2045
Bundesgesetzblatt
Teil I Z1997 A
1969 Ausgegeben zu Bonn am 29. Oktober 1969 Nr.115
Tag Inhalt Seite
28. 10.69 Vc:rordnung zur Aufhebung der §§ 1 und 2 AbsichG 2045
Hinweis auf andere Verkündungsblätter
Bundesgesclzblalt Teil II Nr. 76 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2046
Verkündungen im Bundesanzeiger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2046
Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften ................... : . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2047
Verordnung
zur Aufhebung der§§ 1 und 2 AbsichG
Vom 28. Oktober 1969
Auf Grund des § 9 Abs. 2 des Gesetzes über Maß- Aufhebung der Verordnung vom 10. Oktober 1969
nahmen zur außenwirtschaftlichen Absicherung ge-
mäß § 4 des Gesetzes zur Förderung der Stabilität § 3
und des Wachstums der Wirtschaft vom 29. Novem- Die Verordnung zur vorübergehenden Senkung
ber 1968 (Bundesgesetzbl. I S. 1255), geändert durch der Vomhundertsätze der §§ 1 und 4 AbsichG vom
das Gesetz zur Änderung und Ergänzung des Ge- 10. Oktober 1969 (Bundesgesetzbl. I S. 1864) wird
setzes über Maßnahmen zur außenwirtschaftlichen
aufgehoben.
Absicherung gemäß § 4 des Gesetzes zur Förderung
der Stabilität und des Wachstums der Wirtschaft
vom 8. August 1969 (Bundesgesetzbl. I S. 1081), ver-
ordnet die Bundesregierung: Geltung im Land Berlin
§ 4
Zu den§§ 1 und 2 des Gesetzes
Diese Verordnung gilt nach§ 14 des Dritten Dber-
§ 1 leitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundesgesetz-
Die Vorschrift des § 1 des Gesetzes ist nichf mehr blatt I S. 1) in Verbindung mit § 10 des Gesetzes
auf die Einfuhr von Gegenständen anzuwenden, für auch im Land Berlin.
die die Einfuhrumsatzsteuerschuld nach dem Tage
der Verkündung dieser Verordnung entsteht.
§ 2 Inkrafttreten
Die Vorschrift des § 2 des Gesetzes ist nicht mehr § 5
auf die Ausfuhr von Gegenständen anzuwenden,
die nach dem Tage der Verkündung dieser Verord- Diese Verordnung tritt am Tage nach ihrer Ver-
nung bewirkt wird. kündung in Kraft.
Bonn, den 28. Oktober 1969
Der Bundeskanzler
Brandt
Der Bundesminister der Finanzen
Möller
Der Bundesminister für Wirtschaft
Schiller
2046 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1969, Teil I
Bundesgesetzblatt
Teil II
Tag Inhalt Seite
Nr. 76, ausgegeben am 28. Oktober 1969
23. 10. 69 Gesetz zu dem Europäischen Ubereinkommen vom 14. Dezember 1959 über die akademische
Anerkennung von akademischen Graden und Hochschulzeugnissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2057
24. 10. 69 Bekanntmachung über das Inkrafttreten der Verordnung vom 23. April 1969 über die Inkraft-
setzung von Änderungen der Anlagen A und B des Abkommens vom 8. März 1960 zwischen
der Bundesrepublik Deutschland und der Französischen Republik über den Schutz von Her-
kunftsangaben, Ursprungsbezeichnungen und anderen geographischen Bezeichnungen . . . . . . 2064
Verkündungen im Bundesanzeiger
Gemäß § 1 Abs. 2 des Gesetzes über die Verkündung von Rechtsverordnungen vom 30. Januar 1950
(Bundesgesetzbl. S. 23) wird auf folgende im Bundesanzeiger verkündete Rechtsverordnungen nachrichtlich
hingewiesen:
Verkündet im Tag des
Datum und Bezeichnung der Verordnung Bundesanzeiger lnkraft-
Nr. vom tretens
22. 10. 69 Verordnung TSF Nr. 7/69 über Tarife für den
Güterfernverkehr mit Kraftfahrzeugen 200 25. 10. 69 1. 11. 69
13. 10. 69 Schiffahrtpolizeiliche Anordnung der Wasser- und
Schiffahrtsdirektion Hamburg betr. die Beschrän-
kung der Fahrzeuggrößen auf der Este 200 25. 10. 69 1. 11. 69
23. 10. 69 Verordnung zur Änderung der Verordnung über
die Entgelte der Kanalsteurer auf dem Nord-Ost-
see-Kanal 201 28. 10.69 1. 11. 69
23. 10. 69 Verordnung über die Erhebung eines Zuschlages
zu dem Lotsgeld und zur Anderung von Lots-
tarifordnungen 201 28. 10.69 29. 10.69
2046 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1969, Teil I
Bundesgesetzblatt
Teil II
Tag Inhalt Seite
Nr. 76, ausgegeben am 28. Oktober 1969
23. 10. 69 Gesetz zu dem Europäischen Ubereinkommen vom 14. Dezember 1959 über die akademische
Anerkennung von akademischen Graden und Hochschulzeugnissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2057
24. 10. 69 Bekanntmachung über das Inkrafttreten der Verordnung vom 23. April 1969 über die Inkraft-
setzung von Änderungen der Anlagen A und B des Abkommens vom 8. März 1960 zwischen
der Bundesrepublik Deutschland und der Französischen Republik über den Schutz von Her-
kunftsangaben, Ursprungsbezeichnungen und anderen geographischen Bezeichnungen . . . . . . 2064
Verkündungen im Bundesanzeiger
Gemäß § 1 Abs. 2 des Gesetzes über die Verkündung von Rechtsverordnungen vom 30. Januar 1950
(Bundesgesetzbl. S. 23) wird auf folgende im Bundesanzeiger verkündete Rechtsverordnungen nachrichtlich
hingewiesen:
Verkündet im Tag des
Datum und Bezeichnung der Verordnung Bundesanzeiger lnkraft-
Nr. vom tretens
22. 10. 69 Verordnung TSF Nr. 7/69 über Tarife für den
Güterfernverkehr mit Kraftfahrzeugen 200 25. 10. 69 1. 11. 69
13. 10. 69 Schiffahrtpolizeiliche Anordnung der Wasser- und
Schiffahrtsdirektion Hamburg betr. die Beschrän-
kung der Fahrzeuggrößen auf der Este 200 25. 10. 69 1. 11. 69
23. 10. 69 Verordnung zur Änderung der Verordnung über
die Entgelte der Kanalsteurer auf dem Nord-Ost-
see-Kanal 201 28. 10.69 1. 11. 69
23. 10. 69 Verordnung über die Erhebung eines Zuschlages
zu dem Lotsgeld und zur Anderung von Lots-
tarifordnungen 201 28. 10.69 29. 10.69
Nr. 115 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 29. Oktober 1969 2047
Hinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,
die mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften
unmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben
Veröffentlicht im Amtsblatt der
Europäischen Gemeinschaften
Datum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift - Ausgabe in deutscher Sprache -
vom Nr./Seite
8. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 1982/69 der Kommission zur Festset-
zung der auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen
oder Roggen anwendbaren Abschöpfungen 9. 10. 69 L 253/1
8. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 1983/69 der Kommission über die Fest-
setzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und
Malz hinzugefügt werden 9. 10.69 L 253/2
8. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 1984/69 der Kommission zur Änderung
der bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichti-
gung 9. 10.69 L 253/4
8. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 1985/69 der Kommission über die Fest-
setzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker
und Rohzucker 9. 10. 69 L 253/5
8. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 1986/69 der Kommission über die Fest-
setzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von Melasse 9. 10.69 L 253/6
8. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 1987/69 der Kommission mit Durch-
führungsbestimmungen betreffend den Verkauf von Zucker
durch die Interventionsstellen im Wege der Ausschreibung 9. 10. 69 L 253/7
9. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 1988/69 der Kommission zur Festset-
zung der auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen
oder Roggen anwendbaren Abschöpfungen 10. 10.69 L 254/1
9. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 1989/69 der Kommission über die Fest-
setzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und
Malz hinzugefügt werden 10. 10.69 L 254/2
9. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 1990/69 der Kommission zur Festset-
zung der bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden
Berichtigung 10. 10. 69 L 254/4
9. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 1991/69 der Kommission zur Festset-
zung der für Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen
oder Roggen anzuwendenden Erstattungen 10. 10. 69 L 254/6
9. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 1992/69 der Kommission zur Festset-
zung der bei Reis und Bruchreis anzuwendenden Abschöp-
fungen 10. 10.69 L 254/10
9. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 1993/69 der Kommission zur Festset-
zung der Erstattungen bei der Ausfuhr für Reis und Bruchreis 10. 10.69 L 254/12
9. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 1994/69 der Kommission zur Festset-
zung der Prämien als Zuschlag zu den Abschöpfungen für Reis
und Bruchreis 10. 10.69 L 254/14
9. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 1995/69 der Kommission zur Festset-
zung der bei der Erstattung für Reis und Bruchreis anzuwen-
denden Berichtigung 10. 10.69 L 254/16
9. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 1996/69 der Kommission über die Fest-
setzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker
und Rohzucker 10. 10. 69 L 254/18
9. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 1997/69 der Kommission zur Festset-
zung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Kälbern und
ausgewachsenen Rindern sowie von Rindfleisch, ausgenommen
gefrorenes Rindfleisch 10. 10. 69 L 254/19
6. 10. 69 Verordnung (Euratom) Nr. 1998/69 des Rates zur Änderung
der Regelung der Bezüge und der sozialen Sicherheit der
Atomanlagenbediensteten der Gemeinsamen Kernforschungs-
stelle, die in der Bundesrepublik Deutschland dienstlich ver-
wendet werden 11.10.69 L 256/1
6. 10. 69 Verordnung (Euratom) Nr. 1999/69 des Rates zur Änderung
der Regelung der Bezüge und der sozialen Sicherheit der
Atomanlagenbediensteten der Gemeinsamen Kernforschungs-
stelle, die in Belgien dienstlich verwendet werden 11. 10. 69 L 256/2
2048 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1969, Teil I
Veröffentlicht im Amtsblatt der
Europäischen Gemeinschaften
Datum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift
- Ausgabe in deutscher Sprache -
vom Nr./Seite
6. 10. 69 Verordnung (Euratom) Nr. 2000/69 des Rates zur Änderung
der Regelung der Bezüge und der sozialen Sicherheit der
Atomanlagenbediensteten der Gemeinsamen Kernforschungs-
stelle, die in den Niederlanden dienstlich verwendet werden 11.10.69 L 256/3
10. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2001/69 der Kommission zur Festset-
zung der auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen
oder Roggen anwendbaren Abschöpfungen 11.10.69 L 255/1
10. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2002/69 der Kommission über die Fest-
setzung _der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und
Malz hinzugefügt werden 11. 10. 69 L 255/2
10. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2003/69 der Kommission zur Änderung
der bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichti-
gung 11.10.69 L 255/4
10. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2004/69 der Kommission über die Fest-
setzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker
und Rohzucker 11.10.69 L 255/5
10. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2005/69 der Kommission zur Festset-
zung der Abschöpfungen für Olivenöl 11. 10. 69 L 255/6
10. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2006/69 der Kommission zur Festset-
zung des Betrages der Beihilfe für Olsaaten 11.10.69 L 255/8
10. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2007/69 der Kommission zur Festset-
zung der für bestimmte Milcherzeugnisse anzuwendenden
Erstattungen 11. 10. 69 L 255/9
10. 10. 69 Verordnung (EWG) Nr. 2008/69 der Kommission zur Änderung
der Erstattungen bei der Ausfuhr für Reis und Bruch.reis 11. 10. 69 L 255/11
Herausgeber : Der Bundesminister der Justiz. - Ver I a g : Bundesanzeiger Verlagsges. m.b.H„ 5 Köln 1. Postfach.
Druck : Bundesdruckerei Bonn
l111 Bezugspreis Ist Mehrwertsteuer enthalten: der angewandte Steuersatz betragt 5,5 •t,.
Das Bundesgesetzblatt erscheint in drei Teilen. In Teil I und II werden die Gesetze und Verordnungen in zeitlicher Reihenfolge nach ihrer
Ausfertigung verkündet. In Teil lil wird das als fortgeltend festgestellte Bundesredlt auf Grund des Gesetzes über die Sammlung des Bundes-
redlts vom 10. Juli 1958 (Bundesgesetzbl. 1 S. 437) nach Sadlgebieten geordnet veröftentlidlt. Bezugsbedingungen für Teil lil durdl den Verlag.
Bezugsbedingungen für Teil J und II: Lautender Bezug nur du,ct, die Post. Neubestellung mittels Zeitungskontokarte an einem Postschalter.
Bezugspreis halbjährlidl für Teil I und Teil II je 20,- DM Ein z e Ist ü c k e Je angefangene 16 Seilen 0,50 DM gegen Voreinsendung des
erforderlidlen Betrages auf Postsdleckkonto .Bundesgesetzblatt" Köln 3 99 oder nadl Bezahlung auf Grund einer Vorausredlnung.
Preis dieser Ausgabe 0,50 DM zuzüglict, Versandgebühr 0, 15 DM.
Bestellungen bereits erschienener Ausgaben sind zu richten an: Bundesgesetzblatt 53 Bonn 1, Postfach.