709
Bundesgesetzblatt
Teil I
1963 Ausgegeben zu Bonn am 29. August 1963 Nr. 54
Tag Inhalt Seite
22. 8. 63 Neunzehnte Verordnung zur Durchführung des Gesetzes über Arbeitsvermittlung und Ar-
bei lslosenversicherung (Verordnung zu § 164 Abs. 1 AVAVG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 709
22. 8.63 Zehnte Verordnung zur Anderung der Durchführungsbestimmungen zum Tabaksteuergesetz 710
23. 8.63 Verordnung zur Anderung der Dritten, Fünften, Sechsten, Neunten, Zehnten, Vierzehnten
und Fünfzehnten Verordnung zur Durchführung des Feststellungsgesetzes . . . . . . . . . . . . . . . . 711
i'inderl Bundesgesctzbl. III 622-1-DV 3, 5,·6, 9, 10, 14 und 15.
In Teil II Nr. 32, ausge,geben am 27. August 1963, sind veröffentlicht: Verordnung zur Aufhebung der Angleichungs-
zölle für Fondantrnasse, Kekse und Waffeln. - Neunte Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (An-
gleichungszoll für Brot). - Zehnte Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Zollkontingent für Ba-
nanen). - ElHe Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Zollaussetzung - Chloride der Metalle der
seltenen Erden und künstliche Spinnfäden mit Lufteinschlüssen).
Neunzehnte Verordnung
zur Durchführung des Gesetzes über Arbeitsvermittlung und Arbeitslosenversicherung
(Verordnung zu§ 164 Abs. 1 A VAVG)
Vom 22. August 1963
Auf Grund des § 164 Abs. 1 des Gesetzes über
Arbeitsvermittlung und Arbeitslosenversicherung
(A VA VG) in der Fassung vom 3. April 1957 (Bun-
desgesetzbl. I S. 321), zuletzt geändert durch das Kin-
derrJeldkassengesetz vom 18. Juli 1961 (Bundesge-
setzbl. I S. 1001), verordnet die Bundesregierung:
§ 1
Der Beitrag zur Arbeitslosenversicherung wird für
die Zeit vom 1. Januar 1964 bis zum 31. Dezember
1965 nur nach einem Beitragssatz von 1,3 vom Hun-
dert erhoben.
§ 2
Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Uber-
Ieitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundesgesetz-
blatt I S. 1) in Verbindung mit § 209 Abs. 2 A VA VG
auch im Land Berlin.
§ 3
Diese Verordnung tritt am Tage nach ihrer Ver-
kündung in Kraft.
Bonn, den 22. August 1963
Für den Bundeskanzler
Der Bundesminister für Arbeit und Sozialordnung
Blank
Der Bundesminister für Arbeit und Sozialordnung
Blank
Z 1997 A
710 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1963, Teil I
Zehnte Verordnung zur Änderung
der Durchführungsbestimmungen zum Tabaksteuergesetz
Vom 22. August 1963
Auf Grund des § 80 Abs. 2 des Tabaksteuergeset- nung zur Änderung der Durchführungsbestimmungen
zes vom 6. Mai 1953 (Bundesgesetzbl. I S. 169), zum Tabaksteuergesetz vom 31. Mai 1963 (Bundes-
zuletzt geändert durch das Sechste Gesetz zur gesetzbl. I S. 385), wird der Kürzungsbetrag von
Änderung des Tabaksteuergesetzes vom 17. Januar 60,30 DM für die Zeit vom 1. Juli bis zum 30. Sep-
1963 (Bundesgesetzbl. I S. 54), und des § 6 Abs. 2 tember 1963 auf 73,70 DM erhöht.
Satz 2 des Gesetzes zur Ausführung des Artikels 10
Absatz 2 des in Rom am 25. März 1957 unterzeich- § 2
neten Vertrages zur Gründung der Europäischen Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten
Wirtschaftsgemeinschaft vom 27. Dezember 1960 Dberleitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundes-
(Bundesgesetzbl. I S. 1082) wird verordnet: gesetzbl. I S. 1) in Verbindung mit § 107 des Tabak-
steuergesetzes auch im Land Berlin.
§ 1
§ 3
In § 2 Abs. 2 der Tabakzollvergütungs-Ordnung
vom 5. Juni 1953 (Bundesgesetzbl. I S. 281, 368), zu- Diese Verordnung tritt mit Wirk_ung vom 1. Juli
letzt geändert durch Artikel 2 der Neunten Verord- 1963 in Kraft.
Bonn, den 22_. August 1963
Der Bundesministe_r der Finanzen
In Vertretung
Grund
Nr. 54 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 29. August 1963 711
Verordnung zur Änderung
der Dritten, Fünften, Sechsten, Neunten, Zehnten, Vierzehnten und Fünizehnten Verordnung
zur Durchführung des Feststellungsgesetzes 1 )
Vom 23. August 1963
Auf Grund des § 43 Abs. 1 Nrn. 1 und 2 Buchstabe a 1. In § 2 wird folgender Absatz 3 angefügt:
des Feststellungsgesetzes in der Fassung vom 14. Au- ,, (3) Ist in Gebieten mit durchgeführter Ein-
gust 1952 (Bundesgesetzbl. I S. 534), zuletzt geändert heitsbewertung für einen gewerblichen Betrieb
durch § 2 des Vierzehnten Gesetzes zur Änderung ein Einheitswert nicht festgestellt worden, darf
des Lastenausgleichsgesetzes vom 76. Juni 1961 der zu ermittelnde Ersatzeinheitswert 2950 Reichs-
(Bundesgesetzbl. I S. 785), in Verbindung mit § 12 mark nicht übersteigen. Diese Höchstgrenze gilt
Abs. 2 und § 16 Abs. ß des Feststellungsgesetzes ver- nicht in den Fällen
ordnet die Bundesregierung mit Zustimmung des 1. der Ausübung eines freien Berufs (§ 55
Bundesrates: des Bewertungsgesetzes),
§ 1
2. eines Betriebs der Hochsee- und Küsten-
Änderung der 3. FeststellungsDV 2) fischerei unter den Voraussetzungen von
Die Anlage (Verzeichnis der Kreis-Hektarsätze § 3 Nr. 7 des Gewerbesteuergesetzes in
und der Gebiets-Hektarsätze) zu § 2 Abs. 1 der Drit- der Fassung vom 13. September 1961
ten Verordnung zur Durchführung des Feststellungs- (Bundesgesetzbl. I S. 1730),
gesetzes vom 24. Dezember 1954 (Bundesgesetzbl. I 3. eines Betriebs, der im Feststellungszeit-
S. 518), zuletzt geändert durch § 1 der Verordnung punkt wegen der Kriegsverhältnisse, ins-
vom 17. Mai 1962 (Bundesgesetzbl. I S. 341), wird besondere wegen Wehrdienstes des Be-
nach Anlagen A und B dieser Verordnung geändert triebsinhabers, geruht hat und für den
und ergänzt. durch beweiskräftige Unterlagen nachge-
§ 2 wiesen wird, daß bei Nichtruhen des Be-
triebs nach den wesentlichen Gesichts-
Änderung der 5. FeststellungsDV 3 )
punkten des Bewertungsgesetzes ein Ein-
Die Fünfte Verordnung zur Durchführung des heitswert festzustellen gewesen wäre,
Feststellungsgesetzes vom 17. Dezember 1955 (Bun- 4. eines Betriebs, der im Geltungsbereich
desgesetzbl. I S. 777), zuletzt geändert durch § 2 der des § 22 Abs. 1 der Ost-Steuerhilfe-Ver-
Verordnung vom 17. Mai 1962 (Bundesgesetzbl. I ordnung vom 9. Dezember 1940 (Reichs-
S. 341), wird wie folgt geändert: gesetzbl. I S. 1565) und des § 1 der Zwei-
1. § 7 Abs. 3 Satz 1 erhält folgende Fassung: ten Ost-Steuerhilfe-Verordnung vom
,,Ist der Einheitswert, aber nicht mehr der Abgel- 20. Februar 1941 (Reichsgesetzbl. I S. 109)
tungsbetrag bekannt, ist bei Grundstücken, die belegen war und für den auf Grund der
grundsätzlich zur Gebäudeentschuldungsteuer Vorschrift des § 3 Abs. 2 der Zweiten
herangezogen wurden, dem Einheitswert ein Er- Verordnung über die Erhebung der Ge-
satzabgeltungsbetrag entsprechend der nachfol- werbesteuer in vereinfachter Form vom
genden Tabelle zuzurechnen:". 16. November 1943 (Reichsgesetzbl. I
S. 684) ein Einheitswert nicht festgestellt
2. In § 11 Abs. 1 Satz 2 sind hinter dem Wort „Be- worden ist; hier darf der zu ermittelnde
triebs" ein Komma zu setzen und anschließend
Ersatzeinheitswert 20 000 Reichsmark
die Worte einzufügen „bei gemischtgenutzten nicht übersteigen."
Betrieben die Summe der Regelwerte der einzel-
nen Betriebsteile". 2. § 5 wird wie folgt geändert:
3. Die Anlage 2 (Verzeichnis der Haupt-Flächen- a) In .Ä.bsatz 5 werden folgende Sätze angefügt:
werte zur Ermittlung des Regelwerts beim Flä- „Eine weitere Erhöhung ist anzusetzen, wenn
chenwertverfahren) zu § 6 Abs. 2 wird nach An- zu dem Betrieb Kraftfahrzeuge gehörten.
lage C dieser Verordnung ergänzt. Die Erhöhung ist in sinngemäßer Anwendung
der Vorschriften über die Einheitsbewertung
§ 3 des Betriebsvermögens zu ermitteln, wenn be-
weiskräftige Unterlagen über die verlorenen
Änderung der 6. FeststellungsDV 4 ) Kraftfahrzeuge vorgelegt werden; anderen-
Die Sechste V crordnung zur Durchführung des falls bemißt sich die Erhöhung zu 500 Reichs-
Feststellungsgesetzes vom 23. März 1956 (Bundes- mark für jeden Kraftwagen und zu 120 Reichs-
gesetzbl. I S. 133), zuletzt geändert durch die Verord- mark für jedes Kraftrad."
nung vom 2. März 1959 (Bundcsgesetzbl. I S. 88), b) In Absatz 6 erhält Satz 2 erster Halbsatz fol-
wird wie folgt geändert: gende Fassung:
1) Ändert Bundcsuc!sclzbl. III 622 1-DV 3, 5, 6, 9, 10, 14 und 15. „Ist der Einheitswert des Betriebsgrundstücks
2) Bundcsgese1.zbl. III 622-1-DV 3. nicht festgestellt worden oder nicht mE:hr be-
3) Bundcsuesclzbl. III 622-1-DV 5.
4) Bundesgcsetzbl. III 622-1-DV 6. kannt,".
712 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1963, Teil I
c) In Abs~'llz 8 wird fo1q(mder Satz angefügt: § 4
„Der Abzug unterbleibt in Höhe des r:och nicht Änderung der 9. FeststellungsDV 5 )
zurückgezahlten Betrags der Abgeltungshypo-
Die Neunte Verordnung zur Durchführung des
thek (§ 4 Abs. 2 der Verordnung über die Auf-
Feststellungsgesetzes vom 14. März 1957 (Bundes-
hebung der Gebäudecntschuldungsteuer vom
gesetzbl. I S. 214), zuletzt geändert durch § 3 der
31. Juli 1942, Reichsgesetzbl. I S. 501)."
Verordnung vom 17. Mai 1962 (Bundesgesetzbl. I
3. § 11 wird wie folgl geändert: S. 341), wird wie folgt geändert und ergänzt:
a) In Absatz 1 Satz 1 werden hinter dem Wort 1. § 5 Abs. 3 Satz 1 erhält folgende Fassung:
„Ersa lzeinhei tswerts" die Worte eingefügt ,,Ist der Einheitswert, aber nicht mehr der Ab-
,,nach den §§ 3 bis 7". geltungsbetrag bekannt, ist bei Grundstücken,
b) In Absatz 1 Satz 4 wird das Wort „Feststel- die grundsätzlich zur Gebäudeentschuldungsteuer
lungszeitpunkt" ersetzt durch das Wort herangezogen wurden, der Einheitswert wie folgt
,,Hauptfeststellungszeitpunkt" .. zu erhöhen:".
c) In Absatz 3 Satz 1 werden die Worte „Ver- 2. § 6 Abs. 2 Satz 2 erhält folgende Fassung:
hältnisse im" ersetzt durch die Worte „Ver- „Soweit der Einheitswert, aber nicht mehr der
hältnisse bei Beginn des Kalenderjahres des Abgeltungsbetrag bekannt ist, ist Absatz 1 Ta-
Schadenseintritts als dem". belle B anzuwenden."
d) folgender Absatz 4 wird angefügt: 3. In § 8 werden in der Klammer die Worte
,,Abs. 6" ersetzt durch die Worte „Abs. 7".
,,(4) Für die Umrechnung von Wertansätzen
bei den Währungen nach § 1 Abs. 2 der 4. Die Anlage 1 (Gemeindeverzeichnis mit Boden-
11. FeststellungsDV = 13. LeistungsDV-LA in Flächenwert und Gebäude-Wertklasse) zu § 2
der Fassung vom 17. November 1962 (Bundes- Abs. 1 und § 4 Abs. 3 wird nach Anlage D dieser
gesetzbl. I S. 681) ist bei Wirtschaftsgütern des Verordnung ergänzt,
Anlage- und des Umlaufvermögens der Zeit- 5. In Anlage 6 (Gebäude-Flächenwerte) zu§ 4 Abs. 3
punkt maßgebend, in dem das Wirtschaftsgut erhält die Anmerkung 1 folgende Fassung:
angeschafft oder hergestellt worden oder zu ,,Der Gebäude-Flächenwert erhöht sich bei Sam-
dem es erstmalig als vorhanden bewiesen melheizung für die Gebäude nach Anlage 5
oder glaubhaft gemacht ist, bei Verbindlich-
a) Nummern 1, 2, 12 und 13 um 4 RM,
keiten der Zeitpunkt, in dem sie entstanden
sind. Wird von beweiskräftigen Unterlagen b) Nummern 10 und 17 um 3 vom Hundert."
ausgegangen, die den Zeitpunkt von Anschaf-
fung, Herstellung, Vorhandensein oder Ent-
stehen nicht ausweisen, gilt das folgende: § 5
1. Wirtschaftsgüter gelten als sechs Monate Änderung der 10. FeststellungsDV 6)
vor dem Ende des Wirtschaftsjahres ange- Die Zehnte Verordnung zur Durchführung des
schafft oder hergestellt, für das die beweis- Feststellungsgesetzes vom 15. April 1958 (Bundes-
kräftigen Unterlagen vorliegen; gesetzbl. I S. 279), zuletzt geändert durch die Ver-
2. langfristige Verbindlichkeiten gelten als ordnung vom 5. April 1961 (Bundesgesetzbl. I S. 317),
am 31. August 1939 oder bei späterer Be- wird wie folgt geändert:
triebsgründung als in diesem Zeitpunkt ent- 1. Die Anlage 1 (Kreisverzeichnis mit Angabe der
standen; Wertgruppen) zu § 4 wird nach Anlage E dieser
3. für die ü:..rigen Verbindlichkeiten gilt Num- Verordnung ergänzt.
mer 1 entsprechend. 2. Die Anlage 5 (Kreisverzeichnis mit Angabe der
Pausch-Hektarsätze) zu § 8 wird nach Anlage F
Ist eine Abgrenzung der langfristigen von den
dieser Verordnung ergänzt.
übrigen Verbindlichkeiten nicht möglich, gel-
ten bei Vorhandensein von Betriebsgrund-
stücken 35 vom Hundert des Einheitswerts § 6
oder des Ersatzeinheitswerts der Betriebs-
grundstücke und 15 vom Hundert der rest- Änderung der 14. FeststellungsDV 7)
lichen Verbindlichkeiten als langfristig, zu- Die Vierzehnte Verordnung zur Durchführung des
sammen jedoch nicht mehr als ein Drittel der Feststellungsgesetzes vom 10. März 1961 (Bundes-
Verbindlichkeiten im ganzen. Zur Ermittlung gesetzbl. I S. 170) wird wie folgt geändert:
der restlichen Verbindlichkeiten sind die aus 1. In § 10 Abs. 3 ist hinter dem Wort „Quitte" ein
dem Einheitswert oder Ersatzeinheitswert der
Komma zu setzen und einzufügen 11 0live (01-
Betriebsgrundstücke in Reichsmark abgeleite-
baum)".
ten langfristigen Verbindlichkeiten mit dem
für den Zeitpunkt nach Nummer 2 maßgeben- 2. § 11 wird wie folgt geändert:
den Umrechnungssatz in die Währung der be- a) In Absatz 1 sind die Worte „Gruppe 2" zu er-
weiskräftigen Unterlagen zurückzurechnen." setzen durch die \Vorte „Gruppe 2 a".
4. In § 13 Satz 1 werden hinlcr den Worten ,,§ 3" 5) Bundesgesetzbl. ITT 622-1-DV 9.
6) Bundesgesetzbl. III 622-1-DV 10.
die Worte „Abs. 1" eingefügt. 7) Bundesgesetzbl. III 622-1-DV 1~.
Nr. 54 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 29. August 1963 713
b) In Absatz 1 isl hinter der Gruppe 2 a (neu) ein- § 8
zufügen: Zeitpunkt der Anwendung der §§ 1 bis 7
„Gruppe 2 b
Olive (Olbaum) bis 7 40 bis 80 im übrigen". Die Vorschriften der §§ 1 bis 7 sind mit Wirkung
vom Inkrafttreten der durch diese Vorschriften
3. Die Anlage 1 (Gebietsverzeichnis mit Angabe
jeweils geänderten Verordnungen anzuwenden.
der Wertgruppen) zu § 5 Abs. 3 wird nach An-
lage G dieser Verordnung ergänzt.
§ 7 § 9
Änderung der 15. FeststellungsDV 8) Anwendung im Land Berlin
Die Fünf zehn tc V crordnung zur Durchführung des Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten
Feslstellungsgcsetzcs vorn 10. Juli 1961 (Bundes- Uberleitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundes-
gesctzbl. I S. 902) wird wie folgt geändert: gesetzbl. I S. 1) in Verbindung mit § 44 des Fest-
1. In § 8 Abs. 3 Satz 1 werden hinter den Worten stellungsgesetzes, Artikel VI des Vierten Gesetzes
„5. FeststellungsDV" die Worte „oder nicht als zur Änderung des Lastenausgleichsgesetzes vom
Regelmindestwert (§ 4 Abs. 2 der 3. Fest- 12. Juli 1955 (Bundesgesetzbl. I S. 403) und des § 15
stellungsDV)" eingefügt. des Achten Gesetzes zur Änderung des Lastenaus-
gleichsgesetzes vom 26. Juli 1957 (Bundesgesetzbl. I
2. Die Anlage 1 (Weinbau-Gebietshektarsätze) zu
S. 809) auch im Land Berlin.
§ 4 Abs. 1 wird nach Anlage H dieser Verordnung
ergänzt.
3. In Anlage 2 (übersieht über die Teil-Hektarsätze)
.zu § 5 Abs. 2 sind in Spalte 4 zu ersetzen § 10
a) ,,1360" durch „1370" Inkrafttreten
b) ,, 1110" durch „ 1090" Diese Verordnung tritt am Tage nach ihrer Ver-
c) ,,850" durch ,,830". kündung in Kraft.
Bonn, den 23. August 1963
Für den Bundeskanzler
Der Bundesminister für Arbeit und Sozialordnung
Blank
Für den Bundesminister der Finanzen
Der Bundesminister für Vertriebene,
Flüchtlinge und Kriegsgeschädigte
W. Mischnick
Anlage A umseitig
8) lfondcsqc'.icl,.lil. III r;n.J-DV 15.
714 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1963, Teil I
Anlage A
(zu § 1)
Kreis- bzw. Gebiets-Hektarsätze
Kreis- bzw. Kreis- bzw.
Gebiets- Gebiets-
Geb i e l Gebiet Hektarsatz
Hektarsatz
·RM RM
Vertreibungsgebiel China c) Ubriges Buschland als Vorratsland 40
Alberta, nördlich des Nord-
Ergänzung
saskatschewanflusses
Gebiet aa) Urbargemachtes Nutzland mit
Chekiang 400 Weizenbau 1939 600
ab) Urbargemachtes Nutzland mit
Vertrcibungsgebiet Dänemark anderem landw. Anbau 1939 400
b) Nicht urbargemachtes Buschland bis
Ergänzungen 20 v. H. des urbargemachten Nutz-
Amt lands als Vorratsland 60
Apenrnde (Aabenraa) c) Ubriges Buschland als Vorratsland 30
V Kliplev 350
Ergänzungen
flddcrsleben (Hadcrslev)
Provinz
IV Nustrup, Gemeindeteil Lundsbeak 750
Brit. Columbia
Verlreibungsgebiet Finnland Distrikt Yale
a) Urbargemachtes Nutzland 700
Ergänzungen
b) Nicht urbargemachtes Buschland bis
Insel Ors 300 20 v. H. des urbargemachten Nutz-
Kreis Turku 450 lands als Vorratsland 80
c) Ubriges Buschland als Vorratsland 40
Vertreibungsgebiet Frankreich Quebec
Ergänzungen County Labelle
Departement a) Urbargemachtes Nutzland 600
Alpes Maritimes, b) Nicht urbargemachtes Buschland bis
soweit Gemeinde Contes 300 20 v. H. des urbargemachten Nutz-
lands als Vorratsland 70
Haute-Marne 650
Meurthe et Moselle
c) Ubriges Buschland als Vorratsland 40
800
Saskatschewan, südlich des Nordsaskat-
schewanflusses bis Prince Albert,
Vertreibungsgebiet Italien
weiter südlidl der Bahn Prince Al-
Ergänzungen bert über Melfort, Tisdale, Wadena,
Canora, Russel nach Winnipeg
Provinz
a) Urbargemachtes Nutzland 700
Bergamo,
soweit Gemeinde BerrJamo b) Nicht urbargemachtes Buschland bis
800
20 v. H. des urbargemachten Nutz-
Bozen,
lands als Vorratsland 80
soweit Gemeinde Salurn bei Bozen 700
c) Ubriges Buschland als Vorratsland 40
Neapel,
soweit Gemeinde Neapel 950
Vertreibungsgebiet Norwegen
Vertreibungsgebiet Kanada Kreis
Änderung Solör 500
Provinz
Alberta 600 Vertreibungsgebiet
Vereinigte Staaten von Nordamerika
Änderung in
Provinz Bundesstaat
Alberta, südlich des Nord- California
saskatschewanl1usses Weideland im Erdölgebiet 120
a) Urbargemadlles Nulzlund 700 Idaho, südlich der Eisenbahn Baker über
b) Nicht urbargcmachtes ßuschland bis Weiser, Nampa nach Pocatello und
20 v. H. des urbargcrnc1chten Nutz- östlich der Eisenbahn Pocatello über
lands als Vorratsland 80 Idaho-Falls nach Butte
Nr. 54 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 29. August 1963 715
Kreis- bzw. Kreis- bzw.
Gebiets- Gebiets-
Gebiet Gebiet Hektarsatz
Hektarsatz
RM RM
Noch Vertreibungsgebiet b) Nicht urbargemachtes Buschland bis
Vereinigte Staaten von Nordamerika 20 v. H. des urbargemachten Nutz-
lands als Vorratsland 100
Noch Idaho
c) Ubriges Buschland als Vorratsland 50
a) Urbargemachlcs Nutzland 750
b) Nicht urbargemachtes Buschland bis Oregon
20 v. H. des urbargemachten Nutz-
lands als Vorratsland 80 a) Urbargernachtes Nutzland 700
c) Ubriges Buschland als Vorratsland 40 b) Nicht urbargemachtes Buschland bis
Minnesota, westlich der Eisenbahn Fargo 20 v. H. des urbargemachten Nutz-
über Fergus Falls nach St. Paul und lands als Vorratsland 70
Red Wing c) Ubriges Buschland als Vorratsland 40
a) Urbargemachtes Nutzland 750
b) Nicht urbargemachtes Buschland bis Pennsylvania
20 v. H. , des urbargemachten Nutz-
a) Urbargemachtes Nutzland 900
lands als Vorratsland 80
c) Ubriges Buschland als Vorratsland 40 b) Nicht urbargemachtes Buschland bis
20 v. H. des urbargemachten Nutz-
Missouri lands als Vorratsland 90
a) Urbargemachtcs Nutzland 950 c) Ubriges Buschland als Vorratsland 45
Anlage B umseitig
Anlage B
(zu § 1)
Gebiets-Hektarsätze
-
"'4.1
0 ')
Grundstücksflächen
Kaffee- Kakao- oder mit Nutzung durch
pflanzungen Criollopflanzungen Anbau von
Tee- Citrus-,
pflan- Papaya-
zunqen und andere
andere andere ohne Obstpflan- Bananen-
Gebietsbereich Alters- Alters- Alters- Alters- Verar- Gerber- China-
Derris- Zucker- zunqen pflan-
klasse klasse klasse klasse beitunqs- Pyrethrum akazie, rinden- Koka
wurzel Vanille außer zunqen
5 his 13 oder ohne 7 bis 24 oder ohne betrieb angepflanzt baum rohr Bananen-
Jahre Alters- Jahre Alters- pflan-
anqabe anqabe zunqen
RM RM R'.vf ___RM_____
,
R:vi R\1
- - - ~ - ~ - . - - - --------
R'.vf
i~-~-M.
RM R\1
---- - - -
RM R:'--1 R.'.\1 R\,f
1 2 3 4 5 6
1
1
7 Sa !
Sb Sc 8 cl 1
Se Sf 9a 9b
i
t;:;
i::::
Heimatgebiete J:i
p..
Tanganyika, Kenya (D
(fJ
<.Q
und Uganda (l)
(fJ
Gebiet Tanganyika ~
N
ü
~
Ergänzungen
Distrikt
'-
Dabaga - - - - - - - - - - - - - - PJ
::,-
Kilosa - - - - - - - - - - - - - - '"'
<.Q
Korogwe mit Lushoto PJ
J:i
(Usambara) - - - - - - - - - - - - - - <.Q
Mahenge
Mbeya
-
-
-
-
-
-
-
-
-- -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- ~
,_..
(0
0)
Morogoro - - - - - - - - - - - - - - >-j
Moshi - - - - - - - - - - - - - - §.:
Tukuyu - - - - -· - - - - - - - - -
Küstengebiete
Ergänzungen
Distrikt
Insel Mafia - - - - - - - - - - - - - -
Tanga - - - - - - - - - - - - - -
Vertreibungsge biet
Ägypten - - - -- - - - - - - - - - -
Vertreibungsgebiet
Brasilien
Ergänzung
Gebiet
Rolandia, Bezirk Parana 330 170 - - - - - - - - - - 160 -
Vertreibun!:f5gebiet
Ecuador
Ergänzung - - 1 - - - - - - - 1 - 260
Heimatgebiet
Goldküste - - 580 310 - - - - - - - - 220 250
1 1 r 1 1 1 1 1
Vertreibungsgebiet
Guatemala
Ergänzungen
Gebiet
Alta Verapaz - - 450 - - - 300
Izabal - 520 280 - - - - - - - - 250 190 z
Quezaltenango - - - - - - - - - - - - 190
,-;
(..,']
Quiche 270 140 - - - - - - - 1 - 1 - - 1 - 1 - ,+::>-
Retalhuleu 330 170
Suchitepequez - - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 260 - 190 >-l
OJ
lO
Vertreibungsgebiet
P-
Haiti ('!)
,-;
Ergänzung - - - - - - - - - - - - - 200 •C
(ll
Heimatgebiet lO
OJ
Indonesien ü'
(D
Ergänzungen Cd
0
Gebiet l::J
.P
Atjeh - - - - - - - - - - - - - - P-
Borneo - - - - - - - - - - - - - - (D
Celebes Süd - - - - - - - - - - - - - - N
l::J
Java Ost - - - - - - - - - - - - - - :'°
Java West
Java Mittel
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
•
lO
C
Sumatra Ostküste C
- - - - - - - - - - - - - - ~
Sumatra Westküste
Sumatra Süd
- - - - - - - - - - - - - - to.
- - Cl
w
Heimatgebiet
Kamerun
Buea, soweit 800 bis
1000 m Seehöhe - - - - - - - - - - - - 250
im übrigen - -
Ebolowa
- - - - - - - - - - 1 - 1 1 250
330 170 580 310 - - 670 - - - 280
Ndunge 330 170 - - - - - - - - - 1 - 1 170
Sanaga Maritime
-
Victoria - - 310 - - - - - - - - 250
580 ";.l
Jaunde - 1 1 1 1 1 1 - 1 - 1 - -- 1 - 1 - 1 - "'IJ
soweit Tabakbau
im übrigen
Noch Anlage B
(zu § 1)
-
....;i
C0
Grundstücksflächen
mit Nutzung durch ohne '.\:utzung durch 1m übrigen
Kokospalmenbestände
1
geregelten Pflanzenbau
Ackerbau, als Vorratsland bis zur
Grünland, Größe von
anderen Kardamom Muskatnuß. Baumwolle, 30 V, H. 1 20 v. H.
Gebietsbereich Spanischen nicht angepflanzt
Tabak Kapok Pfeffer (Carda· Gewürz- Ramie Akar- der nach Spalten allqemein
Pfeffer für die Bestandsfläche Citronella-
Rizinus momuml nelke anqepflanzt wanqi 2 bis 8 1 9 bis 14
bis l über qras, 23 bis 25 26, 28 bis 33
100 ha 27. 34 bis 38
Hofraum u.
Hausqarten bewerteten Flächen
1 RM RM RM
RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM
1 1
1
1 10 11 12 a 12 b 12 C 12 d 1 13 a 13 b 13 C 14 a 14 b 15 16 17 a
1 1 1 1
t:O
~
:::;
0-,
(!)
C/l
c.o(!)
C/l
G ~
N
O"'
äi'
,...
~
c...,
- - - - - - - - - - - - - - Al
::r'
- - - - - - - - - - - - - - >-j
c.o
Al
::,
- - - - - - - - - - - - c.o
-
- -
- - - - - - - - - - -=- - - - CO
- - - - - - - - - - - - - - 0)
S,,J
- -- - - - - 110 - - - - - - - ...,
- - - - - - - - - -- - - - - ~
- - - - - - - - - - - - - - 1-1
K
E
- - - - - - - 200 4 - - - - -
- - - - - - - - - - - - - -
V
Ä - - - - - - - - - 180 - - 30 -
- - - - - - - - - 140 - 35 30 -
Vertreibungsge biet
Ecuador
Ergänzung
Heim:atgebiet
Goldküste 250 1 - 1 - - 1 140 55 30
Vertreibungsgebiet
Guatemala
Ergänzungen
Gebiet
Alta Verapaz
Izabal - - 320 - - z...,
Quezaltenango - - - - - - - u,
Quiche - - - 160 50 30 1 ~
Retalhuleu - - 130 35 30
Suchitepequez - - - - - - - ,-J
Ol
Vertreibungsgebiet '°0..
Haiti ...,(1)
Ergänzung - - - - - - •C
Ul
Heimatgebiet
Indonesien
'°Ol
O"
(D
Ergänzungen w
0
Gebiet i:J
.?
Atjeh - - - - - - - - - - - 0..
Borneo - - - - - - 45 (D
i:J
Celebes Süd - - - - - - -
N
Java Ost -- - - - - - - - - - - - ~
Java West
Java Mittel
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- - -
-
-
- •C
Sumatra Ostküste - - - 45 '°,.....
C
Ul
Sumatra Westküste
Sumatra Süd -
-
- - -
-
- -
r.c,
C"l
w
Heimatgebiet
Kamerun
Buea, soweit 800 bis
1000 m Seehöhe - - - - - - - 55
im übrigen - - 140 - 30
Ebolowa - - 180 - 140 55 30
Ndunge - - - 140 55 30
Sanaga Maritime - - - - 140 55 30
Victoria
Jaunde
soweit Tabakbau
-
420
-
-
-
-
-
140
140
55 30
-
50
1 -
....;i
CO
im übrigen - - - - - - - - 30
Noch Anlage B
(zu § 1)
-.J
~
. . .=r- . . . _.
Grundstücksflädlen O!palmenbestände Grundstücksflächen mit Nutzung
durch Kautschukpflanzungen
im übrigen Manihot
Tee- Hevea,
Grundstücksflädlen pflan- andere andere
der Sisalpflanzungen angepflanzt Alters• Alters- Alters- Alters-
Sisalpflanzungen zungen bis 100 ha über 100 ha
ohne Nutzung durdi klasse 'klasse klasse klasse
Gebietsbereich bei Sonderverh!iltnissen mit I ohne geregelten
mit
& bis 24 oder ohne 4 bis 35 oder ohne
für die Flädle Verarbeitungsbetrieb Pflanzenbau· als Verar-
beitungs• Jahre Alters- Jahre Alters·
bis 1 über Vorrats• angabe angabe
100 ha im übrigen betrieb
land ohne ohne Cj>hne mit mit mit mit mit
Ve ra rb e I tun g s betr I e b Verarb e ltungs betrieb
~ ~
RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM
1 17b 17 C 18 19 20 21 22 23 a 23b C 24 2511 1- 25b 1 26 a b
O!
1
C
::::i
Heimatgebiete 0.
(1)
Tanganyika, Kenya V,
c.Q
und Uganda (1)
V,
~
N
Gebiet Tanganyika , 0-
p,'
Ergänzungen .....
.!""
Distrikt c:.....
Dabaga - - - - - - - - - - - - - - - p;
::::i-
....
Kilosa - - - - - - - - - - - - - - - c.Q
p;
Korogwe mit Lushoto ::::i
(Usambara) - - - - - - - - - - - - - 150 80 c.Q
,_.
Mahenge - - - - - - - - - - - - - 150 80 <.o
- - - - - - - - - - - - - - - O'l
Mbeya
Morogoro - - - - - - - - - - - - - 150 80 ..,
!-"
Moshi - - - - - - - - - - - - - - - ~
Tukuyu
Küstengebiete
- - - - - - 670 - - - - - - - -
-
Ergänzungen
Distrikt
Insel Mafia - - - - - - - - - - - - - - -
Tanga - - - - - - - 210 - - 340 - - 150 80
Vertreibungsgebiet
Ägypten 20 4 - - - - - - - - - - - - -
Vertreibungsgebiet
Brasilien
Ergänzung
Gebiet 1
Rolandia, Bezirk Parana 20 4 - - - - - - - - - - - - -
.'i\~ ·,;.; '
Vertreibungsgebiet
Ecuador
Ergänzung
Heimatgebiet
Goldküste 20 4
Vertreibungsgebiet
Guatemala
Ergänzungen
Gebiet
Alta Verapaz
Izabal - - - - - - - - - - - - - - - z::-:
Quezaltenango - - - - - - - - - - - - - - -
Quiche
Retalhuleu
20
20
4 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1 - 1
- 1
-
C..ll
J:::..
4
Suchitepequez - - - - >-j
p;
cO
Vertreibungsgebiet
0..
Haiti (D
--:
Ergänzung - - - - - - - - - - - - - - - •
i:::
rJl
Heimatgebiet cO
p;
Indonesien er'
(D
Ergänzungen to
0
Gebiet· :::;i
:::;i
Atjeh - - - - - - - - - - - - - - - -
Borneo - - - - - - - - - - - 460 240 200 110
0..
(D
Celebes Süd - - - - - - - - - - - - - - - :::;i
Java Ost - - - - - - - - - - - 420 220 180 100
N
:-0
Java West - - - - - - - - - - - 460 240 200 110
•
Java Mittel - - - - - - - - - - - - - - - i:::
cO
Sumatra Ostküste - - - - - - - 320 - - 400 460 240 200 110 i:::
~
Sumatra Westküste - - - - - - - - - - - 460 240 200 110 .....
Sumatra Süd - - - - - - - - - - - - - - - (0
Ol
w
Heimatgebiet
Kamerun
Buea, soweit 800 bis
1000 m Seehöhe
im übrigen 20 4
Ebolowa 20 4
Ndunge 20 4
Sanaga Maritime 20 4 - - - - - 320 - 400
Victoria 20 4 - - - - 320 - - 400 "'IJ
Jaunde
soweit Tabakbau
20 4 1
- 1
- 1
- 1
- 1 1 1
- 1 1 1
- 1
- ....
N
im übrigen
Noch Anlage B
(zu § 1)
....;i
N
N
Grundstücksflächen mit Nutzung durch Anbau von Gärtnerisch betriebener
Kautschukpflanzungen
Hevea Manihot 1 Duftstoff- Citronella- Blumenbau Anbau von 1 Gemüsebau
1 Papaya- Orangen-
andere andere qras ausschließlich Ba umschul- ohne 1 mit
Alters- \ Alters- Alters- Alters- Pflanzungen erzeuq- Bewässerunqs- oder
Gebietsbereich klasse klasse klasse klasse nissen Überstau unqsanlagen
6 bis 24 1 ode, ohoe 4 bis 35 oder ohne Austernuß Kaneel 1
Jahre Alters- Jahre Alters- ohne mit
anqabe anqabe Gehölze Gehölzen
1
ohne ohne ohne ohne mit mit m1t 1
Verarbeitungsbetrieb
RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM R~1 RM
1 27 a 27b 28 a 28 b 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
1 1 1 1 1 1
1
1
1
1
1
w
1 C:
Heimatgebiete 1
1
::::
p_.
Tanganyika, Kenya (')
Ul
und Uganda c.o
ro
Ul
Gebiet Tanganyika ~
N
O"
Ergänzungen pi'
c-+
Distrikt -r+
'-<
Dabaga - - - - - - - - - -- - 500 - - pi
::r'
Kilosa - - - - - - - - - - - 500 - - ...,
c.o
Korogwe mit Lushoto pi
J::j
(Usambara) - - 110 60 - - - 350 -- 350 500 - 280 350 c.o
Mahenge - - 110 60 - - - - - - - - - - .....
<.o
Mbeya - - - - - - - - - 350 500 - 280 350 O'J
_s.,)
Morogoro - - 110 60 - - 420 - - - - - - -
1-j
Moshi - - - - 420 ·- - - - - - - - -
§;
Tukuyu - - - - - - - - - - - - - -
1-1
Küstengebiete
Ergänzungen
Distrikt
Insel Mafia - - - - - - - - - - - - - -
Tanga - - 110 60 - 420 - - - - - - - -
Vertreibungsgebiet
Ägypten - - - - - - - - - 460 650 - - -
Vertreibungsgebiet
Brasilien
Ergänzung
Gebiet
Rolandia, Bezirk Parana - - - - - - - - - - - - - -
Vertreibungsgebiet
Ecuador
Ergänzung
Heimatgebiet
Goldküste
Vertreibungsgebiet
Guatemala
Ergänzungen
Gebiet
Alta Verapaz
Izabal z
:-,
Quezaltenango
Quiche
..,.
V,
Retalhuleu
Suchitepequez >-l
Ol
c.Q
Vertreibungsgebiet p_.
Haiti .,
(1)
Ergänzung • •r=
Ul
c.Q
Heimatgebiet Ol
O'
Indonesien (1)
Ergänz un.gen b::i
0
Gebiet ~
~
Atjeh 420 - 1 - 1 - - 1 - 1
- -p_.
Borneo 380 200 160 90 (1)
Celebes Süd 350 500 500 - ~
N
Java Ost 340 180 140 80 350 500 - - ~
-
Java West
Java Mittel
380 200 160 90 420 1 - 1 - 1 350
350
500
500
-
500 280 350 •r=
c.Q
r=Ul
Sumatra Ostküste 380 200 160 90 ,+
Sumatra Westküste 380 200 160 90 - - -
350
......
Sumatra Süd 350 1 500 1 - 1 280 (0
c:n
w
Heimatgebiet
Kamerun
Buea, soweit 800 bis
1000 m Seehöhe 350 500 280 350
im übrigen
Ebolowa 240
Ndunge
Sanaga Maritime
Victoria "'IJ
Jaunde N
w
soweit Tabakbau
im übrigen
Noch Anlage B (zu § 1)
Grundstücksflächen "'i,l
Kaffee- Kakao- oder mit Nutzung durch N
pflanzungen Criollopflanzungen Anbau von i,I:,,.
Tee- Citrus-
pflan- Papc1ya-
zungen und andere
andere andere ohne
Alters- Obstpflan- Bananen-
Gebietsbereich Alters- Alters- Alters- Verar- Gerber- China-
klasse klasse Derris- Zucker- zunqen pflah-
klasse klasse beitunqs- Pyrethrum akazie rinden- Koka
oder ohne oder ohne wurzel Vanille rohr außer zungen
5 bis 13 7 bis 24 betrieb angepflanzt baum Bananen-
Jahre Alters- Jahre Alters-
angabe angabe pflan-
zungen
RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM R~1
-·--;
1 2 3 ! 4 5 6 1
7 Sa 8b Sc 1
8d Se 1
8f 9a 9b
1 !
Vertreibungsgebiet 1
Mexiko !
Ergänzungen
l:ü
Gebiet i:::
~
Oaxaca 390 200 - - - - - - - - - - - - 0..
(!)
Sonora - - - - - - - - - - - - 200 -
(/J
c.o
(!)
(/J
Heimatgebiet ~
N
Syrien O"
Gebiet ~
Damaskus - - - - - - - - - - - - - - c....,
pi
P'"
""1
Grundstücksflächen
c.o
pi
mit Nutzung durch ohne Nutzung durch im übrigen ~
c.o
Kokospalmenbestände
Ackerbau,
Grünland,
geregelten Pflanzenbau
als Vorratsland bis zur
Größe von
• ,_.
CO
0)
Gebietsbereich anderen Kardamom Muskatnuß, nicht angepflanzt
Baumwolle, 30 V, H 1 20 V, H. _w
Tabak Kapok Spanischen Pfeffer. (Carda- Gewürz- Ramie, Akar- der nach Spalten allgemein
Pfeffer für die Bestandsfläche Citronella- wangi >-J
Rizinus momum) nelke angepflanzt bis über 2 bis 8 1 9 bis 14
~
1 qras, 23 bis 25 26. 28 bis 33
100 ha Hofraum u. 27; 34 bis 38
Hausgarten bewerteten Flächen 1-<
RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM 1
RM RM
1 10 11 12 a 12 b 12 C 12 d 13 a 13 b 13 C 14 a 14 b 15 1 16 17 a
Vertreibungsgebiet
Mexiko
Ergänzungen
Gebiet
Oaxaca - - - - - - - - - 130 - 40 30 -
Sonora - - - - - - - - - 130 - - 30 -
Heimatgebiet
Syrien
Gebiet
Damaskus - - - - - - - - - 180 - - 30 -
Grundstücksflächen Olpalmenbestände Grundstücksflächen mit Nutzung
im übrigen durch Kautschukpflanzungen
Tee- Hevea Manihot
Grundstücksf!ächen pflan- andere andere
der Sisalpflanzungen angepflanzt nicht angepflanzt angepflanzt Alters- Alters- Alters- Alters-
Sisalpflanzuncren zuncren
ohne Nutzung durch bis 100 ha über 100 ha klasse klasse klasse klasse
Gebietsbereich bei Sonderverhältnissen mit 1 ohne mit
für die Fläche Verarbeitungsbetrieb qerecrelten Verar- 6 bis 24 oder ohne 4 bis 35 oder ohne
über Pflanzenbau als beitungs- Jahre Alters- Jahre Alters-
bis 1
100 ha Vorrats- betrieb anqabe anqabe
land im übrigen
ohne ohne ohne mit mit mit mit mit
Verarbeitungsbetrieb Verarbeitungbetrieb
RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM
1
1 17 b 17 C 18 19 20 21 22 23 a 1
23 b 1
23 C 24 25 a 25b 26 a 26 b
1 1 1 1
Vertreibungsgebiet z
>-,
Mexiko c..,--,
,.:..
Ergänzungen
Gebiet
--:i
Oaxaca 20 4 - - - - - - - - - - - - - PJ
tQ
Sonora 20 4 - - - - - - - - - - - - - 0..
..,
(D
Heimatgebiet
Syrien •
~
r.n
tQ
Gebiet pi
et
Damaskus 20 4 - - - - - - - - - - - - - (D
to
0
Grundstücksflächen mit Nutzung durch :::::i
Anbau von Gärtnerisch betriebener
Kautschukpflanzungen .P
Manihot Citronella- Blumenbau Anbau von Gemüsebau
Hevea Papaya- 1 Duftstoff. ohne mit
0..
andere andere Orangen- gras ausschließlich Ba umschul- 1 (D
Alters- Alters- Alters- Alters- Pflanzungen erzeug- Bewässerungs- oder l:i
klasse klasse klasse klasse nissen Uberstauungsanlagen N
Gebietsbereich
6 bis 24 oder ohne 4 bis 35 oder ohne Austernuß Kaneel :D
ohne mit
Jahre
ohne
Alters-
angabe
ohne
Jahre
ohne
Alters-
angabe
ohne mit mit mit
Gehölze Gehölzen
•
~
tQ
Verarbeitungsbetrieb ~
,....
r.n
1
RM
27 a l
RM
27b l
RM
28 a 1
RM
28 b 1
RM
29 1
RM
30 1
RM
31
RM
32
RM
33
RM
34
RM
35
RM
36
RM
37
RM
38 -
<.o
Ci')
w
Vertreibungsgebiet
Mexiko
Ergänzungen
Gebiet
Oaxaca - - - - - - - - - - - - - -
Sonora - - - - - - - - - - - - - -
Heimatgebiet
"'l,J
Syrien N
(;JJ
Gebiet
Damaskus - - - - - - - - - - - - - -
'126 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1963, Teil I
Anlage C
(zu§ 2 Nr. 3)
Verzeichnis der Haupt-Flächenwerte
zur Ermittlung des Regelwerts beim Flächenwertverfahren
Altbauten Neubauten
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstücke Einfamilienhäuser Mietwohn-
Gemeinde und gemischtgenutzte grundstücke Ein-
Grundstücke ohne mit und familien-
ohne 1 mit gemischtge- häuser
Abgeltungsbetrag nutzte Grund-
--·~ 1--·i
Abgeltungsbetrag stücke
- - - - - - - - - - - - - - - -·-----···-·----
R~ 1 ---- Rr ---- RM RM
--·----------
7
Vertreibungsgebiet Belgien,
ohne Teilgebiet
Eupen und Malmedy
Ergänzung
Wevelgem (Arrond. Kortrijk) 32 53 44 71
Vertreibungsgebiet Bolivien
Oruro 30 50 44 66
Vertreibungsgebiet China
Ergänzung
Hsin King (Hauptstadt) 30 50 43 67
Vertreibungsgebiet Dänemark
Ergänzungen
Hoptrup 29 49 41 66
Melby (Insel Seeland) 28 48 41 65
Nyköbing (Insel Falster) 32 54 44 72
Vaeggerlöse mit Bötö 29 49 41 66
Vertreibungsgebiet Finnland
Ergänzungen
Granvik (Insel Ors) 22 43 36 58
Littoinen (Kreis Turku) 22 43 36 58
Paltamo (Kreis Kajaani) 26 46 39 62
Vertreibungsgebiet Frankreich
Ergänzungen
Paris, 20. Bezirk (Arrondissement) 43 72 68 94
Asnieres bei Paris 37 61 51 82
Bertrambois bei Luneville
(Meurthe et Moselle) 26 47 40 64
Contes (Alpes Maritimes) 29 49 41 66
Courbevoie bei Paris 36 60 50 79
Errouville (Meurthe et Moselle) 23 47 36 64
Jeumont (Nord) 31 53 43 70
Jouy-en-Josas (Seine et Oise) 30 50 42 67
Parame (Ille et Vilaine) 32 54 44 71
Parux (Meurthe et Moselle) 15 46 34 63
Port Joinville (Insel Yeu) 28 48 41 65
Nr. 54 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 29. August 1963 727
Altbauten Neubauten
Flächenwert für I qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstüd<e Einfamilienhäuser Mietwohn-
Gemeinde und gemischtgenutzte grundstüd<e Ein-
Grundstüd<e ohne I mit und familien-
ohne I mit gemischtge- h!user
A4bgeltunlgsbetraRMg5 nutzte Grund-
qgelturbetr; stüd<e
RM RM RM
---6---\----1-~
Noch Vertreibungsgebiet Frankreich
Questreville bei Angerville
(Departement Seine et Oise) 15 46 30 63
Vichy (Allier) 34 56 46 74
Yermenonville (Departement Eure
et Loire) 21 47 33 64
Vertreibungsgebiet Griechenland·
Ergänzungen
Chalandri-Frangokklissia bei Athen 25 47 39 . 63
Glyphada (Attika) 29 49 41 66
Kalamaki (Attika) 23 47 36 62
Koukouwaounes bei Athen 30 50 44 66
Vouliagmeni bei Glyphada 21 46 33 60
Zografou (Sographu) 31 52 45 68
Vertreibungsgebiet Großbritannien
Ergänzungen
Glasgow 44 73 69 95
Londonderry (Nord Irland) 36 58 49 78
Vertreibungsgebiet Guatemala
Ergänzungen
Amatitlan 24 44 38 59
Quezaltenango 27 47 40 62
Vertreibungsgebiet
Italien und Istrien
Ergänzungen
Bergamo 36 60 51 81
Draga-Moschenizze bei Fiume 28 48 41 65
Livorno 37 62 53 85
Mailand 44 73 69 95
Neapel 42 71 67 93
Salurn bei Bozen 24 47 38 64
Torrenova bei Fiume 28 50 41 66
Heimatgebiet Kanada
Ergänzung
Oliver (District Yale) 26 47 40 64
Vertreibungsgebiet Niederlande
Ergänzungen
Axel (Prov. Zeeland) 31 53 43 70
Borne (Prov. Overijssel) 32 53 44 71
Wijlre (Prov. Limburg) 28 48 41 65
728 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1963, Teil I
Altbauten Neubauten
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstücke Einfamilienhäuser Mietwohn-
Gemeinde und gemischtgenutzte grundstücke . Ein-
Grundstücke ohne I mit u nd familien-
ohne I mit gemlschtge- häuser
Abgeltungsbetrag
RM
2
I RM
3
Rt]tl~''':r-~--1--nu_t_z:_~_§_'i/_::_n_d_--1---R-~_1_____ _
Vertreibungsgebiet Norwegen
Ergänzung
Brand val (Kreis Solör) 26 46 39 61
Vertreibungsgebiet Peru
Ergänzung
Lima 39 67 61 90
Vertreibungsgebiet Rumänien
Ergänzungen
Oder hellen 27 47 40 62
St. Gheorghe 28 47 42 63
Vertreibungsgebiet Ungarn
Ergänzung
Tapolca 25 45 39 61
Vertreibungsgebiet
Vereinigte Staaten
von Nordamerika
Ergänzungen
New York
Bronx
36 60 53 80
Postbezirk (Postal Zone) 55
13rooklyn
Postbezirk (Postal Zone) 19 38 67 60 88
Queens County
Postbezirk (Postal Zone) 11 38 67 60 88
Absecon, N.J. 20 46 32 63
Chikago, Ill.
Postbezirk (Postal Zone) 22 46 78 74 100
Postbezirk (PostaJ Zone) 40 37 64 58 86
Hempstead, N.Y.
Ortsteil Occanside Gardens 36 60 53 80
Pevely, Mo. 21 47 35 64
Philadelphia
Postbezirk (Poslal Zone) 24 43 72 68 94
Postbezirk (Postal Zone) 39 45 74 70 96
Nr. 54 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 29. August 1963 729
AnlageD
(zu § 4 Nr. 41
Gemeindeverzeichnis
mit Boden-Flächenwert und Gebäude-Wertklasse
Bodcn-f'I üchcnwert Boden-Flächenwert
Gebäude- Gebäude-
Gemeinde Lcilwerl Grenzwert Gemeinde Leitwert Grenzwert
Wertklasse Wertklasse
RM RM RM RM
-----·-- ---------· --- - - - - - --~
4 3 4
Vertreibungsgebiet Vertreibungsgebiet
Belgien, Guatemala
ohne Teilgebiet
Ergänzungen
Eupen und Malmedy
Amatitlan 1,5 3 9
Wevelgem Quezaltenango 2,5 6 7
(Arrond. Kortrijk) 3,5 9 6
Vertreibungsgebiet
Vertreibungsgebiet Italien und Istrien
Bolivien
Ergänzungen
Ergänzung Mailand 7 300 0
Oruro 3,5 15 6 Torrenova
bei Fiume 2 5,5 8
Vertreibungsgebiet
China Vertreibungsgebiet
Ergänzung
Niederlande
Hsin King (Hauplsladl) 3,5 15 6 Ergänzungen
Axel (Prov. Zeeland) 2 6 7
Vertreibungsgebiet Borne (Prov. Overijssel) 3,5 9 6
Dänemark Wijlre (Prov. Limburg) 1,8 4 8
Ergänzungen Vertreibungsgebiet
Melby (Insel Seeland) 1,8 3,5 9 Peru
Nyköbing (Insel Falstcr) 3,5 10 6 Ergänzung
Vaeggerlöse mit Bölö 1,8 3,5 8 Lima 6 200
Vertreibungsgebiet Vertreibungsgebiet
Frankreich Rumänien
Ergänzung~n Ergänzungen
Bertrambois bei Luneville Oder hellen 2,5 6 7
(Meurthe et Moselle) 1,3 2,5 9 St. Gheorghe 3 7 7
Courbevoi bei Paris 4,5 32 0
Jeumont (Nord) 2 6 7 Vertreibungsgebiet
Jouy-en-Josas (Seine et Oise) 2 4,5 8 Ungarn
Port Joinville (Insel Ycu) 1,8 4 8 Ergänzung
Tapolca 2,5 5 7
Vertreibungsgebiet
Griechenland Vertreibungsgebiet
Ergänzungen
Vereinigte Staaten
von Nordamerika
Chalandri-Frangokklissia
bei Athen 1,5 3 8 Ergänzungen
Glyphada (Attika) 2 4 8 New York
Kalamaki (Attika) 1,3 Brooklyn
2,5 9
Postbezirk (Postal Zone)
Koukouwaounes bei Athen 3,5 14 6 19 6 110 0
Vouliagmeni bei Glypha da 1,3 2,5 9 Queens County
Zografou (Sographu) 4 22 5 Postbezirk (Postal Zone)
11 6 110 0
Vertreibungsgebiet Absecon, N. J. 1 2 9
Großbritannien Chikago, Ill.
Postbezirk (Postal Zone)
Ergänzungen
22 7 300 0
Glasgow 7 300 0 Hempstead, N. Y.
Londonderry (Nord Irland) 4,5 32 3 Ortsteil Oceanside Gardens 5,5 90 0
730 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1963, Teil I
Anlage E
(zu§ 5 Nr. 1)
Kreisverzeichnis mit Angabe der Wertgruppen
Hochwald
Entfernung in Kilometern Niederwald
von der Verladestelle und Nicht-
Kreis wirtschaftswald
bis 8 über 8 bis 16 über 16
Wertgruppe
4
Vertreibungsgebiet Italien und Istrien
Heimatausk unftstellc 16
Provinz
Carnaro 2,5 3 3,5 3,5
Vertreibungsgebiet Jugoslawien
Heirnatauskunftstclle 7
Teilgebiet Krain I
Kreis
Gonnobitz 3,5 4 4,5 4,5
Gottschee (Kocevje) 2,5 3 3,5 3,5
Laibach (Ljubljana) 2,5 3 3,5 3,5
Rudolfswert (Novo Mesto) 2,5 3 3,5 3,5
Tschernembl (Crnomelj) 2,5 3 3,5 3,5
Teilgebiet Krain II
Kreis
Krainburg (Kranj) 2,5 3 3,5 3,5
Radmannsdorf (Radovljica) 3,5 4 4,5 4,5
Stein (Kamnik) 2,5 3 3,5 3,5
Teilgebiet Untersteiermark I
Kreis
Luttenberg (Ljutomer) 3,5 4 4,5 4,5
Olsnitz (Murska Sobota) 3,5 4 4,5 4,5
Pettau (Ptuj) · 2,5 3 3,5 3,5
Radkersburg 3,5 4 4,5 4,5
TeiJgebiet Untersteiermark II
Kreis
Cilli (Celje) 2,5 3 3,5 3,5
Gurkfeld (Krsko) 2,5 3 3,5 3,5
Marburg (Maribor) 2,5 3 3,5 3,5
Rann (Brezice) 2,5 3 3,5 3,5
Tüffer (Lasko) 2,5 3 3,5 3,5
Unter Drauburg (Dravogrnd) 3,5 4 4,5 4,5
Windisch Graz (Slovenj Gradec) 3,5 4 4,5 4,5
Tschaber 2,5 3 3,5 3,5
Vertreibungsgebiet Polen II
Heimatauskunftstelle 21
Ergänzungen
Kreis
Bochnia (Westgalizien) 2 2,5 3 3
Garwolin (Distrikt Wt1rschau) 1,5 2 2,5 2,5
Mosciska (Ostgalizien) 1,5 2 2,5 2,5
Stolpce 4,5 5 5,5. 5,5
Nr. 54 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 29. August 1963 731
Hochwald
Niederwald
Entfernung in Kilometern
und Nicht-
von der Verladestelle
Kreis wirtschaftswald
bis 8 über 8 bis 16 .1 über 16
Wertgruppe
Vertreibungsgebiet Rumänien
Heimatauskunftstelle 3
Teilgebiet Rumänisches Altreich
Provinz
Moldau 4,5 5 5,5 5,5
Muntenien 3,5 4 5,5 5,5
Oltenien 3,5 4 5,5 5,5
Teilgebiet Rumänisches Banat
Komitat
Arad 3,5 4 4,5 4,5
Karasch 2,5 3 3,5 3,5
Severin 2,5 3 3,5 3,5
Temeschburg 3,5 4 4,5 4,5
Teilgebiet Buchenland
Komitat
Czernowitz 3 3,5 4 4
Kimpolung 4,5 5 5,5 5,5
Radautz 3,5 4 4,5 4,5
Storojinetz 2,5 3 3,5 3,5
Suczawa 3,5 4 4,5 4,5
Teilgebiet Sathmar
Komitat
Bihor 3,5 4 4,5 4,5
Marmarosch 4 4,5 5 5
Salaj 3,5 4 4,5 4,5
Sa tu-Mare 3,5 4 4,5 4,5
Teilgebiet Siebenbürgen
Komitat
Burzenland 3 3,5 4 4
Czik (Ciuc) 4,5 5 5,5 5,5
Drei Stühle (Trei Scaune) 4 4,5 5 5
_ Fogarasch 3,5 4 4,5 4,5
Groß Kockeln 2,5 3 3,5 3,5
Hatzeg (Hunedoara) 2,5 3 3,5 3,5
Hermannstadt 3 3,5 4 4
Karlsburg (Alba) 3 3,5 4 4
Klausenburg 3,5 4 4,5 4,5
Klein Kockeln 3 3,5 4 4
Mieresch 2,5 3 3,5 3,5
Nösen 3 3,5 4 4
Oder hellen 4,5 5 5,5 5,5
Somesch 3,5 4 4,5 4,5
Thorenburg (Turcla) 3,5 4 4,5 4,5
732 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1963, Teil I
Hochwald Niederwald
Entfernung in Kilometern und Nicht-
Kreis von der Ver1adestelle wirtschaftswald
bis 8 über 8 bis 16 über 16
Wertgruppe
Vertreibungsgebiet Ungarn
I-Ieimatauskunflslcllc 5
Komitat
Abauj-Torna 2 2,5 3 3
Arad 3,5 4 4,5 4,5
Bacs-Bodrog 2,5 3 3,5 3,5
ßaranya 1,5 2 2,5 2,5
Bekes 3,5 4 4,5 4,5
Bereg 2,5 3 3,5 3,5
Bihar 3,5 4 4,5 4,5
Borsod 2 2,5 3 3
Csanad 3,5 4 4,5 4,5
Csongrad 3,5 4 4,5 4,5
Eisenburg 2 2,5 3 3
Gömör-Kishont 2 2,5 3 3
Gran 1,5 2 2,5 2,5
Hajdu 3 3,5 4 4
Heves 2,5 3 3,5 3,5
rfont 2 2,5 3 3
Jasz-Nag yk un-Szolnok 3 3,5 4 4
Komorn 1,5 2 2,5 2,5
Nograd 2 2,5 3 3
Odenburg 1,5 2 2,5 2,5
Pest-Pilis-So 11:-Ki skun
soweit Krc~ise Cödöllö, Pomaz, Bia und
Zentralkreis 1 1,5 2 2
soweit übrigPs Gebiet 2,5 3 3,5 3,5
Raab 1,5 2 2,5 2,5
Somogy 1,5 2 2,5 2,5
Szabolcs 3 3,5 4 4
Szatmar 3,5 4 4,5 4,5
Tolna l ,5 2 2,5 2,5
Torontal 3,5 4 4,5 4,5
Ugocsa 3 3,5 4 4
Ung 3 3,5 4 4
Weißenburg
soweit Kreise Mor und V ül 2 2,5 3 3
soweit übriges Gebiet 2,5 3 3,5 3,5
Wesprim 2 2,5 3 3
Wieselburg 1,5 2 2,5 2,5
Zala 2,5 3 3,5 3,5
Zemplen 2 2,5 3 3
Anlage F
(zu § 5 Nr. 2)
Kreisverzeichnis mit Angabe der Pausch-Hektarsätze
--
Hochwald 1 ~icht-
Holzartengruppe Niederwald wirtschafts-
1
Kiefer Fichte Eiche Buche Erle Birke 1 \,-a!cl
1 1
Kreis 1 bei der Größe der Betriebsarten
bis 10 ha l 10 bis 50 ha 1 bis 10 ha \ 10 bis 50 ha 1 bis 10 ha / 10 bis 50 ha/ bis 10 ha I ro bis 50 ha I bis 10 ha 1 10 bis 50 ha I bis 10 ha l 10 bis 50 ha 1 bis 10 ha / 10 bis 50 ha
Pau ch-Hektarsatz
~1
2 a
RM
2b
RM
3 a
1
i
RM
3 b
R'\1
4 a
R'-.f
4b
1
i
R:vl
5a
RM
5b
RM
6 a !
RM
6b
RM
7a
RM
7b
1
l
RM
8 a
R\1
Sb
R\f
9
z:-,
(•.'1
J,.
Vertreibungsgebiet
Belgien .--J
Q.i
(.Q
Heimatauskunftstelle 15
0...
Ergänzung f'1)
>-1
Teilgebiet ohne Eupen
und Malmedy 130 210 230 390 280 460 90 150 130 210 80 140 60 110 40
>C
(fl
c.q
QJ
ü'
Vertreibungsgebiet (1)
Finnland Qj
0
Heimatauskunftstelle 16 ~
?
Ergänzung
0..
(D
Provinz ~
Uleaborg (Oulu) 60 100 140 240 80 130 50 90 100 160 60 100 50 80 35
N
:-0
Vertreibungsgebiet >
i::;
Frankreich tO
C
(fl
Heimatauskunftstelle 16 C'"'T'
Departement
......
CD
Ol
Alpes Maritimes, w
soweit Gemeinde
Contes
für die Holzart Pinie 160 270
für die Holzart Edel-
Kastanie - - - - - 210 350
Vertreibungsgebiet
Italien und Istrien
Heimatauskunftstelle 16
Provinz "'l,l
~
Bozen 110 190 260 420 120 190 100 160 60 90 50 70 50 70 30 ~
Hochwald
Holzartengruppe Niederwald
1 Nicht-
Wirtschafts-
"
~
~
1 1 Erle wald
Kiefer Fichte Eiche 1 Buche 1 1 Birke
Kreis bei der Größe der Betriebsarten
bis 10 ha l 10 bis 50 ha I bis 10 ha l 10 bis 50 ha I bis 10 ha l 10 bis 50 ha I bis 10 ha l 10 bis 50 ha I bis 10 ha l 10 bis 50 ha I bis 10 ha 110 bis 50 ha / bis 10 ha l 10 bis 50 ha
Pausch-Hektarsatz
~1
2a
RM
2b 1
RM
3a
1
RM
3b
RM
4a
R;v1
4 b 1
RM
5 a
RM
Sb
1
1
R\-1
6a
R:VI
6b
R\I
t a
R\1
tb
R\I
8a
R\!
8 b 1-9
1 R\1
Vertreibungsgebiet
Jugoslawien
Heimatauskunftstelle 7
Teilgebiet Krain I
Kreis tJl:j
Gonnobitz - - 120 190 100 160 70 110 60 90 50 70 50 70 30 C
::s
Gottschee (Kocevje) - - 260 420 120 190 100 160 60 90 50 70 50 70 30 0..
Laibach (Ljubljana) - - 170 270 120 190 80 130 60 90 50 70 50 70 30
(D
Ul
CQ
(t)
Rudolfswert C/l
(Nova Mesto) - - 260 420 120 190 100 160 60 90 50 70 50 70 30 ~
N
Tschernembl O"
(Crnomelj) - - 260 420 120 190 100 160 60 90 50 70 50 70 30 pi"'
r<-
r
(-.
Teilgebiet Krain II lll
P"
Kreis >-1
CQ
Krainburg (Kranj) - - 200 330 120 190 80 130 60 90 50 70 50 70 30 p.i
::s
Radmanns darf CQ
(Radovljica) - - 90- 150 100 160 60 90 60 90 50 70 40 70 30 .....
c.o
Stein (Kamnik) - - 170 270 120 190 80 130 60 90 50 70 50 70 30 0)
_s.,J
,..,
Teilgebiet
Untersteiermark I ~
1-1
Kreis
Luttenberg (Ljutomer) - 50 80 130 210 50 70 40 60 40 60 40 60 30
Olsnitz (Murska Sobota) - 70 110 100 160 50 70 40 60 40 60 40 60 30
Pettau (Ptuj) - - 60 100 150 240 50 70 40 60 40 60 40 60 30
Radkersburg -. - 70 110 100 160 50 70 40 60 40 60 40 60 30
Teilgebiet
Untersteiermark II
Kreis
Cilli (Celje) - - 150 240 120 190 70 110 60 90 50 70 50 70 30
Gurkfeld (Krsko) - - 60 100 240 400 60 90 60 90 50 70 50
50
70
70
30
30
Marburg (Maribor) - - 150 240 120 190 80 130 60 90 50 70
Rann (Brezice) - - 60 100 240 400 50 70 40 60 40 60 40 60 30
Tschaber - - 260 420 120 190 100 160 60 90 50 70 50 70 30
Hochwald
Holzartengruppe ::-.Jiederwald
1 Nicht-
Kiefer l Fichte l Eiche 1 Buche 1 Erle 1 Birke wirtschafts-
Kreis bei der Größe der Betriebsarten ·wald
1
bis10ha l10bis50hal bis10ha j10bis50hal bis10ha l10bis50hal bis 10 ha j 10 bis 50 hal bis 10 ha l 10 bis 50 ha I bis 10 ha l 10 bis 50 ha I bis 10 ha 1 10 bis 50 ha
Pausch-Hektarsatz
~1
2a
RM
2b l
RM
3 a l
RM
3b r
RM
4a l
RM
4b 1
RM
5 a
1
RM
5b 1
RM
6a l
1
RM
6b 1
RM
7a 1
RM
7b
RM
8a
1
RM
8b
R\1
9
Noch Vertreibungs-
gebiet Jugoslawien
Tüff er (Lasko) - - 80 130 120 190 50 70 40 60 40 60 40 60 30 z....,
Unter Drauburg U7
(Dravograd) - - 180 290 100 160 70 110 60 90 50 70 50 70 30 ~
\'\!indisch Graz
(Slovenj Gradec) - - 120 190 100 160 60 90 60 90 50 70 50 70 30 >-l
Q)
(.Q
Vertreibungsgebiet p...
Niederlande 130 210 230 390 280 460 90 150 130 210 80 140 60 110 40 ...,(t)
Heimatauskunftstelle 15
•
C
"(/l
Vertreibungsgebiet (.Q
0-l
Norwegen O'
(t)
Heimatauskunftstelle 16
td
Kreis Solör - - 200 340 - - - - - - 80 130 - - 35 0
~
.P
Vertreibungsgebiet p...
(t)
Polen II ~
Heimatauskunftstelle 21 N
~
Ergänzungen
Bochnia (Westgalizien) 100 160 130 210 250 420 110 180 90 150 80 130 60 100 40
•
C
(.Q
C
Garwolin ,.,_
"(/l
(Distrikt Warschau) 90 150 190 320 180 300 120 200 130 210 80 130 60 100 40 ......
Mosciska (Ostgalizien) 120 200 140 230 340 570 140 230 70 110 70 110 50 90 40 (0
0)
Stolpce 50 90 80 130 100 160 50 90 90 150 60 100 50 80 35 w
Vertreibungsgebiet
Rumänien
Heimatauskunftstelle 3
Teilgebiet
Rumänisches Altrekh
Provinz
Moldau 40 60 100 160 90 140 50 70 60 90 40 60 30 50 30
Muntenien 50 70 70 110 130 210 40 60 40 60 40 60 30 50 30 --..:a
Oltenien 60 30 50 30 w
50 70 70 110 90 140 40 60 40 60 40 c:.n
...i
Hochwald w
O')
Kreis 1
Kiefer 1 Fichte 1 Eiche
Holzartengruppe
1 Buche 1
bei der Größe der Betriebsarten
Erle 1 Birke l Niederwald
1 Nicht-
Wirtschafts-
wald
bis 10 ha l 10 bis 50 ha I bis 10 ha l 10 bis 50 ha I bis 10 ha l 10 bis 50 ha 1 bis 10 ha j 10 bis 50 ha I bis 10 ha l 10 bis 50 ha I bis 10 ha l 10 bis 50 ha I bis 10 ha 1 10 bis 50 ha
Pausch-Hektarsatz
~1
2a
RM
2b 1
RM
3a
1
1
RM
3b
1
1
RM
4a
1
1
R\.1
4b 1
RM
5a
1
1
1
RM
5 b
1
1
RM
6a
1
1
RYi
6 b
R\f
7a 1
R>l
7b 1
RM
8a
1
RM
8 b 1
R\f
9
Noch Vertreibungs-
gebiet Rumänien
Teilgebiet Rumänisches
Banat
Komitat
Arad 80 120 120 190 130 210 50 80 90 140 50 70 40 60 30
Karasch td
80 120 170 270 150 240 80 120 80 120 40 60 30 50 30 ;::::
Severin 80 120 170 270 180 300 90 140 100 160 40 60 30 50 30 ::i
0..
r:,
Temeschburg 80 120 70 110 160 270 50 80 90 140 50 70 40 60 30 (fJ
c..q
(")
Teilgebiet Buchenland (fJ
~
Komitat N
o'
~
Czernowitz 80 130 190 310 140 220 80 130 80 120 50 80 50 70 35
Kimpolung 70 80 120 200 90 140 50 80 40 60 40 60 30 50 30
Radautz c._,
60 90 140 230 110 170 60 100 50 70 40 60 30 50 30 Pl
Storojinetz 90 140 200 330 150 240 90 140 80 120 60 90 50 70 35 ::::r
>-i
c..q
Suczawa 60 90 140 230 110 170 60 100 50 70 40 60 30 50 30 Pl
::i
c..q
Teilgebiet Sathmar ,._.
Komitat c.o
0,
Bihor 80 120 90 150 130 210 50 80 70 110 50 70 40 60 30 _s.,J
Marmarosch 60 90 160 260 120 190 70 110 50 70 40 60 30 50 30 ,-.:i
(D
Salaj 60 90 120 190 130 210 60 100 70 110 40 60 30 50 30 1--'
,-...,
Sa tu-Mare 60 90 140 230 130 210 60 100 70 110 50 70 40 60 30
Teilgebiet Siebenbürgen
Komitat
Burzenland 60 100 160 260 100 160 80 130 50 80 40 60 30 50 30
Czik (Ciuc) 40 60 120 200 60 100 50 80 40 60 40 60 30 50 30
Drei Stühle
(Trei Scaune) 60 90 110 170 80 130 70 110 60 100 50 70 40 60 30
Fogarasch 60 90 140 230 80 130 80 120 40 60 40 60 30 50 30
Groß Kockeln 90 140 140 220 130 210 90 140 100 160 60 90 50 70 35
Hatzeg (Hunedoara) 60 90 140 220 90 140 80 120 80 120 60 90 50 70 35
Hermannstadt 60 100 160 260 .100 160 80 130 50 80 40 60 30 50 30
Karlsburg (Alba) 50 80 120 200 90 140 70 110 90 150 50 , 80 40 60 30
Klausenburg 60 90 120 190 90 140 60 100 70 110 40 60 30 50 30
Klein Kockeln 80 130 120 200 120 200 80 130 90 150 50 80 50 70 35
Hochwald
Holzartengruppe Niederwald
1 r--.'icht-
Kiefer 1 Fichte 1 Eiche 1 Buche 1 Erle 1 Birke 1 wirtsd1afts-
Kreis bei der Größe der Betriebsarten wald
1
bis 10 ha l 10 bis 50 ha I bis 10 ha l 10 bis 50 ha l bis 10 h~ l 10 bis 50 ha 1 bis 10 ha l 10 bis 50 ha I bis 10 ha j 10 bis 50 ha I bis 10 ha 1.10 bis 50 ha I bis 10 ha 1 10 bis 50 ha
Pausch-Hektarsatz
RM 1 RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM 1 R:'vf
;--
-2a-l 2b 1
3a 1
3b ! 4a
1
4b 1
5 a
1
5b 1
6a ! 6b
1
7a
1
7b
1
8a 1
8 b
Noch Vertreibungs-
gebiet Rumänien
90
Mieresch
Nösen
90
80
140
130
170
160
270
260
130
120
210
200 80
140
130
100
80
160
120
60
50
90
60
50
30
70
50
35
30
z-.
Oder hellen 50 80 100 160 80 120 50 80 60 90 50 60 30 50 30 v,
.-4.
Somesch 80 120 120 190 110 180 60 100 70 110 50 70 40 60 30
Thorenburg (Turda) 60 90 120 190 90 140 60 100 70 110 40 60 30 50 30 ,-:i
Pl
Vertreibungsgebiet c.o
Ungarn p_.
Heimatauskunftstelle 5 ...,(D
Komitat
90 150 180 300 160 260 110 170 80 130 60 90 50 70 35
•::::
(/l
Abauj-Torna c.o
Arad 60 90 - 130 210 90 140 70 110 50 70 40 60 30 Pl
O"'
Bacs-Bodrog 70 110 140 220 190 310 80 120 100 160 50 70 40 60 30 (D
Baranya 110 170 200 320 170 270 100 160 120 190 50 80 50 70 35 td
0
Bekes 60 90 140 230 130 210 80 120 70 110 50 70 40 60 30 :=i
Bereg 90 140 210 350 150 240 80 120 90 140 50 70 40 60 30 .?
Bihar 60 90 - - 130 210 80 120 70 110
170
50 70
90
40
50
60
70
30
35
p_.
(D
Borsod 60 100 180 300 160 260 110 170 110 60 :=i
Csanad 60 90 - - 130 210 80 120 70 110 50 70 40 60 30 N
(.0
Cson-grad 60 90 - - 130 210 80 120 70 110 50 70 40 60 30
•c.o::::
Eisenburg 90 150 210 350 120 190 90 150 80 130 50 70 40 60 30
Gömör-Kishon t 90 150 180 300 160 260 110 170 80 130 50 80 50 70 35 ::::
(/l
,......
Gran
Hajdu
Heves
110
610
80
170
100
130
160
-
170
260
-
270
170
140
150
270
220
240
100
80
100
160
120
160
120
70
80
190
110
120
60
50
50
90
70
70
50
40
40
70
60
60
35
30
30
-
(.0
O'l
w
Hont 90 150 140 230 160 260 90 150 110 170 50 80 50 70 35
J asz-N agykun-Szolnok 60 100 - - 140 220 80 120 90 150 50 70 40 60 30
Komorn 90 150 160 260 170 270 100 160 120 190 60 90 50 70 35
Nograd 100 160 140 230 160 260 90 150 110 170 60 90 50 70 35
Ddenburg 110 170 200 320 120 200 90 140 90 140 60 90 50 70 35
Pest-Pilis-Solt-Kiskun
soweit Kreise Gö-
döllö, Pomaz, Bia
und Zentralkreis 110 180 170 270 150 240 110 170 120 200 50 70 40 60 30
soweit übriges Gebiet 70 110 140 230 190 310 80 120 100 160 50 70 40 60 30 "'l,J
~
Raab 110 170 - - 210 350 70 110 120 190 60 90 50 70 35 "'l,J
'-IJ
Hochwald
Holzartengruppe Niederwald ""'C0
Kiefer Fichte Eiche 1 Buche Erle Birke 1 Nhht-
1 1 1 1 1 wirtschafts-
Kreis bei der Größe der Betriebsarten wald
1
bis 10 ha l 10 bis 50 ha I bis 10 ha l 10 bis 50 ha I bis 10 ha l 10 bis 50 ha 1 bis 10 ha l 10 bis 50 ha I bis 10 ha l 10 bis 50 ha l bis 10 ha 1 10 bis 50 ha I bis 10 ha 1 10 bis 50 ha
Pausch-Hektarsatz
~1
2a
RM
2b l
RM
3 a 1
RM
3b 1
RM
4a 1
RM
4b 1
RM
5 a 1
RM
5b 1
RM
6a
!
1
R\-1
6b
1
R\-f
7a
R\-1
7b
RM
8a
RM
.Sb
1 R:f
Noch Vertreibungs-
gebiet Ungarn
Somogy 110 170 200 320 170 270 120 190 140 230 60 90 50 70 35
Szabolcs 80 130 - - 140 220 50 80 70 110 50 70 40 60 30
Szatmar 80 120 - - 130 210 80 120 70 110 50 70 40 60 30
to
Tolna 110 170 200 320 210 350 100 160 140 230 50 70 40 60 30 C
i::l
Torontal 60 90 - - 130 210 80 120 70 110 50 70 40 60 30 p..
(D
Ugocsa 80 130 200 320 150 250 110 170 140 230 60 90 50 70 35 Ul
c.o
Ung 80 130 200 320 150 250 110 170 140 230 60 90 50 70 35 (D
Ul
Weißenburg ~
N
soweit Kreise Mor er'
und Val 90 140 140 230 160 260 110 170 80 130 50 70 40 60 30 [
soweit übriges Gebiet 80 130 140 220 190 310 80 130 100 160 50 70 40 60 30 !'"'"
vVesprim 100 160 140 230 200 320 110 170 80 130 50 70 40 60 30 c....
Pl
p-'
Wieselburg 110 170 - 210 350 70 110 120 190 60 90 50 70 35 .-;
c.o
Zala 90 140 170 270 140 230 80 130 80 120 50 70 40 60 30 Pl
i::l
Zemplen 100 160 120 190 160 260 90 150 110 170 60 90 50 70 35 c.o
.._.
CD
0)
~
>--l
~
1-4
Nr. 54 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 29. August 1963 739
Anlage G
(zu§ 6 Nr. 3)
Gebietsverzeichnis mit Angabe der Wertgruppen
Wertgruppe
Gemüse-
bau-, Ba umschul-,
Gebiet Blumen- Rebschul-
bau-, Obstbau- und Forst-
Gemischt- betriebe pflanzen-
und zucht-
Spargelbau- betriebe
betriebe
'.l 3 4
Vertreibungsgebiet
Dänemark
Hcimatauskunftstclle 16
Amt
Apenrade (Aabenraa) 2 2 3
Vertreibungsgebiet Elsaß
Heimatauskunftstelle 16
Kreis
Straßburg, Stadtkreis 2
Straßburg, Landkreis 2
Vertreibungsgebiet
Finnland
Heimatauskunftstelle 16
Insel Ors 6 6 7
Kreis Turku 5 5 6
Vertreibungsgebiet
Frankreich
Heimatauskunftstelle 16
Departement
Alpes Maritimes,
soweit Gemeinde Contes 3 3 4
Vertreibungsgebiet
Italien und lstrien
Hcimatauskunftstelle 16
Provinz
Bergamo, soweit
Gemeinde Bergamo 2 2 3
Bozen, soweit Gemeinde
Salurn bei Bozen- 3 3 4
Neapel 1 3
Vertreibungsgebiet
Kanada
Heimatauskunftstelle 34
Provinz
Brit. Columbia
District Yale 2 2 3
Vertreibungsgebiet
Vereinigte Staaten
von Nordamerika
II eirnatauskunftstelle 34
Pevely bei St. Louis 3 3 4
740 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1963, Teil :;:
Anlage H
(zu§ 7 Nr. 2)
Weinbau-Gebietshektarsätze
Weinbau-
Gebiet Gebiets-
hektarsatz
RM
Vertreibungsgebiet Frankreich
IIeimatauskunftstelle 16
Depurlement
Alpes Maritimes,
soweit Gemeinde Contes 2 400
Vertreibungsgebiet Italien und Istrien
Heimalauskunftstelle 16
Provinz
Bozen,
soweit Gemeinde Salurn bei Bozen 3 000
Herausgeber: Der Bundesminister der Justiz. - Verlag: Bundesanzeiger Verlagsges. m.b.H., Bonn/Köln. - Druck: Bundesdruckerei.
Das Bundesgesetzblatt erscheint in drei Teilen. In Teil I und II werden die Gesetze und Verordnungen in zeitlicher Reihenfolge nach ihrer
Ausfertigung verkündet. In Teil III wird das als fortgeltend festgestellte Bundesrecht auf Grund des Gesetzes über die Sammlung des Bundes•
rechts vom 10. Juli 1958 (ßundesgesctzbl. I S. 437) nach Sm:hgebieten geordnet veröffentlicht. Bezugsbedingungen für Teil III durch den Verlag.
Bezugsbedingunqen !ür Teil I und II: L il u I ende r Bezug nur durch die Post. Bezugspreis vierteljährlich für Teil I und Teil II je DM 5,-
zuzüglich Zustellqeb(ihr. Ein z c Ist ü c k e je angefan9ene 24 Seitert, DM 0,40 gegen Voreinsendung des erforderlichen Betrages auf Postscheckkonto
.Bundesgesetzblull" Kiiln 3 99 oder nach Bezahlung auf Grund einer Vorausrechnung. Preis dieser Ausgabe DM 0,80 zuzüglich Versandgebühr DM 0,20,