen auoc Ausstellungen
Vom 1 L Februar 19'76
Auf Grund des Cc-,dze:c, vom rn. !\1ärz 1904 be- 9. in der Zeit vom 25, bis 29. April 1976 in V./ies-
treJfend den Schul l von Erfindu11geL1 !v1ustern und 1
baden stattfindende Fachausstellung der phar-
11
Warenzeichen auf i\u.--;stcllunqen (ReichsgesetzbL mazeutischen und medizinisch-technischen In--
S. 141) in Vc-rbinduw,r mU Artikel 129 Abs. 1 des dustrie anläßlich des 82. Kongresses der Deut-
11
GrundqesP!zes für di1 Bundv-;rqrnb11L: Detü·schla.nd schen Ge5eHschaft für innere Medizin ,
wird bekdnnl9(:mr.tch1,: 10. in der Zeit ,;om 4. bis 7, Mai 1976 in Frankfurt
am :tvla.in stattfindende Veranstaltung „ Fert i-
Der durd1 dd:; C1 ..,c,l1 \·010 i({ ,\icirz 1~)04 l/OffJE'- gungseinrichtungen für die Elektronik",
sehene Schul l \ on .ELI iw.l Ull!J(·n. klu-;lerL und Vi.'"a-
renzPic1wn !1i,ll eiri iu, d,it·· 11. in der Zeit vom 14. bis 16. Mai 1976 in ·wie:'-.-
badPn stattfindende Veranstaltung „ 14, INTER-
J. in dc-r Zeil \·om '.21. b11 :~ ·,,:; rebru,n i1q7(, in Düs- Z00"1,
seldorf slultfrndendt: Vt:r.:mstaltung , PRO-IN 12. in der Zeit vorn 18, bis 21. ?viai 1976 in Frank-
Interndtionule Konrererrz: und Ausstellung für furt am l\.1ain stattfindende ,,35. interstoff-Fach-
Produkti mi.ova lion Bauclernenle \iVerkstoffe und
1 messe für Bekleidungstextllien , 11
Technologien für Produkkntwicklungr und Fer-
tigung'·. 13. in der Zeit vom 21. bis 30. Mai 1976 in Fried-
richshafen stattfindende "27, IBO-MESSE - In-
2. in der Zeit \ um L::.. bi:,. '.::b. Februar 1976 .in ternationale Bodensee-Messe am Bodensee",
Frankfurl am Mdin slaUJi11dende ,,,56. INTER- 14, in der Zeit vom 20. bis 26. Juni 1976 in Frank-
NATIONALE FRANl<FURTER MESSE'', furt am Main stattfindende „ 18. ACHEMA ---
3. in der Zeil vorn n. bis 21. l\1cirz 1976 in l\.1ün- Ausstellungstagung für chemisches Apparate-
chen stattfindende ,. IIJJpi-n<JlionaJe Handwerks- 1,vesen",
1
messe München 197b 2R. l'v1essr· des Hand- 15. in der Zeit vom 22. bis 25, Juni 1976 in Frank-
werks und für das Jland\\erk'·, furt am Main stattfindende Veranstaltung „Lärm-
schutz -- Geräte und Instrumente",
4. in der Zeit vom 19. bi c; 24. März 197b in Ham-
burg stattfindende ,.50. INTERNORGA Intr:r- 16. in der Zeit vom 19. August bis L September 1976
nationale Fuc:hrm~::;sc für Guslronomie und Cate- in Frankfurt am Main stattfindende , 57. Inter-
1
ring, für fü.ickereicn und Konditoreien',. nationale Frankfurter Messe",
5. in der Zeit -vmn 24. tvfäL-r, bü, 1. April ]976 in 17. in der Zeit vom 25. bis 29. September 1976 in
Frankfurt dm Main slaUlindende Veranstaltung Frankfurt am Main stattfindende ,,automechani-
,,200 Jahre Deulsch-t\merikanische Handelsbe- ka '76",
ziehungen'',, 18. in der Zeit vom 3. bis 7. Oktober 1976 in Mün-
chen stattfindende „34. MODE-WOCHE-MUN-
6. in der Zeit vom 28. M~irz bh L April 1976 in
CHEN - Internationale Fachmesse für Mode -
München stattfindende , 33. MODE-WOCHE-
1
Hauptmusterung Frühjahr/Sommer 1977'',
MDNCHEN -- Inlernationa le Fachmesse für
Mode -- Hauptmusterung I-Ierbst/Vvinter 1976", 19. in der Zeit vom 21. bis 28. Oktober 1976 in
Frankfurt am Main stattfindende „14. IKA -
7. in der Zeit vom 31.. März bis 3. April 1976 in Internationale Kochkunstausstellung - Inter-
Wiesbaden stattfindende "Deutsche Fachausstel- nationale Fachschau für das Hotel- und Gast-
lung für das Zuhntechnische Laboratorium", stättengewerbe",
8. in der Zeit vom 6. bis 9. April 1976 in Frankfurt 20. in der Zeit vom 23. bis 26. November 1976 in
am Main stattfindende Veranstaltung Arbeits- 11 Frankfurt am Main stattfindende „36. interstoff-
schutz und Betriebssicherheit'', Fachmesse für Bekleidungstextilien",
Bonn, den 11. Februar 1976
Der Bundesminister der Justiz
Dr. Vogel
284 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1976, Teil I
Bundesgesetzblatt
Teil II
Nr. 9, ausgegeben am 14. Februar 1976
Tag In h a 1 t Seite
15. 1. 76 Bld«rnntmt1chung zu Artikel 4 des deutsch-dänischen Abkommens über die Zusammen-
legung der Grenzabfertigung und über die Einrichtung von Gemeinschafts- oder Betriebs-
wechsel bcJhnhölcn an der deutsch-dänischen Grenze .................................. · 237
15. 1. 76 Bekanntmachung zu Artikel 4 des deutsch-niederländischen Abkommens über die Zu-
sammenlegung der Grenzabfertigung und über die Einrichtung von Gemeinschafts- oder
Bctric!hswechsc<llrnlrnhöfon an der deutsch-niederländischen Grenze .................... . 238
15. 1. 76 Bc!kannlmachung zu Artikel 4 des deutsch-schweizerischen Abkommens über die Errich-
tung ncbf:neinanderliegender Grenzabferligungsstellen und die Grenzabfertigung in Ver-
kehrsmilleln wi.ihrend der Fahrt ..................................................... . 239
20. 1. 76 Bckannlmachung des Abkommens zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutsch-
land und der Regierung der Republik Indonesien über Kapitalhilfe ................... . 239
21. 1. 76 Bdannlmachung des Abkommens zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutsch-
land und der Regierung der Islamischen Republik Mauretanien über Kapitalhilfe ....... . 241
23. 1. 76 Bekanntmachung des Abkommens zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutsch-
land und der Regierung der Republik Portugal über Kapitalhilfe ...................... . 242
6. 2. 76 Bekanntmachung des Ubereinkommens über den Beitritt der Regierung des Vereinigten
Königreichs Großbritannien und Nordirland zum deutsch-französischen Abkommen vom
19. Januar 1967 über den Bau und den Betrieb eines Höchstflußreaktors in der durch das
Zusatzabkommen vom 6. Juli 1971 geänderten Fassung ............................... . 244
Hinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,
die mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften
unmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben
Veröffentlicht im Amtsblatt der
Europäischen Gemeinschaften
Dalurn und Bezeichnung der Rechtsvorschrift
- Ausgabe in deutscher Sprache -
vom Nr./Seite
Vorschriften für die Agrarwirtschaft
20. 1. 76 Verordnung (EWG) Nr. 127/76 des Rates zur Festsetzung des
Endes des Mi 1 c hwirtschaftsjahres 1975/1976 und des Be-
~Jinns des Milchwirl.schaflsjahres 1976/1977 23. 1. 76 L 14/5
22. 1. 76 Verordnung (EWG} Nr. 129/76 der Kommission zur Festset-
zung cler auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und
r c in g r i c ß von Weizen oder Roggen anwendbaren Ab-
schöpfungen bei der Einfuhr 23. 1. 76 L 14/7
22. 1. 76 Verordnung (EWG} Nr. 130/76 der Kommission zur Festset-
zung der Prümien, die den Abschöpfungen bei der Einfuhr für
C c t r e i d e , M e h l und M a 1 z hinzugefügt werden 23. 1. 76 L 14/9
22. 1. 76 Verordnung (EWC} Nr. 131/76 der Kommission zur Festset-
zung der bei Re i s und B r u c h r e i s anzuwendenden Ab-
schöpfungen bei der Einfuhr 23. 1. 76 L 14/11
284 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1976, Teil I
Bundesgesetzblatt
Teil II
Nr. 9, ausgegeben am 14. Februar 1976
Tag In h a 1 t Seite
15. 1. 76 Bld«rnntmt1chung zu Artikel 4 des deutsch-dänischen Abkommens über die Zusammen-
legung der Grenzabfertigung und über die Einrichtung von Gemeinschafts- oder Betriebs-
wechsel bcJhnhölcn an der deutsch-dänischen Grenze .................................. · 237
15. 1. 76 Bekanntmachung zu Artikel 4 des deutsch-niederländischen Abkommens über die Zu-
sammenlegung der Grenzabfertigung und über die Einrichtung von Gemeinschafts- oder
Bctric!hswechsc<llrnlrnhöfon an der deutsch-niederländischen Grenze .................... . 238
15. 1. 76 Bc!kannlmachung zu Artikel 4 des deutsch-schweizerischen Abkommens über die Errich-
tung ncbf:neinanderliegender Grenzabferligungsstellen und die Grenzabfertigung in Ver-
kehrsmilleln wi.ihrend der Fahrt ..................................................... . 239
20. 1. 76 Bckannlmachung des Abkommens zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutsch-
land und der Regierung der Republik Indonesien über Kapitalhilfe ................... . 239
21. 1. 76 Bdannlmachung des Abkommens zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutsch-
land und der Regierung der Islamischen Republik Mauretanien über Kapitalhilfe ....... . 241
23. 1. 76 Bekanntmachung des Abkommens zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutsch-
land und der Regierung der Republik Portugal über Kapitalhilfe ...................... . 242
6. 2. 76 Bekanntmachung des Ubereinkommens über den Beitritt der Regierung des Vereinigten
Königreichs Großbritannien und Nordirland zum deutsch-französischen Abkommen vom
19. Januar 1967 über den Bau und den Betrieb eines Höchstflußreaktors in der durch das
Zusatzabkommen vom 6. Juli 1971 geänderten Fassung ............................... . 244
Hinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,
die mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften
unmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben
Veröffentlicht im Amtsblatt der
Europäischen Gemeinschaften
Dalurn und Bezeichnung der Rechtsvorschrift
- Ausgabe in deutscher Sprache -
vom Nr./Seite
Vorschriften für die Agrarwirtschaft
20. 1. 76 Verordnung (EWG) Nr. 127/76 des Rates zur Festsetzung des
Endes des Mi 1 c hwirtschaftsjahres 1975/1976 und des Be-
~Jinns des Milchwirl.schaflsjahres 1976/1977 23. 1. 76 L 14/5
22. 1. 76 Verordnung (EWG} Nr. 129/76 der Kommission zur Festset-
zung cler auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und
r c in g r i c ß von Weizen oder Roggen anwendbaren Ab-
schöpfungen bei der Einfuhr 23. 1. 76 L 14/7
22. 1. 76 Verordnung (EWG} Nr. 130/76 der Kommission zur Festset-
zung der Prümien, die den Abschöpfungen bei der Einfuhr für
C c t r e i d e , M e h l und M a 1 z hinzugefügt werden 23. 1. 76 L 14/9
22. 1. 76 Verordnung (EWC} Nr. 131/76 der Kommission zur Festset-
zung der bei Re i s und B r u c h r e i s anzuwendenden Ab-
schöpfungen bei der Einfuhr 23. 1. 76 L 14/11
Nr. 1G Tag der Ausgabe: Bonn, den 14. Februar 1976 285
Veröffentlicht im Amtsblatt der
Europäischen Gemeinschaften
DJlum und fü:zcichnung der Rcchlsvorschrift
- Ausgabe in deutscher Sprache -
vom Nr./Seite
22. 1. 76 Verordnung (EWC) Nr. 132/76 der Kommission zur Festset-
zung der Prämien als Zuschlag zu den Abschöpfungen bei der
Einfuhr für Reis und Bruchreis 23. 1. 76 L 14/13
22. 1. 76 Verordnung (EWG) Nr. 133/76 der Kommission zur Festset-
zLmg der Abschöpfungen bei der Einfuhr von K ä 1 b er n und
dllS~Jcwac:hscnen Rindern sowie von Rindfleisch,
ausgenommen gefrorenes Rindfleisch 23, 1. 76 L 14/15
21. l. 76 Vcrordnunq (EWC) Nr. 134/76 der Kommission zur Änderung
der Verordnung (EWG) Nr. 3338/75 über eine zweite Aus-
schn!ihung von Grana-Padano-K äse aus den Beständen der
i laliC'n isclH'll 111Lr:rvr,n1 ionsslel!e 23. 1. 76 L 14/18
22. 1. 76 V<·rordn 11119 (EWC) Nr. 135/76 der Kommission über die
ZW<)il<: Aussc:llrcihunq und zur Änderung der Verordnung
(EWC) Nr. :i:Vi4/75 iiber den Verkauf von Magermilch-
p 11 l v <! r zur V<:rt11hcitung zn Mischfutter für Schweine und
Ccfliiq<·I 23. 1. 76 L 14/19
22. 1. 76 Vl:rordn11111J (EWC) Nr. 136/76 der Kommission zur Festset-
zun1J des Mindcslpr<;ises für den Verkauf von Mager -
m i 1 c h p 11 1 v e r für das im Rahmen der Verordnung (EWG)
Nr. :3:354/7:i dmchg<'liilirle Ausschreibungsverfahren 23. 1. 76 L 14.120
22. 1. 76 Verordnunq (EWG) Nr. 137/76 der ~ommission zur Festset-
zung dr~r J\usluhn!rslt11Lungen bei Obst und Gemüse 23. 1. 76 L 14/22
22. 1. 76 Veronlnung (EWC) Nr. 138/76 der Kommission zur Festset-
zung der Ahschüpfung<!n bei der Einfuhr von Weiß - und
Roh z tl c k c r 23. 1. 76 L 14/25
22. 1. 76 Verordnung (EWC) Nr. 139/76 der Kommission zur Änderung
des Cnmdbetrags der Abschöpfung bei der Einfuhr von Si -
r u p und bestimmten anderen Erzeugnissen des Zucker -
sekl.ors 23. 1. 76 L 14/26
22. 1. 76 Verordnung (EWC) Nr. 140/76 der Kommission zur Festset-
ztmg der Erslallungen bei der Ausfuhr für Reis und
ßruchrcis 23. 1. 76 L 14/27
22. 1. 76 Verordnung (EWC) Nr. 141/76 der Kommission zur Festset-
zung der bei der Ers1attung für Reis und Bruchreis an-
zuwendenden Berichli9tmg 23. 1. 76 L 14/29
23. 1. 76 Verordnung {EWC) Nr. 144/76 der Kommission zur Festset-
zung der auf Ce t r e i de, M eh 1 e, Grobgrieß und
F e i n g r i c ß von Weizen oder Roggen anwendbaren Ab-
schüpf u 11~1cn bei der Einfuhr 24. 1. 76 L 15/3
23. 1. 76 Verordnung (EWC) Nr. 145/76 der Kommission zur Festset-
zung der Priimien, die den Abschöpfungen bei der Einfuhr für
C e L r e i d e , M e h 1 und M a 1 z hinzugefügt werden 24. 1. 76 L 15/5
23. 1. 76 Verordnung (EWC) Nr. 146/76 der Kommission zur Festset-
zung d<)r Einschlcusungsprcisc und Abschöpfungen für Eier 24. 1. 76 L 15/7
23. 1. 76 Verordnung (EWG) Nr. 147/76 der Kommission zur Festset-
zung dt)r Einschlcusungspreise und der Abgaben bei der Ein-
Juhr fij r E i e r a 1 h u rn in und Mi 1 c h a 1 b um in 24. 1. 76 L 15/9
23. 1. 76 Verordnung (EWG) Nr. 148/76 der Kommission zur Festset-
zung der Einschlcl1sun~Jspreise und Abschöpfungen für Ge -
flügelflcisch 24. 1. 76 L 15/11
23. 1. 76 Verordnung (EWG) Nr. 149/76 der Kommission über eine
Ausschreibung für die Lieferung von Butter o i 1 an die
Vereinigte Republik Tansania im Rahmen der Nahrungsmittel-
hilfe 24. 1. 76 L 15/14
23. 1. 76 Verordnung (EWG) Nr. 150/76 der Kommission zur Festset-
zung der J\ bschöpfun~Jcn bei der Einfuhr von gefrorenem
Rindfleisch 24. 1. 76 L 15/16
23. 1. 76 Verordnung (EWG) Nr. 151 /76 der Kommission zur Festset-
zung der lJrslattungen bei der Ausfuhr auf dem Sc h w e i -
n e f I e i s c h s e k l o r für den am 1. Februar 1976 beginnen-
den Zci Lraum 24. 1. 76 L 15/18
23. 1. 76 Verordnung (EWC) Nr. 152/76 der Kommission zur Festset-
:zunq clc!r Abschöpfung(!n bd der Einfuhr für O 1 i v e nöl 24. 1. 76 L 15/22
23. 1. 76 Verordnung (EWG) Nr. 153/76 der Kommission zur Festset-
zung des Bcl.rn9es der Beihilfe für O 1 s a a t e n 24. 1. 76 L 15/24
286 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1976., Tell I
Veröffentlicht im Amtsblatt der
Europäischen Gemeinschaften
Dalum und ßezeidmung der Rechtsvorschrift
- Ausgabe in deutscher Sprache -
vom Nr./Seite
n. L 7G \f(•ror<lnung (E\\'G) I\r. 154/76 der Kornmission zur Festset-
zung dec; \:Yc.dlmi.lrklpreises für Raps - und Rübsens a -
me11 24, L 76 L 15/26
n. 1. 7G Verordnung fE\\"Cj f,ü·. 155/76 der Kommission zm Bedchh-
~Jung der bei Reis und Bruch r e l. s anzmvendenden Ab-
schöplungc·n lwi dP1 Ein!uhr 24. 1, 76 L 15/28
2.1. L 7{> Verordnung (EVl.'CJ Nr. 156/76 der Kommission zur )\ndenmg
dc:r als Aus9kichslw!.räg,:?! für die Erzeugnisse des Ge t r e i -
d (' - und R c i s s 0 k t o r s anzuvrendenden Beträg,e 24, L 76 L 15/29
:~(!. L 7(, \"ur;rdntmg (E\VCJ t,,;r. 159/76 der Kommission zur Festset-
:tlltHJ der i.Hlf Ce1 rei.de; :!\1ehle, Grobgrieß und
Fein 9 r i e ß Yon 'vVeizcn oder Ro~men am\'endbaren Ah-
scLöpfuu~J' n IH•i .Cki Ein[uJn 21. 1. 76 L 18/7
2fi. i. 7G \l(:rordnung {E\\C) :\ir. 160/76 der Komm.i.ssion zur Festsei
zun~J dn Prcimir·n, (];e den Abschöpfungen bei der Einfuhr füt
Ce l r ,. i d f~ . 1\.11 r· h 1 11nd :M a 1 z hinzugefügt v\"erden 27, L 76 L 1'8/9
2G, 1. 76 Vc~rordnm1u (E\VC:i Nr, 161/76 der Kommission zur Feslset-
·1:u11<J heso1Hkru DurcbführuJJgsbestimmungen für die Bei-
lrilhausqleict1,;hel rtl\)'e zur Vermeidung Yon Ve.:kehrsverlage-
rungf~n irn Ei(-' r :s e: k l o r 27. L 76 L 18/H
26. 1. 76 Verordnung (E\YC;! Ne 163/76 der Kommission zur Festset.
zun~J der Erstallungen bei der Ausfuhr auf dem Rind-
f l c i s c h sek 1 .r, r für dc•n zun 1. Februar 1976 beginnenden
Zeilri.lum 27, L 76 L 18/15
2G. L 7G Verordnung (E\1·c;1 Nr. 1G4/76 der Kommission. zur Berichli-
qunq der .i\b_-:;cfiüphmqen bei der Ein.fuhr für Sc h 1i\" eine -
fletsch 27. L 76 L 18/ 19
26. 1. 76 Vcrordnunq (E\VCJI Nr. IGS/76 der Kommission zur Festset-
zung der Abscl1iiph111gen bei der Einfuhr von \V e i ß - und
R Oh ZU C k (; l 27. 1. 76 L 18/20
27. 1. 7G Verordnung {EWCJI Ne 16G/7G der Kommission zur Festset-
zung der an.! c; P l r e i d E:, Mehle I Grobgrieß und
Fein q r i e CT, vun Weizen oder Roggen. anwendbaren Ah-
schöp!ungen bei de1 Einfuhr 28. 1. 76 L 19/1
27. 1. 76 Verordnung (EVVG,J Nr. 16706 der Komnüssion zur Fes!set-
7.nng der Prämir;n, die dc-n Abschöpfungen bei der Einfuhr für
C e i. r e i d e . M (' h l und Malz hinzugefügt werden 28. L 76 L 19/3
27. 1. 7G VE:rnrdn ung (E\'VCJ Nr. 1GS/76 der Komrn.ission zur Festset-
zun9 dPr clurchschnii.Lliclwn Erzeug0rpreise für \V ein 28. L 7-G L 19/5
2ß. 1. 76 Verordnung (EWCJ Nr. 1G9/7G der Kommission über die Aus-
schrcibun9 für diP LiE-)fcrung von auf dem Markt der Gemein-
schaft gekauftem Mager rn i l c h pul ver im Rahmen der
Nalnungsrnittcl!lille an das Kinderhilfswerk der Vereinten
Nationc'n (UNICEF) 28. 1. 76 L 19/7
2G. 1. 76 Verordnung (EWC) Nr. 170/76 der Kommission über eine
A usschreilnmg zur Lieferung von auf dem l\1arkt der Gemein-
schaft gekauftem ß u t l e r o i l im Rahmen der Nahrungsmit-
telhilfe an dus Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen
(UNICEF) iür fü1ngladesch 28. 1. 76 L 19/12
27. 1. 76 Verordnun~J (EVVC) Nr. 171/7G der Kommission zur Änderung
der Wilhrungsaus9h„ichsbeträge auf dem Schweine -
fleischsektor 28. 1. 76 L 19/14
27. 1. 76 Verordnung (UWG) Nr. 174/76 der Kommission zur Änderung
des lfol.ragüs der BEiihiHe für Raps - und Rübsens amen 28. 1. 76 L 19/20
27. 1. 76 Verordnung (EWG) Nr. 175/76 der Kommission zur Festset-
zung des Wellmarktpreises für Raps - und Rübsens a -
mc n 28. 1. 76 L 19/22
27. 1. 76 Verordnung (EWC) Nr. 17G/76 der Kommission zur Änderung
der uls Ausgleichsbeträge für die Erzeugnisse des Ge t r e i -
d (' - 1111d Re i s s e kt o r s anzuwendenden Beträge 28. 1. 76 L 19/24
27. L 7G Vl•.rnrdnung (EVVC) Nr. 177/76 der Kommission zur Änderung
d(ir hei d1.~r Einful11' von Cetreicle- und Reisverar-
h 0 i ! u n u s e 1.- z (' u fl n i s s e n zu erhebenden Abschöpfun-
qen 28. 1. 76 L 19/28
Nr. l G ~-- Tag der Ausgabe: Bonn, den 14. Februar ]976 287
Veröffentlicht im Amtsblatt der
Europäischen Gemeinschaften
Dalum und B010id1nu1Hf der Rechtsvorschrift
- Ausgabe in deutscher Sprache -
vom Nr./Seite
}(). L 76 Vcrnrdtlllllq (E\VC) '-.,,'1·. 100(76 ch,s Rates über die gemein-
',o mc \,fo rk Ionr,1 ,;1i,-,,tl j on llir rischcrcierzeugn isse 28, 1, 76 L 20/1
]•l_ 1. 7G V('1u1dm1n~J (E\VC) Nr. 101 7G des Rates über die Ei.niührung
(
0
int'r (J('fllcins,11nc11 ;~:111,ktrnpnldik für die Fisch·wirtsrhaft 28. L 76 L 20, 19
1'l'. 1. 76 V•·1ord11u11q -..1 102 7G des Rates über die Zollrege-
!utHJ Ji1r Jir,sl 111mlc lisc l1c1cierzctH;1nisse mit t'rsprung in Nor-
,,.,,C''.Jl'tl JE. L 76 L 20123
lfl. i. 7G Vcrnrd,i1111;J ([\\"\:) :",r·. l(l3 76 df!S Rates über ~,r,meinsame
VcrmMk I u 1HJ'd101111( n t Li r f;ccc,1 irnrnte frische oder gekühlte
fisch(! L 20.20
."\r. HM '?6 .Jc~s Rcltcs zur Fcsfügung ge-
l 11tH}',normcn frir Carnelen der Cattung
28, 1. 76 L 20!35
F). L 76 Vcrordnu1l(J (L:\VC) \:1·. 10:i '76 ck:s Rates (iber die Anerken-
rnm9 cl(•r [1zcuqn"1~J'-:nis,;.tioncn der FisclYwirtschaft 28. 1. 76 L :2.0/39
19. 1. 76 Vernrdr11in~J ([WC) 0<r. 10(.i 76 des R,1:Les über die Gev,rährung
und dir: r:rsldllunq der dr'i, Eu:cugcrorganisa1ionen der F;isch-
v, i ri :•:( 11,r! 1 \' ,i 11 dr-n \ 11if g ! icds Idd h'n qc,vührten Beihilfen 2B. 1. 76 L 20. 42
l!J. 1. 7G Vcru1cll\llJ1(J (LWC) l\r. 107. 7fi des Rates über aHgemeine Re-
qc-ln llir die li<'sli:n11urnq des bei der Berechnung des Rück-
ndhrncprr-i,-,('ci l(ir lwsti1111ntc risrhereicr1::cugnissc zu~1runde zu
)f'qc1Hl('n l l111lfi('t·ls,1:,c': clcs nr icntierungsprciscs 28, 1. 76 L 20 44
JI]. I. 76 \/eru1d11u nq (E'vVC) "'r, l OfJ 7(i des Rc1tc~, über die all~Jerneinen
\/'orscl11ilfi'n für t!i(, llcslirn,rurnu der Anlanclegebiete der
!ist hwi1ls< li<1ll, di" -.on den \Vichligsten Verbrauchszentren
dt'r Ccmci11,-,cli,ill ~.t,!11 W( il cinlfcrnt. liegen
0
28. 1, 76 L 20,45
1q. L 76 Vc·ror dn1111g ([WC) '.\r. 10D '7fi dc"s Rates über die Crundre-
qcl11 flir die Ccw~ihrunq der .\usqleichsccntschädig1mg an die
Lr7(:lHJc1· von Th11nti,;r lwn fiir die Konsen·cnindustrie 23. L 76 L 20. 46
Hl. 1. 76 \i(,run!nuJHJ (E\<\:C) J\r. 110 "/(j des Rutes über die Grundre-
(Jt'ln illr di(: Ccwi.ihnin~J von Erslc.1ltungen bei der Ausfuhr
von Fi,-,< lwrcier:wu~Jnis;cn und Liber clic Kriterien für die Fest-
St'I/LIIHJ de1· üstall11n<JsiJet1·~i9e 28, L 76 l, 20.48
19. 1. 76 Vcrordnunq (E\VC) Nr, 111 /76 dl,s Rates über die Einfuhr von
Fis( IH,r<'i<'.rzc,uqn i:,,scn n1 i1 1'r,.;pnmu in Marokko in die Ge-
nwi ns( lic1ll 28, 1.76 L 20 51
1•). 1. 76 Vcrordnun~1 (EvVC) Nr. 112 76 des Rates über die Iinfuhr von
flschcrc!ierwu~rnisscn mit UrsprunsJ in Tunesien in die Ge-
meinsch,lfl 21:1. L 76 L 20 53
19. 1. 76 Verordnung (EWG} Nr. 113, 7G des Rates über die Einfuhr
von Fischereierzeugnissen mit Ursprung in der Türkei in die
Gemeinschaft 28, 1. 76 L 20-55
19. 1. 76 Vcrordnun1J (E\NC) Nr. l14.'7G des Rates zur Festsetzung der
OriPnticrun1Jspreise für die in Anhang II der Verordnung
1EWC) Nr. 100/76 unfgeführlf!n Fischereierzeugnisse für das
fisch w i rtschuflsjahr 1!J76 28. L 76 L 20 57
19. 1. 76 Verordnung (E\VC;) Nr. l 15 76 des Rates zur Festsetzung der
Orientierungspreis(~ für die in Anhang I Abschnitte A und C
tler Verordnung (E\VG) Nr. 100/76 aufgeführten Fischereier-
zcu~Jniss(! für das Fischwirtschaftsjahr 1976 28. 1. 76 L 20/59
19. 1. 76 V0rorclnun9 (EWC} Nr. 11G/7b des Rates zur Festsetzung der
Intervenlionspreise für frische oder gekühlte Sardinen und
Sardellen für düs Vischvv irlschaftsjahr 1976 28. L 76 L 20;61
19. 1. 76 Verordnung (EWG) Nr. 117176 des Rates zur Festsetzung des
9cmeinschaftlichen Produktionspreises für Thunfische, die für
die Konservenindustrie bestimmt sind, für die ersten zwei
Monalc dr)s Visi hv,irlsrlwflsjalirc s 1!376 0 28. 1. 76 L 20/63
28H Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1976, Teil I
------------------- --------------·-- ---------- --------------------------------------------
Veröffentlicht im Amtsblatt der
Europäischen Gemeinschaften
D<1lt1111 und lk,.ciclrn1111q d1!r fü~chtsvorschrift
Ausgabe in deutscher Sprache
vom Nr./Seite
Andere Vorschriften
20. l. 7G Vc:rordnunq (EWC) Nr. 126/76 des Rates über die Eröffnung,
Aullcilung und Verwctltung des Gemeinschaftszollkontingents
für Rohmdqrr<·siuni der Tarifstelle 77.01 A des Gemeinsamen
7.olltarifs 23. 1. 76 L 14/1
20. l. 7G Verordnu11<J (EWC) Nr. 128/76 des Rates zur vollständigen
und Zt!i Lwcis<'ll Aussetzung des autonomen Zollsatzes des Ge-
Tll<!ins,rnwn 7.olllMifs für Kartoffeln der Tarifstelle 07.01
A Ill b) 23. 1. 76 L 14/6
20. 1. 76 VerordrllllHJ (ECKS, EWC, Euralom) Nr. 142/76 des Rates zur
i\nd<!rLIIHJ dt~r Verordnung Nr. 422/67/EWG, Nr. 5/67 Euratom
iiber di<! R<~\wlung der Amtsbezüge für den Präsidenten und
dit! Milqli<)d<)r d<!r Kommission sowie für den Präsidenten, die
Richlcr, di<' ( ;<!lleralanwdlle und den Kanzler des Gerichtshofs 24. 1. 76 L 15/1
20. 1. 7G Verordnung (ECKS, EWC, Euratom) Nr. 143/76 des Rates über
die /\npilssung d<~r Aufw,mdsenlschädigung und der Dienst-
aufwt1ndse11Lscl1füligung des Präsidenten und der Mitglieder
d<!r Korn111ission sowie des Präsidenten, der Richter, der Gene-
ralanwdll<! und d<~s Kanzlers des Gerichtshofs 24. 1. 76 L 15/2
20. 1. 76 Vcrordnt111q (EWC) Nr. 157/76 des Rates über die im AKP-
EWC-Abkommcn von Lome vorgesehenen Schutzmaßnahmen 27. 1. 76 L 18/1
20. 1. 76 Verordnung (EWC) Nr. 158/76 des Rates vom 20. Januar 1976
über dcts Syslcm zur Stabilisierung der Erlöse aus der Ausfuhr
bcslirnrnler Crunclstoffe zugunsten der AKP-Staaten und der
mil ckr Cc11wi11schc1fl assoziierlen überseeischen Länder und
Cdii(!le 27. 1. 76 L 18/3
23. 1. 76 Verordn11n~J (EWC) Nr. 162/76 der Kommission vom 23. Ja-
nuür 1976 zur Einführung der Genehmigungspflicht für die
Einfuhr nach Italien von Rohrformstücken, Rohrverschluß-
stücken und Rohrverbindungsstücken aus Temperguß mit
Ursprung in Tctiwan 27. 1. 76 L 18/13
27. 1. 76 Verordnung (EWC) Nr. 172/76 der Kommission zur Wieder-
einführung des Zollsatzes für Glutaminsäure und ihre Salze
der Tarifstell<c! 29.23 D III mit Ursprung in Entwicklungslän-
dern, denen die in der Verordnung (EWG) Nr. 3010/75 des Rct-
les vom 17. November 1975 vorgesehenen Zollpräferenzen ge-
währt. W<'r<lcn 28. 1. 76 L 19/18
27. 1. 76 Verordnung (EWC) Nr. 173/76 der Kommission zur Wieder-
einiüh nmg des Zollsatzes für Fliesen, gebrannte Pflaster-
st.eine, Boden- und Wandplatten, glasiert, der Tarifnummer
G9.08, mit Ursprung in Südkorea, dem die in der Verordnung
(EWC) Nr. 3010/75 des Rates vom 17. November 1975 vorge-
sehenen Zollpriiferenzen gewährt werden 28. 1. 76 L 19/19
Be r ich Li g u n ~r der Verordnung (EWG) Nr. 174/76 der
Kommission vom 27. Januar 1976 zur Änderung des Betrages
der Beihilfe für Raps- uncl Rübsensctmen (ABI. Nr. L 19 vom
28. 1, 1976) 31. 1. 76 L 26/67
Hernusgeber: Der Bundesminister der Justiz
Vl,rlc1c1: Buncks,mzciger Vcrlilgsges.m.b.H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn
Im Ilundcc;qc,sctzhlall TPil f wc•Hlc,n Ct,sc:tw, Vc,rordnunqc-n, Anordnungc-n und damit im Zusammenhang stehende Bekanntmachungen veröffentlicht.
1111 B11ndcsrJcscl,.lil.tll Teil JJ w<!rckn viilkc;1-rc!chtlichc: v'creinbarungen, Verträge mit der DDR und die dazu gehörenden Rechtsvorschriften und
lkk ilnnt111ilc!Ju IHJc,n sowie; Zoll l.<1 rif veronl 11 u1HJCJ1 vcröl fontlich L.
ß l' ,. u <J s b c d in CJ u n CJ c n: L111fcnckr !1c;zug nur im Posliibonncrnenl. Abbestellungen müssen bis spätestens 30. 4. bzw. 31. 10. jeden Jahre~,
heim Vcrl,iq vOJlic(JC'n. Posl<1nsd11ilt fiir Abonnc:111cntsbcstcll11nqen sowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt
i'oslf<1ch 13 :w, 5:J00 Bon11 !, Td. (0 22 21) 23 fJ0 67 bis ü9.
Bez11qspr<!is: f'iir 'f<-il I und Teil II llilllijährlich je 40,-- DM. -i::inzc-Jstücke je angefangc'ne 16 Seiten 1,10 DM zuzüglich Versandkosten.
Dieser Preis qill i111cli fiir ß1111dcsqesc•l,.bliill.cr, die vor dprn 1. Januar 1975 ausgegeben worden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrc,ges
c111f cfos PoslschPckko111o B1111dcs(jcsc1ziJl<1Ll Köln 3 99-509 oder gegc-n Vorausrechnung.
Pr,, i s d i <' s c, r A II s '1 il h c~ : 1,50 DM (1, 10 DM zuziiqlich --,40 DM Ve1 sandkoslen), bei Lieferung gegen Vorausrechnung 1,90 DM. Im Bezugs-
j)l(,is isl die M(,hrwc•rl.slt,11(•1 ('lllh,J!tc,n; dc~r angew,rndle Steuersnlz beträgt 5,5 0/o.