1809
Bundesgesetzblatt
Teil I Z1997 A
1969 Ausgegeben zu Bonn am 7. Oktober 1969 Nr.106
Tag Inhalt Seite
2. 10. 69 Zweite Verordnung zur Durchführung des Gesetzes zur Änderung futtermittelrechtlicher
Vorschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1809
Bundcsgcsctzbl. III 7841-4-3
2. 10. 69 Verordnung zur Anclerung der Verordnung zur Ausführung des Futtermittelgesetzes 1847
Bundesgcsclzbl. III 7841-4-1, 7841-4-3
Hinweis auf andere Verkündungsblätter
Bundesgesetzblatt Teil II Nr. 68 und Nr. 69 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1851
Verkündungen im Bundesanzeiger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1851
Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1852
Zweite Verordnung
zur Durchführung des Gesetzes
zur Änderung futtermittelrechtlicher Vorschriften
Vom 2. Oktober 1969
Auf Grund des Artikels 2 des Gesetzes zur Än- Anforderungen der Normentafel für Mischfutter-
derung futtermittelrechtlicher Vorschriften vom mittel entsprechen oder durch Sondergenehmigung
3. September 1968 (Bundesgesetzbl. I S. 990} wird nach § 6 Abs. 2 der Futtermittelanordnung zugelas-
im Benehmen mit dem Bundesminister für Gesund- sen sein.
heitswesen und mit Zustimmung des Bundesrates
§ 3
verordnet:
§ 1 (1) Halbfabrikate im Sinne des § 2 Abs. 1 dürfen
für Versuchszwecke außerdem an öffentlich-recht-
Die Anlage (Normentafel für Mischfuttermittel) liche Institute und Anstalten abgegeben werden.
zu § 5 Abs. 1 der Futtermittelanordnung in der Fas- § 2 Abs. 2 findet keine Anwendung.
sung der Bekanntmachung vom 24. Oktober 1951
(Bundesanzeiger Nr. 213 vom 2. November 1951), (2) Darüber hinaus kann die Abgabe der in § 2
zuletzt geändert durch die Verordnung zur Durch- Abs. 1 bezeichneten Halbfabrikate abweichend von
führung des Gesetzes zur Änderung futtermittel- § 2 für Versuchszwecke genehmigt werden. Die Ge-
rechtlicher Vorschriften vom 12. November 1968 nehmigung kann an Bedingungen geknüpft, mit Auf-
(Bundesgesetzbl. I S. 1141), erhält die aus der An- lagen verbunden und befristet werden.
lage zu dieser Verordnung ersichtliche Fassung.
§ 4
§ 2 Ordnungswidrig im Sinne des Artikels 5 Abs. 1
(1) Halbfabrikate im Sinne der Normentafel für Nr. 1 des Gesetzes zur Änderung futtermittelrecht-
Mischfuttermittel dürfen nur an Betriebe, die Misch- licher Vorschriften handelt, wer vorsätzlich oder
futtermittel oder Mischungen zum Zwecke des In- fahrlässig
verkehrbringens herstellen, an Vertriebsunterneh- 1. entgegen § 2 Abs. 1 Halbfabrikate an andere als
mer und an Großhändler abgegeben werden. Dies die dort bezeichneten Personen oder Betriebe ab-
gilt auch für Halbfabrikate, insbesondere anti- gibt,
biotische Vormischungen, die durch Sondergeneh- 2. Halbfabrikate ohne die in § 2 Abs. 2 vorgeschrie-
migung zugelassen worden sind. bene Kennzeichnung ~n den Verkehr bringt.
(2) Die Halbfabrikate dürfen nur in den Verkehr
gebracht werden, wenn der Anhängezettel oder die § 5
Packung folgenden Aufdruck enthält:
Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Dber-
„Zur Weiterverarbeitung bestimmt; nicht an
leitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundesgesetz-
Tierhalter abgeben!"
blatt I S. 1) in Verbindung mit Artikel 6 des Geset-
(3) Mischfuttermittel oder Mischungen, denen zes zur Änderung futtermittelrechtlicher Vorschrif-
Halbfabrikate zugesetzt worden sind, müssen den ten auch im Land Berlin.
1810 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1969, Teil I
§ 6 entsprechen, dürfen noch bis zum 31. Dezember 1969
(1) Diese Verordnung tritt arn Tage nach der Ver- hergestellt, angeboten, zum Verkauf vorrätig gehal-
kündung in Kraft. Gleichzeitig tritt die Verordnung ten, feilgehalten, abgegeben oder sonst in den Ver-
zur Durchführung des Gesetzes zur Änderung futter- kehr gebracht werden, wenn sie den Anforderungen
rnittelrechtlicher Vorschriften vorn 12. November der Norrnentafel in der Fassung der Bekannt-
1968 (Bundesgesetzbl. I S. 1141) außer Kraft. machung vorn 24. Oktober 1951 oder in der sich aus
(2) Mischfuttermittel und Mischungen, die den § 1 der Verordnung zur Durchführung des Gesetzes
Anforderungen der Normentafel für Mischfutter- zur Änderung futtermittelrechtlicher Vorschriften er-
mittel in der sich aus § 1 ergebenden Fassung nicht gebenden Fassung entsprechen.
Bonn, den 2. Oktober 1969
Der Bundesminister für Ernährung,
Landwirtschaft und Forsten
Hermann Höcherl
Anlage
(zu § 5)
Normentaiel für Mischfuttermittel
Allgemeine Vorschriften
1. Mischfuttermittel und Mischungen sind gemäß Spalte 1 der Typenliste zu benennen.
2. Soweit weitere als die in § 11 Abs. 1 bezeichneten Angaben vorgeschrieben werden, müssen sie auf der
Vorderseite des Anhängezettels oder auf der Packung gemacht werden.
3. Die in Spalte 2 der Typenliste angegebenen Gehalte an wertbestimmenden Bestandteilen beziehen sich
a) auf ein Erzeugnis mit einem Trockensubstanzgehalt von
95 v. H. im Mischfutter mit einem Anteil von mehr als 40 v. H. Trockenmilcherzeugnissen,
90 v. H. im Eiweißkonzentrat für Schweine (2.9),
88 v. H. im sonstigen Mischfutter;
b) auf den tatsächlichen Trockensubstanzgehalt in Mischungen und Vormischungen.
4. Der Gehalt an Feuchtigkeit darf höchstens betragen:
a) im Mischfutter mit einem Anteil von mehr als 40 v. H. Trockenmilcherzeugnissen 7 v.H.,
b) ipi sonstigen Mischfutter außer Mischfutter aus ganzen Körnern 14 V. H.,
c) in der Mineralstoffmischung oder dem Mineralfutter mit organischen Gemengteilen 10 v.H.,
d) in der Mineralstoffmischung oder im Mineralfutter ohne organische Gemengteile außer
mit Würz- oder Geschmackstoffen 5 v.H.
5. Soweit in Teil A der Typenliste für Vitamine nur Mindestgehalte festgesetzt werden, darf für Vitamin A
das Dreifache und für Vitamin D das Doppelte der angegebenen Mindestgehalte nicht überschritten
werden.
6. Folgende Gehalte an Spurenelementen dürfen, bezogen auf den Trockensubstanzgehalt, im Alleinfutter
für Geflügel, Schweine, Rinder, Pferde, Schafe, Ziegen, Kaninchen, Fische sowie Rot- und Rehwild nicht
überschritten werden:
mg/kg
Eisen 1 250
Jod 40
Kobalt 10
Kupfer 50
Mangan 250
Zink 250
Abweichend hiervon darf der Gehalt an Kupfer höchstens betragen:
mg/kg
im Alleinfutter für Schweine (2.2 und 2.3) 125
im Milchaustauschfutter für Kälbermast (3.1) und für Kälberaufzucht (3.2) 30
im Mischfutter für Schafe (5.2) 10
Im Ergänzungsfuttermittel dürfen die vorstehend aufgeführten Gehalte nur insoweit überschritten werden,
als dadurch diese Gehalte in dem Alleinfutter, dessen Bestandteil das Ergänzungsfutter werden soll,
eingehalten werden.
7. Gemengteile im Sinne der Typenliste sind:
a) Futtermittel, die in den Spalten 3 und 4 der Typenliste einzeln oder nach den in Abschnitt II der
Vorbemerkungen unter den Nummern 1 bis 18 aufgeführten Futtermittelgruppen angeführt sind,
Nr. 106 Tag der Ausgabe: Bonn, den 7. Oktober 1969 1811
b) Mischfuttermittel gemäß Nummern 6.2 und 6.3 der Typenliste,
c) Halbfabrikate gemäß Nummern 7.1 bis 9.6 der Typenliste,
d) antibiotische Vormischungen.
8. Sind Mischfuttermiltel zur Herstellung von Mischfuttermitteln oder Mischungen verwendet worden, so
muß auch die Zusammensetzung der verwendeten Mischfuttermittel, geordnet nach den prozentualen
Anteilen der einzelnen Gemengteile, angegeben werden (§ 11 Abs. 1 Buchstabe b); gleiches gilt für die
Ifolbfabrikate gemäß Nummern 10.1, 10.3 und 10.4 der Typenliste.
Sind Mischfuttermittel, Halbfabrikate oder antibiotische Vormischungen gemäß Nummer 7 Buchstaben b
bis d zur Herstellung von Mischfuttermitteln oder Mischungen verwendet worden, braucht abweichend
von Absatz 1 die Zusammensetzung nicht angegeben zu werden.
9. a) Sowei 1. im Mischfutter oder in der Mischung Vitamine, Spurenelemente und Antibiotika zugelassen
sind, dürfen diese nur in Form von Vormischungen eingemischt werden.
b) Zur Herstellung von Vormischungen dürfen nur Vitamine verwendet werden, die in das Register
für Futtermittel eingetragen sind.
c) Vormischungen von Vitaminen und Spurenelementen dürfen jeweils nur einen Trägerstoff enthalten.
d) Vitamine müssen in Vormischungen mindestens 6 Monate, Vitamine und Antibiotika im Mischfutter
oder in der Mischung mindestens 4 Monate haltbar sein.
e) Im Mischfutter oder in der Mischung darf jeweils nur ein Antibiotikum enthalten sein. Wird ein
Antibiotikum zugesetzt, so sind die seiner Natur entsprechende Benennung, die Menge der anti-
biotisch wirksamen Substanz in Milligramm je Kilogramm Mischfutter oder Mischung und die
Registernummer der antibiotischen Vormischung anzugeben.
f) Vitamine im Sinne dieser Vorschrift sind Vitamine in Form von Reinsubstanzen und Präparationen.
10. Zugesetzt werden können
a) Aethoxyquin (1.2 - Dihydro-6-aethoxy-2,2,4-trimethylchinolin) oder BHT (2,6-Diterbutyl-p-hydroxytoluol)
dem Eiweißkonzentrat für Schweine (2.9),
dem Halbfabrikat für Geflügelmischfutter (10.1) und
der Fettmischung für Milchaustauschfutter (10.3)
bis zu einem Gehalt von 400 mg/kg,
dem sonstigen Mischfutter
bis zu einem Gehalt von 150 mg/kg;
b) zugelassene Aminosäuren dem Mischfutter;
c) zugelassene Oxycarotinoide
dem Junghennen-Alleinfutter (1.3),
dem Legehennen-Alleinfutter (1.4),
dem Zuchthennen-Alleinfutter (1.5)
und dem Geflügelmast-Alleinfutter (1.6)
bis zu einem Gehalt von 80 mg/kg,
dem Junghennenmehl (1.14)
und dem Legemehl (1.15)
bis zu einem Gehalt von 120 mg/kg,
dem Ergänzungsfutter für Legehennen (1.16)
bis zu einem Gehalt von 200 mg/kg.
Die unter Buchstaben a bis c aufgeführten Stoffe gelten nicht als Gemengteile.
Die Art der zugesetzten Antioxydantien und Oxycarotinoide ist anzugeben.
11. Für Preßhilfsmittel, die nach Spalte 4 der Typenliste im Mischfutter oder in der Mischung als Gemengteil
enthalten sein dürfen, gelten folgende Höchstanteile:
Ligninsulfonate 3 v. H.,
weißer Ton 3 v. H. oder
Zelluloseäther 0,3 v. H.
12. Der Gehalt an Fluor darf im Mischfutter oder in der Mischung höchstens betragen: mg/kg
im Kälberaufzuchtfutter (3.5) 50
im Kälbernährmehl (3.6) 50
im Milchleistungsfutter A (4.1) 50
im Milchleistungsfutter B (4.2) 75
im Milchleistungsfutter C (4.3) 100
im Rindermastfu tter (4.4) 75
im Mischfutter für Zuchtbullen (4.5) 75
im Ergänzungsfutter für Milchvieh bei Weidegang und Grünfütterung (4.6) 200
im Ergänzungsfutter für hochtra.gende Rinder und Kühe (4.7) 200
im Mineralfutter für Rinder (4.8) 2 000
im Mineralfutter für Rinder bei Rübenblattfütterung (4.9) 2 000
im Mineralfutter für Rinder zur Umstellung auf Weide- und Grünfütterung (4.10) 2 000
in Mineralfutterbriketts für Rinder (4.11) 1 300
im Mischfutter für Schafe (5.2) 50
im Mineralfutter für Schafe (5.3) 2 000
im Mischfutter für Ziegen (5.4) 50
1812 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1969, Teil I
Typenliste
Vorbemerkungen
I. Gliederung
Teil A Fertigfuttermittel 5.1 Mischfutter für Pferde
.2 Mischfutter für Schafe
1.1 Kükensturterfu tter .3 Minralfutter für Schafe
.2 Kükenalleinfutter .4 Mischfutter für Ziegen
.3 Junghennen-Alleinfulter .5 Mischfutter für Kaninchen
.4 Legehennen-Alleinfutter .6 Mischfutter für Karpfen
.5 Zuchthennen-Alleinfutter .7 Mischfutter für Forellen
.6 Geflügelmast-Alleinfutter .8 Mischfutter für Rot- und Rehwild
.7 Mischfutter für Entenküken
.8 Entenmast-Alleinfutter 6.1 Melassefutter
.9 Putenstarterfutter .2 Maniokamehl, melassiert, oder Tapiokamehl,
.10 Putenmast-Alleinfutler melassiert
.11 Putenendmast-Alleinfutter .3 Futterzucker
.12 Tauben-Mischfutter .4 Dorschlebertran-Emulsion für Nutztiere
.13 Kükenaufzuchtmehl
.14 Junghennenmehl
.15 Legemehl Teil B Halbfabrikate
.16 Ergänzungsfutter für Legehennen 7.1 Mineralstoffmischung für Rinder
.17 Küken-Körnerfutter .2 Mineralstoff-Vitamin-A-Misdmng für Rinder
.18 Geflügel-Körnerfutter .3 Mineralstoffmischung für Schweine
.4 Mineral- und Wirkstoff-Mischung für Schweine
2.1 Mischfutter für Saugferkel
.5 Mineralstoffmischu~g für Geflügel
.2 Ferkelaufzuchtfulter
.6 Mineralstoff-Vitamin-Mischung für Geflügel
.3 Schweinemast-Alleinfulter I
.7 Mineralstoffmischung für Kaninchen
.4 Schweinemast--Alleinfulter II
.5 Zuchtsauen-Alleinfutler .8 Mineralstoff-Vitamin-Mischung für Kaninchen
.6 Schweinemast-Ergänzungsfutter .9 Mineralstoffmischung für Pferde
.7 Schweinemast-Er9änzungsfutter zu eiweißreichen .10 Mineralstoff-Vitamin-Mischung für Pferde
.11 Mineralstoffmischung für Kälber
Futtermitteln
.12 Mineralstoffmischung für Schafe
.8 Zuchtsauen-Ergänzungsfutler
.9 Eiweißkonzentrat für Schweine 8.1 Vitamin-Vormischung für Geflügel
.10 Minerallutter für Schweine .2 Vitamin-Vormischung für Schweine
3.1 Milchaustauschfutter für Kälbermast .3 Vitamin-Vormischung für Kälber
.4 Vitamin-Vormischung für Rinder
.2 Milchaustauschfutter für Kälberaufzucht
.3 Ergänzungsfutter zur Energie- und Wirkstoffaufwer- .5 Vitamin-Vormischung mit ... zu Mineralfutter
tung von Magermilch für Kälber für Rinder
.6 Vitamin-Vormischung für Pferde
.4 Mischfutter zur Wirkstoffaufwertung von Mager-
milch für Kälber .7 Vitamin-B-Vormischung
.5 Kälberaufzuchtfulter .8 Vitamin-Vormischung für Kanind;i.en
.6 Kälbernährmehl .9 Vitamin-Vormischung für Schafe und Ziegen
.1 0 Vitamin-Vormischung für Mastlämmer
4.1 Milchleistungsfulter A .11 Vitamin-Vormischung für Milchkühe
.2 Milchleistungsfutter B .12 Vitamin-Vormischung für Fische
.3 Milchleistungsfutter C 9.1 Spu1 enelement-Vormischung für Geflügel
.4 Rindermastfulter
.2 Spurenelement-Vormischung für Schweine
.5 Mischfutter für Zuchtbullen .3 Spurenelement-Vormischung für Rinder
.6 Ergänzungsfulter für Milchvieh bei Weidegang und .4 Spurenelement-Vormischung für Schafe
Grünfü tlerung .5 Spurenelement-Vormischung für Kaninchen
.7 Ergänzungsfutter für hochtragende Rinder und Kühe .6 Spurenelement-Vormischung für Fische
.8 Mineralful.ler für Rinder
.9 Mineralfutter für Rinder bei Rübenblattfütterung 10.1 Halbfabrikat für Geflügelmischfutter
.10 Mineralfutter für Rinder zur Umstellung auf Weide- .2 Vitamin-Mischung
und Grünfütterung .3 Fettmischung für Milchaustauschfutter
.11 Mineralfutterbriketts für Rinder .4 Fett-Vormischung für Milchaustauschfutter
Nr. 106 --- Tag der Ausgabe: Bonn, den 7. Oktober 1969 1813
II. Einzelfuttermittel und Trägerstoffe nach Gruppen
Im Sinne der Typenliste sind: Rübsensaat
1. Getreide Saflorsaat
Sesamsaat (Sesamum indicum)
Körner, Schrol, flocken, Stärke oder Mehl aus:
Sojabohnen
Bruchreis
Sonnenblumensaat
Gerste
Hafer 12. Hülsenfrüchte
Mais Ackerbohnen
Ro~rgen Ackerbohnenfu ttermehl
Reis Erbsen
Sorghumhirse {Dari, Milocorn, Mohrenhirse, Zucker- Erbsenfuttermehl
hirse) Kichererbsen
Weizen Linsen
2. aufgeschlossene Stärkelräger Lupinen, bitterstoffarm
Quellmehl aus c:;ctreide oder Tapioka 13. Trockengrünfutter
Quellstärke aus Cctreide, Kartoffeln oder Tapioka Grasgrünmehl
3. Nachprodukte der Müllerei
Kleegrünmehl
Luzernegrünmehl
Bollrnehl
Futtermehl uus Getreide (<1ußer Reisfuttermehl) 14. tierische Eiweißfuttermittel
Keime aus Getreide Blutplasma
Kleie aus Mais, Roggen oder Weizen Buttermilchpulver
Nachmehl aus Getreide Fischmehl (einschließlich Dorsch- und Heringsmehl)
Weizenkeimkleie Fischpreßsaft, eingedickt oder getr.
Fleichfu ttermehl
4. Nachprodukte der SchälmüHerei Fleischknochenmehl
Gersten kl ei e Futterblufmehl
Haferschälklcie Garnelen, getr.
Kleie aus IIii Iscnfrüch ten Geflügelschlachtabfälle, getr., außer Federmehl
5. Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung Griebenkuchen
Magermilchpulver
Kartoffeleiweißpulver
Milchkasein pul ver
Kleber oder Kleberfutter aus Mais, Milocorn, Reis
Molkenei weiß pul ver
oder Weizen Tierlebermehl
Maiskeimkleie (einschließlich Dorsch- und Wallebermehl)
Pülpen aus Getreide oder Kürtoffeln, getr.
Tiermehl (Tierkörpermehl)
6. Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes Vollmilchpulver
Malzkeime, getr. Walfleischmehl
Schlempen aus Getreide oder Kartoffeln, getr. 15. Molkenpulver
Treber, gctr. Molkenpulver, teilentzuckert
7. Hefen Sauermolkenpulver
Gärungshefen (Saccharomyces), getr. Süßmolkenpulver
Wuchshefen {Torula), getr. 16. Fette
8. Trockenkartoffeln pflanzliche:
Baumwollsaatöl
Karloffelfl ocken
Erdnuß fett
Kartoffelpreßschrol
Kokosfett
Kartoffelstärke Maisöl
Kartoffeltrockenschnitzel Palmkernfett
Kartoffelwalzmehl Palmöl, raff.
9. Tapioka Sojaöl
Maniokamehl (Tapiokamehl) Sonnenblumenöl
Maniokapülpe, gctr. (Tapiokupülpe, getr.) tierische:
Maniokawurzeln, zerkl. (Tapiokawurzeln, zerkl.) Butterschmalz
10. Zucker Knochenfett, raff.
Invertzucker Rindertalg
Traubenzucker (Glukose) Schweineschmalz
Zucker (Saccharose) Seetieröl, raff. und gehärtet
Lecithine:
11. Ölkuchen
Reinleci thin
Olkuchen, Expeller oder Extraktionsschrote aus:
Sojalecithin
Babassunüssen
Baumwollsaat 17. Würz- und Geschmacksstoffe
Erdnüssen Aethylvanillin
Getreidekeimen Anisfrüchte
Kapoksamen Anisöl
Kokoskemen (Copra) Bockshornkleesamen
Leinsaat Fenchelfrüchte
Nigersamen Fenchelöl
Palmkernen Saccharin
Rapssaat Vanillin
1814 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1969, Teil I
18. mineralische FuHenniUel Calciumjodat
Calci urna ceta l Kaliumjodid
Calciurnacclochlorid Kupfer-I-Jodid
Calciumchlorid Natriumjodid
Calciumfurnaral. Kobaltacetat
Calciurnglukona l Kobaltcarbonat
Calciurnl<lclat Kobaltchlorid
Calciumsulfat (Gips natürlicher Herkunft) Kobaltnitrat
kohlens. Algenl«llk Ko baltsulfa t
kohlens. Fullerkalk
Kupferacetat
Magnesiumcarbonat, auch basisches Kupfercarbonat, basisch
Magnesiumcitrat Kupfer-II-Oxid
Magnesiurnfumaral Kupfersulfat
Magnesi umg l ukon a t
Mangan-II-Carbonat
M a gsnesi umlakta t
Mangan-II-Oxid
Magnesiumoxid
Mangan-II-Sulfat
Magnesiumsulfat
Natriumchlorid (Koch- oder Viehsalz), auch jodiert Ammoniummolybdat
Natriumbicarbonat Calciummolybdat
Molybdänoxid
Calcium-Magnesiumphosphat Natriummolybdat
Knochenasche
Zinkacatat
Knochenfu tterrneh 1
Zinkcarbonat, auch basisch
Mono- oder Dicalciumphosphat, technisch
Zinkoxid
Mono-, Di- oder Tricalciumphosphat
Zinksulfat
Mono-, Di- oder Trimagnesiumphosphat
Mono-, Di- oder Trinatriumphosphat
20. Trägerstoffe
Na tri um-Calci um-Magnesi umphosphat
Natrium-Magnesiumphosphat Futtermittel aus den Gruppen:
phorspors. Futterkalk Hefen
Rohphosphat, entfluoriert oder fluorarm Nachprodukte der Müllerei
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung
19. Spurenelementverbindungen Olkuchen (nur Extraktionsschrote)
Eisen-II-Carbonat sowie:
Eisen-III-Citrat kohlens. Futterkalk
Eisen-II-Fumarat Magermilchpulver
Eisen-II-Gluconat Milchzucker
Eisen-III-Oxid-Saccharat (Eisenzucker) phosphors. Futterkalk
Eisen-II-Sulfat Süßmolkenpulver
III. Abkürzungen
extr. extrahiert
getr. getrocknet
I. E. Internationale Einheiten
kohlens. kohlensaurer
max. höchstens
min. mindestens
phosphors. phosphorsaurer
raff. raffiniert
Vit. Vitamin
vollw. vollwertig
zerkl. zerkleinert
CTC Chlortetracyclin
OTC Oxytetracyclin
OLE Oleandomycin
OTC/OLE Oxytetracylin + Oleandomycin im Verhältnis 4: 1
ZBA Zink-Bacitracin
FPL Flavophospholipol
TC Tetracyclin
MBA Mangan-Baci tracin
TEIL A Fertigfuttermittel
l
3 4 5
Benennung Gehalte an we~tbestimmenden Gemengteile und Stoffe,
(Bezeichnung) Bestandteilen die enthalten sein müssen Gemengteile und Stoffe, die enthalten sein -dürfen
1.1 Kükenstarterfutter Rohprotein min. 22 v.H. Fischmehl min. 4 v.H. tieriscne Eiweißfuttermittel Antibiotika
(Mischfutter) Rohfaser max. 3,5 v.H. Vit. A min. 10 000 I.E.fkg Olkuchen (außer solchen aus Baumwol 1-, (jeweils
Rohasche max. 8 v.H. Vit. 82 min. 4 mg/kg Lein- und Rapssaat) CTC
Calcium min. 0,8 v.H. Vit. s„ min. 10 µg kg Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. OTC 40-50
Phosphor min. 0,6 v.H. Vit. D, min. 1 250 I.E./kg Molkenpulver bis 5 v.H. OTCIOLE
Fette bis 8 v.H. ZBA
Mangan min. 60 mg kg Getreide OLE
Zink min. 40 mg. kg Bruch von Backwaren FPL
Nachprodukte der Müllerei TC
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung MBA
(außer Kartoffelpülpe)
Trockenkartoffeln, davon aus rohen Kartoffeln
bis 10 v.H.
Melasse bis 3 v.H.
Zucker bis 5 v.H oder vollw. Zuckerrüben-
schnitzel, getr., bis 10 v.H. z
Hülsenfrüchte bis 10 v.H.
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes
Hefen
Zuckerrohrmelasseschlempe, getr., bis 2 v.H.
Trockengrünfutter
Möhren, getr.
mineralische Futtermittel ~
(Q
(außer Magnesiumverbindungen),
davon 0...
kohlens. Futterkalk bis 1,5 v.H. (D
1--l
Natriumchlorid bis 0,3 v.H.
oder
entsprechende Mineralstoffmischung
für Geflügel
•
i::::
[/J
tO
Spurenelement-Vormischung für Geflügel
Vitamin-Vormischung für Geflügel &
(!)
antibiotische Vormischung
Preßhilfsmittel to
C
1.2 Kükenalleinfutter
~
Rohprotein min. 16 v.H. Fischmehl min. 2 v.H.
(Mischfutter) Rohfaser max. 7 v.H. tierische Eiweißfuttermittel Antibiotika
Vit,A min. 4 000 I.E.!kg Olkuchen, davon aus Rapssaat bis 10 v.H., (jeweils nur eine Art)
Rohasche max. 8 v.H. Vit. B! min. 1,6 mg/kg
Calcium min. 1 v.H. aus Baumwoll- und Leinsaat zusammen bis CTC 8 -10 mglkg 0...
Vit. D, min. 500 I.E./kg 5 v.H. OTC 8 -10 mgtkg (D
Phosphor min. 0,6 v.H. ::J
Mangan min. 60 mg/kg Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. OTC/OLE 4 - 5 rng 1 kg
Zink min. 40 mg/kg Molkenpulver bis 5 v.H. ZBA 4 - 5 mg1kg --...1
Fette bis 8 v.H. OLE 1,6- 2 mg1kg
Getreide FPL 1 - 4 mgtkg 0
IT;'
Bruch von Backwaren TC 8 -10 rng kg
Nachprodukte der Müllerei MBA 4 - 5 rngtkg ö
0-
Reisfuttermehl bis 10 v.H. ('l)
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung >--1
(außer Kartoffelpülpe) 1-'
Tapioka bis 10 v.H. CD
Trockenkartoffeln, davon aus rohen Kartoffeln C'J
(.,0
bis 10 v.H.
Zucker bis 5 v.H. oder vollw. Zuckerrüben-
schnitzel, getr., bis 10 v.H.
Melasse bis 3 v.H.
Hülsenfrüchte bis 10 v.H.
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes
Hefen
Zuckerrohrmelasseschlempe, getr., bis 2 v. H.
Trockengrünfutter
Möhren, getr.
mineralische Futtermittel
(außer Magnesiumverbindungen),
davon
kohlens. Futterkalk bis 1,5 v.H.
Natriumchlorid bis 0,3 v.H.
oder
entsprechende Mineralstoffmischung
für Geflügel
--
eo
CJ1
Spurenelement-Vormischung für Geflügel
Vitamin-Vormischung für Geflügel
antibiotische Vormischung
Preßhilfsmittel
3 4 5
Benennung Gehalte an we~tbestimmendel'! Gemengteile und Stoffe, Besondere
Bestandteilen Gemengteile und Stoffe, die enthalten sein dürfen
--
(Bezeichnung) die enthalten sein müssen Vorschriften
1
1.3 Junghennen-Alleinfutter
(Mischfutter)
Rohprotein
Rohfaser
min.
max.
13
9
v.H.
v.H.
Fischmehl
Vit. A
min. 1 v.H.
min. 4 000 I.E.lkg
tierische Eiweißfuttermittel
Olkuchen, davon aus Rapssaat bis 10 v.H.,
Antibiotika
(jeweils nur eine Art)
Wird Antibiotikum zu-
gesetzt, ist auf dem
=
Rohasche max. 8 v.H. O'>
Vit. B! min. 1,6 mg/kg aus Baumwoll- und Leinsaat zusammen CTC 8 -10 mg 1 kg Anhängezettel oder
Calcium min. 1 v.H. Vit. Ds min. 500 I.E./kg bis 5 v.H. OTC 8 -10 mg kg der Packung anzu-
Phosphor min. 0,7 v.H. Nebenerzeugnisse der Maisölg-ewinnung, extr. OTC10LE 4 - 5 mgikg geben:
Mangan min. 60 mg/kg
Zink min. 40 mg/kg Molkenpulver bis 5 v.H. ZBA 4 - 5 mg kg „Nur an Junghennen
Fette bis 6 v.H. OLE 1,6- 2 mglkg bis zum Alter von
Getreide FPL 1 - 4 mg kg 16 Wochen ver-
Bruch von Backwaren TC 8 -10 mg kg füttern!"
Nachprodukte der Müllerei MBA 4 - 5 mg/kg
Reisfuttermehl bis 20 v.H.
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung
(außer Kartoffelpülpe)
Tapioka bis 20 v.H.
Trockenkartoffeln
Zucker bis 10 v.H. oder vollw. Zuckerrüben-
schnitzel, getr., bis 20 v.H.
Melasse bis 3 v.H.
Hülsenfrüchte bis 10 v.H.
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes
Hefen
Zuckerrohrmelasseschlempe, getr., bis 2 v.H.
Trockengrünfutter td
Möhren, getr. C
=::t
Grünmehlextrakte 0..
(t)
mineralische Futtermittel C/l
(außer Magnesiumverbindungen), (Q
davon (t)
C/l
kohlens. Futterkalk bis 1,5 v.H.
Natriumchlorid bis 0,3 v.H. ~
N
oder O"'
entsprechende Mineralstoffmischung pj"'
für Geflügel ,....
Spurenelement-Vormischung für Geflügel ~
Vitamin-Vormischung für Geflügel c.....
pi
antibiotische Vormischung ·
Preßhilfsmittel ::r'
1-j
(Q
pi
Rohprotein min. 16 v.H. Fischmehl min. 3 v.H. tierische Eiweißfuttermittel =::t
1.4 Legehennen-Alleinfutter
-.so
Olkuchen, davon aus Baumwoll-, Lein- und (Q
(Mischfutter) Rohfaser max. 8 v.H. Vit.A min. 6 000 I.E./kg
Rohasche max. 14 v.H. Rapssaat zusammen bis 10 v.H.
Vit. B! min. 2,4 mg/kg Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. c.o
Calcium min. 2,8 v.H. Vit. Da min. 750 I.E./kg O')
Phosphor min. 0,6 v.H. Molkenpulver bis 5 v.H.
Mangan min. 60 mg/kg Fette bis 10 v.H.
Zink min. 40 mg/kg Getreide 1-j
~
Bruch von Backwaren
Nachprodukte der Müllerei
Reisfuttermehl bis 15 v.H. 1---!
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung
(außer Kartoffelpülpe)
Tapioka bis 25 v.H.
Trockenkartoffeln
Zucker oder Datteln bis 10 v.H. oder vollw.
Zuckerrübenschnitzel, getr., bis 20 v.H.
Melasse bis 5 v.H.
Hülsenfrüchte bis 20 v.H.
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes
Hefen
Zuckerrohrmelasseschlempe, getr., bis 2 v.H.
Trockengrünfutter
Möhren, getr.
Paprika
Grünmehlextrakte
Futterknochenschrot bis 5 v.H.
mineralische Futtermittel
(außer Magnesiumverbindungen),
davon
kohlens. Futterkalk bis 6,0 v.H.
Natriumchlorid bis 0,4 v.H.
oder
entsprechende Mineralstoffmischung
für Geflügel
Spurenelement-Vormischung für Geflügel
Vitamin-Vormischung für Geflügel
Preßhilfsmittel
3 4 5
Benennung Gehalte an we~tbestimmenden Gemengteile und Stoffe, Besondere
Gemengteile und Stoffe, die enthalten sein dürfen
(Bezeichnung)
1 Bestandteilen die enthalten sein müssen Vorschriften
1.5 Zuchthennen-Alleinfutter Rohprotein min. 16 v.H. Fischmehl min. 3 v.H. tierische Eiweißfuttermittel
(Mischfutter) Rohfaser max. 8 v.H. Vit. A min. 8 000 1.E./kg Olkuchen, davon aus Baumwoll-, Lein- und
Rohasche max. 12 v.H. Vit. B! min. 3,2 mg/kg Rapssaat zusammen bis 10 v.H.
Calcium min. 2 v.H. Vit. Ds min. 1 000 I.E.tkg Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr.
Phosphor min. 0,6 v.H. Vit. E min. 5 mg/kg Molkenpulver bis 5 v.H.
Fette bis 10 v.H.
Mangan min. 60 mg/kg Getreide
Zink min. 40 mg/kg Bruch von Backwaren
Nachprodukte der Müllerei
Reisfuttermehl bis 15 v.H.
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung
(außer Kartoffelpülpe)
Tapioka bis 25 v.H.
Trockenkartoffeln
Zucker oder Datteln bis 10 v.H. oder vollw.
Zuckerrübenschnitzel, getr., bis 20 v.H.
Melasse bis 5 v.H.
Hülsenfrüchte bis 20 v.H.
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes
z
~
Hefen
Zuckerrohrmelasseschlempe, getr., bis 2 v.H. 0
Trockengrünfutter Ol
Möhren, getr.
Grünmehlextrakte
Paprika -l
Futterknochenschrot bis 5 v.H. P.l
(Q
mineralische Futtermittel
(außer Magnesiumverbindungen), 0.
(1)
davon >-;
kohlens. Futterkalk bis 6,0 v.H.
Natriumchlorid bis 0,4 v.H.
oder
entsprechende Mineralstoffmischung
•::::
C/l
(.Q
für Geflügel p;
Spurenelement-Vormischung für Geflügel 0-
Vitamin-Vormischung für Geflügel ro
Preßh i lfsm ittel t:o
0
Rohprotein min. v.H. Fischmehl min. 4 v.H. tierische Eiweißfuttermittel Antibiotika :::;
1.6 Geflügelmast-Alleinfutter 20
(Mischfutter) Rohfaser max. 5 v.H. Vit. A min. 6 000 I.E./kg Olkuchen, davon aus Rapssaat bis 10 v.H., (jeweils nur eine Art) .?
Rohasche max. 8 v.H. Vit. B2 min. 2,4 mg/kg aus Baumwoll- und Leinsaat zusammen CTC 8 -10 mg/kg 0.
Calcium min. 0,8 v.H. Vit. 03 min. 750 I.E./kg . bis 5 v.H. OTC 8 -10 mglkg (1)
Phosphor min. 0,6 v.H. Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. OTCIOLE 4 - 5 mg1kg :::J
Mangan min. 60 mg/kg Molkenpulver bis 5 v.H. ZBA 4 - 5 mgtkg
Zink min. 40 mg/kg Fette bis 10 v.H. OLE 1,6- 2 mg1kg
:-i-1
Getreide FPL 1 - 4 mg/kg 0
Bruch von Backwaren TC 8 -10 mg/kg p:;"
Nachprodukte der Müllerei
Reisfuttermehl bis 10 v.H.
MBA 4 - 5 mg/kg 0
0-
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung ro
>-;
(außer Kartoffelpülpe) .....
Tapioka bis 10 v.H. (.0
Trockenkartoffeln, davon aus rohen Kartoffeln O'l
bis 10 v.H. (.0
Zucker bis 10 v.H. oder vollw. Zuckerrüben-
schnitzel, getr., bis 20 v.H.
Melasse ois 3 v.H.
Hülsenfrüchte bis 10 v.H.
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes
Hefen
Zuckerrohrmelasseschlempe, getr., bis 2 v.H.
Trockengrünfutter
Möhren, getr.
Grünmehlextrakte
mineralische Futtermittel
(außer Magnesiumverbindungen),
davon
kohlens. Futterkalk bis 1,5 v.H.
Natriumchlorid bis 0,3 v.H.
oder
entsprechende Mineralstoffmischung
für Geflügel
--
00
'1
Spurenelement-Vormischung für Geflügel
Vitamin-Vormischung für Geflügel
antibiotische Vormischung
Preßhilfsmittel
3 4 5
Benennung Gehalte an we~tbestimmenden Gemengteile und Stoffe, Besondere
--
(Bezeichnung) Bestandteilen die enthalten sein müssen Gemengteile und Stoffe, die enthalten sein dürfen Vorschriften
1
eo
1.7 Mischfutter für Entenküken Rohprotein min. 16 v.H. Fischmehl min. 2 v.H. tierische Eiweißfuttermittel Auf dem Anhänge-
Roh.faser max. 7 v.H. Vit. A min. 4 000 I.E./kg Olkuchen, davon aus Rapssaat bis 10 v.H., zettel oder der eo
Rohasche max. 8 v.H. Vit. B2 min. 1,6 mg/kg aus Baumwoll- und Leinsaat zusammen Packung ist anzu-
Calcium min. 1 v.H. Vit. D1 min. 500 I.E./kg bis 5 v.H. geben:
Phosphor min. 0,6 v.H. Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. „Nur an Entenküken
Mangan min. 60 mg/kg Molkenpulver bis 5 v.H. bis zum Alter von
Zink min. 40 mg/kg Fette bis 8 v.H. 2 Wochen verfüttern l"
Getreide
Bruch von Backwaren
Nachprodukte der Müllerei
Reisfuttermehl bis 10 v.H.
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung
(außer Kartoffelpülpe)
Tapioka bis 10 v.H.
Trockenkartoffeln, davon aus rohen Kartoffeln
bis 10 v.H.
Zucker bis 5 v.H. oder vollw. Zuckerrüben-
schnitzel, getr., bis 10 v.H.
Melasse bis 3 v.H.
Hülsenfrüchte bis 10 v.H.
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes
Hefen tc
Zuckerrohrmelasseschlempe, getr., bis 2 v.H. ~
Trockengrünfutter l:::j
Möhren, getr. 0..
(t)
Ul
mineralische Futtermittel tO
(außer Magnesiumverbindungen), (t)
davon Ul
(t)
kohlens. Futterkalk bis 1,5 v.H. ,....,.
Natriumchlorid bis 0,3 v.H. N
O'
oder
entsprechende Mineralstoffmischung
für Geflügel •
Spurenelement-Vormischung für Geflügel
;;c...,
Vitamin-Vormischung für Geflügel Pl
Preßhilfsmittel ::,"
"-!
tO
Pl
l:::j
1.8 Entenmast-Alleinfutter Rohprotein min. 16 v.H. Fischmehl min. 3 v.H. tierische Eiweißfuttermittel Auf dem Anhänge- tO
(Mischfutter) Rohfaser max. 7 v.H. Olkuchen, davon aus Baumwoll-, Lein- und zettel oder der
Rohasche max. B v.H.
Vit.A min. 3 000 I.E./kg
Rapssaat zusammen bis 5 v.H. Packung ist anzu- .....
Vit. B2 min. 1,2 mg/kg CO
Calcium min. 1 v.H. Vit. Da min. 375 I.E./kg Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. geben: O'l
Phosphor min. 0,6 v.H. Molkenpulver bis 5 v.H. „Nur an Entenküken _eo
Mangan
Zink
min.
min.
60 mg/kg
40 mg/kg
Fette bis 8 v.H.
Getreide
von der 3. Lebens-
woche an verfüttern!"
...,
Bruch von Backwaren
Nachprodukte der Müllerei
~
1- •
Reisfuttermehl bis 10 v.H.
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung
(außer Kartoffelpülpe)
Tapioka bis 10 v.H.
Trockenkartoffeln, davon aus rohen Kartoffeln
bis 10 v.H.
Zucker bis 5 v.H. oder vollw. Zuckerrüben-
schnitzel, getr., bis 10 v.H.
Melasse bis 3 v.H.
Hülsenfrüchte bis 10 v.H.
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes
Hefen
Zuckerrohrmelasseschlempe, getr., bis 2 v.H.
Trockengrünfutter
Möhren, getr.
mineralische Futtermittel
(außer Magnesiumverbindungen),
davon
kohlens. Futterkalk bis 2,0 v.H.
Natriumchlorid bis 0,3 v.H.
oder
entsprechende Mineralstoffmischung
für Geflügel
Spurenelement-Vormischung für Geflügel
Vitamin-Vormischung für Geflügel
Preßhilfsmittel
2 3 4 5
Benennung Gehalte an wertbestimmenden Gemengteile und Stoffe, Besondere
(Bezeichnung) Bestandteilen die enthalten sein müssen Gemengteile und Stoffe, die enthalten sein dürfen Vorschriften
1.9 Putenstarterfutter Rohprotein min. 28 v.H. Fischmehl min. 7 v.H. tierische Eiweißfuttermittel Antibiotika Wird Antibiotikum zu-
(Mischfutter) Rohfaser max. 6 v.H. Vit. A min. 8 000 I.E./kg Olkuchen, davon aus Baumwoll-, Lein- und (jeweils nur eine Art) gesetzt, ist auf den
Rohasche max. 10 v.H. Vit. Bt min. 3,2 mg/kg Rapssaat zusammen bis 5 v.H. CTC 20 -25 mg/kg Anhängezettel oder
Calcium min. 1,2 v.H. Vit. D3 min. 1 000 I.E./kg Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. OTC 20 -25 mg/kg der Packung anzu-
Phosphor min. 0,8 v.H. Molkenpulver bis 5 v.H. OTC/OLE 10 -12 mg/kg geben:
Mangan min. 60 mg/kg Fette bis 8 v.H. ZBA 10 -12 mg/kg „Nur an Puten bis
Zink min. 40 mg/kg Getreide OLE 4 - 5 rng,ikg zum Alter von
Bruch von Backwaren FPL 2,5-10 mglkg 6 Wochen verfüttern!"
Nachprodukte der Müllerei TC 20 -25 mglkg
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung MBA 10 -12 mg/kg
(außer Kartoffelpülpe)
Trockenkartoffein, davon aus rohen Kartoffeln
bis 20 v.H.
Zucker bis 10 v.H. oder vollw. Zuckerrüben-
schnitzel, getr., bis 20 v.H.
Melasse bis 3 v. H.
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes
bis 10 v.H. z
;""'
Hefen
Zuckerrohrmelasseschlempe, getr., bis 2 v.H. ......
0
Trockengrünfutter O')
Möhren, getr.
mineralische Futtermittel
(außer Magnesiumverbindungen), ....,
davon Ol
kohlens. Futterkalk bis 3 v.H. CO
Natriumchlorid bis 0,3 v.H. 0..
oder (D
>-;
entsprechende Mineralstoffmischung
für Geflügel
Spurenelement-Vormischung für Geflügel
Vitamin-Vormischung für Geflügel
•~
Vl
CO
antibiotische Vormischung Ol
Preßhilfsmittel Ci'
(D
td
0
1.10 Putenmast-Alleinfutter Rohprotein min. 22 v.H. Fischmehl min. 4 v.H. tierische Eiweißfuttermittel Antibiotika 1::::$
(Mischfutter) Rohfaser max. 6 v.H. Vit.A min. 8 000 I.E./kg Olkuchen, davon aus Baumwoll-, Lein- und (jeweils nur eine Art) F
Rohasche max. 10 v.H. Vit. B2 min. 3,2 mg/kg Rapssaat zusammen bis 10 v.H. CTC 12-15 mg/kg
Calcium min. 0,7 v.H. Vit. Da min. 1 000 1.E./kg Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. OTC 12-15 mg1kg 0..
(D
Phosphor min. 0,7 v.H. Molkenpulver bis 5 v.H. OTC/OLE 6- 8 mg/kg l::i
Mangan min. 60 mg/kg Fette bis 10 v.H. ZBA 6- 8 mg/kg
Zink min. 40 mg/kg Getreide OLE 2- 3 mg/kg -.,.J
Bruch von Backwaren FPL 1- 4 mg/kg
Nachprodukte der Müllerei TC 12-15 mgtkg 0
~
Reisfuttermehl bis 10 v.H. MBA 6- 8 mg/kg .....
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung 0
Ci'
(außer Kartoffelpülpe) (t)
Tapioka bis 15 v.H. >-;
Trockenkartoffeln, davon aus rohen Kartoffeln ,_.
bis 20 v.H. c.o
O')
Zucker bis 10 v.H. oder vollw. Zuckerrüben- c.o
schnitzel bis 20 v.H.
Melasse bis 3 v.H.
Hülsenfrüchte bis 10 v.H.
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes
bis 10 v.H.
Hefen
Zuckerrohrmelasseschlempe, getr., bis 2 v.H.
Trockengrünfutter
Möhren, getr.
mineralische Futtermittel
(außer Magnesiumverbindungen),
davon
kohlens. Futterkalk bis 3 v.H.
Natriumchlorid bis 0,3 v.H.
oder
entsprechende Mineralstoffmischung
für Geflügel
Spurenelement-Vormischung für Geflügel
--
c:o
C0
Vitamin-Vormischung für Geflügel
antibiotische Vormischung
Preßhilfsmittel
3 4 5
Benennung Gehalte an we~tbestimmenden Gemengteile und Stoffe, Besondere
(Bezeichnung)
1.11 Putenendmast-Alleinfutter
(Mischfutter)
1
Rohfaser
Bestandteilen
Rohprotein min.
max.
15
6
v.H.
v.H.
die enthalten sein müssen
Fischmehl
Vit. A
min.
min. 6 000
2 v.H.
I.E./kg
Gemengteile und Stoffe, die enthalten sein dürfen
tierische Eiweißfuttermittel
Olkuchen, davon aus Baumwoll-, Lein- und
Vorschriften
-
eo
Q
N
Rohasche max. 10 v.H. Vit. Bi min. 2,4 mg/kg Rapssaat zusammen bis 10 v.H.
Calcium min. 0,7 v.H. Vit. Ds min. 750 I.E./kg Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr.
Phosphor min. 0,7 v.H. Molkenpulver bis 5 v.H.
Mangan min. 60 mg/kg Fette bis 10 v.H.
Zink min. 40 mg/kg Getreide
Bruch von Backwaren
Nachprodukte der Müllerei
Reisfuttermehi bis 1-5 v.H.
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung
(außer Kartoffelpülpe)
Tapioka bis 20 v.H.
Trockenkartoffeln, davon aus rohen Kartoffeln
bis 20 v.H.
Zucker bis 10 v.H. oder vollw. Zuckerrüben-
schnitzel bis 20 v.H.
Melasse bis 3 v.H.
Hülsenfrüchte bis 10 v.H.
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes
bis 10 v.H.
Hefen td
Zuckerrohrmelasseschlempe, getr., bis 2 v.H. C
::;
Trockengrünfutter 0...
Möhren, getr. (D
U1
mineralische Futtermittel CO
(außer Magnesiumverbindungen), (D
U1
davon (D
kohlens. Futterkalk bis 3 v.H. ,......
N
Natriumchlorid bis 0,3 v.H. O"'
oder ö;"
entsprechende Mineralstoffmischung
für Geflügel F=
Spurenelement-Vormischung für Geflügel c....,
Vitamin-Vormischung für Geflügel ~
::,'
Preßhilfsmittel t-j
CO
~
t::J
1.12 Tauben-Mischfutter Rohprotein min. 12 v.H. Hülsenfrüchte tierische Eiweißfuttermittel Vitamine CQ
Rohfaser max. 8 v.H. oder Wicken min. 25 v.H. Olsaaten bis 5 v.H. (bei Zusatz) ,_,.
Rohasche max. 10 v.H. Olkuchen Vit. A min. 3 000 I.E.ikg CD
Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. Vit. Da max. 375 I.E./kg O')
Molkenpulver bis 5 v.H. 50
Fette bis 8 v.H. ,-..:_i
Getreide
Bruch von Backwaren ~
Nachprodukte der Müllerei
Reisfuttermehl bis 15 v.H.
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung
(außer Kartoffelpülpe)
Tapioka bis 10 v.H.
Trockenkartoffeln, davon aus rohen Kartoffeln
bis 10 v.H.
Zucker bis 5 v.H oder vollw. Zuckerrüben-
schnitzel, getr., bis 10 v.H.
Melasse bis 3 v.H.
Futtermehle aus Hülsenfrüchten
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes
Hefen
Zuckerrohrmelasseschlempe, getr., bis 2 v.H.
Trockengrünfutter
Möhren, getr.
mineralische Futtermittel
(außer Magnesiumverbindungen),
davon
kohlens. Futterkalk bis 1,5 v.H.
Natriumchlorid bis 0,2 v.H.
oder
entsprechende Mineralstoffmischung
für Geflügel
Spurenelement-Vormischung für Geflügel
Vitamin-Vormischung für Geflügel
Preßhilfsmittel
3 4 5
Benennung Gehalte an we~tbestimmenden Gemengtelle und Stoffe, Besondere
Gemengtelle und Stoffe, die enthalten sein dürfen
(Bezeichnung)
1 Bestandteilen die enthalten sein müssen Vorschriften
1.13 KUkenaufzuchlmehl Rohprotein min. 20 v.H. Fischmehl min. 3 v.H. tierische Eiweißfuttermittel Antibiotika
(Mischfutter) Rohfaser max. 7 v.H. VII. A min. 6 000 I.E./kg Olkuchen, davon aus Rapssaat bis 15 v. H., (jeweils nur eine Art)
Rohasche max. 9,5 v.H. VII. B, min. 2,5 mg/kg aus Baumwoll- und Leinsaat CTC 12 -15 mg/kg
Calcium min. 1,6 v.H. VII. D, min. 750 I.E./kg zusammen bis 8 v.H. OTC 12 -15 mglkg
Phosphor min. 1 v.H. Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. OTCIOLE 6 - 7,5 mg1kg
Mangan min. 100 mg/kg Molkenpulver bis 8 v.H. ZBA 6 - 7,5 mg/kg
Zink min. 60 mg/kg Fette bis 10 v.H. OLE 2 - 3 mg1kg
Getreide FPL 1,5- 6 mg/kg
Bruch von Backwaren TC 12 -15 mglkg
Nachprodukte der Müllerei MBA 6 - 7,5 mglkg
Reisfuttermehl bis 10 v.H.
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung
(außer Kartoffelpülpe)
Tapioka t>ls 15 v.H.
Trockenkartoffeln, davon aus rohen Kartoffeln
bis 15 v.H.
Zucker bis 8 v.H. oder vollw. Zuckerrüben-
schnitzel, getr., bis 15 v.H.
Melasse bis 5 v.H.
z~
Hülsenfrüchte bis 15 v.H. ....
0
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes O"l
Hefen
Zuckerrohrmelasseschlempe, getr., bis 2 v.H.
Trockengrünfutter
Möhren, getr. >-l
PJ
mineralische Futtermittel (Q
(außer Magnesiumverbindungen),
davon 0..
(D
kohlens. Futterkalk bis 2,5 v.H. ....
Natriumchlorid bis 0,5 v.H.
oder
entsprechende Mineralstoffmischung
•~
für Geflügel (Q"'PJ
Spurenelement-Vormischung für Geflügel er
Vitamin-Vormischung für Geflügel (D
antibiotische Vormischung
Preßhllfsmittel td
0
tierische Eiweißfuttermittel Antibiotika ::,
1.14 Junghennenmehl Rohprotein min. 15 v.H. Fischmehl min. 1,5 v.H. Wird Antibiotikum zu-
(Mischfutter) Rohfaser max. 9 v.H. Olkuchen, davon aus Rapssaat bis 15 v. H., (jeweils nur eine Art) gesetzt, ist auf dem .?
VII. A min. 6 000 I.E./kg aus Baumwoll- und Lelnsaat CTC 12 -15 mg/kg
Rohasche max. 10 v.H. VII. B, min. 2,5 mg/kg Anhängezettel oder 0..
Calcium min. 1,8 v.H. zusammen bis 8 v.H. OTC 12 -15 mg1kg der Packung anzu- (D
VII. D1 min. 750 I.E./kg Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. ::,
Phosphor min. 1 v.H. OTC!OLE 6 - 7,5 mg1kg geben:
Mangan min. 100 mg/kg Molkenpulver bis 8 v.H. ZBA 6 - 7,5 mg/kg „Nur an Junghennen -.J
Zink min. 60 mg/kg Fette bis 10 v.H. OLE 2 - 3 mglkg bis zum Alter von
Getreide FPL 1,5-16 mg1kg 16 Wochen verfüt- 0
Bruch von Backwaren :,;"
Nachprodukte der Müllerei
TC
MBA
12 -15 mgtkg
6 - 7,5 mg/kg
tern!" .....
0
Relsfuttermehl bis 20 v.H. er
(D
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung ....
(außer Kartoffelpülpe)
Tapioka bis 30 v.H. ....ca
Trockenkartoffeln, davon aus rohen Kartoffeln O"l
bis 15 v.H. ca
Zucker bis 15 v.H. oder vollw. Zuckerrüben-
schnltzel, getr., bis 30 v.H.
Melas5e bis 5 v.H.
Hülsenfrüchte bis 15 v.H.
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes
Hefen
Zuckerrohrmelasseschlempe, getr., bis 2 v.H.
Trockengrünfutter
t::'ot;;::.~hPe~Yrakte
mineralische Futtermittel
(außer Magnesiumverbindungen),
davon
kohlens. Futterkalk bis 2,5 v.H.
Natriumchlorid bis 0,5 v.H.
oder
entsprechende Mineralstoffmischung
für Geflügel
--
0 :)
N
Spurenelement-Vormischung für Geflügel
Vitamin-Vermischung für Geflügel
antlbiot,sche Vormischung
Preßhllfsmlttel
3 4 5
Benennung Gehalte an we~tbestimmenden Gemengteile und Stoffe, Besondere
(Bezeichnung) Bestandteilen die enthalten sein müssen Gemengieile und Stoffe, die enthalten sein dürfen Vorschriften
1.15 Legemehl
(Mischfutter)
1
Rohprotein
Rohfaser
Rohasche
min.
max.
max.
20
8
12
v.H.
v.H.
v.H.
Fischmehl
Vit. A
Vit. B2
min.
min. 9 000
min.
5
3,5
v.H.
I.E./kg
mglkg
tierische Eiweißfuttermittel
Olkuchen, davon aus Baumwoll-, Lein- und
Rapssaat zusammen bis 15 v.H.
-
CO
N
N
Calcium min. 2,1 v.H. Vit. Da min. 1125 I.E./kg Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr.
Phosphor min. 1 v.H. Molkenpulver bis 8 v.H.
Mangan min. 100 mg/kg Fette bis 10 v.H.
Zink min. 60 mg/kg Getreide
Bruch von Backwaren
Nachprodukte der Müllerei
Reisfuttermehl bis 15 v.H.
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung
(außer Kartoffelpülpe)
Tapioka bis 30 v.H.
Trockenkartoffeln
Zucker oder Datteln bis 15 v.H.
oder vollw. Zuckerrübenschnitzel, getr.,
bis 30 v.H.
Melasse bis 5 v.H.
Hülsenfrüchte bis 20 v.H.
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes
Hefen
Zuckerrohrmelasseschlempe, getr., bis 2 v.H.
Trockengrünfutter to
Möhren, getr. i:::
Grünmehlextrakte :::;
Paprika 0..
(t)
Futterknochenschrot bis 5 v.H. [J1
c.q
mineralische Futtermittel (t)
(außer Magnesiumverbindungen), [J1
davon 'N.2-
kohlens. Futterkalk bis 4 v.H.
Natriumchlorid bis 0,5 v.H. O"
oder pi"
,...,.
entsprechende Mineralstoffmischung ~
für Geflügel
L;
Spurenelement-Vormischung für Geflügel OJ
Vitamin-Vormischung für Geflügel ::r'
>-;
Preßhilfsmittel c.q
OJ
:::;
1.16 Ergänzungsfutter für Rohprotein min. 27 v.H. Fischmehl min. 10 v.H. tierische Eiweißfuttermittel Auf dem Anhänge- c.q
Legehennen Rohasche max. 30 v.H. Vit. A min. 15 000 I.E./kg Olkuchen, davon aus Baumwoll-, Lein- und zettel oder der ......
(Mischfutter) Calcium min. 6,5 v.H. Vit. B2 min. 6,0 mg/kg Rapssaat zusammen bis 20 v.H. Packung ist eine CO
Phosphor min. 1,2 v.H. Vit. Da min. 1 875 I.E./kg Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. Fütterungsanweisung O')
Molkenpulver bis 10 v.H. anzugeben. .So
Mangan
Zink
min.
min.
150
100
mg/kg
mg/kg
Fette bis 10 v.H.
Getreide
....,
~
-
Bruch von Backwaren
Nachprodukte der Müllerei
Reisfuttermehl bis 15 v.H.
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung
(außer Kartoffelpülpe)
Tapioka
Trockenkartoffeln
Zucker oder Datteln bis 15 v.H. oder vollw.
Zuckerrübenschnitzel, getr., bis 30 v.H.
Melasse bis 5 v.H.
Hülsenfrüchte
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes
Hefen
Zuckerrohrmelasseschlempe, getr., bis 2 v.H..
Trockengrünfutter
Möhren, getr.
Paprika
Grünmehlextrakte
Futterknochenschrot bis 5 v.H.
mineralische Futtermittel
(außer Magnesiumverbindungen),
davon
kohlens. Futterkalk bis 18 v.H.
Natriumchlorid bis 0,9 v.H.
oder
entsprechende Mineralstoffmischung
für Geflügel
Spurenelement-Vormischung für Geflügel
Vitamin-Vormischung für Geflügel
Preßhilfsmittel
3 4 5
Benennung Gehalte an we~tbestimmenden Gemengtei le und Stoffe, Besonde:e
(Bezeichnung) Bestandteilen die enthalten sein müssen Gemengteile und Stoffe, die enthalten sein dürfen Vorschriften
1
1.17 Külcen-Körnerfutter Weizen
(Mischfutter) Gerste, gestutzt
Hafer, geschält
Mais, gebrochen
Sorghumhirse
Reis, geschält
Rispen- und Kolbenhirsen, geschält
Buchweizen, geschält
1.18 Gef!ügel-Körnerfutter Getreide Der Anteil an
(Mischfutter) Garnelen, getr., bis 2 v.H.
Muschelschalen, zerkl., bis 2 v.H.
rv1:Jsc:-,s1schaien darf
nic:-it h•-=>he: sein als z
...,
der an Garnelen.
0
C,
i-,
c.,
<.O
p..
...,(D
•C
ifl
<.O
p
O"
(t)
td
0
1:1
.P
p..
(t)
1:1
:s-1
0
~
ö
O"
...,(D
.....,.
<.O
O'l
CO
-
eo
~
N
Benennung
(Bezeichnung)
1
Gehalte an we~tbestimmenden
Bestandteilen
3
Gemengteile und Stoffe,
die enthalten sein müssen
4
Gemengteile und Stoffe, die enthalten sein dürfen
5
Besondere
Vorschriften
-
=
t',)
i,j:;i,,
2.1 Mischfutter für Saugferkel Rohprotein min. 20 v.H. Magermilchpulver min. 15 v.H. Vollmilchpulver Antibiotika Es darf Saccharin zu-
Rohfaser max. 5 v.H. Fischmehl min. 3 v.H. Buttermilchpulver (jeweils nur eine Art) gesetzt werden.
Vit. A min. 16 000 I.E./kg Milchkaseinpulver CTC 80-120 mg/kg Dieser Stoff gilt
Vit. D min. 2 000 I.E./kg Olkuchen aus Leinsaat bis 5 v.H. OTC 80-120 mg„kg nicht als Gemengteil.
Sojaschrot, extr. OTC/OLE 40- 60 mg'kg
Eisen min. 120 mgikg Süßmolkenpulver bis 5 v.H. ZBA 80-120 mg,kg Auf dem Anhänge-
Kupfer min. 30 mg/kg Fette bis 3 v.H. zettel oder der
Mangan min. 50 mg'kg FPL 8- 20 mg kg
Getreide TC 80-120 mgtkg Packung ist anzu-
Zink min. 70 mg/kg Zwiebackbruch MBA 80-120 mg1kg geben:
Weizennachmehl „Nur an Saugferkel
Weizenkeime bis zum Alter von
Maiskleber 5 Wochen verfüttern!"
Hefen
Maisquellstärke
Maisstärke, verzuckert
Maisquel !stärke, tei !verzuckert
Zucker bis 5 v.H.
Mineralstoffmischung für Schweine bis 2 v.H. td
Spurenelement-Vormischung für Schweine C
Vitamin-V0rm1schung für Schweine ::s
antibiotische Vormischung 0..
ro
Preßhi lfsmittel iJl
(Q
ro
iJl
2.2 Ferkelaufzuchtfutter Rohprotein min. 16 v.H. Fischmehl oder tierische Eiweißfuttermittel Antibiotika ro
.....
(Mischfutter) Rohfaser max. 6 v.H. Magermilchpulver min. 7 v.H. Leinsaat bis 2 v.H. (jeweils nur eine Art) N
Calcium min. 0,8 v.H. Vit. A min. 12 000 I.E./kg Olkuchen aus Erdnuß-, Lein- und Sesamsaat CTC 60-80 mg!kg O"
Phosphor min. v.H.
0,6 Vit. Be
Vit. D
min. 2 mglkg
min. 1 500 I.E./kg
sowie Getreidekeimen zusammen bis 15 v.H.
Sojaschrot, extr.
OTC 60-80 mg/kg
OTCIOLE 30-40 mg/kg
[
Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. ZBA 60-80 mglkg ~
Eisen min. 120 mg/kg Molkenpulver bis 10 v.H. FPL 6-15 mg!kg c....,
Kupfer min. 30 mg/kg Fette bis 2 v.H. TC 60-80 mgikg Ol
Mangan min. 50 mg/kg ::;-
Getreide MBA 60-80 mg/kg i-:
Zink min. 70 mg/kg Zw iebackbruch (Q
Nachprodukte der M11'lerei Ol
Nebenerzeugni!"se der Stärkegewinnung ::s
-
(Q
bis 15 v.H.
Tapioka bis 10 " 4. <O
Kartoffelflocken oder -walzmehl C')
Zucker bis 10 v.H. oder vollw. Zuckerrüben- ~
schnitzel, getr., bis 10 v.H.
oder Datteln bis 5 v.H.
...,
Getreideschlempe, getr., bis 5 v.H.
Hefen
~
1-f
Zuckerrohrmelasseschlempe, getr., bis 2 v.H.
aufgeschlossene Stärketräger
Gersten- und Weizenmalz
Maisstärke, verzuckert
Maisquellstärke, teilverzuckert
Trockengrünfutter
Seealgenmehl bis 1 v.H.
Würz- und Geschmacksstoffe bis 0,-3 v.H.
Mineralstoffmischung für Schweine bis 3 v. H.
Spurenelement-Vormischung für Schweine
Vitamin-Vormischung für Schweine
antibiotische Vormischung
Preßhilfsmittel
3 4 5
Benennung Gehalte an we~tbestimmenden Gemengteile und Stoffe, Besondere
(Bezeichnung) Bestandteilen die enthalten sein müssen Gemengteile und Stoffe, die enthalten sein dürfen Vorschriften
1
2.3 Schweinemast-Alleinfutter 1 Rohprotein min. 16 v.H. Fischmehl min. 4 v.H. tierische Eiweißfuttermittel Antibiotika Zulässig ist auch
(Mischfutter) Rohfaser max. 7 v.H. Vit. A min. 4 000 1.E./kg Olkuchen (jeweils nur eine Art) die Benennung:
Calcium min. 0,7 v.H. Vit. D min. 500 1.E./kg Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. CTC 16-24 mg 1 kg
Phosphor min. 0,6 v.H. Molkenpulver ,,Schweinemast-
Kupfer min. 20 mg,kg OTC 16-24 mg kg Aileinfutter l
Fette bis 6 v.H. OTC 10LE 8-12 mg1kg
Zink min. 70 mgikg Getreide Grundstandard
ZBA 16-24 mg/kg (Mischfutter)."
Bruch von Backwaren FPL 2- 5 mg•kg
Nachprodukte der Müllerei TC 16-24 mg1kg Wird vorstehende
Reisfuttermehl bis 10 v.H. MBA 16-24 mg:kg Benennung verwen-
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung det und enthält das
Tapioka bis 20 v.H. Mischfutter Antibio-
Trockenkartoffeln tikum. ist auf dem
zuckerhaltige Futterrnitie! bis 30 v.H.,
davon
Anhängezettel oder
der Packung anzu-
z
Zucker bis 10 v.H. geben:
Melasse bis 5 v.H.
Datteln, zerkl., bis 15 v.H.
„Nur an Schweine
bis zum Alter von
g
Johannisbrotschrot bis 5 v.H. 6 Monaten verfüttern 1"
vollw. Zuckerrübenscl1nitzel, getr., bis 30 v.H.
Trockenschnrtzel bis 5 v.H. -l
Hülsenfrüchte bis 15 v.H. :lJ
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes c.o
Hefen 0..
Zuckerrohrmelasseschlempe, getr., bis 2 v.H. (D
>-1
Trockengrünfutter
Seealgenmehl bis 1 v.H.
Futterknochenschrot bis 3 v.H. •
~
(/l
Mineralstoffmischung für Schweine bis 2,5 v.H. c.o
Spurenelement-Vormischung für Schweine P->
Vitamin-Vormischung für Schweine O"'
(D
antibiotische Vormischung
Preßh i lfsm ittel
t:d
0
Rohprotein min. 12 v.H. Fischmehl min. 2 v.H. ::;
2.4 Schweinemast-Allein- tierische Eiweißfuttermittel Vitamine Wird Antibiotikum zu-
futter II Rohfaser max. 8 v.H. Zink min. 60 mg/kg Olkuchen (bei Zusatz) gesetzt, ist auf dem .?
(Mischfutter) Calcium min. 0,6 v.H. Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. Vitamin Amin. 3 200 I.E.!kg Anhängezettel oder 0..
Phosphor min. 0,5 v.H. Molkenpulver Vitamin D min. 400 I.E./kg der Packung anzu- (D
Fette bis 8 v.H. Antibiotika geben: i:i
Getreide (jeweils nur eine Art) „Nur an Schweine --,J
Bruch von Backwaren CTC 10-16 mg/kg bis zum Alter von
Nachprodukte der Müllerei OTC 10-16 mg/kg 6 Monaten verfüttern!" 0
Reisfuttermehl bis 15 v.H. OTC/OLE 5- 8 mg/kg
::,,;-
Nachprodukte der Schälmüllerei bis 10 v.H. ZBA 10-16 mg/kg 0
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung FPL 1- 2,5 mg/kg O"'
(D
Tapioka bis 30 v.H. TC 10-16 mg/kg >-1
Trockenkartoffeln MBA 10-16 mg/kg
zuckerhaltige Futtermittel bis 40 v.H„ (0
davon Ol
Zucker bis 20 v.H. CO
Melasse bis 10 v.H.
Datteln, zerkl., bis 25 v.H.
Johannisbrotschrot bis 10 v.H.
vollw. Zuckerrübenschnitzel bis 40 v.H.
Trockenschnitzel bis 10 v.H.
Hülsenfrüchte bis 20 v.H.
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes
Hefen
Zuckerrohrmelasseschlempe, getr., bis 2 v.H.
Trockengrünfutter
Seealgenmehl bis 1 v.H.
Futterknochenschrot bis 3 v.H.
Mineralstoffmischung für Schweine bis 2 v. H.
Spurenelement-Vormischung für Schweine
Vitamin-Vormischung für Schweine
antibiotische Vormischung
Preßhi ltsmittel
-=
N
"11
Benennung
(Bezeichnung)
Gehalte an we~tbestimmenden
Bestandteilen
3
Gemengteile und Stoffe,
die enthalten sein müssen
4
Gemengteile und Stoffe, die enthalten sein dürfen
5
Besondere
Vorschriften
-
00
N
0,
1
2.5 Zuchtsauen-Alleinfutter Rohprotein min. 15 v.H. Fischmehl min. 4 v.H. tierische Eiweißfuttermittel Antibiotika
(Mischfutter) Rohfaser max. 9 v.H. Vit. A min. 8 000 I.E./kg Olkuchen aus Soja-, Erdnuß-, Lein-, Raps- (jeweils nur eine Art)
Calcium min. 1 v.H. Vit. D min. 1 000 I.E./kg oder SE'>samsaat oder Getreidekeimen CTC 16-24 mg1kg
Phosphor min. 0,8 v.H. Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. OTC 16-24 mg/kg
Zink min. 60 mg 1kg Molkenpulver OTC/OLE 8-12 mg 1 kg
Fette bis 5 v.H. ZBA 16-24 mg 1 kg
Getreide FPL 2- 5 mg;kg
Bruch von Backwaren TC 16-24 mg/kg
Nachprodukte der Müllerei MBA 16-24 rngikg
Reisfuttermehl bis 10 v.H.
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung
Tapioka bis 20 v.H.
Trockenkartoffelri
zuckerha!tige Futterr7i\ 1 ,"I bis 20 \' !---J..
davon
Zucker bis ·10 v.H.
Melasse bis 5 v H.
Datteln, zerl<I., bis 10 v.H.
Johannisbrotschrot bis 5 v.H. ~
:::::
voilw. Zuckerrübenschnitzel bis 20 v.H. p,..
Trockenschnitzel bis 5 v.H. (;)
Hülsenfrüchte bis 15 v.H. Ul
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes lQ
(D
Hefen Ul
Zuckerrohrmelasseschlempe, getr., bis 2 v.H. ~
Trockengrünfutter N
Seealgenmehl bis 1 v.H. O"'
Futterknochenschrot bis 3 v.H.
Mineralstoffmischung für Schweine bis 3,5 v.H.
j
Spurenelement-Vormischung für Schweine c:.....;
Vitamin-Vormischung für Schweine p;
antibiotische Vormischung O"'
>-;
Preßhilfsmittel lQ
p;
t:::l
Fischmehl min. 8 v.H. tierische Eiweißfuttermittel Antibiotika Auf dem Anhänge-
-
2.6 Schweinemast-Ergänzungs- Rohprotein min. 24 v.H. lQ
futter Rohfaser max. 8 v.H. Oll-uchen (jeweils nur eine Art) zettel oder der
Vit. A min. 8 000 I.E./kg CTC 25 -50 mg/kg Packung ist eine
(Mischfutter) Calcium min. 1,2 v.H. Vit. D min. 1 000 I.E./kg Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. <:..o
Phosphor min. O,S v.H. Molkenpulver OTC 25 -50 mgikg Fütterungsanweisung O'l
Kupfer min. 30 mg/kg Fette bis 10 v.H. OTC/OLE 12,5-25 mg/kg anzugeben. ~
Zink min. 120 mg/kg Getreide ZBA 25 -50 mg/kg >-j
Bruch von Backwaren FPL 4 -10 mg/kg Wird Antibiotikum zu-
Nachprodukte der Müllerei TC
MBA
25 -50 mg/kg
25 -50 mg/kg
gesetzt, ist anzu-
geben:
~
Reisfuttermehl bis 10 v.H. 1-1
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung „Nur an Schweine
Tapioka bis 30 v.H. bis zum Alter von
Trockenkartoffeln 6 Monaten verfüttern!"
zuckerhaltige Futtermittel bis 30 v.H.,
davon
Zucker bis 20 v.H.
Melasse bis 5 v.H.
Datteln, zerk!., bis 10 v.H.
Johannisbrotschrot bis 5 v.H.
vollw. Zuckerrübenschnitzel bis 30 v.H.
Trockenschnitzel bis 10 v.H.
Hülsenfrüchte bis 20 v.H.
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes
Hefen
Zuckerrohrmelasseschlempe, getr., bis 2 v.H.
Trockengrünfutter
Seealgenrnehl bis 2 v.H.
Futterknochenschrot bis 5 v.H.
Mineralstoffmischung für Schweine bis 5 v.H.
Spurenelement-Vormischung für Schweine
Vitamin-Vormischung für Schweine
antibiotische Vormischung
Preßh i lfsrn ittel
3 4 5
Benennung Gehalte an we~tbestimmenden Gemengteile und Stoffe, Besondere
(Bezeichnung) Bestandteilen die enthalten sein müssen Gemengteile und Stoffe, die enthalten sein dürfen Vorschriften
1
2. 7 Schweinemast-Ergänzungs- Rohfaser max. 9 v.H. Vit. A min. 6 000 I.E.!kg Olkuchen Antibiotika Wird Antibiotikum zu-
futter zu eiweißreichen Vit. D min. 750 I.E./kg Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. • (jeweils nur eine Art) gesetzt, ist auf dem
Futtermitteln Kupfer min. 25 mg/kg Molkenpulver CTC 16-24 mg1kg Anhängezettel oder
(Mischfutter) Zink min. 80 mg.'kg Fette bis 10 v.H. OTC 16-24 mg:kg der Packung anzu-
Getreide OTC!OLE 8-12 mg:kg geben:
Bruch von Backwaren ZBA 16-24 mg/kg ,Nur an Schweine
Nachprodukte der Müllerei FPL 2- 5 mg,1kg bis zum Alter von
Reisfuttermehl bis 10 v.H. TC 16-24 mg kg 6 Monaten verfüttern!"
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung MBA 16-24 mg/kg
Tapioka bis 30 v.H.
Trockenk;:irtoffeln
zuckerhaltige Futtermittel bis 10 v.H.,
davon
Zucker bis 10 v.H.
z-,
Melasse bis 5 v.H.
Datteln, zerkl., bis 10 v.H. 0
Johanni«br~tschrot bis 5 v.H. Ol
vollw. Zuckerrübenschnitzel bis 10 v.H.
Trockenschnitzel bis 10 v.H.
Hülsenfrüchte bis 20 v.H. >-l
Nebenerzeugnisse des. Gärungsgewerbes Ol
Hefen c.o
Zuckerrohrmelasseschlempe, getr., bis 2 v.H. 0..
Trockengrünfutter ('!)
'""l
Seealgenmehl bis 1 v.H.
Futterknochenschrot bis 5 v.H.
Mineralstoffmischung für Schweine bis 3 v.H.
•::::
Cf)
Spurenelement-Vormischung für Schweine c.o
Vitamin-Vormischung für Schweine OJ
antibiotische Vormischung er
('!)
Preßhilfsmittel
t:d
2.8 Zuchtsauen-Ergänzungs- Rohprotein min. 20 v.H. Fischmehl min. 8 v.H. Auf dem Anhänge-
§
tierische Eiweißfuttermittel Antibiotika ::::1
futter Rohfaser max. 9 v.H. Vit. A min. 16 000 I.E./kg Olkuchen aus Soja-, Erdnuß-, Lein-, Raps- (jeweils nur eine Art) zettel oder der
(Mischfutter) Calcium min. 1,5 v.H. Vit. D min. 2 000 I.E./kg oder Sesamsaat oder Getreidekeimen CTC 32-48 mg/kg Packung ist eine 0..
Phosphor min. 1,1 v.H. Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. OTC 32-48 mg/kg Fütterungsanweisung ('!)
Zink min. 120 mg/kg ::::1
Molkenpulver OTC/OLE 16-24 mg/kg anzugeben.
Fette bis 10 v.H. ZBA 32-48 mg/kg -<-1
Getreide FPL 4-10 mglkg
Bruch von Backwaren TC 32-48 mg/kg 0
Nachprodukte der Müllerei MBA 32-48 mg/kg ;;,;--
Reisfuttermehl bis 10 v.H. 0
er
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung
Tapioka bis 30 v.H. ro
-,
Trockenkartoffeln
zuckerhaltige Futtermittel bis 30 v.H., CD
davon Ol
Zucker bis 20 v.H. c..o
Melasse bis 5 v.H.
Datteln bis 10 v.H.
Johannisbrotschrot bis 5 v.H.
vollw. Zuckerrübenschnitzel bis 30 v.H.
Trockenschnitzel bis 10 v.H.
Hülsenfrüchte bis 20 v.H.
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes
Hefen
Zuckerrohrmelasseschlempe, getr., bis 2 v.H.
Trockengrünfutter
Seealgenmehl bis 2 v.H.
Futterknochenschrot bis 5 v.H.
Mineralstoffmischung für Schweine bis 7 v.H.
Spurenelement-Vormischung für Schweine
Vitamin-Vormischung für Schweine
antibiotische Vormischung
Preßhilfsmittel
-
Q0
1:....:)
""I.J
Benennung
(Bezeichnung)
1
Gehalte an we~tbestimmenden
Bestandtei Jen
3
Gemengteile und Stoffe,
die enthalten sein müssen
4
Gemengteile und Stoffe, die enthalten sein dürfen
5
Besondere
Vorschriften
-eI:',)o
eo
2.9 Eiweißkonzentrat für Rohprotein min. 46 v.H. Fischmehl min. 25 v.H. tierische Eiweißfuttermittel Antibiotika Auf dem Anhänge-
Schweine Rohasche max. 22 v.H. Vit. A min. 40 000 I.E./kg Olkuchen aus Erdnuß-, Sesam-, Leinsaat (jeweils nur eine Art) zettel oder der
(Mischfutter) Calcium min. 3 v.H. Vit. D min. 5 000 I.E./kg sowie Getreidekeimen, zusammen bis 25 v.H. CTC 100-160 mg/kg Packung ist eine
Phosphor min. 2 v.H. Sojaschrot, extr. OTC 100-160 mg/kg Fütteru ngsanwei su ng
Kupfer min. 90 mg,kg Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. OTC/OLE 50- 80 mglkg anzugeben.
Mangan min. 200 mg 1kg Mo!kenpulver ZBA 100-160 mg. kg
Zink min. 270 mg kg Wird Antibiotikum zu-
Fette bis 5 v.H. FPL 10- 25 mg kg gesetzt, ist anzu-
Nachprodukte der Müllerei TC 100-160 mg kg geben:
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung MBA 100-160 mg 1 kg
Melasse oder Molkenextrakt bis 5 v.H. „An Mastschweine
Hülsenfrüchte bis 20 v.H. nu' bis zum Alter von
Hefen 6 Monaten verfüttern!"
Trockengrünfutter bis 10 v.H.
Seealgenmehl bis 5 v.H.
Fuiterknochenschrot bis 10 v.H.
Mineralstoffmischung für Schweine bis 10 v.H.
Spurenelement-Vormischung für Schweine
Vitamin-Vormischung für Schweine t:o
~
antibiotische Vormischung :::i
Preßhilfsmittel 0...
(D
[Jl
<.O
(D
2.10 Mineralfutter für Schweine Phosphor 5 - 11 v.H. Kupfer min. 1 000 mg/kg Extraktionsschrote Antibiotika Auf dem Anhänge- [Jl
(Mischung) Calcium min. 15 v.H. Zink min. 3 000 mg/kg Molkenpulver (jeweils nur eine Art) zettel oder der ;E.
Natrium 4 - 10 v.H. Milchzucker CTC 500 - 1 000 mg/kg Packung ist anzu- N
Magnesium max. 2 v.H. Mo I kenextrakte OTC 500 - 1 000 mg/kg geben: O"'
Fluor max. 0,3 v.H. Nachprodukte der Müllerei OTC/OLE 250 - 500 mg;kg „Täglich 20-40 g je oi'
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes ZBA 500 - 1 000 mg/kg Schwein verfüttern!" F=
Vit. Amin. 200 000 I.E./kg zuckerhaltige Futtermittel, FPL 100 - 250 mg/kg
Vit. D 25 000 I.E./kg davon Melasse bis 15 v. H. Wird Antibiotikum zu- c......
TC 500 - 1 000 mg/kg
gesetzt, darf der An-
- 80 000 I.E./kg Hefen MBA 500 - 1 000 mg/kg
Ol
teil an organischen ::,-
Trockengrünfutter Aminosäuren 1-j
Seealgenmehl Stoffen 25 v.H. der <.O
Lysin min. 2,5 v.H. Gesamtmischung Ol
Obsttrester, getr.
Würz- und Geschmacksstoffe bis 2 v.H. Methionin min. 0,5 v.H. nicht überschreiten. :::i
Fischpreßsaft, eingedickt, bis 2 v.H.
mineralische Futtermittel
Spurenelement-Vormischung für Schweine
Vitamin-Vormischung für Schweine
Antibiotikum gilt als
wertbestimmender
Bestandteil.
Es ist anzugeben:
<.O
50
-
<O
0)
antibiotische Vormischung
weißer Ton bis 20 v.H.
„An Mastschweine
nur bis zum Alter
...,
Preßh i lfsm ittel von 6 Monaten ver- §;
füttern!" 1-1
Werden Aminosäuren
zugesetzt, sind sie
als wertbestimmende
Bestandteile anzu-
geben.
3 4 5
Benennung Gehalte an we~tbestimmenden Gemengteile und Stoffe, Besondere
(Bezeichnung) Bestandteilen die enthalten sein müssen Gemengteile und Stoffe, die enthalten sein dürfen
1 Vorschriften
3.1 Milchaustauschfutter für Rohprotein min. 23 v.H. Magermilchpulver min. 60 v.H. Buttermilchpulver Antibiotika Die Fette müssen
Kälbermast Rohfett min. 15 v.H. Vit. A min. 16 000 I.E./kg Futterkasein (jeweils nur eine Art) den Anforderungen
(Mischfutter) Rohfaser max. 1,5 v.H. Vit. D min. 2 000 I.E./kg Fischpreßsaft. getr., bis 5 v.H. CTC 60-120 mg/kg der Fettmischung
Vit. E min. 20 mg/kg Leinsamen- oder Sojabohnenmehl bis 10 v.H. OTC 60-120 mg/kg für Milchaustausch-
Olkuchen aus Leinsaat oder Sojabohnen ZBA 60-120 mg1kg futter (10.3) oder
bis 10 v.H. FPL 8- 16 mg/kg Fett-Vormischung
Molkenpulver bis 15 v.H., davon TC 60-120 mg/kg für Milchaustausch-
teilentzuckertes Molkenpulver bis 7,5 v.H. MBA 60-120 mg/kg futter (10.4) entspre-
Milchzucker chen. Abweichend
Fette bis 30 v.H. hiervon darf die
Haferkerne, geschrotet, oder Hafermehl Peroxydzahl max. 8
Zwiebackbruch betragen.
Weizenkeime
Getreideflocken
aufgeschlossene Stärketräger
Zulässig ist auch die
Benennung: z,...,
Traubenzucker (Glukose) „Milchaustauschfutter .....
Maisstärke, verzuckert für Kälbermast und 0
O')
Maisstärke, teilverzuckert -aufzucht."
Maiskleber Auf dem Anhänge-
1nvertzucker
Hefen
zettel oder der
Packung ist eine
,..,
1
Mineralstoffmischung für Kälber bis 2 v.H. Fütterungsanweisung OJ
(.Q
Vitamin-Vormischung für Kälber anzugeben.
antibiotische Vormischung 0..
(l)
'"i
3.2 Milchaustauschfutter für
Kälberaufzucht
Rohprotein min. 22 v.H.
Rohfett min. 5 v.H.
Magermilchpulver min. 50 v.H.
Vit. A min. 16 000 I.E./kg
Buttermilchpulver
Futterkasein
Antibiotika
(jeweils nur eine Art)
Die Fette müssen
den Anforderungen
•i::
Cfl
(Mischfutter) Rohfaser max. 3 v.H. Vit. D min. 2 000 I.E./kg Fischpreßsaft, getr., bis 5 v.H. (.Q
CTC 60-120 mg/kg der Fettmischung OJ
Vit. E min. 20 mg/kg Leinsamen- oder Sojabohnenmehl bis 10 v.H. OTC 60-120 mg/kg für Milchaustausch- O"
Olkuchen aus Leinsaat oder Sojabohnen ZBA 60-120 mg/kg futter (10.3) oder (!)
bis 10 v.H. FPL 8- 16 mg/kg Fett-Vormischung
Molkenpulver bis 15 v.H., davon teilent- TC 60-120 mg/kg für Milchaustausch- b:l
zuckertes Molkenpulver bis 7,5 v.H. MBA 60-120 mg/kg 0
futter (10.4) entspre- ~
Milchzucker chen. Abweichend
Fette bis 15 v.H. hiervon darf die
?
Haferkerne, geschrotet, oder Hafermehl Peroxydzahl max. 8 0..
Zwiebackbruch betragen. (D
Weizenkeime :::s
Getreideflocken Auf dem Anhänge-
zettel oder der :-,J
aufgeschlossene Stärketräger
Traubenzucker (Glukose) Packung ist eine 0
Maisstärke, verzuckert Fütterungsanweisung :;,;-
Maisstärke, teilverzuckert anzugeben. 0
Maiskleber O"
(!)
Invertzucker '"i
Hefen
Mineralstoffmischung für Kälber bis 2 v.H. CO
Vitamin-Vormischung für Kälber O')
antibiotische Vormischung CO
-
CO
N
r.0
Benennung
(Bezeichnung)
1
Gehalte an we~tbestimmenden
Bestandteilen
3
Gemengteile und Stoffe,
die enthalten sein müssen
4
Gemengteile und Stoffe, die enthalten sein dürfen
5
Besondere
Vorschriften
-
C0
w
0
3.3 Ergänzungsfutter zur Rohfett min. 30 v.H. pflanzliche Fette min. 10 v.H. Magermilchp•Jlver Antibiotika Die Fette müssen den
Energie- und Wirks!off- Rohfaser max. 3 v.H. Vit. A min. 32 000 I.E.lkg Butterm i lchpu !ver (jeweils nur eine Art) Anforderungen der
aufwertung von Mager- Vit. D min. 4 000 I.E.1kg Futterkasein CTC 160-240 mg kg Fettmischung für
milch für Kälber Vit. E min. 40 mg!kg Fi5chpreßsa/t, getr., bis :0 v.H. OTC 160-240 mgikg Mi Ich austauschfutter
(Mischfutter) Leinsamen- oder Sojabohnenmehl ZBA 160-240 mg kg (10.3) oder Fett-Vor-
Oikuchen aus Leinsaat oder Sojabohnen FPL 16- 32 mg. kg mischung für Milch-
Molkenpulver bis 30 v.H , davon teilent- TC 160-240 mg kg austauschfutter (10.4)
zuckertes Molkenpulver bis 15 v.H. MBA 160-240 mg/kg entsprechen. Abwei-
Milchzucker chend hiervon darf
Fette bis 60 v.H. die Peroxydzahl
Haferkerne, geschrotet, oder Hafermehl max. 8 betragen.
Zwiebackbruch Auf dem Anhänge-
Weizenkeime zettel oder der
Getreideflocken Packung ist anzu-
aufgeschlossene Stärketräger oeben'
Traubenzucker (Glukose)
Maisstärke, verzuckert Magermilch
Maisstärke, tei!verzuckert g auflösen'·' t::t:
Maiskleber Wird Antibiotikum
1nvertzucker
Hefen
zugesetzt, gi!t es als
wertbestimmender
c..
Mineralstoffmischung für Kälber bis 4 v.H. Bestandteil. 1
(0
Vitamin-Vormischung für Kälber ~
antibiotische Vormischung :.r,
~
N
ü'
3.4 Mischfutter zur Wirkstoff- Vit. A 320 000 - 600 000 I.E./kg Natriumchlorid min. 10 v.H.
~
Magermilchpulver Antibiotika Die Fette müssen
aufwertung von Mager- Vit. D 40 000 - 75 000 I.E./kg Butterm i I eh pu lver (jeweils nur eine Art) den Anforderungen
milch für Kälber Vit. E min. 400 mg/kg Futterkasein CTC 500 - 1 000 mg/kg der Fettmischung
Fischpreßsaft, getr., bis 10 v.H. OTC 500 - 1 000 mgikg für Milchaustausch- L.;
Leinsamen- oder Sojabohnenmehl ZBA 500 - 1 000 mg/kg futter (10.3) oder O>
::;-'
Olkuchen aus Leinsaat oder Sojabohnen FPL 50 - 100 mg/kg Fett-Vormischung '"i
Molkenpulver TC 500 - 1 000 mgtkg für Milchaustausch- (0
Milchzucker MBA 500 - 1 000 mg/kg futter (10.4) entspre- O>
Fette bis 60 v.H. chen. Abweichend :::i
(0
Haferkerne, geschrotet, oder Hafermehl hiervon darf die
Zwiebackbruch Peroxydzahl max. 8 .....
c.o
Weizenfuttermehl bis 25 v.H. betragen. O'l
Weizenkeime Auf dem Anhänge- .50
Getreideflocken zettel oder der
aufgeschlossene Stärketräger Packung ist anzu-
t-J
Traubenzucker (Glukose)
Maisstärke, verzuckert
geben: ~
Maisquellstärke, teilverzuckert „Je I Magermilch t,,-<
Maiskleber 4-6 g auflösen!"
Invertzucker Wird Antibiotikum
Hefen zugesetzt, gilt es als
mineralische Futtermittel bis 40 v.H. wertbestimmender
Spurenelement-Vormischung für Rinder Bestandtei 1.
Vitamin-Vormischung für Kälber
antibiotische Vormischung
3 4 5
Benennung Gehalte an we~tbestimmenden Gemengteile und Stoffe, Besondere
(Bezeichnung) Bestandteilen die enthalten sein müssen Gemengteile und Stoffe, die enthalten sein dürfen Vorschriften
1
3.5 KälberaufzuchHutter Rohprotein min. 18 v.H. Leinkuchen min. 10 v.H. tierische Eiweißfuttermittel Antibiotika Wird Antibiotikum
(Mischfutter) Rohfett min. 2 v.H. Vit. A min. 8 000 1.E./kg Olkuchen (jeweiis nur eine Art) zugesetzt. ist auf dem
Rohfaser max. 10 v.H. Vit. D min. 1 000 1.E.!kg Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. CTC 60-80 mg 1 kg Anhängezettel oder
Molkenpulver OTC 60-80 mg kg der Packung anzu-
Fette bis 5 v.H. ZBA 60-80 mg.1 kg geben:
Getreide FPL 6-12 mg kg
Nachprodukte der Müllerei .. Nur an Kälber bis
TC 60-80 mg/kg zum Alter von 16
aufgeschlossene Stärketräger MBA 60-80 mgikg
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung Wochen verfüttern!"
Tapioka bis 15 v.H.
Trockenkartoffeln
Zucker bis 3 v.H.
Melasse bis 8 v.H.
Trockenschnitzel z
Hülsenfrüchte bis 10 v.H.
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes
C
Hefen cr:
Zuckerrohrmelasseschlempe, getr., bis 2 v.H.
Truckengrünfutter ·
Mineralstoffmischung für Kälber bis 2 v.H.
Spurenelement-Vormischung für Rinder >-l
QJ
Vitamin-Vormischung für Kälber lO
ant;biotische Vormischung
0..
Preßhilfsmittel (D
>-;
3.6 Kälbernährmehl
(Mischfutter)
Rohprotein min. 28 v.H.
Rohfett min. 3 v.H.
Leinkuchen min. 25 v.H. tierische Eiweißfuttermittel
Olkuchen
Antibiotika
(jeweils nur eine Art)
Auf dem Anhänge-
zettel oder der
•~
Ul
Vit. A min. 8 000 1.E.!kg tO
Rohfaser max. 8 v.H. Vit. D min. 1 000 I.E./kg Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. CTC 80-100 mg;kg Packung ist eine O,l
Molkenpulver OTC 80-100 mg!kg Fütterungsanweisung cr'
(1)
Fette bis 3 v.H. ZBA 80-100 mg 1 kg anzugeben.
Getreide FPL 8- 16 mgtkg Wird Antibiotikum
Nachprodukte der Müllerei TC 80-100 mglkg t:d
zugesetzt, ist anzu- 0
aufgeschlossene Stärketräger MBA 80-100 mg/kg geben: ~
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung ~
T~pioka bis 10 v.H. „Nur an Kälber bis
Trockenkartoffeln zum Alter von 16 0...
Zucker bis 5 v.H. Wochen verfüttern!" (D
~
Melasse bis 8 v.H.
Trockenschnitzel :-'-1
Hülsenfrüchte bis 10 v.H.
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes 0
:,:;--
Hefen
Zuckerrohrmelasseschlempe, getr., bis 2 v.H. 0
cr'
Trockengrünfutter Q
Mineralstoffmischung für Kälber bis 2 v.H. >-;
Spurenelement-Vormischung für Rinder
Vitamin-Vormischung für Kälber r..o
U)
antibiotische Vormischung r..o
Preßhilfsmittel
--
eo
C,,I,)
Benennung
(Bezeichnung)
1
Gehalte an we~tbestimmenden
Bestandteilen
3
Gemengteile und Stoffe,
die enthalten sein müssen
4
Gemengteile und Stoffe, die enthalten sein dürfen
5
Besondere
Vorschriften
-=
w
t-J
4.1 Milci1leistungsfutter A Rohprotein min. 16 v.H. Mineralstoffmischung für Rinder tierische Eiwei13futtermittel Vitamine Wird Harnstoff zu-
(Mischfutter) Rohfett max. 6 v.H. 1 - 2 v.H. Olkuchen (bei Zusatz) gesetzt, darf Soja-
Rvhfaser max. 15 v.H. Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. Vitamin Amin. 4 000 I.E.!kg schrot nur verwendet
Macoya-Fruchtfleischexpeller bis 10 v.H. werden, wenn es
Fette dampferhitzt wurde:
Getreide auf dem Anhänge- ·
Nachprodukte der Müllerei zettel oder der
Nachprodukte der Schälmüllerei Packung ist anzu-
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung geben:
Tapioka bis 25 v.H. .. Täg I ich höchstens
Trockenkartoffeln 30 g Harnstoff je
Melasse bis 10 v.H. 100 kg Lebend-
Trockenschnitzel gewicht verfüttern:
Zuckc,rrubenbiätter oder -köpfe, getr. raschen Futterwechsel
Hülsenfrüchte vermeiden!"
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes
Hefen
Zuckerrohrmelasseschlempe, getr., bis 2 v.H. t:o
Trockengrünfutter i::
Möhren, getr. ::::i
0..
Futterharnstoff bis 1,5 v.H. ('!)
Spurenelement-Vormischung für Rinder r./l
Vitamin-Vormischung für Milchkühe tO
('!)
Preßhi lfsmittel r./l
~
N
g
4.2 Milchleistungsfutter B Rohprotein min. 24 v.H. Mineralstoffmischung für Rinder tierische Eiweißfuttermittel Vitamine Wird Harnstoff zu-
(Mischfutter) Rohfett
Rohfaser
max. 8 v.H.
max. 15 v.H.
2 - 3 v.H. Olkuchen
Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr.
(bei Zusatz)
Vitamin Amin. 6 000 I.E./kg
gesetzt, darf Soja-
schrot nur verwendet
~
Macoya-Fruchtfleischexpeller bis 10 v.H.
Fette
werden, wenn es ~
Getreide
dampferhitzt wurde;
auf dem Anhänge- .,P"
Nachprodukte der Müllerei zettel oder der tO
Nachprodukte der Schälmüllerei Ol
Packung ist anzu- :::::1
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung geben: tO
Tapioka bis 20 v.H. ....,.
Trocken kartoffe In
„Täglich höchstens
30 g Harnstoff je <.O
Melasse bis 10 v.H. 0)
100 kg Lebend-
Trockenschnitzel
gewicht verfüttern; .:-0
Zuckerrübenblätter oder -köpfe, getr.
Hülsenfrüchte
raschen Futterwechsel >"'"j
vermeiden!"
~
-
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes
Hefen
Zuckerrohrmelasseschlempe, getr., bis 2 v.H.
Trockengrünfutter
Möhren, getr.
Futterharnstoff bis 2 v.H.
Spurenelement-Vormischung für Rinder
Vitamin-Vormischung für Milchkühe
Preßhi lfsmittel
3 4 5
Benennung Gehalte an we~tbestimmenden Gemengteile und Stoffe, Besondere
(Bezeichnung) Bestandteilen die enthalten sein müssen Gemengteile und Stoffe, die enthalten sein dürfen Vorschriften
1
4.3 Milchleistungsfutter C Rohprotein min. 32 v.H. Mineralstoffmischung für Rinder tierische Eiweißfuttermittel Vitamine Wird Harnstoff zu-
(Mischfutter) Rohfett max. 8 v.H. 3 - 4 v.H. Olkuchen (bei Zusatz) gesetzt, darf Soja-
Rohfaser max. 13 v.H. Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. Vitamin Amin. 8 000 I.E.ikg schrot nur verwendet
Macoya-Fruchtfleischexpeller bis 10 v.H. werden, wenn es
Fette dampferhitzt wurde;
Getreide auf dem Anhänge-
Nachprodukte der Müllerei zettel oder der
Nachprodukte der Schälmüllerei Packung ist anzu-
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung geben:
Tapioka „Täglich höchstens
Trockenkartoffeln 30 g Harnstoff je
Melasse bis 10 v.H. 100 kg Lebend-
Trockenschnitzel
:Zuckerrübenblätter oder -köpfe, getr.
aewicht verfüttern:
raschen Futterwechsel
z:-,
Hülsenfrüchte vermeiden!"
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes 0
Hefen O"l
Zuckerrohrmelasseschlempe, getr., bis 2 v.H.
Trockengrünfutter
Möhren, getr. o-l
Futterharnstoff bis 3 v.H. 0.,
Spurenelement-Vormischung für Rinder c.o
Vitamin-Vormischung für Milchkühe p..
Preßh i lfsm ittel (1)
'"'
4.4 Rindermastfutter Rohprotein min. 18 v.H. Mineralstoffmischung für Rinder tierische Eiweißfuttermittel Vitamine Wird Harnstoff zu-
• ~
7JJ
(Mischfutter) Rohfett max. 10 v.H. 2 - 5 v.H. Olkuchen (bei Zusatz) gesetzt, darf Soja- c.o0.,
Rohfaser max. 15 v.H. Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. Vit. A min. 10 000 I.E./kg schrot nur verwendet
Macoya-Fruchtfleischexpeller bis 10 v.H. O"
Vit. D min. 1 250 I.E./kg werden, wenn es (1)
Fette dampferhitzt wurde;
Getreide auf dem Anhänge- td
Nachprodukte der Müllerei zettel oder der 0
Nachprodukte der Schälmüllerei Packung ist anzu- 1::1
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung geben: ?
Tapioka bis 30 v.H. p..
Trockenkartoffeln „Täglich höchstens
(1)
Melasse bis 10 v.H. 30 g Harnstoff je
100 kg Lebendge- 1::1
Trockenschnitzel
Zuckerrübenblätter oder -köpfe, getr.
wicht verfüttern; :--J
raschen Futterwechsel
Hülsenfrüchte
vermeiden!" 0
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes :;,;-
Hefen r+
0
Zuckerrohrmelasseschlempe, getr., bis 2 v.H. O"
Trockengrünfutter (1)
Möhren, getr.
Johannisbrotschrot
'"'
Futterharnstoff bis 5 v.H. <O
O"l
Spurenelement-Vormischung für Rinder <O
Vitamin-Vormischung für Rinder
Preßhilfsmittel
-c;0
~
~
Benennung
(Bezeichnung)
1
Gehalte an we~tbestimmenden
Bestandteilen
3
Gemengteile und Stoffe,
die enthalten sein müssen
4
Gemengteile und Stoffe, die enthalten sein dürfen
5
Besondere
Vorschriften
-
eo
~
~
4.5 Mischfutter für Zuchtbullen Rohprotein min. 18 v.H. Mineralstoffmischung für Rinder tierische Eiweißfuttermittel
Rohfett max. 10 v.H. 2 - 3 v.H. Olkuchen
Rohfaser max. 15 v.H. Vit. A min. 8 000 1.E./kg Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr.
Vit. D min. 1 000 I.E./kg Macoya-Fruchtfleischexpeller bis 10 v.H.
Vit. E min. 10 mg/kg Fe~te
Getreide
Nachprodukte der Müllerei
Nachprodukte der Schälmüllerei
Nebenerz1=wgnisse der Stärkegewinnung
Tapioka bis 30 v.H.
Trockenkartoffeln
Melasse bis 10 v.H.
Trockenschnitzel
Zuckerrübenblätter oder -köpfe, getr.
Hülsenfrüchte
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes
Hefen
Zuckerrohrmelasseschlempe, getr., bis 2 v.H. tJ:;
Trockengrünfutter
Seealaenmehl bis 5 v.H. ::::i
Möhren, getr. c..
(7)
Johann isbrotschrot [Jl
Spurenelement-Vormischung für Rinder (Q
(c)
Vitamin-Vormischung für Rinder [Jl
Preßh1lfsmittel (t)
~
g:
4.6 Ergänzungsfutter für Milch- Rohprotein max. 12 v.H. Kobalt min. 1 mg/kg
vieh bei Weidegang und
Grünfütterung
Rohfett
Phosphor
max. 5
min. 1
v.H.
v.H.
Kupfer
Zink
min. 70 mg/kg
min. 300 mg/kg
tierische Eiweißfuttermittel
Olkuchen
Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr.
Auf dem Anhänge-
zettel oder der
Packung ist anzu-
FL;
(Mischfutter) Natrium min. 2 v.H. Macoya-Fruchtfleischexpeller bis 10 v.H. geben: p;
Magnesium 0,8 - 1,2 v.H. ;:r'
Fette „Täglich 1-1,5 kg je ...,
Ca : P-Verhältnis nicht weiter Getreide Tier verfüttern!" (Q
als 2,5: 1 Nachprodukte der Müllerei Ol
Nachprodukte der Schälmüllerei :::i
(Q
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung
Tapioka ,-...
(0
Trockenkartoffeln Cl")
Melasse _'-0
Trockenschnitzel
Zuckerrübenblätter oder -köpfe, getr. 1--j
Hülsenfrüchte
~
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes
Hefen
Zuckerrohrmelasseschlempe, getr., bis 2 v.H.
Trockengrünfutter
Möhren, gPtr.
-
Rübensamen-Kleinkorn (beta) bis 10 v.H.
Apfeltrester bis 10 v.H.
mineralische Futtermittel
Spurenelement-Vormischung für Rinder
Preßhilfsmittel
3 4 5
Benennung Gehalte an we~tbestimmenden Gemengteile und Stoffe, Besondere
(Bezeichnung) Bestandteilen die enthalten sein müssen Gemengteile und Stoffe, die enthalten sein dürfen
1 Vorschriften
4.7 Ergänzungsfutter für hoch- Rohprotein min. 16 v.H. Kobalt min. 1 mg/kg Eiweißfuttermittel Vitamine
tragende Rinder und Kühe Rohfett max. 6 v.H. Kupfer min. 70 mg/kg (bei Zusatz)
(Mischfutter) Rohfaser max. 15 v.H. Zink min. 300 mg/kg extr. Vit. A min. 28 000 I.E.!kg
Phosphor 1,4 - 2 v.H. Vit. D min. 3 500 I.E./kg
Natrium min. 0,8 v.H. Vit. E min. 15 mg kg
Magnesium 0,1 - 0,6 v.H. je
Ca : P-Verhältnis nicht weiter
als 2,5: 1 Wird Harnstoff zu-
gesetzt, darf Soja-
schrot nur verwendet
werden, wenn es
dampferhitzt wurde;
außerdem ist anzu-
geben:
Gärungsgewerbes
.,Mischfutter enthält
Harnstoff; daher
z
raschen Futterwechsel
getr., bis 2 v.H. vermeiden!"
Wird Vitamin A zu-
gesetzt, ist es als
wertbestimmender
Bestandtei I anzu- >-j
geben. 0.:
c.o
p...
...,(D
4.8 Mineralfutter für Rinder
(Mischung)
Phosphor
Natrium
Magnesium
8 - 14 v.H.
min. 5 v.H.
1 - 6 v.H.
Kobalt
Kupfer
Zink
min. 10 mg/kg
min. 700 mg/kg
min. 3 000 mg/kg
Extraktionsschrote
Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr.
Molkenpulver
Vitamine
(bei Zusatz)
Vit. A min. 200 000 I.E./kg
Auf dem Anhänge-
zett~ oder der Packung
ist anzugeben:
•
i::::
Ul
Molkenextrakt Vit. D 25 000 1. E./kg
c.o
Ca : P-Verhältnis nicht weiter „Täglich 100-150 g je Q.J
als 2,5: 1 Milchzucker 80 000 I.E.!kg Großvieheinheit ver- ü
Nachprodukte der Müllerei (D
Vit. E min. 100 mg/kg füttern!"
Nachprodukte der Schälmüllerei
zuckerhaltige Futtermittel, davon Melasse Werden Vitamine zu- td
gesetzt, sind sie als 0
bis 15 v.H. ::::i
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes wertbestimmende
Hefen Bestandteile anzu- .P
Trockengrünfutter geben. p...
(D
Seealgenmehl
Obsttrester, getr. ::::i
Würz- und Geschmacksstoffe bis 2 v.H. '."-l
mineralische Futtermittel
Spurenelement-Vormischung für Rinder 0
:;,;-
Vitamin-Vormischung für Rinder
weißer Ton bis 20 v.H. ö
Preßhilfsmittel ü
...,(D
4.9 Mineralfutter für Rinder Phosphor 8 - 14 v.H.
......
Kobalt min. 10 mg/kg Extraktionsschrote Vitamine Auf dem Anhänge- <:.O
bei Rübenblattfütterung Magnesium 1 - 6 v.H. Kupfer min. 700 mg/kg Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. (bei Zusatz) zettel oder der Packung Cl
(Mischung) Zink min. 3 000 mg/kg Molkenpulver Vit. A min. 200 000 I.E./kg ist anzugeben: c.o
Ca : P-Verhältnis nicht weiter
als 2,5: 1 Mo I kenextra kt Vit. D 25 000 I.E./kg „Täglich 100-150 g je
Milchzucker 80 000 I.E./kg Großvieheinheit ver-
Nachprodukte der Müllerei Vit. E min. 100 mg/kg füttern!"
Nachprodukte der Schälmüllerei
zuckerhaltige Futtermittel, davon Melasse Werden Vitamine zu-
bis 15 v.H. gesetzt, sind sie als
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes wertbestimmende
Hefen Bestandteile anzu-
Trockengrünfutter geben.
Seealgenmehl
Obsttrester, getr.
Würz- und Geschmacksstoffe bis 2 v.K.
-
mineralische Futtermittel
Spurenelement-Vormischung für Rinder
Vitamin-Vormischung für Rinder
weißer Ton bis 30 v.H. und 0::>
~
Aluminiumsulfat bis 5 v.H. '11
oder weißer Tor. bis 35 v.H,
Preßhilfsmittel
Benennung
(Bezeichnung)
1
Gehalte an we~tbestimmenden
Bestandteilen
3
Gemengteile und Stoffe,
die enthalten sein müssen
4
Gemengteile und Stoffe, die enthalten sein dürfen
5
Besondere
Vorschriften
-=
~
~
4.10 Mineralfutter für Rinder Phosphor 8- 14 v.H. Kobalt min. 10 mg/kg Extraktionsschrote Vitamine Auf dem Anhänge-
zur Umstellung auf Weide- Natrium min. 5 v.H. Kupfer min. 700 mg/kg Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. (bei Zusatz) zettel oder der
und Grünfütterung Magnesium 6 - 12 v.H. Zink min. 3 000 mg/kg Molkenpulver Vit. A min. 200 000 I.E. 1kg Packung ist anzu-
(Mischung) Ca : P-Verhältnis nicht weiter Mol kenextrakt Vit. D 25 000 I.E. kg geben:
als 2,5: 1 Milchzucker 80 000 I.E. kg .,Täglich 100-150 g je
Nachprodukte der Müllerei Vit. E min. 100 mg kg Großvieheinheit ver-
Nachprodukte der Schälmüllerei füttern!"
zuckerha1tige Futtermittel, davon Melasse
bis 15 v.H. Werden Vitamine zu-
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes gesetzt, sind sie als
Hefen wertbestimmende
Trockengrünfutter Bestandteile anzu-
Seealgenmehl geben.
Obsttrester, getr.
Würz- und Geschmacksstoffe bis 2 v.H.
mineralische Futtermittel
Spurenelement-Vormischung für Rinder
Vitamin-Vormischung für Rinder b:::I
weißer Ton bis 20 v.H.
Preßh i lfsm ittel
§
0...
(t).
Vl
c.o
4.11 Mineralfutterbriketts für Phosphor 5,5 - 9,5 v.H. Kobalt min. 6,5 mg/kg Extraktionsschrote Vitamine Auf dem Anhänge- (D
Vl
Rinder Natrium min. 3,4 v.H. Kupfer min. 470 mg/kg Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. (bei Zusatz) zettel oder der
(Mischung) Magnesium 0,7 - 4 v.H. Zink min. 2 000 mg/kg Molkenpulver Vit. A min. 132 000 I.E./kg Packung ist anzu- ~
N
Ca : P-Verhältnis nicht weiter Molkenextrakt Vit. D min. 16 500 I.E./kg geben: ü'
Milchzucker
als 2,5: 1
Nachprodukte der Müllerei
Vit. E min. 65 mg/kg „Täglich etwa 200 g
je Großvieheinheit
§:
Nachprodukte der Schälmüllerei verfüttern!"
:"
zuckerhaltige Futtermittel, davon Melasse c.....,
bis 15 v.H. Werden Vitamine zu- Ol
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes gesetzt, sind sie als ;:;-'
>--;
Hefen wertbestimmende
Bestandteile anzu- CO
Trockengrünfutter Ol
Seealgenmehl geben. :::::1
Obsttrester, getr. CO
Würz- und Geschmacksstoffe bis 2 v.H. >->
(.0
mineralische Futtermittel C')
Spurenelement-Vormischung für Rinder .5-0
Vitamin-Vormischung für Rinder
weißer Ton bis 20 v.H. >--l
~
-
Preßhilfsmittel
3 4
Benennung Gehalte an we:tbestimmenden Gemengteile und Stoffe, EI,
(Bezeichnung) Bestandteilen die enthalten sein müssen Gemengteile und Stoffe, die enthalten sein dürfen \1
1
5.1 Mischfutter für Pferde Rohprotein min. 7 v.H. tierische Eiweißfuttermittel Vitamine
Olkuchen (bei Zusatz)
Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. Vit. A min. 6 000 I.E.fkg
Getreide (außer Roggen) Vit. 03 min. 750 I.E.ikg
Nachprodukte der Müllerei
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung
Tapioka
Trockenkartoffeln
Zucker
Melasse
vollwertige Zuckerrübenschnitzel, getr.
Trockenschnitzel
Zuckerrübenblätter oder -köpfe, getr.
Hülsenfrüchte bis 30 v H.
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes
Hefen
Trockengrünfutter
Seealgenmehl
Möhren, getr.
Rübensamen-Kleinkorn (beta) bis 10 v.H.
Haferschalen, Spelzspreu oder Nachprodukte
der Schälmüllerei als Träger für Melasse
bis 10 v H.
Mineralstoffmischung für Pferde bis 4 v.H.
Vitamin-Vormischung für Pferde
Preßhilfsmittel
5.2 Mischfutter für Schafe Rohprotein min. 20 v.H. Mineralstoffmischung für Schafe 2 v.H. tierische Eiweißfuttermittel Vitamine
Olkuchen (bei Zusatz)
Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. Vitamin A min. 4 000 1.E./kg
Fette bis 8 v.H. Vitamin D min. 500 1.E.tkg
Getreide
Nachprodukte der Müllerei
aufgeschlossene Stärketräger
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung
Tapioka
Melasse bis 10 v.H.
Trockenschnitzel
Hülsenfrüchte
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes
Hefen
Trockengrünfutter
Möhren, getr.
Rübensamen-Kleinkorn (beta) bis 10 v.H.
Spurenelement-Vormischung für Schafe
Vitamin-Vormischung für Schafe und Ziegen
Preßhilfsmittel
Extraktionsschrote Vitamine Werden
5.3 Mineralfutter für Schafe Phosphor B- 14 v.H. Kobalt min. 10 mg/kg gesetzt,
(Mischung) Natdum min. 8 v.H. Zink min. 3 000 mg/kg Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. (bei Zusatz)
Molkenpulver Vit. A min. 200 000 I.E./kg wertbesti
Magnesium 1 - 6 v.H. BestaRdt
Mol kenextrakt Vit. D min. 25 000 I.E.tkg
Ca : P-Verhältnis nicht weiter Vit. E min. 100 mg/kg geben.
Milchzucker
als 2,5 : 1 Nachprodukte der Müllerei
Nachprodukte der Schälmüllerei
zuckerhaltige Futtermittel, davon Melasse
bis 15 v.H.
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes
Hefen
Trockengrünfutter
Seealgenmehl
Obsttrester, getr.
Würz- und Geschmacksstoffe bis 2 v.H.
mineralische Futtermittel
Spurenelement-Vormischung für Schafe
Vitamin-Vormischung für Schafe
weißer Ton bis 20 v.H.
Preßhilfsmittel
Benennung
(Bezeichnung) 1
Gehalte an we~tbestimmenden
Bestandteilen
3
Gemengteile und Stoffe,
die enthalten sein müssen
4
Gemengteile und Stoffe, die enthalten sein dürfen
5
Besondere
Vorschriften
-
eo
w
C0
5.4 Mischfutter für Ziegen Rohprotein min. 16 v.H. Mineralstoffmischung für Rinder 2 v.H. tierische Eiweißfuttermittel Vitamine
Olkuchen (bei Zusatz)
Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. Vitamin Amin. 4 000 1.E./kg
Getreide Vitamin D min. 500 I.E.,kg
Nachprodukte der Müllerei
aufgeschlossene Stärketräger
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung
Tapioka
Melasse bis 10 v.H.
Trockenschnitzel
Hülsenfrüchte
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes
Hefe:1
Trockengrünfutter
Mönren, getr.
Rüoensamen-Kleinkorn (beta) bis 10 v.H.
Spurenelement-Vormischung für Rinder
Vitamin-Vormischung für Schafe und Ziegen td
Preßhilfsmittel i::
1::1
0..
(D
UJ
5.5 Mischfutter für Kaninchen Rohprotein min. 14 v.H. tierische Eiweißfuttermittel Vitamine c.c
Asche max. 10 v.H. Olkuchen (bei Zusatz) (:)
UJ
Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. Vitamin Amin. 6 000 I.E./kg
Süßn,olkenpulver Vitamin D min. 750 1.E./kg ~
N
Fette bis 5 v.H. Antibiotika ü
Getreide
Bruch von Backwaren
Nachprodukte der Müllerei
(jeweils nur eine Art)
CTC
OTC
5-20 mg1kg
5-20 mglkg
~g
Reisfuttermehl bis 10 v.H. . ZBA 5-20 mgikg '-<
Nachprodukte der Schälmüllerei FPL 2- 4 mg/kg OJ
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung ::,"'
TC 5-20 mg1kg
(außer Kartoffelpülpe)
Tapioka bis 10 v.H.
MBA 5-20 mglkg c.8p.;
Trockenkartoffeln, davon aus rohen Kartoffeln 1::1
c.Q
bis 15 v.H.
Zucker bis 8 v.H. oder Zuckerrüben- .....,.
schnitzel, getr., bis 15 v.H. <O
0)
Melasse bis 6 v.H.
~
Trockenschnitzel
Hülsenfrüchte ...,
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes
~
Hefen
Zuckerrohrmelasseschlempe, getr., bis 5 v.H.
Trockengrünfutter
Möhren, getr.
Rübensamen-Kleinkorn (beta) bis 10 v.H.
-
Heu bis 10 v.H.
mineralische Futtermittel,
davon Natriumchlorid bis 0,5 v.H.
Spurenelement-Vormischung für Kaninchen
Vitamin-Vormischung für Kaninchen
antibiotische Vormischung
Preßhilfsmittel
3 4 5
Benennung Gehalte an we~tbestimmenden Gemengteile und Stoffe, Besondere
(Bezeichnung) Bestandteilen die enthalten sein müssen Gemengteile und Stoffe, die enthalten sein dürfen Vorschriften
1
5.6 Mischfutter für Karpfen Rohprotein min. 25 v.H. tierische Eiweißfuttermittel Olkuchen Vitamine
Rohfett max. 10 v.H. min. 10 v.H. Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. (bei Zusatz)
Rohfaser max. 12 v.H. Molkenpulver Vitamin A min. 4 000 I.E./kg
Fette Vitamin D min. 500 I.E.!kg
Getreide
Nachprodukte der Müllerei
Nachprodukte der Schälmüllerei
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung
Tapioka bis 10 v.H.
Melasse bis 3 v.H.
Hülsenfrüchte
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes
Hefen
Trockengrünfutter
Seealgenmehl
Möhren, getr.
Paprika
Grünmehlextrakte
z
"-1
Rü bensamen-Klei nkorn ......
Haferschalen 0
mineralische Futtermittel O'l
Spurenelement-Vormischung für Fische
1
Vitamin-Vormischung für Fische
Preßh ilfsm ittel >-J
p;
(Q
5.7 Mischfutter für Forellen Rohprotein min. 35 v.H. tierische Eiweißfuttermittel Olkuchen Vitamine
Rohfett max. 10 v.H. min. 35 v.H. Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. (bei Zusatz) 0...
(D
Rohfaser max. 12 v.H. Molkenpulver Vitamin A min. 4 000 1.E./kg "-1
Fette
Getreide
Nachprodukte der Müllerei
Vitamin D min. 500 I.E./kg
•
~
[Jl
Nachprodukte der Schälmüllerei (Q
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung p;
Tapioka bis 10 v.H. O"'
(D
Melasse bis 3 v.H.
Hülsenfrüchte bj
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes 0
Hefen ~
Trockengrünfutter .?
Seealgenmehl 0..
Möhren, getr. (D
Paprika ~
Grünmehlextrakte
Rübensamen-Kleinkorn :-,-1
Haferschalen 0
mineralische Futtermittel :;,;-
,....
Spurenelement-Vormischung für Fische 0
Vitamin-Vormischung für Fische o'
Preßhilfsmittel ...,(D
,-.,.
5.8 Mischfutter für Rot- und Rohprotein min. 20 v.H. Mineralstoffmischung für Rinder tierische Eiweißfuttermittel Vitamine <D
Rehwild Rohfett max. 6 v.H. 4 - 6 v.H. Olkuchen (bei Zusatz) O'l
Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. Vitamin Amin. 3 000 1.E./kg <D
Rohfaser max. 15 v.H.
Macoya-Fruchtfleischexpeller bis 10 v.H. Vitamin D min. 375 I.E.tkg
Fette
Getreide
Nachprodukte der Müllerei
Nachprodukte der Schälmülferei
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung
Tapioka
Trockenkartoffeln
Melasse bis 5 v.H.
Trockenschnitzel .
Zuckerrübenblätter und -köpfe, getr.
Hülsenfrüchte
-
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes
Hefen
Trockengrünfutter
Möhren, getr. C0
~
Rübensamen-Kleinkorn bis 10 v.H. ~
Apfeltrester bis 10 v H.
Spurenelement-Vormischung für Rinder
Vitam;n-V0rmischung für Rinder
Preßhilfsmittel
Benennung
(Bezeichnung) 1
Gehalte an we~tbestimmenden
Bestandteilen
3
Gemengteile und Stoffe,
die enthalten sein müssen
4
Gemengteile und Stoffe, die enthalten sein dürfen
5
Besondere
Vorschriften
-=
~
Q
6.1 Melassefutter Zucker min. 14 v.H. Melasse min. 30 v.H. Als Melasseträger sind zugelassen:
(Mischfutter) Biertreber, Malzkeime,
Pal m kernextraktionssch rot,
Kokcsextraktionsschrot, Rückstände
der Ma,s- und Milostärkefabrikation,
Trockenschnitzel, Tapioka, Weizen- und
Roggenkleie, Nachprodukte der Schälmülle-
rei oder unzerkleinerte Haferschalen, Dinkel-
schalen oder Leinsaatkapseln.
6.2 Maniokamehl, melassiert, Stärke min. 58 v.H. Manlokamehl oder
oder Tapiokamehl, Tspiokamehl min. 90 v.H.
melassiert Melasse 4 - 10 v.H.
(Mischfutter)
t,:j
6.3 Futterzucker Zucker .••• v.H. Weiß- oder Rohzucker 96,6 v.H. Anstelle von Fisch-
mehl kann Tierkörper-
C
(Mischfutter) Fischmehl 2,4 v.H. ::::i
Quellstärke mehl, Fleischmehl 0..
oder Quellmehl aus oder Blutmehl mit (1)
gleichem Anteil ent- rn
Getreide oder Tapioka (.Q
oder Quellstärke aus halten sein. (1)
rn
Kartoffeln v.H. Anstelle von Quell-
stärke kann Viehsalz ~
N
mit gleichem Anteil er
enthalten sein, wenn
der Zucker mit Fisch- [
mehl denaturie.rt ist. .:-+-
'-<
pi
~
1-1
6.4 Dorschlebertran-Emulsion Fett min. 40 v.H. Dorschlebertran min. 40 v.H. mineralische Futtermittel, wasserlöslich, Vitamine Der Dorschlebertran (.Q
Vitamin A pi
für Nutztiere Vit. A 400 000 I.E./kg Emulgatoren min. 1 v.H. bis 4 v. H. muß abgeblankt oder
Vitamin D filtriert sein und darf ::::i
-
(Mischung) - 8.00 000 I.E./kg (.Q
Vit. D 40 000 I.E./kg Vitamin E höchstens 1,5 v.H.
- 80 000 I.E./kg freie Fettsäure und CO
1 v. H. Verunreini- O'l
gungen (einschließ- !P
!ich Wasser) enthal-
ten. t--3
@:
Es dürfen nur zu-
gelassene Emulgato-
ren enthalten sein;
als solche gelten
auch lebensmittel-
-
rechtlich zugelassene
Stoffe.
TEIL B Halbfabrikate
3 4 5
Benennung Gehalte an we~tbestimmenden Gemengteile und Stoffe, Besondere
(Bezeichnung) Bestandteilen die enthalten sein müssen Gemengteile und Stoffe, die enthalten sein dürfen
1 Vorschriften
7.1 Mineralstoffmischung für Phosphor 5- 6 v.H. mineralische Futtermittel Wird Kupfer oder
Rinder Calcium min. 10 v.H. Eisen Zink zugesetzt, ist
Natrium min. 10 v.H. Jod es als wertbestim-
Magnesium 0,5 - 1 v.H. Kobalt mender Bestandteil
Fluor max. 0,1 v.H. Kupfer anzugeben.
Mangan
Molybdän
Zink
7.2 Mineralstoff-Vitamin-A- Phosphor 5 - 6 v.H. mineralische Futtermittel Wird Kupfer oder
Mischung für Rinder Calcium min. 10 v.H.
Natrium min. 10 v.H.
Magnesium 0,5 - 1 v.H.
Jod
Kobalt
Zink zugesetzt, ist
es als wertbestim- z:-,
Fluor max. 0,1 v.H.
Vit. A min. 200 000 I.E./kg
Kupfer
Mangan
Molybdän
mender Bestandteil
anzugeben. -
0
0)
Zink
7.3 Mineralstoffmischung
für Schweine
Phosphor min. 5 v.H.
Calcium min. 15 v.H.
mineralische Futtermittel
Eisen
Wird Eisen, Kupfer,
Mangan oder Zink
..,
OJ
1
Natrium 4 - 12 v.H. (Q
Jod zugesetzt, ist es als
Magnesium max. 2 v.H. Kobalt wertbestimmender 0..,
(P
Kupfer Bestandteil anzu- 1-j
Mangan geben.
Zink J>
.:::
cn
7.4 Mineral• und Wirkstoff- Phosphor min. 5 v.H. mineralische Futtermittel Vitamine Wird Eisen, Kupfer, (Q
Mischung für Schweine Calcium min. 15 v.H. Biotin OJ
Eisen Mangan, Zink oder O'
Natrium . 4 - 12 v.H. Jod Cholin Vitamin 82,812 oder E (1)
Magnesium max. 2 v.H. Kobalt Folsäure zugesetzt, ist es als
Vit. A min. 200 000 I.E./kg Kupfer Nicotinsäure wertbestimmender t:d
Vit. D min. 25 000 I.E./kg Mangan Pantothensäure Bestandteil anzu- 0
Zink Vitamin 81 geben. ::::i
Verhältnis von Vit. D zu A Vitamin 82 .P
wie 1 : 8 oder weiter antibiotische Vormischung Vitamin 86 Wird Antibiotikum
zugesetzt, ist es als 0..,
Antibiotika Vitamin 812 (P
wertbestimmender
(jeweils nur eine Art) Vitamin C Bestandteil anzu- ::::i
CTC 500 - 1 000 mg/kg Vitamin E
OTC 500 - 1 000 mgtkg Vitamin KJ geben und die Benen- :-+.J
nung der Mischung
OTC/OLE 250 - 500 mg/kg
durch den Zusatz 0
ZBA 500 - 1 000 mg/kg ~
.,mit Antibiotikum" <"+
FPL 100 - 250 mg/kg zu ergänzen. 0
TC 500 - 1 000 mg.1kg O'
MBA 500 - 1 000 mg/kg (P
1-j
....
7.5 Mineralstoffmischung für Phosphor min. 10 v.H. mineralische Futtermittel Wird Mangan oder CO
Geflügel Natrium 4 - 12 v.H. (außer Magnesiumverbindungen) Zink zugesetzt, ist
0)
CO
Eisen es als wertbestim-
Jod mender Bestandteil
Kobalt anzugeben.
Kupfer
Mangan
Zink
7.6 Mineralstoff-Vitamin- Phosphor min. 10 v.H. mineralische Futtermittel Vitamine Wird Mangan, Zink
Mischung für Geflügel Natrium 4 - 12 v.H. (außer Magnesiumverbindungen) Biotin oder Vitamin 812
Vit. A min. 300 000 I.E./kg Eisen Cholin oder E zugesetzt,
Vit. 03 min. 37 500 I.E./kg Jod Folsäure ist es als wertbe-
Vit. 82 min. 120 mg/kg Kobalt Nicotinsäure stimmender Bestand-
--=
Kupfer Pantothensäure teil anzugeben.
Mangan Vitamin 81
Zink Vitamin B&
Vitamin 812
~
Vitamin C
Vitamin E
Vitamin K,
Benennung
(Bezeichnung)
2
Gehalte an wertbestimmenden
Bestandteilen
3
Gemengteile und Stoffe,
die enthalten sein müssen
4
Gemengteile und Stoffe, die enthalten sein dürfen
5
Besondere
Vorschriften
-=
~
~
7.7 Mineralstoffmischung mineralische Futtermittel Eisen Wird Calcium, Na-
für Kaninchen Jod trium oder Phosphor
Kobalt zugesetzt, ist es als
Kupfer wertbestimmender
Mangan Bestandteil anzu-
Zink geben.
7.8 Mineralstoff-Vitamin- Vit. A 200 000 I.E./kg mineralische Futtermittel Eisen Vitamine Wird Calcium, Na-
Mischung für Kaninchen - 800 000 I.E./kg Jod Biotin trium oder Phosphor
Vit. D 25 000 I.E./kg Kobalt Cholln zugesetzt, ist es als
- 100 000 I.E./kg Kupfer Folsäure wertbestimmender
Verhältnis von Vit. D zu A Mangan Nicotinsäure Bestandteil anzu-
wie 1 : 8 oder weiter Zink Pantothensäure geben.
Vitamin 81
Vitamin 82
Vitamin 86 td
Vitamin 812 C
Vitamin C
::;
p..
Vitamin E (!)
Vitamin l<3 tQ
C/l
(!)
C/l
(!)
7.9 Mineralstoffmischung mineralische Futtermittel Eisen ......
Wird Calcium, Na- N
für Pferde Jod O"
Kobalt
Kupfer
Mangan
trium oder Phosphor
zugesetzt, ist es als
wertbestimmender
Bestandteil anzu-
~
a
Zink geben. c...
pi
:::i-'
tQ
....
7.10 Mineralstoff-Vitamin- Vit. A 200 000 I.E./kg mineralische Futtermittel Eisen Vitamine Wird Calcium, Na-
pi
Mischung für Pferde - 800 000 I.E./kg Jod Vitamin 82 i:i
-
trium oder Phosphor tQ
Vit. D 25 000 I.E./kg Kobalt Vitamin C zugesetzt, ist es als
- 100 000 I.E./kg Kupfer Vitamin E wertbestimmender
Verhältnis von Vit. D zu A CO
Mangan Vitamin l<3 Bestandteil anzu- Ol
wie 1 : 8 oder weiter Zink geben. .So
,-;i
§;
7.11 Mineralstoffmischung
für Kälber
Phosphor min. 5
Calcium
Natrium
Fluor
min. 10
min. 10
Magnesium 0,5 - 2
max. 0,1
v.H.
v.H.
v.H.
v.H.
v.H.
mineralische Futtermittel
Eisen
Jod
Kobalt
Wird Kupfer, Kobalt
oder Zink zugesetzt,
ist es als wertbe-
stimmender Bestand-
-
Kupfer teil anzugeben.
Mangan
Molybdän
Zink
7.12 Mineralstoffmischung Phosphor 5- 6 v.H. mineralische Futtermittel Wird Kobalt oder
für Schafe Calcium min. 10 v.H. Eisen Zink zugesetzt, ist es
Natrium min. 10 v.H. Jod als wertbestimmen-
Magnesium 0,5 - 1 v.H. Kobalt der Bestandteil an-
Fluor max. 0,1 v.H. Mangan zugeben.
Molybdän
Zink
3 4 5
Benennung Gehalte an we~tbestimmenden Gemengteile und Stoffe, Besondere
(Bezeichnung) Bestandteilen die enthalten sein müssen Gemengteile und Stoffe, die enthalten sein dürfen Vorschriften
1
'8.1 Vitamin-Vormischung Vit. A 800 000 I.E./kg Biotin Wird Vitamin 812
für Geflügel - 20 000 000 I.E./kg Cholin oder E zugesetzt, ist
Vit. 03 100 000 I.E./kg Folsäure es als wertbestim-
- 2 500 000 I.E./kg Nicotinsäure mender Bes-tand-
Vit. 82 320 mg/kg Pantothensäure teil anzugeben.
- 16 000 mg/kg Vitamin 81
Verhältnis von Vit. 03 zu A Vitamin B6
wie 1 : 8 oder weiter Vitamin 812
Vitamin C
Vitamin E
Vitamin l<3
Trägerstoff
8.2 Vitamin-Vormischung Vit. A 800 000 I.E./kg Biotin Wird Vitamin 82, z
~
für Schweine - 20 000 000 I.E./kg Cholin 812 oder E zugesetzt,
......
Vit. 0 100 000 I.E./kg Folsäure ist es als wertbe- 0
- 2 500 000 I.E./kg Nicotinsäure stimmender Bestand- 0)
Verhältnis von Vit. D zu A Pantothensäure teil anzugeben.
Vitamin 81
wie 1 : 8 oder weiter
Vitamin 82
Vitamin 86
...,
1
PJ
Vitamin 812 (Q
Vitamin C I
Vitamin E 0.
(1)
Vitamin KJ '"I
Trägerstoff
•
~
C/l
(Q
8.3 Vitamin-Vormischung Vit. A 800 000 I.E./kg Biotin PJ
für Kälber - 20 000 000 I.E./kg Cholin O"'
(1)
Vit. D 100 000 I.E./kg Folsäure
- 2 500 000 I.E./kg Nicotinsäure b:l
Verhältnis von Vit. D zu A Pantothensäure 0
wie 1 : 8 oder weiter Vitamin 81 t::::l
Vitamin 82 .?
Vitamin 86
Vitamin Ba 0.
(1)
Vitamin C t::::l
Vitamin E
Vitamin l<3 :-+-1
Trägerstoff 0
:;::;"
..+
0
Wird Vitamin E zu- O"'
8.4 Vitamin-Vormischung Vlt. A 800 000 I.E./kg Vitamin E (1)
für Rinder - 20 000 000 I.E./kg gesetzt, ist es als '"I
Trägerstoff
oder wertbestimmender ......
Vit. D 100 000 I.E./kg Bestandteil anzu- CO
geben. 0)
- 2 500 000 I.E./kg CO
8.5 Vitamin-Vormischung mit Vit. D 1 000 000 - 4 000 000 Vitamin A bis 20 000 000 I.E./kg Wird Vitamin A
... .. . . zu Mineralfutter I.E./kg Vitamin E oder E zugesetzt, ist
für Rinder es als wertbestim-
Trägerstoff mender Bestandteil
anzugeben.
Der Trägerstoff ist
anzugeben.
-""'
8.6 Vitamin-Vormischung Vit. A 800 000 I.E./kg Vitamin B2 Wird Vitamin E
für Pferde - 20 000 000 I.E./kg Vitamin C oder 812 zugesetzt,
Vit. D 100 000 I.E./kg Vitamin E ist es als wertbestim-
- 2 500 000 I.E./kg Vitamin K3 mender Bestandteil 00
..i;;.
Verhältnis von Vit. 0 zu A Trägerstoff anzugeben.
wie 1 : 8 oder weiter
Benennung
{Bezeichnung)
1
Gehalte an we~tbestimmenden
Bestandteilen
3
Gemengtei le und Stoffe,
die enthalten sein müssen
4
Gemengteile und Stoffe, die enthalten sein dürfen
5
Besondere
Vorschriften -
=
"'-
"'-
8.7 Vitamin-B-Vormischung Vit. B2 320 mg/kg Biotin
- 16 000 mg/kg Cholin
Folsäure
Nicotinsäure
Pantothensäure
Vitamin 81
Vitamin 86
Vitamin 812
Trägerstoff
8.8 Vitamin-Vormischung Vit. A 800 000 I.E./kg Biotin Wird Vitamin 812
für Kaninchen - 20 000 000 I.E./kg Cholin oder E zugesetzt,
Vit. D 100 000 i.E./kg Folsäure ist es als wertbe-
- 2 500 000 I.E./kg Nicotinsäure stimmender Bestand-
Verhältnis von Vit. D zu A Pantothensäure teil anzugeben.
wie 1 : 8 oder weiter Vitamin B1
Vitamin Bi
Vitamin 86 to
Vitamin 812 i:::
Vitamin C ::;
Vitamin E 0...
(D
Vitamin K3 fJl
(.Q
Trägerstoff (D
fJl
~
N
8.9 Vitamin-Vormischung Vit. A 800 000 I.E./kg Vitamin C O"'
für Schafe und Ziegen - 20 000 000 I.E./kg Vitamin E
Vit. D 100 000 I.E./kg Vitamin K3 [
- 2 500 000 I.E.lkg ~
Trägerstoff
Verhältnis von Vit. D zu A c....,
wie 1 : 8 oder weiter pi
::::r'
>-;
(.Q
pi
8.10 Vitamin-Vormischung Vit. A 800 000 I.E./kg Biotin ::;
für Mastlämmer - 20 000 000 I.E./kg Cholin (.Q
Vit. D 100 000 I.E./kg Folsäure ,-,.
- 2 500 000 I.E./kg Nicotinsäure c.o
Verhältnis von Vit. D zu A Pantothensäure O')
wie 1 : 8 oder weiter Vitamin 81 ~
Vitamin 82 ..;
Vitamin 86
~
Vitamin B12
Vitamin C
Vitamin E
Vitamin l<3
Trägerstoff
-
8.11 Vitamin-Vormischung Vit. A 800 000 1.E./kg Trägerstoff
für Milchkühe - 20 000 000 I.E./kg
8.12 Vitamin-Vormischung Vit. A 800 000 I.E./kg Biotin
für Fische - 20 000 000 I.E./kg Cholin
Vlt. 03 100 000 I.E./kg Folsäure
- 2 500 000 I.E./kg Nicotinsäure
Verhältnis von Vit. Da zu A Pantothensäure
wie 1 : 8 oder weiter Vitamin 81
Vitamin B2
Vitamin 86
Vitamin 812
Vitamin C
Vitamin E
Vitamin K3
Trägerstoff
2 3 4 5
Benennung Gehalte an wertbestimmenden Gemengteile und Stoffe, Besondere
(Bezeichnung) Bestandteilen die enthalten sein müssen Gemengteile und Stoffe, die enthalten sein dürfen Vorschriften
1
9.1 Spurenelement-Vor- Mangan min. 6 000 mg/kg Eisen Kieselgur oder was-
mischung für Geflügel Zink min. 4 000 mg/kg Jod serfreie Kieselsäure
Kobalt darf als Gemengteil
Kupfer enthalten sein.
phosphors. Futterkalk
9.2 Spurenelement-Vor- Kupfer min. 2 000 mg/kg Eisen Wird Eisen oder
mischung für Schweine Zink min. 6 000 mg/kg Jod Mangan zugesetzt,
Kobalt ist es als wertbe-
Mangan sti mmender Bestand-
kohlens. Futterkalk teil anzugeben.
Kieselgur oder was-
serfreie Kieselsäure
darf als Gemengteil
enthalten sein.
z-:
Eisen 0
9.3 Spurenelement-Vor- Kobalt min. 12 mg/kg Kieselgur oder was- c::n
Jod serfreie Kieselsäure
mischung für Rinder Kupfer min. 400 mgikg Mangan
Zink min. 6 000 mg/kg darf als Gernengteil
Molybdän
phosphors. Futterkalk
enthalten sein. ...,
l'.ll
(Q
9.4 Spurenelement-Vor- Kobalt min. 12 mg/kg Eisen Kieselgur oder was- 0..
(1)
mischung für Schafe Zink min. 6 000 mg/kg Jod serfreie Kieselsäure 1-1
Mangan darf als Gemengteil
Mclybdän
phosphors. Futterkalk
enthalten sein. >
i:::
rn
(Q
l'.ll
Eisen Wird Kupfer zugesetzt, cr'
9.5 Spurenelement-Vor- Mangan 6 000 - 12 000 mg/kg ist es als wertbestim-
mischung für Kaninchen Zink 4 000 - 8 000 mg/kg KupfAr (1)
Jod mender Bestandteil
Kobalt anzugeben. t.o
phosphors. Futterkalk 0
Kieselgur oder was- :;:J
oder kohlens. Futterkalk serfreie Kieselsäure p
darf als Gemengteil
enthalten sein. , 0..
(1)
/
:;:J
Mangan min. 6 000 mg/kg Eisen Kieselgur oder was- :....:i
9.6 Spurenelement-Vor-
Zink min. 4 000 mg/kg Jod serfreie Kieselsäure
mischung für Fische darf als Gemengteil 0
Kobalt
Kupfer enthalten sein. ,....
:,;"
phosphors. Futterkalk 0
oder kohlens. Futterkalk cr'
(1)
1-1
tierische Eiweißfuttermittel Antibiotika Wird Antibiotikum zu-
10.1 Halbfabrikat für Geflügel- Rohprotein min. 40 v.H. Fischmehl min. 25 v.H. CTC bis 160 mg/kg gesetzt, ist auf dem (.0
mischfutter Olkuchen, davon aus Baumwoll-, Lein- und m
Vit. A min. 20 000 I.E./kg Vit. Bi min. 8 mg/kg Rapssaat zusammen bis 20 v.H. OTC bis 160 mg1kg Anhängezettel oder (.0
Mangan min. 150 mg/kg Vit. Da min. 2 500 I.E./kg Nebenerzeugnisse der Maisölgewinnung, extr. OTC/OLE bis 80 mg/kg der Packung anzu-
Zink min. 100 mg/kg Molkenpulver bis 15 v.H. ZBA bis 80 mg/kg geben:
Fette OLE bis 32 mg/kg „Nicht zur Herstellung
Nachprodukte der Müllerei FPL bis 60 mg/kg von Mischfutter für
Nebenerzeugnisse der Stärkegewinnung TC bis 160 mg/kg Legehennen ver-
(außer Kartoffelpülpe) MBA bis 80 mg/kg wenden!"
Melasse bis 5 v.H. Es dürfen zugelas-
Nebenerzeugnisse des Gärungsgewerbes sene Oxycarotinoide
Hefen zugesetzt werden;
Zuckerrohrmelasseschlempe, getr., bis 5 v.H. diese gelten nicht als
Trockengrünfutter Gemengteile. Art und
Möhren, getr. Menge der zugesetz-
-
Paprika ten Oxycarotinoide
Grünmehlextrakte sind anzugeben.
mineralische Futtermittel 00
(außer Magnesium-Verbindungen) ~
Spurenelement-Vormischung für Geflügel "11
Vitamin-Vormischung für Geflügel
Preßhi lfsmittel
Benennung
(Bezeichnung) 1
Gehalte an we~tbestimmenden
Bestandteilen
3
Gemengteile und Stoffe,
die enthalten sein müssen
4
Gemengteile und Stoffe, die enthalten sein dürfen
5
Besondere
Vorschriften
-<:O
i,I;.
~
10.2 Vitamin-Mischung Vit. A min. 40 000 000 I.E./kg Biotin Wird Vitamin B,,
Vit. D2 oder Cholin 812 oder E zugesetzt,
Vit. Dl min. 5 000 000 I.E./kg Folsäure ist es als wertbestim-
Nicotinsäure mender Bestandteil
Pantothensäure anzugeben.
Vitamin 81 Die Mischung darf
Vitamin 82 nur in den Verkehr
Vitamin B6 gebracht werden mit
Vitamin 812 der Aufschrift:
Vitamin C
Vitamin E ,.Nur zur Herstellung
Vitamin K3 von Vormischungen
Trägerstoff bestimmt!"
Zur Herstelluna dür-
fen nur Vitamir'7e ver-
wendet werden, die
in das Reaister für
Futterrnitte"I eingetra- td
gen sind; die Re- E
;...,
gisternummern sind 0...
im Verkehr anzu- ro
IZl
geben. tO
(D
IZl
(D
c-'-
10.3 Fettmischung für Milch- Gesamtfett min. 98 v.H. Fette Emulgatoren Die Mischung muß N
folgenden Anforde- C"
austauschfutter
(Mischfutter) rungen entsprechen: §:
Fließschmelzpunkt
max. 38° C '-<
Klarschmelzpunkt Q.)
max. 42° C
Peroxydzahl max. 3
..,
::;-
(Q
Aidehydzahi max. 1 Q.)
Säurezahl max. 5 i:;j
Llnol-, Linolen- (Q
und Arachidonsäure >-"
max. 12 v. H. der (0
Cl,
Gesamtfettsäuren.
~
Es dürfen nur zu-
gelassene Emulgato- ,-:i
ren enthalten sein;
als solche gelten
auch lebensmittel-
s
rechtlich zugelassene
Stoffe,
10.4 Fett-Vormischung für Gesamtfett min. 35 v.H. fette Magermilchpulver, Die Fettmischung
Milchaustauschfutter Buttermilchpulver, muß den Anforderun-
(Mischfutter) Süßmolkenpulver gen des Typs 10.3
oder entsprechen.
aufgeschlossene Stärketräger Es dürfen nur zu-
Emulgatoren gelassene Emulgato-
leichtes Calciumphosphat, Kieselgur oder ren enthalten sein;
wasserfreie Kieselsäure bis 5 v. H. als solche gelten
auch lebensmittel-
rechtlich zugelassene
Stoffe.
Nr. 106 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 7. Oktober 1969 1847
Verordnung
zur Änderung der Verordnung zur Ausführung des Futtermittelgesetzes
Vom 2. Oktober 1969
Auf Grund des § 11 des Futtermittelgesetzes vom m) in der Uberschrift des VI. Titels des Zweiten
22. Dezember 1926 (Reichsgesetzbl. I S. 525), geän- Abschnitts wird das Wort „Kennzeichen"
dert durch das Einführungsge,setz zum Gesetz über durch das Wort „Kennzeichnung" ersetzt.
Ordnungswidrigkeiten vom 24. Mai 1968 (Bundes-
gesetzbl. I S. 503), in Verbindung mit Artikel 129
Abs. 1 des Grundgesetzes, wird mit Zustimmung des 2. § 15 erhält folgende Fassung:
Bundesrates verordnet:
,,§ 15
Sojakuchen sind Rückstände der Olgewinnung
Artikel 1 aus Samen der Sojabohnen. Umgerechnet auf ein
Erzeugnis mit einem Trockensubstanzgehalt von
Die Verordnung zur Ausführung des Futtermittel- 88 vom Hundert enthält dieses Erzeugnis höch-
gesetzes vom 21. Juli 1927 (Reichsgesetzbl. I S. 225) stens 7 vom Hundert Rohfaser und 6,5 vom Hun-
wird wie folgt geändert: dert Rohasche."
1. Die Gliederung wird wie folgt geändert:
a) Die Inhaltsangabe zu § 15 erhält die Fassung 3. In § 46 Satz 5 wird das Wort „Sand" durch die
,,Sojakuchen"; ·worte „salzsäureunlöslicher Asche" ersetzt.
b) hinter der Angabe zu § 53 werden folgende
Angaben eingefügt: 4. § 53 wird durch folgende Vorschriften ersetzt:
„Fleischknochenmehl ............... 53 a
Futterknochenschrot . . . . . . . . . . . . . . . . 53 b ,,§ 53
Getrocknete Geflügelschlachtabfälle .. 53 c"; Fleischfuttermehl, Fleischmehl wird durch
Trocknen und Mahlen von knochenarmen
c) in der Inhaltsangabe zu § 56 werden das Fleischteilen warmblütiger Landtiere gewonnen.
Komma und das Wort „Futterknochenmehl" Es muß bis auf unvermeidbare Mengen frei
gestrichen; sein von Haaren, Federn, Horn, Haut und Blut
d) die Angabe zu § 57 wird gestrichen; sowie von Magen- und Darminhalt. Umgerechnet
auf ein Erzeugnis mit einem Trockensubstanz-
e) die Uberschrift des VIII. Titels des Ersten Ab- gehalt von 88 vom Hundert enthält das Erzeug-
schnitts erhält folgende Fassung: nis mindestens 60 vom Hundert Rohprotein so-
,,Mineralstoffe § § 63 bis 66 a"; wie höchstens 4 vom Hundert Phosphor, 12 vom
Hundert Rohfett und 2 vom Hundert Chloride,
f) die Inhaltsangabe zu § 64 erhält die Fassung berechnet als Natriumchlorid.
,,Kohlensaurer Futterkalk";
g) hinter der Angabe zu § 66 wird folgende An- § 53a
gabe eingefügt: Fleischknochenmehl wird durch Trocknen und
,,Jodiertes Viehsalz . .,., ............... 66 a"; Mahlen von knochenreichen Fleischteilen warm-
blütiger Landtiere gewonnen. Es muß bis auf
h) in der Uberschrift des V. Titels des Zweiten unvermeidbare Reste frei sein von Haaren, Fe-
Abschnitts wird die Zahl „94" durch die Zahl dern, Horn, Haut und Blut sowie von Magen-
,, 93" ersetzt; und Darminhalt. Umgerechnet auf ein Erzeugnis
i) die Inhaltsangabe zu § 84 erhält folgende Fas- mit einem Trockensubstanzgehalt von 88 vom
sung: Hundert enthält das Erzeugnis mindestens 40
vom Hundert Rohprotein sowie höchstens 8 vom
,,Gehalt an Protein und an Fett";
Hundert Phosphor, 12 vom Hundert Rohfett und
j) die Angaben zu den §§ 85, 87, 88 und 92 wer- 2,5 vom Hundert Chloride, berechnet als Na-
den gestrichen; triumchlorid.
§ 53b
k) die Inhaltsangabe zu § 93 erhält folgende
Fassung: Futterknochenschrot wird durch Trocknen und
,,Gehalt an salzsäureunlöslicher Asche"; Zerkleinern von weitgehend entfetteten Kno-
chen warmblütiger Landtiere gewonnen. Es muß
I) die Angabe zu§ 94 wird gestrichen; bis auf unvermeidbare Reste frei sein von Haa-
1848 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1969, Teil l
ren, Federn, I Iorn, Haut und Blut sowie von § 64
Magen- und Darminhalt. Außerdem muß es split-
Kohlensaurer Futterkalk besteht aus ausge-
terfrei sein und darf keine scharfkantigen Kno-
fälltem Calciumkarbonat, gemahlenem Kalkstein,
chenteile enthalten. Umgerechnet auf ein Erzeug-
Schlämmkreide, gekörnter Kreide oder zerklei-
nis mit einem Trockensubstanzgehalt von 88 vom
nerten Muschel- oder Austernschalen. Er enthält
Hundert enthält das Erzeugnis mindestens 24
mindestens 36,4 vom Hundert Calcium. Gemah-
vom Hundert Rohprotein und 8 vom Hundert
lener Kalkstein muß durch ein Sieb mit 0,09 Mil-
Phosphor sowie höchstens 4 vom Hundert Roh-
limeter lichter Maschenweite zu mindestens 80
fett. Wertbeslimmend ist der Gehalt an Roh-
vom Hundert und durch ein Sieb mit 0,2 Milli-
protein und an Phosphor.
meter lichter Maschenweite vollständig hindurch-
gehen. Wert.bestimmend ist der Gehalt an Cal-
§ 53c cium.
Getrocknete Geflügelschlachtabfälle werden § 65
durch Trocknen und Mahlen von Abfällen ge-
Phosphorsaurer Futterkalk wird durch Aus-
schlachteten Geflügels gewonnen. Das Erzeugnis
laugen gereinigter Knochen mit Salzsäure oder
muß bis auf unvermeidbare Reste frei sein von
schwefliger Säure und Ausfällen der gelösten
Federn. Umgerechnet auf ein Erzeugnis mit
Phosphorsäure mit Kalkmilch gewonnen. Das
einem Trockensubstanzgehalt von 88 vom Hun-
Erzeugnis kann auch durch Ausfällen von Kalk-
dert enthält das Erzeugnis mindestens 55 vom
milch mit entfluorierter Phosphorsäure gewon-
Hundert Rohprotein sowie höchstens 2 vom
nen werden (technisches Dicalciumphosphat).
Hundert Chloride, berechnet als Natriumchlorid,
Der Gehalt an Phosphor, der in Petermannscher
und höchstens 3 vom Hundert salzsäureunlös-
Zitratlösung löslich ist, beträgt mindestens 16 vom
liche Asche."
Hundert. Das Erzeugnis darf höchstens 0,001 vom
Hundert Arsen, 0,003 vom Hundert Blei, 1 vom
5. § 56 erhält folgende Fassung: Hundert Chlor, berechnet als Natriumchlorid,
0,2 vom Hundert Fluor und 0,15 vom Hundert
,,§ 56 Sulfite, berechnet als wasserfreies Natriumsulfit,
Knochenfuttermehl wird aus Knochen durch enthalten. W ertbestimmend ist der Gehalt an
Entfetten, Entleimen, Sterilisieren und Mahlen Calcium und an Phosphor.
gewonnen. Umgerechnet auf ein Erzeugnis mit
§ 66
einem Trockensubstanzgehalt von 88 vom Hun-
dert enthält dc1s Erzeugnis mindestens 13 vom Viehsalz enthält mindestens 95 vom Hundert
Hundert Phosphor sowie höchstens 3 vom Hun- Natriumchlorid (NaCl).
dert salzsäureunlösliche Asche. Das Erzeugnis
muß durch ein Sieb mit 1 Millimeter lichter Ma- § 66a
schenweite zu mindestens 90 vom Hundert hin- Jodiertes Viehsalz ist Viehsalz, dem Calcium-
durchgehen. W ertbestimmend ist der Gehalt an jodat, Kaliumjodid, Kupfer-I-Jodid oder Na-
Calcium und an Phosphor." triumjodid zugesetzt worden ist. Der Gehalt an
Jod muß mindestens 0,0038 vom Hundert und
6. § 57 wird gestrichen. höchstens 0,0076 vom Hundert betragen."
7. § 59 wird wie folgt geändert: 9. In§ 67 werden die Worte „gemäß den Vorschrif-
ten der Zollbehörden" durch die Worte „nach
a) Die Worte „mit gespanntem Wasserdampf" bestehenden Rechtsvorschriften" ersetzt.
werden gestrichen;
b) die Bezeichnung „Tierkörpervernichtungs-
(Verwertungs-)Anstalten" wird durch die Be- 10. In § 71 werden die Worte „ gemäß § 1 ff. des Ge-
zeichnung „Tierkörperbeseitigungsanstalten" setzes zum Schutze der Warenbezeichnungen
ersetzt. vom 12. Mai 1894 (Reichsgesetzbl. S. 441) in der
Zeichenrolle des Reichspatentamts" durch die
Worte „nach dem Warenzeichengesetz in der
8. Der VIII. Titel des Ersten Abschnitts erhält fol- Zeichenrolle des Patentamts" ersetzt.
gende Fassung:
„VIII. Titel
11. In § 73 Abs. 3 Buchstabe a wird die Bezeichnung
Mineralstoffe „Fleisch-Fischmehl" durch die Bezeichnung
,,Fleisch-Fisch-Mehl" ersetzt.
§ 63
Chlorkalzium ist technisch reines Calcium-
chlorid (CaCl2 · 6 H2O oder CaCl2 · 2 H2O) in fe- 12. § 84 wird wie folgt geändert:
ster Form. Es weist eine Reinheit von minde- a) Die Worte „an Protein und Fett" werden
stens 97 vom Hundert auf. Wert.bestimmend ist durch die Worte „an Protein und an Fett"
der Gehalt an wasserfreiem Calciumchlorid. ersetzt;
Nr. 106 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 7. Oktober 1969 1849
b) hinter den Worten „Fischmehl aller Art, 19. § 94 wird gestrichen.
Fleischmehl, Fh~ischknochenmehl, Futterblut-
mehl" werden, mit neuer Zeile beginnend,
die Worte „Getrocknete Geflügelschlacht- 20. In der Uberschrift des VI. Titels des zweiten Ab-
abfälle" eingefügt; schnitts erhält der Klammerzusatz die Fassung
,, (§ 5 Nr. 1 FMG)".
c) die Worte „Mischungen, außer Melassefutter
und solchen, die überwiegend oder ganz aus
minerali.schen Stoffen bestehen" werden ge-
21. § 98 erhält folgende Fassung:
strichen;
d) das Wort „Waltiermehl" wird durch das ,,§ 98
Wort „Walfleischmehl" ersetzt.
Im Sinne des § 12 Abs. 1 Nr. 5 und des § 13
Nr. 2 des Futtermittelgesetzes gelten Angaben
über den Gehalt an wertbestimmenden Bestand-
13. § 85 wird gestrichen.
teilen noch als richtig, wenn der tatsächliche
Gehalt vom angegebenen nach der wertmindern-
den Seite hin um nicht mehr abweicht, als sich
14. § 86 erhält folgende Fassung:
aus nachstehender Tabelle ergibt.
,,§ 86 Zulässige
Wert- Ab-
Der Gehalt an Zucker ist anzugeben bei Me-
bestimmende Angegebene Gehalte weichun-
lasse und vollwertigen Zuckerrübenschnitzeln."
Bestandteile gen 1)
15. Die §§ 87 und 88 werden gestrichen. Protein
bei Einzel-
futtermitteln 20 v. H. und mehr 2 E
16. § 89 erhält folgende Fassung: weniger als 20 v. H. 10 R
bei Misch-
,,§ 89 futtermitteln 40 v.H. und mehr 2 E
Der Gehalt an Wasser ist anzugeben, wenn weniger als 40 v. H. 5 R
er übersteigt bei Fett, Rohfaser 15 v.H. und mehr 1,5 E
vom Hundert 3 bis 15 v.H. 10 R
Sojakuchen 12,5 weniger als 3 v. H. 0,3 E
Fleischfuttermehl 10 Zucker, Stärke 20 v.H. und mehr 2 E
Fleischknochenmehl 10 weniger als 20 v. H. 10 R
Futterknochenschrot 10 Wasser 10 v.H. und mehr 0,5 E
getrockneten Geflügelschlachtabfällen 10 weniger als 10 v. H. 0,3 E
Knochenfuttermehl 10." Salz E
Rohasche,
Calcium,
17. § 92 wird gestrichen.
Magnesium,
Natrium,
18. § 93 erhält folgende Fassung: Phosphor 10 v. H. und mehr 1 E
weniger als 10 v. H. 10 R
,,§ 93 salzsäure-
Der Gehalt an salzsäureunlöslicher Asche ist unlösliche Asche 2 v. H. und mehr 10 R
anzugeben, wenn er übersteigt bei v.
weniger als 2 H. 0,2 E
vom Hundert sonstige wert-
Erdnußkuchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 bestimmende
Hanfkuchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Bestandteile
Leinkuchen ..................... . 2
(außer in Vitaminvormischungen
und antibiotischen Vormischungen) 10 R
Mohnkuchen .................... . 3
Rapskuchen ..................... . 2 1) E = Einheit (vom Hundert der Gesamtmenge)
Sesamkuchen ................... . 2 R = Relativanteil (vom Hundert des angege-
Reisfuttermehl .................. . 2
benen Gehalts)".
Trockenschnitzeln ............... . 2,5
Knochenfuttermehl .............. . 3
Tiermehl ....................... . 2,5 Artikel 2
kohlensaurem Futterkalk ........ . 3 Die Futtermittelanordnung in der Fassung der
sonstigen Futtermitteln .......... . 1,5." Bekanntmachung vom 24. Oktober 1951 (Bundes-
1850 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1969, Teil I
anzeiger Nr. 213 vom 2. November 1951), zuletzt ge- Artikel 3
ändert durch die Zweite Verordnung zur Durchfüh- Diese Verordnung gilt auch im Land Berlin, so-
rung des Gesetzes zur Anderung futtermittelrecht- fern sie im Land Berlin in Kraft gesetzt wird.
licher Vorschriften vom 2. Oktober 1969 (Bundes-
gesetzbl. I S. 1809), wird wie folgt geändert:
Artikel 4
1. Die Uberschrift vor § 15 erhält folgende Fassung:
Diese Verordnung tritt mit Ausnahme des Arti-
,,A. Mineralische Futtermittel".
kels 1 Nr. 12 Buchstabe c und Nr. 21 am 1. Januar
2. Die §§ 15, 16, 18, 19, 21 und 22 werden aufge- 1970 in Kraft. Artikel 1 Nr. 12 Buchstabe c und
hoben. Nr. 21 tritt am Tage nach der Verkündung in Kraft.
Bcnn, den 2. Oktober 1969
Der Bundesminister für Ernährung,
Landwirtschaft und Forsten
Hermann Höcherl
Nr. 106 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 7. Oktober 1969 1851
Bundesgesetzblatt
Teil II
Tag Inhalt Seite
Nr. 68, ausgegeben am 2. Oktober 1969
26. 9. 69 Gesetz zu dem Europäischen Ubereinkommen vom 22. Januar 1965 zur Verhütung von Rund-
funksendungen, die von Sendestellen außerhalb der staatlichen Hoheitsgebiete gesendet
werden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1939
15. 9. 69 Bekanntmachung über den Geltungsbereich des WeJturheberrechtsabkommens . . . . . . . . . . . . . . 1946
Nr. 69, ausgegeben am 3. Oktober tc69
29. 9. 69 Gesetz zu den vom Rat für die Zusammenarbeit auf dem Gebiete des Zollwesens am 7. Juni
1967 beschlossenen Änderungen des Abkommens über den Zollwert der Waren . . . . . . . . . . . 1947
29. 9. 69 Gesetz zu dem Ubereinkommen vom 6. Mai 1963 über die Verringerung der Mehrstaatigkeit
und über die Wehrpflicht von Mehrstaatern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1953
8. 9. 69 Bekanntmachung zu dem Dbereinkommen vom 6. Mai 1963 über die Verringerung der Mehr-
staatigkeit und über die Wehrpflicht von Mehrstaatern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1962
Verkündungen im Bundesanzeiger
Gemäß § 1 Abs. 2 des Gesetzes über die Verkündung von Rechtsverordnungen vom 30. Januar 1950
(Bundesgesetzbl. S. 23) wird auf folgende im Bundesanzeiger verkündete Rechtsverordnungen nachrichtlich
hingewiesen:
Verkündet im Tag des
Datum und Bezeichnung der Verordnung Bundesanzeiger lnkraft-
Nr. vom tretens
30. 9. 69 Verordnung PR Nr. 2/69 zur Änderung der Ver-
ordnung PR Nr. 25/53 über den Preisausgleich
bei Lieferung von Walzwerksfertigerzeugnissen
in revierferne Gebiete 182 1. 10.69 1. 10. 69
Nr. 106 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 7. Oktober 1969 1851
Bundesgesetzblatt
Teil II
Tag Inhalt Seite
Nr. 68, ausgegeben am 2. Oktober 1969
26. 9. 69 Gesetz zu dem Europäischen Ubereinkommen vom 22. Januar 1965 zur Verhütung von Rund-
funksendungen, die von Sendestellen außerhalb der staatlichen Hoheitsgebiete gesendet
werden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1939
15. 9. 69 Bekanntmachung über den Geltungsbereich des WeJturheberrechtsabkommens . . . . . . . . . . . . . . 1946
Nr. 69, ausgegeben am 3. Oktober tc69
29. 9. 69 Gesetz zu den vom Rat für die Zusammenarbeit auf dem Gebiete des Zollwesens am 7. Juni
1967 beschlossenen Änderungen des Abkommens über den Zollwert der Waren . . . . . . . . . . . 1947
29. 9. 69 Gesetz zu dem Ubereinkommen vom 6. Mai 1963 über die Verringerung der Mehrstaatigkeit
und über die Wehrpflicht von Mehrstaatern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1953
8. 9. 69 Bekanntmachung zu dem Dbereinkommen vom 6. Mai 1963 über die Verringerung der Mehr-
staatigkeit und über die Wehrpflicht von Mehrstaatern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1962
Verkündungen im Bundesanzeiger
Gemäß § 1 Abs. 2 des Gesetzes über die Verkündung von Rechtsverordnungen vom 30. Januar 1950
(Bundesgesetzbl. S. 23) wird auf folgende im Bundesanzeiger verkündete Rechtsverordnungen nachrichtlich
hingewiesen:
Verkündet im Tag des
Datum und Bezeichnung der Verordnung Bundesanzeiger lnkraft-
Nr. vom tretens
30. 9. 69 Verordnung PR Nr. 2/69 zur Änderung der Ver-
ordnung PR Nr. 25/53 über den Preisausgleich
bei Lieferung von Walzwerksfertigerzeugnissen
in revierferne Gebiete 182 1. 10.69 1. 10. 69
1852 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1969, Teil I
Hinweis auf Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaften,
die mit ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften
unmittelbare Rechtswirksamkeit in der Bundesrepublik Deutschland erlangt haben
Veröffentlicht im Amtsblatt der
Europäischen Gemeinschaften
Datum und Bezeichnung der Rechtsvorschrift
- Ausgabe in deutscher Sprache -
vom Nr./Seite
16. 9. 69 Verordnung (EWG) Nr. 1852/69 des Rates zur Aufstellung der
Grundregeln für die Lieferung von Magermilchpulver an das
Welternährungsprogramm und an das Internationale Komitee
vom Roten Kreuz 20.9.69 L 237/1
19. 9. 69 Verordnung (EWG) Nr. 1853/69 der Kommission zur Festset-
zung der auf Getreide, Mehle, Grütze und Grieß von Weizen
oder Roggen anwendbaren Abschöpfungen 20.9.69 L 237/3
19. 9. 69 Verordnung (EWG) Nr. 1854/69 der Kommission über die Fest-
setzung der Prämien, die den Abschöpfungen für Getreide und
Malz hinzugefügt werden 20.9.69 L 237/4
19. 9. 69 Verordnung (EWG) Nr. 1855/69 der Kommission zur Änderung
der bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berich-
tigung 20.9.69 L 237/6
19. 9. 69 Verordnung (EWG) Nr. 1856/69 der Kommission über die Fest-
setzung der Abschöpfungen bei der Einfuhr von Weißzucker
und Rohzucker 20.9.69 L 237/7
19. 9. 69 Verordnung (EWG) Nr. 1857/69 der Kommission zur Festset-
zung der Erstattungen bei der Ausfuhr auf dem Rindfleisch-
sektor für den am 1. Oktober 1969 beginnenden Zeitraum 20.9.69 L 237/8
19. 9. 69 Verordnung (EWG) Nr. 1858/69 der Kommission zur Festset-
zung der Erstattungen bei der Ausfuhr auf dem Schweine-
.fleischsektor für den am 23. September 1969 beginnenden Zeit-
raum 20.9.69 L 237/11
19. 9. 69 Verordnung (EWG) Nr. 1859/69 der Kommission zur erneuten
Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1667/69 betreffend be-
stimmte Maßnahmen auf dem Sektor Milch und Milcherzeug-
nisse infolge der Abwertung des französischen Franken 20.9.69 L 237/15
19. 9. 69 Verordnung (EWG) Nr. 1860/69 der Kommission über die Be-
richtigung bestimmter Erstattungen bei der Ausfuhr von
Olivenöl 20.9.69 L 237/16
19. 9. 69 Verordnung (EWG) Nr. 1861/69 der Kommission zur Ergän-
zung der Verordnung (EWG) Nr. 1436/69 über den Verkauf
im Besitz der italienischen Interventionsstelle befindlichen
Olivenöls durch Ausschreibung 20.9.69 L 237/19
19. 9. 69 Verordnung (EWG) Nr. 1862/69 der Kommission betreffend die
Anwendung von Interventionsmaßnahmen für „Ochsen A" im
Teilgf!biet I für die Bundesrepublik Deutschland 20.9.69 L 237/20
19. 9. 69 Verordnung (EPG) Nr. 1863/69 der Kommission zur Festset-
zung der für bestimmte Milcherzeugnisse anzuwendenden Er-
stattungen 20.9.69 L 237/21
19. 9. 69 Verordnung (EWG) Nr. 1864/69 der Kommission zur Festset-
zung des Betrages der Beihilfe für Olsaaten 20.9.69 L 237/23
19. 9. 69 Verordnung (EWG) Nr. 1865/69 der Kommission zur Festset-
zung der Abschöpfungen für Olivenöl 20.9.69 L 237/24
Herausgeber : Der Bundesminister der Justiz. - Ver 1 a g : Bundesanzeiger Verlagsges. m.b.H., 5 Köln 1, Postfach.
Druck : Bundesdruckerei Bonn.
Im Bezugspreis Ist Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz beträgt 5,5 1 /o.
Das Bundesgesetzblatt erscheint in drc~i Teilen. In Teil I und II werden die Gesetze und Verordnungen in zeitlicher Reihenfolge nach ihrer
Ausfertigung verkümkt. In Teil III wird das als fortgeltend festgestellte Bundesrecht auf Grund des Gesetzes über die Sammlung des Bundes•
rechts vom 10 . .Juli 1!)58 (Bundcsgeset:r.bl. l S. 437) nach Sachgebieten w~ordnet veröffentlicht. Bezugsbedingungen für Teil III durch den Verlag.
Bezugsbedingungen für Teil I und II: Laufender Bezug nur durch die Post. Neubestellung mittels Zeitungskontokarte an einem Postschalter.
Bezugspreis· halbjährlich für Teil I und Teil II je ·20,- DM Ein z e Ist ü c k e je angefangene 16 'Seiten 0,50 DM gegen Voreinsendung des
erforderlichen Betrages auf Postscheckkonto „Bundesgesetzblatt" Köln 3 99 oder nach Bezahlung auf Grund einer Vorausrechnung.
Preis dieser Ausgabe 1,50 DM zuzüglich Versandgebühr 0.20 DM.
Bestellungen bereits erschienener Ausgaben sind zu richten an: Bundesgesetzblatt 53 Bonn 1, Postfach.