BGBl. Teil I: Nr. 97 (1970)

Veröffentlicht am 29.10.1970, PDF downloaden

Eine Übersicht über alle Veröffentlichungen in diesem Blatt:

Achte Verordnung zur Durchführung des Umsatzsteuergesetzes (Mehrwertsteuer) (8. UStDV) (Seite 1)

Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften (Seite 2)

1453 Bundesgesetzblatt Teil I Z1997 A 1970 Ausgegeben zu Bonn am 29. Oktober 1970 Nr. 97 Tag Inhalt Seite 19. 10. 70 Adite VcrordnunfJ zur Durchflihrung des Umsatzsteuergesetzes (Mehrwertsteuer) (8. UStDV) 1453 Hinweis auf andere Verkündungsblätter RcchlsvorsdJrifL()ll d(\f Europäischtm Gemeinschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1454 Achte Verordnung zur Durchführung des Umsatzsteuergesetzes (Mehrwertsteuer) (8. UStDV) Vom 19. Oktober 1970 Auf Grund des § 15 Abs. 8 Nr. 2 des Umsatz- deren Besorgung zu ersehen sein. Die Rechnung steuergesetzes (Mehrwertsteuer) vom 29. Mai 1967 ist vom Empfänger der Frachtsendung aufzube- (Bundesgesetzbl. I S. 545), zuletzt geändert durch wahren. das Aufwertungsausgleichgesctz vom 23. Dezember (2) Die Vorschriften des § 22 des Gesetzes sowie 1969 (Bundesgesetzbl. I S. 2381), wird mit Zustim- des § 7 Abs. 1 und § 9 der Ersten Verordnung zur mung des Bundesrates verordnet: Durchführung des Umsatzsteuergesetzes (Mehrwert- steuer) gelten für den Empfänger der Frachtsendung Zu § 15 des Gesetzes entsprechend. Vorsteuerabzug bei unfreien Versendungen § 2 Die Vorschrift des § 1 ist auf Beförderungen und § 1 deren Besorgungen anzuwenden, die nach dem (1) Läßt ein Absender einen Gegenstand durch 31. Dezember 1967 ausgeführt worden sind. Bei Be- einen Frachtführer oder Verfrachter unfrei zu einem förderungen und deren Besorgungen, die in der Dritten befördern oder eine solche Beförderung Zeit vom 1. Januar 1968 bis zum Inkrafttreten dieser durch einen Spediteur unfrei besorgen, so ist für Verordnung ausgeführt worden sind, kann es statt- den Vorsteuernbzug der Empfänger der Frachtsen- dessen beim Abzug der Vorsteuer durch den Ab- dung als Auftrnggeber dieser Leistungen anzusehen. sender verbleiben, wenn er hierzu bis zum Inkraft- Der Absender darf die Steuer für diese Leistungen treten dieser Verordnung berechtigt war. nicht als Vorsteuer abziehen. Der Empfänger der Frachtsendung k c1nn unter folgenden Voraussetzun- § 3 gen den Abzug dieser Steuer vornehmen: Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Uber- 1. Er muß im übrigen hinsichtlich der Beförderung leitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundesge- oder deren Besorgung zum Abzug der Steuer setzbl. I S. 1) in Verbindung mit § 32 des Umsatz- berechtigt sein (§ 15 Abs. 1 Nr. 1 des Gesetzes). steuergesetzes (Mehrwertsteuer) auch im Land 2. Er muß die Entrichtung des Entgelts zuzüglich Berlin. der Steuer für die Beförderung oder für deren § 4 Besorgung übernommen haben; Diese Verordnung tritt am ersten Tage des auf 3. Die in Nummer 2 bezeichnete Voraussetzung die Verkündung folgenden zweiten Kalendermonats muß aus der Rechnung über die Beförderung oder in Kraft. Bonn, den 19. Oktober 1970 Der Bundesminister der Finanzen Möller

Seite 2S. 2

1454 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1970, Teil I Hinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften, die mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften unmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben Veröffentlicht im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Datum und Bczcidrnung der Rechtsvorschrift -- Ausgabe in deutscher Sprache - vom Nr./Seite 9. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2029/70 der Kommission über die Fest- setzung der Prürnien, die den Abschöpfungen für Getreide und Malz hinzugefügt werden 10. 10. 70 L 224/55 9. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2030/70 der Kommission zur Änderung der bei der Erstatlung für Getreide anzuwendenden Berichti- gung 10. 10. 70 L 224/57 9. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2031/70 der Kommission über die Fest- setzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker und Rohzucker 10. 10. 70 L 224/58 9. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2032/70 der Kommission zur Fest- setzung der Abschöpfungen"für Olivenöl 10. 10. 70 L 224/59 9. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2033/70 der Kommission zur Fest- setzung des Betrages der Beihilfe für Dlsaaten 10. 10. 70 L 224/61 12. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2034/70 der Kommission zur Fest- setzung der auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Absd1öpfungen 13. 10. 70 L 226/1 12. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2035/70 der Kommission über die Fest- setzung der Prfünien, die den Abschöpfungen für Getreide und Malz hinzugefügt werden 13. 10. 70 L 226/3 12. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2036/70 der Kommission zur Änderung der bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichti- gung 13. 10. 70 L 226/5 12. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2037/70 der Kommission über die Fest- setzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker und Rohzucker 13. 10. 70 L 226/6 12. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2038/70 der Kommission zur Berichti- gung bestimmter Erstattungen bei der Ausfuhr von Olivenöl 13. 10. 70 L 226/7 12. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2039/70 der Kommission zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1680/70 über die Dauerausschrei- bung von Magermilchpulver aus Beständen der Interventions- stellen 13. 10. 70 L 226/8 12. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2040/70 der Kommission zur Auf- hebung der Verordnung (EWG) Nr. 1695/70 der Kommission über eine Abweichung von der Verordnung Nr. 473/67/EWG hinsichtlich der Geltungsdauer der Einfuhrlizenzen für einige Futtergetreidearten 13. 10. 70 L 226/11 13. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2041/70 der Kommission zur Fest- setzung der auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Abschöpfungen 14. 10. 70 L 227/1 13. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2042/70 der Kommission über die Fest- setzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und Malz hinzugefügt werden 14. 10. 70 L 227/3 13. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2043/70 der Kommission zur Ä.nde- rung der bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Be- richtigung 14. 10. 70 L 227/5 13. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2044/70 der Kommission über die Fest- setzung der Abschöpfungen bei der Ei.nfuhr von Weißzucker und Rohzucker 14. 10. 70 L 227/6 13. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2045/70 der Kommission zur Fest- setzung der durchschnittlichen Erzeugerpreise für Wein 14. 10. 70 L 227/7 13. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2046/70 des Rates zur weiteren Ver- längerung der Geltungsdauer der Artikel 1 bis 4 der Ver- ordnung (EWG) Nr. 290/69 zur Festlegung der Kriterien für die Bereitstellung von Getreide für die Nahrungsmittelhilfe 15. 10. 70 L 228/1

Seite 3S. 3

Nr. 97 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 29. Oktober 1970 1455 Veröffentlicht im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Düturn und Bl~zc!ichnunu der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache - vom Nr./Seite 13. 10. 70 Veronlnung ([WC) Nr. 2047/70 des Rates über die Einfuhr von Zitr11sfri1clitc,11 mit Ursprung in Spanien 15. 10. 70 L 228/2 13. 10. 70 V<!rordnung (EWC) Nr. 204B/70 des Rates über die Einfuhr von Zitrusfri'1cl1tc11 mil Ursprung in farael 15. 10. 70 L 228/4 13. 10. 70 Veronlnung (fam1Lom) Nr. 2049/70 des Rates zur Änderung der R()qelung ckr fü)züge und der sozialen Sicherheit der Alonwnla~;cnherlicnstelcn der Gemeinsamen Kernforschungs- stelle, die in Tl,ilien clic:11sllich vNwendet werden 15. 10. 70 L 228/6 14. 10. 70 Vero1clnung (EWG) Nr. 20;i0/70 d~~r Kommission zur Fest- setzun!J der auf Cc)lreide, Mehle, Grülze und Grieß von Wei- zen odc!r Ro1rnc~rr ,rn wend baren Abschöpfungen 15. 10. 70 L 228/7 14. 10. 70 V<"rordnung (EWC) Nr. 2051/70 der Kommission über die Fest- setzunu der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und MiJlz hinzurJdügt werden 15. 10. 70 L 228/9 14. 10. 70 Verordnung (E:WC) Nr. 2052/70 der.Kommission zur Änderung der bei der Ersl.d IJu ng für Getreide anzuwendenden Berichti- gung 15. 10. 70 L 228/11 14. 10. 70 Verordnung (EWC) Nr. 2053/70 der Kommission über die Fest- setzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker und Rohzucker 15. 10. 70 L 228/12 14. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2054/70 der Kommission über die Fest- setzung der Abschöplung bei der Einfuhr von Melasse 15. 10. 70 L 228/13 14. 10. 70 Verordnung (EWC) Nr. 2055/70 der Kommission zur Fest- setzung der Erstei llun~J bei der Ausfuhr in unverändertem Zustand lür Weißzucker und Rohzucker 15. 10. 70 L 228/14 14. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2056/70 der Kommission zur Fest- setzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Milch und Milcherzeugnissen 15. 10. 70 L 228/16 14. 10. 70 Verordrrun~J (EWG) Nr. 2057/70 der Kommission zur Fest- setzun~J des Betra~ies d(~r Beihilfe für Dlsaaten 15. 10. 70 L 228/23 15. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2058/70 der Kommission zur Fest- setzung der auf Gc)treide, Mehle, Grütze und Grieß von Wei- zen oder Roggen anwendbaren Abschöpfungen 16. 10. 70 L 229/1 15. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2059/70 der Kommission über die Fest- setzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und Malz hinzugefügt werden 16. 10. 70 L 229/3 15. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2060/70 der Kommission zur Fest- setzung der bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichtigung 16. 10. 70 L 229/5 1.5. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2061/70 der Kommission zur Fest- setzung der für Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen oder Roggen anzuwendenden Erstattungen 16. 10. 70 L 229/7 15. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2062/70 der Kommission zur Fest- setzung der bei Reis und Bruchreis anzuwendenden Ab- schöpfung<:m 16. 10. 70 L 229/10 15. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2063/70 der Kommission zur Fest- setzung der Prämien als Zuschlag zu den Abschöpfungen für Reis und Bruchreis 16. 10. 70 L 229/12 15. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2064/70 der Kommission zur Fest- setzung der Erstattungen bei der Ausfuhr für Reis und Bruch- reis 16. 10. 70 L 229/14 15. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2065/70 der Kommission zur Fest- setzung der bei der Erstattung für Reis und Bruchreis anzu- wendenden Berichtigung 16. 10. 70 L 229/16 15. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 206fi/70 der Kommission über die Fest- setzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker und Rohzucker 16. 10. 70 L 229/18 15. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2067/70 der Kommission zur Fest- setzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Kälbern und ausgewachsenen Rindern sowie von Rindfleisch, ausgenommen gefrorenes Rindfleisch 16. 10. 70 L 229/19 15. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 206B/70 der Kommission zur Fest- SE!lzung der Erstattungen bei der Ausfuhr auf dem Rindfleisch- seklor für den am 19. Oktober 1970 beginnenden Zeitraum 16. 10. 70 L 229/25

Seite 4S. 4

1456 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1970, Teil I Veröffentlicht im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Datum und Bczc'.ichnung der Rcchlsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache - vom Nr./Seite 15. 10. 70 Vcrm dnung (EWG) Nr. 2069/70 der Kommission zur Fest- setzung von Zusdtzbdrägen für lebendes und geschlachtetes Geflügel 16. 10. 70 L 229/29 15. 10. 70 Verordnung (IWG) Nr. 2070/70 der Kommission betreffend die Ausschreibung von im Besitz der italienischen Interventions- stelle bdindlic:hcm Olivenöl zum Verkauf 16. 10. 70 L 229/31 15. 10. 70 Veronlnun9 (EWG) Nr. 2071/70 der Kommission zur Auf- hebung der Verordnung (EWG) Nr. 1666/69 über Maßnahmen uuf dem Rincllleischseklor infolge der Abwertung des französi- schen Prnnkcn 16. 10. 70 L 229/34 15. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2072/70 der Kommission zur· Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1667/69 betreffend bestimmte Maß- nuhmcn iluf dem Sektor Milch und Milcherzeugnisse infolge der Abwertung des französischen Franken 16. 10. 70 L 229/35 15. 10. 70 Verordnung (IWG) Nr. 2073/70 der Kommission zur Änderung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von gefrorenem Rindfleisch 16. 10. 70 L 229/38 15. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2074/70 der Kommission zur Änderung der bei der Iinfuhr von Getreide- und Reisverarbeitungs- erzcugnissen zu erhebenden Abschöpfungen 16. 10. 70 L 229/41 15. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2075/70 der Kommission zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1519/70 über Maßnahmen für unter die Verordnung (EWG) Nr. 1059/69 fallende Waren infolge der ./\ bwerLung des französischen Franken 17. 10. 70 L 230/1 16. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2076/70 der Kommission zur Fest- setzung der auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Abschöpfungen 17. 10. 70 L 230/10 16. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2077/70 der Kommission über die Fest- setzung der Prümien, die den Abschöpfungen für Getreide und Malz hinzugefügt werden 17. 10. 70 L 230/12 16. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2078/70 der Kommission zur Änderung der bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichti- gung 17. 10. 70 L 230/14 16. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2079/70 der Kommission über die Fest- setzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker und Rohzucker 17. 10. 70 L 230/15 16. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2080/70 der Kommission zur Fest- setzung der Abschöpfungen für Olivenöl 17. 10. 70 L 230/16 16. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2081/70 der Kommission zur Fest- setzung des Betrages der Beihilfe für Olsaaten 17. 10. 70 L 230/18 16. 10. 70 Verordnung (EWG) ~r. 2082/70 der Kommission zur Fest- setzung der Erstattungen bei der Ausfuhr auf dem Eiersektor für den Zeitraum vom 1. November 1970 an 17. 10. 70 L 230/19 16. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2083/70 der Kommission zur Fest- setzung der Erstattungen bei der Ausfuhr auf dem Geflügel- fleischsektor für den Zeitraum vom 1. November 1970 an 17. 10. 70 L 230/21 16. 10. 70 Verordnung (EWG) Nr. 2084/70 der Kommission zur Fest- stellung einer ernsten Krise auf dem Birnenmarkt 17. 10. 70 L 230/24 16. 10. 70 Verordnung (EWG} Nr. 2085/70 der Kommission zur Fest- setzung der Erstattungen für Milch und Milcherzeugnisse, die in unver~indertem Zustand ausgeführt werden 17.10.70 L 230/25 I-Ieraus9cber: Der Bulldesminister der Justiz - Verlag: Bundesanzeiger Verlagsges. m. b. H. - Druck: Bundesdruckerei Bonn Postanschrift für Abonnementsbestellungen sowie für Bestellungen bereits erschienener Ausgaben: Bundesgesetzblatt, 53 Bonn 1, Postfach 624, Telefon 22 40 86 - 88. Das Bundesgesctzbl,1ll erscheint in drei Teilen. In Teil I und II werden die Gesetze und Verordnungen in zeitlicher Reihenfolge nach ihrer Aus- fcrti9ung verkündet. Laufender Bezug nur im Postabonnement. Im Teil III wird das als fortlaufend festuestcllte Bundesrecht auf Grund des Gesetzes über Sammlung des Bundesrechts vom 10. Juli 1958 (BGB!. I S. 437) nach Sachgebieten neordnet veröffentlicht. Der Teil III kann nur als Verlagsabonnement bezogen werden. .. . Bezugspreis für Teil I und Teil II halbjährlich je 25,- DM. Einzelstücke je angefangene 16 Seiten 0,65 DM. Dieser Preis gilt auch fur die Bundes- gesetzblätter, die vor dem 1. Juli 1970 ,rnsgcgeben worden sind. Lieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Postscheckkonto Bundes- 11esctzblull, Köln 3 99, oder gegen Vorausrechnung bzw. gegen Nachnahme. . . Preis dieser Ausgube 0,65 DM zuzüglich Versundgebühr 0, 15 DM, bei Lieferung gegen Vorausrechnung zuzüglich Portokosten flir die Vorausrechnung. Im Bezugspreis ist Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 5,5 0/o.