21
Bundesgesetzblatt
Teil I
1963 Ausgegeben zu Bonn am 17. Januar 1963 Nr. 3
Tag Inhalt Seite
14. L 63 Sechzehnte Verordnung zur Durchführung des Feststellungsgesetzes . . . . . . . • . • • • • . . . • • . . . 21
14. 1. 63 Verordnung zur Anderung der Siebzehnten Verordnung über Ausgleichsleistungen nach
dem Lastenausgleichsgesetz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Ändert Bundesgesetzbl. Jll 621-1-LDV 17.
Sechzehnte Verordnung
zur Durchführung des Feststellungsgesetzes
(16. FeststellungsDV)
Vom 14. Januar 1963
Auf Gmnd des § 43 Abs. 1 Nr. 2 Buchstabe a und 4. Aalfangbetriebe solche Betriebe, in denen
Abs. 2 des Feststellungsgesetzes in der Fassung vom der Fischfang nur mit Aalf angkästen, die
14. August 1952 (Bunde:Sge.setzbl. I S. 534), zuletzt ge- nicht ZiU den unmitte,lbar anschließenden
ändert durch § 2 des Vierzehnten Gesetzes zur Fischereiibetrieben gehörten,
Änderung des Lastenausgleichsgesetzes vom 26. Juni 5. Fischzuchtbetriebe solche Betriebe, in denen
1961 (Bundesgesetzbl. I S. 785), in Verbindung mit die Fischzucht nur in Bruträumen ohne Ver-
§ 12 Abs. 2 des Feiststellungsgesetze,s verordnet die bindung mit Betriebsarten der Nummern 1
Bundesrngierung mit Zustimmung de,s Bundesrates: bis 4
§ 1 betrieben wo11den ist. Voraussetzung für die Zu-
Ersatzeinheitswerte des Fischereivermögens rechnung zu einem Seenfischerei-, Flußfischerei-
(1) In den Fällen des § 12 Abs. 2 des Feststellungs- oder Aalf angbetrieb ist, daß der Fischfang auf
ge,setzes ist für das der Binnenfischerei, der Teich- Grund von Fischereiberechtigungen (§ 3) ausgeübt
wirtschaft und der Fischzucht gewidmete Vermögen worden ist.
(Fischereivermögen) ein Ersatzeinheitswert nach (2) Wie Seen ZIU behandeln sind die dauernd mit
Maßgabe der folgenden Vorschriften zu ermitteln. Wasser bedeckten Flächen (§ 4 Abs. 1 Nr. 1)
(2) Zum Fischereivermögen gehören alle Teile, 1. der nicht ablaßbaren stehenden Gewässer,
insbe,sondere Grund und Boden, auch wenn er nicht insbesondere der Lachen, Himmelsseen oder
dauernd mit Wasser bedeckt ist, Wirtschafts- -teiche, der Torfstiche, Ton-, Kies- und
gebäude, lebende und tote Betriebsmittel und Sandgruben sowie der nicht nur vorüber-
Nebenbetriebe, einer wirtschaftlichen Einheit, die gehend zu- oder abflußlos gewordenen
dauernd einer an Binnengewässer gebundenen Neben- und Altarme von Wasserläufen,
Fischerei als Hauptzweck dient (Fischereibetrieb).
§ 29 Abs. 2 und 5 des Bewertungsgesetzes vom
2. der Talsperren und der anderen see- ode,r
16. Oktober 1934 (Reichsgesetzbl. I S. 1035) gilt ent- teichartigen Erweit,erungen von Wasser-
sprechend. läufen,
§ 2
3. der Mühlenteiche, bei denen der Fischfang
nicht durch Ablassen des Wassers betrie-
Fischerei-Betriebsarten ben worden ist,
(1) De,r Wert des Fischereivermögens ist nach 4. der nicht ablaßbaren Teiche, auch wenn sie
Fischerei-Betriebsarten zu ermitteln. Es gelten als nach teichwirtschaftlichen Ge,sichtspunkten
1. Seenfischereibetriebe solche Betriebe, in behandelt .worden sind.
denen der Fischfang auf nicht ablaßbaren
Binnenseen, (3) Setzte sich ein Fischereibetrieb aus mehreren
2. Flußfischereibetriebe solche Betriebe, in
Betriebsarten zusammen (zusammengesetzter Be-
denen der Fischfang auf nicht ablaß.baren trieb), sind auf die einzelnen Betriebsteile die Vor-
fließenden Was,serläufen oder auf Kanälen, schriften für die Wertermittlung bei den betreffen-
den Betriebsarten anzuwenden.
3. Teichbetriebe solche Betriebe, in denen die
Abfischung durch Ablassen des Wassers (4) Verfügte ein Fischereibetrieb, der nicht zu den
der Tekhe, Aalfangbetrieben (Absatz 1 Nr. 4) gehörte, auch über
Z 1997 A
22 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1963, Teil I
Aalfangkästen, gilt dies bei der Wertermittlung betrieben 75 vom Hundert der Betriebsgröße zu-
nach seiner Betriebsart als mitberücksichtigt. grunde zu legen.
(5) Bruträume für eine darin betriebene Fischzucht (4) Bei Fischereiberechtigungen, die auf die
bei Fischereibetrieben, die nicht zu den Fischzucht- Fischerei für den häuslichen Gebrauch beschränkt
betrieben (Absatz 1 Nr. 5) gehörten, sind gesondert war (Küchenfischereiberechtigung), ist für die B8-
mitzuberücksichtigen (§ 14 Abs. 3). messungsgröße der rechnerische Ansatz von zwei
Hektar Wasserfläche oder von einem Kilometer
§ 3 Wasserlauf mit einer Uferseite maßgebend. Für die
Fischereiberechtigung, die durch die Küchenfischerei
Inhaber der Fischereiberechtigung eingeschränkt war, ist die sonst anzusetzende
Für die Zurechnung zu einem Seenfischerei-, Fluß- Bemessungsgröße (Absatz 1 Nrn. 1 und 2) um ein
fischerei- oder Aalfangbetrieb ist es unerheblich, ob Viertel der Summe der rechnerischen Ansätze für
die Fischereiberechtigung dem Inhaber als Ausfluß die Küchenfischereiberechtigungen zu kürzen, jedoch
.seines Grundeigentums, als grundstücksgleiches um nicht mehr als 20 vom Hundert.
Recht oder als ein verliehenes besonderes Recht (5) Der Präsident des Bundesausgleichsamts regelt
zustand. Als Inhaber der Fischereiberechtigung gilt, durch Rechtsverordnung, wie bei mehreren Seen
wer darüber verfügungsberechtigt war (Fischerei- (Absatz 1 Nr. 1) die Wasserflächen auf die einzelnen
berechtigter). Seen aufzugliedern sind, wenn ihr.e Größen nicht
§ 4 bewiesen oder glaubhaft gemacht sind.
Maßgebende Größenverhältnisse
(1) Für die der Wertermittlung zugrund0 zu § 5
legenden Bemessungsgrößen sind maßgebend Wertermittlung
1. bei Seenfischereibetrieben die Hektarzahl Der Ersatzeinheitswert des Fischereibetriebs wird
der Wasserfläche der Fischereiberechtigung ermittelt aus dem Regelwert nach §§ 13 und 14 so-
auf den einzelnen Seen oder Seenteilen bei wie den Wertansätzen nach§§ 15 und 17.
mittlerem Wasserstand,
2. bei Flußfischereibetrieben vorbehaltlich von
Absatz 2 die Kilometerzahl der Länge der § 6
Fischereiberechtigung auf dem Wasserlauf, Ertragsrichtzahlen
getrennt für jedes Ufer, an dem die Fische-
(1) Zur Berücksichtigung der Ertragsfähigkeit nach
reiberechtigung bestand,
den natürlichen Ertragsbedingungen und den Preis-
3. bei Teichbetrieben die Hektarzahl der Was- verhältnissen werden für die einzelnen Betriebs-
serflächen der ablaßbaren Teiche und der arten Ausgangszahlen für das Wertverhältnis
Grundflächen der nicht bespannten Teiche, (Ertragsrichtzahlen) gebildet; dabei ist die mittlere
4. bei Aalf angbetrieben der rechnerische An- Ertragsfähigkeit bei jeder Betriebsart und jeweils
satz von vier Hektar Wasserfläche oder gleicher Bemessungsgröße in den deutschen Ost-
von vier Kilometer Wasserlauf mit einer gebieten, bezogen auf die Bemessungsgrößeneinheit
Uferseite für das an den Aalf angkasten ein Hektar Wasserfläche (§ 4 Abs. 1 Nrn. 1 und 3)
oberhalb unmittelbar anschließende Gewäs- oder ein Kilometer Flußlänge auf einem Ufer (§ 4
ser. Bei mehreren Aalf angkästen ist der Abs. 1 Nr. 2) mit der Ertragsrichtzahl 100 angesetzt.
rechnerische Ansatz auf die einzelnen
(2) Das Verhältnis, in dem die mittlere Ertrags-
Kästen aufzuteilen, wenn dasselbe Gewäs-
ser an die Kästen oberhalb unmittelbar an- fähigkeit in den einzelnen Gebietsbereichen zu der
Ertragsrichtzahl 100 (Absatz 1) steht, wird in höhe-
schloß und die Kästen verschiedenen
ren oder niedrigeren Ertragsrichtzahlen festgelegt
Fischereiberechtigten gehörten.
(§ 7).
(2) Bei einem Wasserlauf (Hauptarm) mit Ver- § 7
ästelungen ist als Bemessungsgröße der Fischerei-
berechtigung auf dem Hauptarm und den Ver- Gebiets-Ertragsrichtzahlen
ästelungen die Kilometerzahl der Länge des Haupt- Der Wertermittlung sind die auf die Bemessungs-
arms zwischen Anfang und Ende der betreff enden größeneinheit (§ 6 Abs. 1) bezogenen mittleren Er-
Verästelungen maßgebend. tragsrichtzahlen zugrunde zu legen, die für die in
(3) Zu den Gebäuden gehörende Grundstücks- der Anlage 1 bezeichneten Gebietsbereiche fest-
flächen (Hofraum, Gebäudefläche) einschließlich der gelegt sind (Gebiets-Ertragsrichtzahlen). Die Fest-
Netztrockenplätze, Lagerplätze, Sortierplätze und legung der Gebiets-Ertragsrichtzahlen für weitere.
Veirla.deplätze sowie der Nebenflächen der Fischerei, Bereiche der Vertreibungsgebiete bleibt der Rege•
insbesondere Wege, Uferstreifen, Teichränder, Bö- lung durch besondere Rechtsverordnung der Bundes-
schungen, Grundstücksflächen ohne geregelten Pflan- regierung vorbehalten.
zenbau sind in die Bemessungsgröße (Absatz 1) nicht § 8
einzubeziehen; sie sind ohne gesonderten Wert-
Einzel-Ertragsrichtzahlen
ansatz bei der Wertermittlung miterfaßt. Ist die
Größe des Betriebs nur im ganzen bewiesen oder Zur Durchführung der Wertberechnung wird
glaubhaft gemacht, ist als Bemessungsgröße bei innerhalb eines Gebiets (§ 7) für jeden Fischerei-
Seenfischereibetrieben 95 vom Hundert, bei Teich- betrieb {§ 2 Abs. 1) oder für jeden Betriebsteil (§ 2
Nr. 3 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 17. Januar 1963 23
Abs. 3) entsprechend seiner Ertragsfähigkeit im Sinn § 12
des § 6 die Einzel-Ertragsrichtzahl angew,mdt. Im Entfernung von der Verladestelle
Gebietsbereich sind die Einzel-Ertragsrichtzahlen bei
jeder Betriebsart so anzusetzen, daß ihr gewogener War die Entfernung der Fischereibetriebe von der
Durchschnitt der Gebiets-Ertragsrichtzahl entspricht. Verladestelle der Eisenbahn größer als acht Kilo-
Die Einzel-Ertragsrichtzahlen sind auf ganze Zahlen meter, sind die Hektarsätze oder die Kilometersätze
nach oben abzurunden. für jede angefangenen oder vollen zwei Kilometer
Mehrentfernung um ein vom Hundert zu kürzen,
§ 9 jedoch um nicht mehr als 20 vom Hundert.
Seen-Hektarsätze
(1) Zur Berücksichtigung der mit der Größe der § 13
Wasserfläche (§ 4 Abs. 1 Nr. 1) eines Sees zusam-
menhängenden wirtschaftlichen Ertragsbedingungen Ermittlung des Regelwerts
wird für jeden See die Größenrichtzahl aus Anlage 2 (1) Der Regelwert wird ermittelt, indem verviel-
entnommen, die sich nach der Hektarzahl seiner facht wird
Wasserfläche bestimmt. Maßgebend ist die Wasser- 1. bei Seenfischereibetrieben
fläche des ganzen Sees auch dann, wenn sich die die anzusetzende Hektarzahl der Wasser-
Fischereiberechtigung oder die rechnerisch anzuset- fläche (§ 4 Abs._1 Nr. 1) mit dem Seen-Hek-
zende Wasserfläche (§ 4 Abs. 1 Nr. 4 und Abs. 4) nur
tarsatz (§§ 9 und 12),
auf einen räumlichen Teil der Wasserfläche oder auf
einen ideellen Anteil erstreckt. 2. bei Flußfischereibetrieben
die anzusetzende Kilometerzahl der Was-
(2) Der für den einzelnen See maßgebende Seen- serlauflänge (§ 4 Abs. 1 Nr. 2 und Abs. 2)
Hektarsatz ergibt sich, indem die Größenrichtzahl mit dem Fluß-Kilometersatz (§§ 10 und 12),
mit der Einzel-Ertragsrichtzahl des Sees vervielfacht
3. bei Teichbetrieben
und durch 100 geteilt wird. Die Seen-Hektarsätze
die Hektarzahl der Wasserflächen und
sind auf volle Reichsmark nach oben abzurunden.
Grundflächen der Teiche (§ 4 Abs. 1 Nr. 3)
mit dem TeidJ.-Hektarsatz (§§ 11 und 12),
§ 10 4. bei Aalfangbetrieben
die rechnerisch anzu~tzende Hektarzahl
Fluß-Kilometersätze
der Wasserfläche oder Kilometerzahl der
(1) Zur Berücksichtigung der mit der Länge der Wasserlauflänge (§ 4 Abs. l Nr. 4) mit dem
einzelnen Fischereiberechtigung auf einem Wasser- maßgebenden Seen-Hektarsatz oder Fluß-
lauf (§ 4 Abs. 1 Nr. 2) zusammenhängenden wirt- Kilometersatz,
schaftlichen Ertrag,sbedingungen wird für jede 5. bei KüchenfischereiberedJ.tigungen
Fischereiberechtigung der Fluß-Kilometersatz aus (§ 4 Abs. 4)
Anlage 3 entnommen, der sich nach der Einzel- die redJ.nerisch anzusetzende Hektarzahl
Ertrag.srichtzahl des Wasserlaufs und der auf eine der Wasse.rfläche oder Kilometerzahl der
Uferseite bezogenen Kilometerzahl der Länge der Wasserlauflänge mit 25 vom Hundert des
einzelnen Fischereiberechtigung bestimmt. Maß- Seen-Hektarsatzes oder Fluß-Kilometer-
gebend ist die Kilometerzahl der Längenausdehnung satzes, der für die durch die Küchenfischerei
der Fischereiberechtigung. Bei ideellen Anteilen an eingeschränkte FisdJ.ereiberechtigung maß-
einer Fischereiberechtigung ist die maßgebende gebend ist.
Kilometerzahl nach dem Verhältnis der Anteile auf
die Beteiligten aufzuteilen. (2) Bei zusammengesetzten Betrieben (§ 2 Abs. 3)
sind die Wertansätze für die einzelnen Betriebsteile
(2) Bestanden an einem Wasserlauf (Hauptarm) zum Regelwert zusammenzufassen.
mit Verästelungen (§ 4 Abs. 2) getrennte Fischerei-
berechtigungen, ist die sich auf die Veräf;telungen (3) Bei Fischzuchtbetrieben (§ 2 Abs. 1 Nr. 5) wird
miterstreckende Einzel-Ertragsrichtzahl (Absatz 1) der Regelwert ermittelt, indem die Quadratmeter-
gleichmäßig auf beide Fischereiberechtigungen auf- zahl der mit Brutgeräten voll ausgestatteten Brut-
zuteilen. räume mit dem Quadratmetersatz 125 Reichsmark,
bei nicht voll ausgestatteten Bruträumen mit dem
§ 11
Quadratmetersatz 50 Reichsmark vervielfacht wird.
TeidJ.-Hektarsätze
(1) Zur Berücksichtigung der mit der Größe der § 14
Wasserflächen und Grundflächen der Teiche (§ 4 ZusdJ.läge und AbsdJ.läge
Abs. 1 Nr. 3) eines Teichbetriebs zusammenhängen-
(1) Der Seen-Hektarsatz (§§ 9 und 12), der Fluß-
den wirtschaftlichen Ertragsbedingungen wird für
jeden Teichbetrieb die Größenrichtzahl aus Anlage 4 Kilometersatz (§§ 10 und 12) und der Teich-Hektar-
entnommen, die sich nach der Hektarzahl der Was- satz (§§ 11 und 12) umfassen die Wertanteile für die
serflächen aller seiner ablaßbaren Teiche und der folgen.den Betriebsbestandteile:
Grundflächen seiner nicht bespannten Teiche be- l. Wirtschaftsgebäude ausschließlich derWohn-
stimmt. räume für das Betriebspersonal,
(2) § 9 Abs. 2 gilt entsprechend. 2. fi.scherei- oder teichwirtschaftliche Geräte,
24 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1963, Teil I
3. bei Seenfischerei-, Flußfischerei- und Aal- ist. Der Wertansatz ist nach dem für Mietwohn-
fangbetrieben grundstücke maßgebenden Flächenwertverfahren der
Fischereiberechtigung, 5. FeststellungsDV vom 17. Dezember 1955 (Bundes-
4. bei Teichbetrieben gesetzbl. I S. 777), zuletzt geändert durch die Ver-
Fischbe,stand im W,asser vor der Atbfischung ordnung vom 17. Mai 1962 (Bundesgesetzbl. I S. 341),
sowie Grund und Boden einschließlich der zu ermitteln.
mit ihm fest verbundenen Einrichtungen für
§ 16
den Wasserzulauf und -ablauf.
Der Wertansatz für die fischerei- oder teichwirt- Wohngebäude des Betriebsinhabers
schaftHchen Nebennutzungen ist in den Hektar- und Das Wohngebäude de,s Betriebsinhabers oder der
den Kilometersätzen mitenthaHen. seiner Wohnung dienende Gebäudeteil einschließ-
(2) Der Re,gelwert wird vermindert um Abschläge, lich der zu dem Gebäude gehörenden Grundstücks-
wenn Betriebsbestandteile fehlten. flächen (HofratJm, Gebäudefläche, Hausgmten) ge-
hört nicht zum Fiischereivermögen.
(3) Der Regelwert wird erhöht um Zuschläge,
wenn der Fischereibetrieb (§ 2 Abs. 1 Nm. 1 bis 3)
Kraftboote, Zugmittel, Gespanngeräte, Lastkraft- § 17
wa,gen und Bruträume für Fischzucht umfaßte. Fischerei-Nebenbetriebe
(4) Der Regelwert wird in den Fällen des § 9 Der Wertansatz für betriebseigene Fischerei-
Abs. 1 Satz 2 erhöht um einen Zuschlag in Höhe des Nebenbetriehe ist nach den Vorschriften der
Unterschiedsbetrags der Wertanteile für Wirtschafts- 6. FeststellungsDV vom 23: März 1956 (Bundesge-
gebäude und Geräte {Absatz 1 Nm. 1 und 2) aus den setzbl. I S. 133), zuletzt geändert durch die Verord-
Seen-Hektarsätzen für die Wasserfläche des ganz,en nung vom 2. März 1959 (Bundesgesetzbl. I S. 88), zu
Sees und des zu berücksichtigenden Anteils am See. ermitteln. Ubersteigt der Wert des Zukaufs von
(5) Abschlägf' und Zuschläge sind nur vorzuneh- Erzeugni,ssen 30 vom Hundert des Wertansatze,s der
men, wenn sie im Einzelfall zu einer Minderung Erzeugung aus dem e,igenen Fischereibetrieb, unter-
oder Steigerung des Regelwerts um mindestens ble,ibt eine Einbeziehung als Nebenbetrieb in den
5 vom Hundert führen. Hschereibetrieb.
(6) Der Präsiden~es Bundesausgleichsamts regelt § 18
durch Rechtsverordnung, welche Wertanteile für die Anwendung in Berlin
Betriebsbestandteile (Absätze 1 und 3) im Rahmen
Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten
der Seen- und Teich-Hektarsätze und der Fluß-Kilo-
Uberleitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundes-
metersätze anzusetzen sind und wie sich hiernach
gesetzbl. I S. 1) in Verbindung mit § 44 des Feststel-
die Abschläge und Zuschläge bemessen. Dabei
lungsgesetzes, Artikel VI des Vierten Gesetzes zur
können die Zuschläge nach Hundertsätz,en des Neu-
Änderung des Lastenausgleichsgesetzes vom 12. Juli
werts der Geräte und der Bruträume nach dem
1955 (Bundesge,setzbl. I S. 403) und des § 15 des
Preisstand 1939 bemessen werden.
Achten Gesetzes zur Änderung des Lastenausglekhs-
gesetzes vom 26. Juli 1957 (Bundesgesetzbl. I S. 809)
§ 15 auch im Land Berlin.
Wohngebäude des Betriebspersonals
§ 19
Wohngebäude oder Wohngebäudeteile des Be-
Inkrafttreten
triebspersonals sind in den Fischereibetrieb nur
dann einzubeziehen, wenn das Betriebspersonal aus- Diese Verordnung tritt am Tage nach ihrer Ver-
schließlich im Fischereibetrieb beschäfügt gewe,sen kündung in Kraft.
Bonn, den 14. Januar 1963
Für den Bundeskanzler
Der Bundesminister für Arbeit und Sozialordnung
Blank
Der Bundesminister der Finanzen
Dr. Dahlgrün
Nr. 3 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 17. Januar 1963 25
Anlage 1
(zu§ 7)
A. Gebiets-Ertragsrichtzahlen
der
Seenfischereibetriebe
Gebiets- Gebiets-
Ertrags- Ertrags-
Gebiet richtzahl der Gebiet richtzahl der
Seenfischerei- Seenfischerei-
betriebe betriebe
2
RegBez Allenstein 2. Gebiet der Kreise
Heimatauskunflstelle 25 Krummau, Markt Eisenstein, Neu
Bistritz, Nikolsburg, Prachatitz, Waid-
I. Nicht ablaßbare Teiche 91 hofen (Thaya), Znaim 120
II. Andere Seen Gebiet ohne durchgeführte Einheits-
bewertung
1. Gebiet der Spirdinggewässer
Nicht ablaßbare Teiche
(Beldahn-, Sexter, Spirding-, Tirklo-,
Tuchlinner, Warnold-, Weißuhner, 1. Gebiet der Kreise
Wigrinner See, Talter Gewässer) 82 Beneschau, Horaschdiowitz, Podie-
brad 125
2. Gebiet der Kreise
Allenstein Sfadtkreis, Allenstein 2. Gebiet der Kreise
Landkreis, Johannisburg, Lätzen, Klattau, Schüttenhofen
Lyck, Ortelsburg 91 und der Gerichtsbezirke
3. Gebiet der Kreise Datschitz, Gaya, Meseritsch, Gum-
polds, Heinrichs, Hrottowitz, Iglau,
Braunsberg, Heilsberg, Neidenburg
Jamnitz, Kralowitz, Kuttenberg, Neu-
(ohne Soldauer Ländchen), Osterode,
haus, Pschelautsch, Sedletz, Teltsch,
Rößel, Sensburg, Soldau (Soldauer
Tischnowitz, Trebitsch, Stecken, Wo-
Ländchen, früher Kreis Neidenburg) 88
lin, Wotitz 120
3. Gebiet der Gerichtsbezirke
Regßez Aussig Frankstadt, Friedeck, Habern, Hohen
Heimatauskunftstelle 1 Mauth, Jung Woschitz, Nachod, Neu-
stadtl, Sobieslau 100
Nicht ablaßbare Teiche
1. Gebiet der Kreise
Aussig, Bilin, Böhmisch Leipa, Brau- RegBez Breslau
nau, Brüx, Dauba, Deutsch Gabel, Heimatauskunftstelle 17
Dux, Komotau, Leitmeritz, Teplitz-
Schönau, Tetschen-Bodenbach 120 I. Nicht ablaßbare Teiche
Gebiet der Kreise
2. Gebiet der Kreise
a) Militsch 125
Friedland, Gablonz, Rumburg,
Schluckenau, Trautenau, Warnsdorf b) Groß Wartenberg, Namslau, Oels 123
100
c) Brieg Stadtkreis, Brieg Landkreis,
3. Gebiet der Kreise 120
Ohlau, Trebnitz
Hohenelbe, Rei.chenberg 90 d) Frankenstein, Guhrau, Neumarkt,
Reichenbach, Schweidnitz Stadtkreis,
Schweidnitz Landkreis, Strehlen,
Vertreibungsgebiet Belgien Wohlau 110
Heimatauskunftstelle 15 e) Glatz, Habelschwerdt, Waldenburg
Teilgebiet Eupen und Malmedy Stadtkreis, Waldenburg Landkreis 95
Nicht ablaßbare Teiche 125 II. Andere Seen
ohne Teilgebiet Eupen und Malmedy Gebiet der Kreise
Nicht ablaßbare Teiche 125 Guhrau, Neumarkt, Ohlau, Wohlau 64
Heimatauskunftstelle 18
Vertreibungsgebiet Böhmen und Mähren I. Nicht ablaßbare Teiche
Heimatauskunftstelle 2 Gebiet der Kreise
Gebiet mit durchgeführter Einheits- Breslau Stadtkreis, Breslau Landkreis 120
bewertung·
II. Andere Seen
Nicht ablaßbare Teiche Gebiet der Kreise
1. Kreis Kaplitz 125 Breslau Stadtkreis, Breslau Landkreis 50
26 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1963, Teil I
Gebiets- Gebiets-
Ertrags- Ertrags-
Gebiet rieb. tzahl der Gebiet rieb. tzahl der
Seenfischerei- Seenfischerei-
betriebe betriebe
2
Regßez Bromberg Regßez Frankfurt
Heimatauskunftstelle 28 Heimatauskunftstelle 20 a, teilweise auch 20 b
I. Nicht ablaßbare Teiche 95 I. Nicht ablaßbare Teiche
1. Gebiet der Kreise
II. Andere Seen
Crossen, Forst Stadtkreis, Guben
1. Gebiet der Kreise Stadtkreis, Guben Landkreis, Lebus,
Kulm, Schwetz, Tuchel, Zempelburg 97 Ost Sternberg, Sorau, West Stern-
2. Gebiet der Kreise berg, Züllichau-Schwiebus 110
Bromberg Stadtkreis, Bromberg Land- 2. Gebiet der übrigen Kreise,
kreis, Thorn Stadtkreis, Thorn Land- jedoch ohne die Kreise Arnswalde,
kreis, Wirsitz 13 Friedeberg (RegBez Grenzmark .Po-
sen-Westpreußen) 95
II. Andere Seen
Regßez Danzig 1. Gebiet der Seen, auch soweit sie im
RegBez Grenzmark Posen-Westpreu-
Heimatauskunftstelle 26 b ßen - Heimatauskunftstelle 20b -
I. Nicht ablaßbare Teiche liegen
1. Gebiet der Kreise Bomster, Großer Körtnitz, Großer
Danziger Höhe, Danziger Niederung, Woldenberger, Neu-Wedeller, Rek-
Großes Werder 98 kenwalder, Zietenfier See, Plötzen-
see bei Bußberg, Stackensee im Kreis
2. Gebiet der Kreise Meseritz, Merzdorfer See im Kreis
Dirschau, Gotenhafen Stadtkreis 95 Züllichau-Schwiebus 200
3. Gebiet der Kreise 2. Gebiet der Kreise
Neustadt, Preußisch Stargard 93 Königsberg, Soldin einschließlich des
Kreises Arnswalde (RegBez Grenz-
4. Gebiet der Kreise
mark Posen-Westpreußen) ohne Ge-
Berent, Karthaus, Konitz - auch so- biet Nr. 1 113
weit früher zu Kreis Sehlochau ge-
hörend - 90 3. Gebiet der übrigen Kreise
einschließlich des Kreises Friedeberg
II. Andere Seen
(RegBez Grenzmark Posen-West-
1. Smiertna-See und Starschin-See im preußen) ohne Gebiet Nr. 1 75
Kreis Karthaus 158
2. Im übrigen 87
Heimatauskunftsteile 27
Nicht ablaßbare Teiche
Gebiet der Kreise Regßez Gumbinnen
Danzig Stadtkreis und Zoppot Stadtkreis 98 Heimatauskunftstellen 24 a und 24 b
I. Nicht ablaßbare Teiche 90
II. Andere Seen
Regßez Eger 1. Gebiet der Kreise
Heimatauskunftstelle 9 Angerapp, Angerburg, Goldap, Treu-
burg 83
Nicht ablaßbare Teiche 120
2. Gebiet der Kreise
Ebenrode, Elchniederung, Gumbin-
nen, Insterburg Stadtkreis, Inster-
Vertreibungsgebiet Estland burg Landkreis, Schloßberg, Tilsit-
Heimatauskunftstelle 10 a Ragnit, Tilsit Stadtkreis; Heydekrug,
Memel Stadtkreis, Memel Landkreis,
zusammengefaßt mit Vertreibungsgebiet Pogegen 118
Lettland
Vertreibungsgebiet Finnland
Heimatauskunftstelle 16 Vertreibungsgebiet Jugoslawien
Nicht ablaßbare Teiche Heimatauskunftstelle 7
Insel Ors 10 Altarme der Theiß 75
Nr. 3 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 17. Januar 1963 27
Gebiets- Gebiets-
Ertrags- Ertrags-
Gebiet richtzahl der Gebiet richtzahl der
Seenfischerei- Seenfischerei-
betriebe betriebe
2 z
RegBez Königsberg Vertreibungsgebiet Lettland, Litauen
Heimatauskunftstelle 22 und Estland
I. Nicht ablaßbare Teiche 90 Heirnatauskunftstelle 10
II. Andere Seen I. Nicht ablaßbare Teiche im Vertrei-
1. Gebiet der Seen bungsgebiet Lettland 90
Kanten-, Kleiner Rotzung- und Sam- II. Andere Seen
rodt-See 158 1. Gebiet der Kreise
2. Gebiet des Sees Goldingen, Hasenpoth, Libau 90
Drausen-See, zusammengefaßt mit
Drausen-See im RegBez Westpreu- 2. Gebiet der Kreise
ßen, Heimatauskunftstellen 26 a und Bauske, Mitau Stadtkreis, Mitau
29a Landkreis, Talsen, Tuckum, Windau 80
3. Gebiet des Kreises . 3. Gebiet der Kreise
Mohrungen ohne Gebiet Nr. 85 Fellin, Riga Stadtkreis, Riga Land-
4. Gebiet der Kreise kreis, Walk, Wenden 70
Bartenstein, Fischhausen, Gerdauen, 4. Gebiet der Kreise
Heiligenbeil, Königsberg Landkreis Dünaburg, Illuxt, Ludsen 60
und Königsberg Stadtkreis (Heimat-
auskunftstelle 23), Labiau, Preußisch RegBez Liegnitz
Eylau, Preußisch Holland, Rasten-
Heimatauskunftstelle 19
burg, Wehlau, ohne Gebiet Nrn. 1
und 2 100 I. Nicht ablaßbare Teiche
Heimatauskunftstelle 23 Gebiet der Kreise
I. Nicht ablaßbare Teiche a) Rothenburg 120
Königsberg Stadtkreis 90 b) Goldberg, Hirschberg Stadtkreis,
Hirschberg Landkreis, Jauer, Landes-
II. Andere Seen hut, Liegnitz Stadtkreis, Liegnitz
Königsberg Stadtkreis Landkrei,s, Sprottau 110
zusammengefaßt mit Heimatauskunft- c) Bunzlau, Glogau Stadtkreis, Glogau
stelle 22 Landkreis, Görlitz Stadtkreis, Görlitz
Landkreis, Lauban, Löwenberg 100
RegBez Köslin d) Fraustadt, Freystadt, Grünberg, Lüben 98
Heimatauskunftstelle 31
II. Andere Seen
I. Nicht ablaßbare Teiche Gebiet der Kreise
1. Gebiet der Kreise Bunzlau, Fraustadt, Görlitz Stadtkreis,
Greifenberg, Kolberg Stadtkreis, Kol- Görlitz Landkreis, Grünberg, Lauban 84
berg-Körlin Landkreis, Köslin Stadt-
kreis, Köslin Landkreis, Regenwalde 98 Vertreibungsgebiet Litauen
2. Gebiet der Kreise .Heimatauskunftstelle 10 c
Belgard, Schlawe, Stolp Stadtkreis, I. Nicht ablaßbare Teiche
Stolp Landkreis 95
Gebiet des Kreises
3. Gebiet des Kreises Lazdijai 90
Lauenburg 93
II. Andere Seen
4. Gebiet der Kreise
Zusammenfassung mit Vertreibungsgebiet
Bütow, Rummelsburg 90 Lettland
II. Andere Seen
1. Gebiet der Seen RegBez Marienwerder
a) Lüptow-See Heimatauskunftstelle 29 b
200
b) Garder, Großer Dolgen-, Jamun- I. Nicht ablaßbare Teiche
der, Kamper, Kleiner Dolgen-, 1. Gebiet der Kreise
Leba-, Sarsener, Vietzker, Vitter- Graudenz Stadtkreis, Graudenz Land-
See 75 kreis 98
2. Gebiet der Kreise 2. Gebiet des Kreises
Belgard, Bütow, Greifenberg, Köslin Brie,sen 95
Stadtkreis, Köslin Landkreis, Kolberg
3. Gebiet des Kreises
Stadtkreis, Kolberg-Körlin Landkreis,
Lauenburg, Regenwalde, Rurnmels- Strasburg 93
burg, Schlawe, Stolp Stadtkreis, Stolp 4. Gebiet des Kreises
Landkreis ohne Gebiet Nr. 1 90 Neumark (Löbau) 90
28 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1963, Teil I
Gebiets- Gebiets-
Ertrags- Ertrags-
Gebiet richtzahl der Gebiet richtzahl der
Seenfischerei• Seenfischerei-
betriebe betriebe
------1------
2 2
Noch RegBez Marienwerder Vertreibungsgebiet Polen I
Heimatauskunftstelle 29 b Heimatauskunftstelle 14
II. Andere Seen Nicht ablaßbare Teiche
1. Gebiet des Sees 1. Gebiet des Kreises
Großer Rudnicker See 172 Kalisch 104
2. Gebiet der Kreise 2. Gebiet der Kreise
Briesen, Graudenz Stadtkreis, Grau- Lask, Sudauen, Warthbrücken 90
denz Landkreis, Neumark (Löbau),
Strasburg ohne Gebiet Nr. 1 86 Vertreibungsgebiet Polen II
Heimatauskunftstelle 21
Vertreibungsgebiet Niederlande
Heimatauskunftstelle 15 I. Nicht ablaßbare Teiche
Nicht ablaßbare Teiche 1. Gebiet der Kreise
Provinz Limburg 125 Brzezany, Drohobycz, Grodek-Jag.,
Lemberg, Rohatyn, Zydaczow 125
RegBez Oppeln 2. Gebiet der Kreise
Heimatauskunftstelle 11 a Czortkow, Kalusz, Sanok, Stopnica,
Tlumacz, Warschau Stadtkreis, War-
I. Nicht ablaßbare Teiche
schau Landkreis 120
1. Gebiet des Kreises
Falkenberg 125 3. Gebiet der Kreise
Blonie, Brzeziny, Garwolin 100
2. Gebtet der Kreise
Grottkau, Neiße Stadtkreis, Neiße 4. Gebiet der Kreise
Landkreis, Ratibor Stadtkreis, Rati- Bialystok, Brest-Litowsk (Brest am
bor Landkreis 120 Bug), Dubno, Ilza, Kostopol, Luzk,
Rowno, Siedlce, Skierniewice, Wen-
3. Gebiet der Kreise
grow, Wilna 90
Guttentag (Teil von Loben), Kreuz-
burg, Neustadt, Rosenberg 110 5. Gebiet der Kreise
Braslaw, Drohiczyn, Pruzana 70
4. Gebiet des Kreises
Groß Strehlitz 98 6. Gebiet der Kreise
Stolin, Stolpce 60
II. Andere Seen
II. Andere Seen
a) Stausee Ottmachau 93
b) Stausee Turawa 1. Gebiet des Kreises
86
Garwolin 80
c) Kreis Falkenberg 79
2. Gebiet der Kreise
Heimatau.skunftstelle 11 b Augustow, Braslaw, Drohiczyn,
Nicht ablaßbare Teiche Dzisna, Grodno, Szczuczyn-Grajewo 70
Gebiet des Kreises
Hultschiner Ländchen 110 Posen (ohne RegBez Bromberg)
Heimatauskunftstelle 33
Industriegebiet Ostoberschlesien I. Nicht ablaßbare Teiche
Heimatauskunftstelle 13 1. Gebiet des Kreises
Nicht ablaßbare Teiche Ostrowo 125
1. Gebiet des Kreises
2. Gebiet des Kreises
Pleß 125
Kempen 123
2. Gebiet des Kreises
3. Gebiet des Kreises
Rybnik 115
Krotoschin, Teilgebiet der Gemeinde
3. Gebiet des Kreises Treustädt 120
Bielitz westlich der Biala 110 4. Gebiet der Kreise
4. Gebiet der Kreise Jarotschin, Rawitsch, Kolmar Teil-
Loben, Tarnowitz 100 gebiet südlich der Netze, Krotoschin
ohne Teilgebiet der Gemeinde Treu-
5. Gebiet des Kreises städt 110
Bielitz östlich der Biala 98 5. Gebiet der Kreise
6. Gebiet der Kreise Birnbaum, Lissa, Posen Stadtkreis,
Blachstädt (Blachownia), Ilkenau 90 Posen Landkreis, Samter, Scharnikau,
Nr. 3 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 17. Januar 1963 29
Gebiets- Gebiets-
Ertrags- Ertrags-
Cr, b i (~ t richtzahl der Gebiet richtzahl der
Seenfischerei- Seenfischerei-
betriebe betriebe
2
--------------------------'--------
Noch Posen (ohne Regßez Bromberg} Vertreibungsgebiet Slowakei einschl.
Heimal.t1uskunftstelle 33 Karpatho-Ukraine
Heimatauskunftstelle 6
Kosten Teilgebiet der Gemeinden
Borkau, Glimmen, Hildingen 100 Nicht ablaßbare Teiche
6. Gebiet der Kreise 1. Gebiet des Kreises
Obornik, Schrimm, Schroda, Kosten Preßburg 110
soweit nicht bei Nummer 5 98 2. Gebiet der Kreise
7. Gebiet der Kreise Göllnitz, Priwitz und St. Martin 90
Alt Burgund, Dietfurt, Eichenbrück,
Gnesen, Gostingen, Grätz, Hohen- Regßez Stettin
salza Stadtkreis, Hohensalza Land- Heimatauskunftstelle 30
kreis, Kolmar Teilgebiet nördlich der I. Nicht ablaßbare Teiche
Netze, Mogilno, Wollstein, Wreschen 95
1. Gebiet der Kreise
II. Andere Seen Greifenhagen, Randow, Stettin Stadt-
kreis, Ueckermünde, Usedom-Wollin 100
1. Gebiet der Seen
Goplo-, Moelno-Römershofer, Schar- 2. Gebiet der Kreise
ley-Lojewoer See 174 Cammin, Naugard, Pyritz, Saatzig,
Stargard Stadtkreis 98
2. Gebiet der Kreise
Alt Burgund, Dietfurt, Gnesen, II. Andere Seen
Hohensalza Stadtkreis, Hohensalza 1. Gebiet der Seen
Landkreis, Mogilno ohne Gebiet Nr. 1 100
Untersee bei Gülzow, Kreis Cammin,
3. Gebiet der Kreise und Zarn-See, Kreis Greifenhagen 158
Birnbaum, Eichenbrück, Grätz, Kol- 2. Gebiet der Kreise
mar, Kosten, Lissa, Obornik, Posen
Cammin, Naugard, Pyritz, Randow,
Stadtkreis, Posen Landkreis, Samter,
Saatzig, Stargard Stadtkreis, Stettin
Scharnikau, Schrimm, Schroda, Woll-
Stadtkreis, Ueckermünde, Usedom-
stein ohne Gebiet Nr. 1 84 95
Wollin ohne Gebiet Nr. 1
Regßez Grenzmark Posen-Westpreußen RegBez Troppau
Heimatauskunftstelle 4
Heimatauskunftstelle 20 b Nicht ablaßbare Teiche 110
I. Nicht ablaßbare Teiche
Industriegebiet Westoberschlesien
Gebiet der Kreise
Arnswalde und Friedeberg Heimatauskunftstelle 12
100
II. Andere Seen I. Nicht ablaßbare Teiche
zusammengefaßt mit RegBez Frankfurt Gebiet der Kreise
Beuthen Stadtkreis, Beuthen-Tarno-
witz (Restkreis) Landkreis, Gleiwit:z:
Heimatauskunftstelle 32
Stadtkreis, Hindenburg Stadtkreis,
I. Nicht ablaßbare Teiche Tost-Gleiwitz Landkreis 100
1. Gebiet der Kreise II. Andere Seen
Deutsch Krone, Netzekreis, Schneide- Stausee Stauwerder 57
mühl Stadtkreis 98
2. Gebiet des Kreises RegBez Westpreußen
Neustettin 93 Heimatauskunftstelle 26 a
3. Gebiet des Kreises
I. Nicht ablaßbare Teiche
Dramburg 90
Gebiet der Kreise
II. Andere Seen Elbing Stadtkreis und Elbing Land-
kreis 95
1. Gebiet der Seen
Bynob-See, Großer Damm-See bei II. Andere Seen
Groß Spiegel 182 1. Gebiet des Sees
2. Gebiet der Kreise Drausen-See 172
Deutsch Krone, Dramburg, Flatow, zus,ammengefaßt mit Drausen-See im
Netzekrets, Neustettin, Sehlochau, Gebiet der Heimatauskunftstelle 29 a
Schneidemühl Stadtkreis ohne Ge- und mit Drausen-See im RegBez
biet Nr. 1 84 Königsberg
30 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1963, Teil I
Gebiets- Gebiets-
Ertrags- Ertrags-
Gebiet richtzahl der Gebiet richtzahl der
Seenfischerei- Seenfischerei-
betriebe betriebe
2
Noch RegBez Westpreußen II. Andere Seen
Heimatauskunftstelle 26 u 1. Gebiet des Sees
2. Gebiet der Kreise Drausen-See
Elbing Stadtkreis und Elbing Land- zusammengefaßt mit Drausen-See im
kreis Gebiet der Hehnatauskunftstelle 26 a
zusammengefaßt mit Gebiet der Hei- und mit Drausen-See im RegBez Kö-
matauskunftstelle 29 a nigsberg
Heimatauskunftstelle 29 a 2. Gebiet der Seen
I. Nicht ablaßbare Teiche Mutter-, Orkusch-, Parletten-See 178
1. Gebiet der Kre1se
3: Gebiet der Kreise
Marienburg, Marienwerder, Stuhm 95
Marienburg, Marienwerder, Rosen-
2. Gebiet des Kreises berg, Stuhm ohne Gebiete Nrn. 1
Rosenberg 90 und 2 91
B. Gebiets-Ertragsrichtzahlen
der
Flußfischereibetriebe
Gebiets- Gebiets-
Ertrags- Ertrags-
Gebiet richtzahl der Gebiet richtzahl der
Flußfischerei- Flußfischerei-
betriebe betriebe
------------------------------ --------
RegBez Allenstein RegBez Aussig
Heimatauskunftstelle 25 Heimatauskunftstelle
1. Die Elbe
1. Die Alle a) im Kreis Aussig
im Kreis Neidenburg von Tetschen bis Leitmeritz 125
innerhalb der Gemeinde Orlau 14
b) im Kreis Hohenelbe 30
2. Der Baudekanal 2. Der Polzen
im Kreis Braunsberg
vom Haff bis Frauenburg Stadtgrenze a) von der Mündung bis Bensen 60
15
b) weiter bis Böhmisch Leipa 50
3. Die Drewenz c) weiter bis Kreisgrenze Böhmisch
im Kreis Osterode 35 Leipa 40
4. Die Galinde 3. Bachläufe
im Kreis Johannisburg 69 a) im Kreis Friedland
5. Der Lyckfluß innerhalb der Gemeinde Rückersdorf 10
in den Krei,sen Johannisburg und Lyck 44 b) im Kreis Hohenelbe
Der Raubbach, der Weißbach, der
6. Der Oberländische Kanal Sowinbach 15
im Kreis Osterode 28
c) im Kreis Trautenau 15
7. Die Passarge und der Passarge-Durch- d) im Kreis Warnsdorf
bruch Der Schönfelder Bach
im Kreis Osterode 41 innerhalb der Gemeinde Schönfeld 15
Nr. 3 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 17. Januar 1963 31
Gebiets- Gebiets-
Ertrags- Ertrags-
Gebiet richtzahl der Gebiet richtzahl der
Flußfischerei· Flußfischerei-
betriebe betriebe
2
Vertreibungsgebiet Böhmen und Mähren RegBez Bromberg
Heimatausk unftstelle 2 Heimatauskunftstelle 28
Gebiet mit durchgeführter Einheitsbewertung 1. Die Wetchsel
Kreis Bergreichenstein a) von Grenze gegen RegBez West-
preußen und Marienwerder bis
1. Die Wottawa 30 Fähre Topolinken 240
2. Der Kieslingbach und die Wydra 21 b) weiter bis Südgrenze des Regie-
rungsbezirks 225
Gebiet ohne durchgeführte Einheitsbewertung 2. Die Brahe
1. Die Angel a) Von Weichselhafen Brahemünde bis
im Gerichtsbezirk Klattau 25 Hohen Holm 125
2. Die Beraun b) weiter bis Stadtschleuse Bromberg 90
in den Kreisen Kralowitz und Rokitzan 70 c) weiter bis Oplawitz 70
3. Die Morawka d) weiter bis Rosengrund 60
im Gerichtsbezirk Friedeck 30
4. Die Schnella
RegBez Danzig
in den Kreisen Kralowitz und Rokitzan 25
Heimatauskunftstellen 26 b und 27
5. Die Thaya
im Gerichtsbezirk Nikolsburg 1. Weichsel-Durchstich
40
6. Die Wostruschna
von Mündung bis Danziger Weichsel 200
im Gerichtsbezirk Schüttenhofen 2. Die Alte Weichsel
20
von Mündung bis Schleuse bei West.-
7. Die Wottawa
lieh Neufähr 170
im Gerichtsbezirk Horaschdiowitz 35
8. Die Bachläufe 3. Die Danziger Weichsel
von Westlich Neufähr bis Abzweigung
a) Theresienbach, Gölitzbach und
von der Weichsel einschließlich des
Buchersbäche
Nebenarms südlich von Einlage 230
im Gerichtsbezirk Gratzen 14
b) Frauenthaler Bach, Paulusbach, 4. Die Weichsel
Planskusbach, Pfarrbach a} von Abzweigung der Danziger
im Kreis Pracha titz 14 Weichsel bis Gemeindegrenze Klein
c) Mühlbach und Wiesenbad1 „Bahno" Falkenau/Neu Mösland 200
im Gerichtsbezirk Friedeck 14 b) weiter bis Gemeindegrenze Kessel-
hof/Grünhof · 230
RegBez Breslau c) weiter bis zur Grenze gegen den
RegBez Bromberg 240
Heimatauskunftstelle 17
5. Die Elbinger Weichsel 100
1. Die Oder
in den Kreisen Neumarkt und Wohlau 115 6. Der Piekel-Kanal
2. Die Glatzer Neiße im Kreis Großes Werder 72
a) innerhalb der Gemeinde Grafenort, 7. Der Liebe-Kanal
Kreis Habelschwerdt 90 innerhalb der Gemeinde Piekel 15
b) im Kreis Frankenstein 70
3. Die Weide RegBez Eger
im Kreis Oels 75 Heimatauskunftstelle 9
4. Die Weistritz 1. Die Eger
im Kreis Schweidnitz 20 innerhalb der Stadt Eger 35
5. Das Jahrwasser
2. Bachläufe
im Kreis Glatz 60 innerhalb der Gemeinde
6. Forellenbäche
a) Neuberg {Kreis Asch) 20
im Gebiet der Kreise Glatz, Habel- b) Nebanitz (Kreis Eger) 14
schwerdt, Waldenburg Stadtkreis, Wal-
denburg Landkreis c) Wogau (Kreis Eger) 17
40
d) Tepl (Kreis Tepl) 20
Heimatauskunftslelle 18
Breslau Stadtkreis und Breslau Landkreis
Vertreibungsgebiet Estland
1. Die Lohe 100 Heimatauskunftstelle 10 a
2. Die Ohle 120
Der Schwarzbach
3. Das Schwarzwasser 40 innerhalb der Gemeinde Lehtse
4. Die Weide 80 (Kreis Jerven) 16
32 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1963, Teil I
Gebiets- Gebiets-
Ertrags- Ertrags-
Gebiet richtzahl der Gebiet richtzahl der
Flußfischerei- Flußfischerei-
betriebe betriebe
2
RegBez Frankfurt RegBez Gumbinnen
Heimatauskunftsteile 20 a und, Heimatauskunftstellen 24 a und 24 b
soweit im RegBez Grenzmark Posen-West-
preußen liegend, 1. Die Angerapp
Heimatauskunftsteile 20 b a) von der Vereinigung mit der Inster
zum Pregel bis Brücke Nemmersdorf 60
1. Die Oder
a) Stromkilometer 540 bis 450 b) weiter bis Eis-enbahnbrücke Ange-
200
rapp 55
b) im Kreis Königsberg 160
2. Die Warthe 2. Die Pissa (Roßbach)
a) von der Mündung bis Schützensorge 110 a) von der Mündung in die Angerapp
b) im Kreis Landsberg, ab Schützen- bis Zweilinden 87
sorge aufwärts 115 b) weiter bis Brücke Altkrug 47
c) im Kreis Schwerin 95 c) weiter bis Roßbachkanal 34
3. Die Netze 3. Der Pregel
einschließlich von Verästelungen 85 von der Vereinigung Angerapp und
4. Der Bober Inster bis Straßenbrücke Siemohnen 52
a) von der Mündung an 5 km strom- 4. Die Memel
aufwärts 130 von Teilung in Ruß und Gilge bis
b) weiter bis zur Grenze gegen RegBez Grenze gegen Litauen 200
Liegnitz 85
5. Der Rußstrom
5. Die Obra,
im Kreis Meseritz und im Kreis Zül- a) von Teilung in Atmath und Skirwiet
bis Fähre Schakendorf/Schakunellen 230
lichau-Schwiebus bis Obraberg 70
b) weiter bis Mündung der Jäge 210
6. Die Faule Obra
von der Mündung bis Obraberg 50 c) weiter bis Teilung der Memel in
Ruß und Gilge 190
7. Die Drage
in den Kreisen Arnswalde und Friede- 6. Der Gilgefluß 75
berg 60
7. Die Atmath
8. Die Mietze! von Ort Ruß bis Taggraben 155
in den Kreisen Landsberg und König s-
1
berg 45 8. Die Skirwiet
9. Das Herrenwasser einschließlich von Verästelungen 200
im Kreis Königsberg 9. Die Gerade Ost 110
a) östlicher Teil 100
10. Die Wittinnis Ost 150
b) westlicher Teil 60
10. Die Lenze 11. Die Jäge
a) im Kreis Ost Sternberg 34 a) von der Mündung bis Kischull-
b) im Kreis West Sternberg 80 Mündung 110
b) weiter bis Brücke Plaschken 87
11. Der Ledling
einschließlich von Verästelungen c) weiter bis Wilke-Mündung 40
im Kreis Ost Sternberg d) weiter bis Laakgraben 90
innerhalb der Gemeinde Priebrow 15 e) weiter bis Pogegener See 80
12. Die Lubst
12. Die Jura
im Kreis Sorau
innerhalb der Gemeinde Gassen 25 a) von Mündung in die Memel bis
Wagenfähre WartuUschken/
13. Das Kräsem-Fließ 85
Krakischken
im Kreis West Sternberg
innerhalb der Gemeinde Kräsem 15 b) weiter bis Grenze bei Laugszargen 70
14. Das Kupfer-Fließ 13. Die Wilke 30
im Kreis West Sternberg 40 14. Die Minge
15. Die Schlibbe a) von Taggraben bis König-Wilhelm-
im Kreis Königsberg 35 Kanal (Nordende) bei Suwehnen 90
16. Die Pleiske b) weiter bis Tenne-Mündung 85
im Kreis West Sternberg 30 c) weiter bis König-Wilhelm-Kanal
17. Verbindungsflüsse der Seen 50 südlich Lankuppen 70
18. Bachläufe d) weiter bis Wewirsze-Mündung 90
im Kreis Arnswalde 25 e) weiter bis Grenze gegen Litauen 52
Nr. 3 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 17. Januar 1963 33
Gebiets- Gebiets-
Ertrags- Ertrags-
Gebiet richtzahl der Gebiet richtzahl der
Flußfischerei- Flußfischerei-
betriebe betriebe
Noch RegBez Gumbinnen 33. Die Alge
Heimatauskunftstellen 24 a und 24 b a) von Mündung in den Karkelstrom
bis Einmündung der Labb 90
15. Der König-Wilhelm-Kanal
b) weiter bis Alge-Kirschei-Kanal 40
a) ab Minge südlich Lankup: , 21 34. Verbindungsgräben zwischen den Seen
b) westlich Jazischken 55 a) ·Gdallsee und Warniagsee 16
16. Der Augstumaliluß b) Dragainensee und Skarksee 16
innerhalb der Gemeinde Moorweide c) Groß Strenglersee und Schwenzait-
(Kreis Heydekrug) 80 see 16
17. Der Augstumalstrom
vom Ort Ruß bis Taggraben Leuchtturm 140 Vertreibungsgebiet Jugoslawien
Heimatauskunftstelle 7
18. Die Szenutt
im Kreis Pogegen 100 1. Die Donau
einschließlich von Verästelungen 270
19. Der Ostfluß
von Tanneck bis Brücke Dreifurt 2. Die Drau
80
ohne Strecken mit Verästelungen
20. Der Lauknefluß
a) von der Mündung bis Wirowititza 170
im Kreis Elchniederung 90
b) weiter bis Einmündung der Murr 130
21. Die Tawelle c) weiter bis Pettau .100
von der Mündung bis Gilgefluß 60 d) weiter bis Landesgrenze 80
22. Die Alte Tawelle 50 3. Die Drau
23. Der Sapinefluß einschließlich von Verästelungen
zwischen Goldapgarsee und Gr. Streng- a) von der Mündung bis Wirowititza 195
lersee 40 b) weiter bis Einmündung der Murr 155
24. Der Argefluß c) weiter bis Pettau 120
28
d) weiter bis Landesgrenze 100
25. Der Ibenstrom
4. Die Save
a) von Stromerweiterung in Ibenwer- von Belgrad bis Slawonisch Brod 230
der bis Straßenbrücke bei Forstamt
Ibenhorst 85 5. Die Mostonga
b) weiter bis Straßenbrücke Schornin- einschließlich von Verästelungen 115
gen 70 6. Die Theiß
einschließlich von Verästelungen
26. Der Insefluß
a) von der Mündung bis Alt Betsche 180
von Mündung bis Vereinigung von
Griebefluß und Paitfluß 90 b) weiter bis Landesgrenze 115
27. Der Griebefluß 7. Der König-Alexander-Kanal 50
von Vereinigung mit Paitfluß bis Ein- 8. Der König-Peter-Kanal 40
mündung des Ragingflusses 95
28. Paitfluß RegBez Königsberg
von Vereinigung mit Griebefluß bis Heimatauskunftstelle 22
Großen Haffdeich 60 1. Der Pregel
29. Der Ragingfluß a) von Gabelung in Alten und Neuen
a) von Vereinigung mit Griebeesche Pregel bis Wagenfähre bei Podollen 100
bis Schöpfwerkbrücke 75 b) weiter bis Straßenbrücke Wehlau 90
b) bis Ragingkanal 60 c) weiter bis Straßenbrücke Taplack.en 65
30. Der Agnitfluß d) weiter bis Zusammenfluß von An-
a) von Mündung in den Ragingfluß bis gerapp und Inster 50
Gemeindegrenze Raging 60 2. Der Lauknefluß
b) weiter bis Molkerei Mosteiten im Kreis Labiau 105
42
Heimatauskunftstelle 23
31. Die Große Prudimm
1. Alter Pregel
von Mündung in die Griebeesche bis
innerhalb des Stadtkreises König,sberg 90
Gabelung bei Prudimmen 80
2. N euer Pregel
32. Die Kleine Prudimm von Zellulosefabrik Sackheim strom-
von Mündung in die Große Prudimm aufwärts bis Grenze des Stadtkreises
bis Molkerei Posteiten 60 Königsberg 100
34 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1963, Teil I
Gebiets- Gebiets-
Ertrags- Ertrags-
Gebiet richtzahl der Gebiet richtzahl der
Flußfischerei- Flußfischerei-
betriebe betriebe
RegBez Köslin 18. Der Goldbach
Heimatauskunftstelle 31 innerhalb der Gemeinde Zitzmin
{Kreis Schlawe) 15
1. Die Leba 19. Der Uckeleybach
a) von Mündung bis Leba-See 80 im Kreis Regenwalde 16
b) von Brücke Zezenow bis Grenze 20. Der Werkkanal
gegen Kreis Karthaus 39 innerhalb der Gemeinde Döbel
{Kreis Belgard) 20
2. Die Lupow
21. Der Holz- und der Wallgraben
von Mündung bis Garder See 85 in Kolberg 45
3. Die Persante 22. Die Bachläufe
innerhalb der Gemeinde Döbel a) Gottachbach innerhalb der Gemeinde
{Kreis Belgard) 50 Klötzin (Kreis Belgard) 10
4. Die Stüdnitz b) Roslasiner Mühlenbach im Kreis
innerhalb der Gemeinde Wocknin Lauenburg 12
{Kreis Rummelsburg) 35 c) Schweinebach im Kreis Lauenburg 15
5. Die Glawnitz 23. Die Rega
von Mündung bis Vietzker See 25 a) von der Mündung bis Treptow 80
6. Die Grabow b) weiter bis Plathe 70
im Kreis Schlawe c) weiter bis Einmüdung der Uckeley 50
a) von Mündung bis Eisenbahnbrücke d) weiter bis Regenwalde, Stadtbrücke
bei Pirbstow 50 an der Mühle 65
b) innerhalb der Gemeinde Vellin 20 24. Der Mühlenbach
c) innerhalb der Gemeinde Pollnow 16 von der Mündung in den Buckower See
7. Die Bütow bis Abzweigung aus der Grabow 40
innerhalb der Gemeinde Meddersin
{Kreis Bütow) 20
8. Der Abflußgraben Vertreibungsgebief Lettland
vom Großen Zammersee bis Landstraße Heimatauskunftstelle 10 b
Mellen-Silligsdorf 18
1. Die Düna
9. Der Aalbach
a) innerhalb des Stadtgebiets Riga von
a) von Mündung in die Leba bis
Pontonbrücke an 5 km stromauf-
Luggewieser See 25 wärts
b) innerhalb der Gemeinden Bernsdorf
aa) volles Fischereirecht 290
und Gienow (Kreis Regenwalde) 20
bb) beschränktes Fischereirecht 100
10. Der Aalgraben 15
2. Die Livländische Aa
11. Der Kautelbach innerhalb der Kreise Riga, Wenden
innerhalb der Gemeinde Schlennin und .Wolmar
(Kreis Belgard) 16 a) von der Mündung an 15 km strom-
12. Der Kuhbach aufwärts 150
im Kreis Lauenburg 35 b) weiter bis Wolmar 35
c) innerhalb der Gemeinde Ramkau 50
13. Der Mühlenbach
im Kreis Köslin zwischen Jamunder 3. Die Windau
See und Lüptow-See 18 innerhalb der Kreise Goldingen und
Windau
14. Der Mühlengraben
a) von 10 km oberhalb der Mündung
innerhalb der Gemeinde Morgenstern
bis Gut Warwen 80
(Kreis Bütow) 30
b) innerhalb der Stadt Goldingen 125
15. Der Nestbach
4. Der Sehlockenbach
innerhalb der Gemeinde Zanow
innerhalb der Gemeinde Schlockenbeck
(Kreis Schlawe) 16
{Kreis Tuckum} 14
16. Der Oberbach 5. Der Nebenfluß der Jägel
zwischen Mellensee und Wothschwien- innerhalb der Gemeinde Uxküll
see 45 {Kreis Riga) 14
17. Der Pollnitzbach 6. Bachläufe
innerhalb der Gemeinde Zitzmin innerhalb der Gemeinde Moritzberg
(Kreis Schlawe) 25 (Kreis Riga) 16
Nr. 3 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 17. Januar 1963 35
Gebiets- Gebiets-
Ertrags- Ertrags-
Cebiet richtzahl der Gebiet richtzahl der
Flußfischerei- Flußfischerei-
betriebe betriebe
RegBez Liegnitz Vertreibungsgebiet Polen I
Heimatauskunftstelle 19 Heimatauskunftstelle 14
1. Die Oder 1. Die Weichsel
in den Kreisen Freystadt, Glogau, einschließlich von Verästelungen
Grünberg 115 a) im Kreis Hermannsbad 210
2. Der Bober b) im Kreis Leipe 235
im Krei,s Löwenberg c) im Kreis Schröttersburg 240
a) von Grenze gegen Kreis Bunzlau d) im Kreis Waldrode 240
bis einschließlich Gemeinde Lähn 45
e) im Kreis Plöhnen 230
b) weiter bis Grenze gegen den Kreis
Hirschberg 2. Der Narew
100
einschließlich von Verästelungen
3. Der Queis von der Mündung in die Weichsel bis
a) im Kreis Lauban Einmündung des Bug 160
von der nördlichen Kreisgrenze bis 3. Der Bug
Talsperre Goldentraum 40 einschließlich von Verästelungen
b) im Kreis Sprottau 45 von der Mündung in den Narew bis
4. Der Eisenberger Mühlgraben Wyskow 100
im Kreis Sprottau 30 4. Die Warthe
5. Der Kemnitzbach im Kreis Warthbrücken 75
in den Kreisen Hirschberg Stadtkreis, 5. Bachläufe 15
Hirschberg Landkreis, Landeshut 70
6. Der Leisebach
in den Kreisen Liegnitz Stadtkreis, Vertreibungsgebiet Polen II
Liegnitz Landkreis 25 Heimatauskunftstelle 21
7. Der Schlesische Landgraben 1. Die Rawka
im Kreise Fraustadt 30 im Kreis Skierniewice 55
8. Der Schwertburgcr Dorfbach 2. Der Disna-Fluß
im Kreis Lauban 30 im Kreis Dzisna 50
9. Forellenbäche 3. Der Leng-Fluß
im Gebiet der Kreise Goldberg, Hir,sch- im Kreis Szczuczyn-Grajewo 40
berg Stadtkreis, Hirschberg Landkreis, 4. Die Ilwa
Landeshut, Löwenberg 40 im Kreis Stalin 30
5. Der Netta-Fluß
RegBez Marienwerder im Kreis Augustow vom Necko-See bis
Heimatauskunftstelle 29 b zur Schleuse bei Augustow 28
1. Die Weichsel 6. Der Augustow-Kanal
wie in dem angrenzenden Regierungs- im Kreis Augustow
bezirk Bromberg von der Schleuse bei Augustow bis zur
2. Die Drewenz
Schleuse Bialobrzegi 12
7. Der Bistry-Kanal
a) von Mündung bis Gollub 75 im Kreis Augustow lO
b) weiter bis Neuhof 60
8. Bachläufe
c) weiter bis Erreichen der östlich in den Kreisen Kalusz und Postawy 15
abgehenden Grenze des Kreises
Osterode südlich von Freudenthal 50
d) weiter bis Drewenzsee 35 Posen (ohne Regßez Bromberg)
3. Die Welle Heimatauskunftstelle 33 ·
im Kreis Neumark (Löbau) 35 1. Die Warthe
einschließlich von Verästelungen
RegBez Oppeln a) von Grenze gegen RegBez Frank-
Heimatauskunftstelle 11 a furt bis Posen, Wallischeibrücke 84
1. Die Glatzer Neiße b) weiter bis Wiry, Fähre 64
im Gebiet der Kreise Falkenberg, c) weiter bis Schrimm, stromaufwärts
Grottkau, Neiße Stadtkreis, Neiße Land- liegende Stadtgrenze 110
kreis 75 d) weiter bis Grenze gegen Kreis Konin 130
2. Die Oder
2. Die Netze
a) in den Kreisen Oppeln und Groß einschließlich von Verästelungen
Strehlitz 100
a) von Grenze· gegen RegBez Grenz-
b) im Kreis Cosel 90 mark Posen-Westpreußen bis Usch,
c) im Kreis Ratibor 80 Brücke 100
36 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1963, Teil I
Gebiets- Gebiets-
Ertrags- Ertrags-
Gebiet richtzahl der Gebiet richtzahl der
Flußfischerei- Flußfischerei-
betriebe betriebe
2
Noch Posen (ohne Regßez Bromberg) e} vom Mellen$ee bis Strunowsee 70
Heimatauskunftstelle 33 f} vom Strunowsee bis Brückensee 75
b) weiter bis Nakel, Brücke 80 g) vom Großen Dammsee bis Großen
c) weiter bis Netzwalde, Brücke Lübbesee 70
70
d) weiter bis Schwarzwasser, Schleuse h) vom Großen Lübbesee bis Falken-
60
burg, nördl. Stadtgrenze 35
e) weiter bis Moelnoer See 100
i) weiter bis Crössinsee 50
f) von Moelnoer See bis Goplo-See 66
k) weiter bis Prössinsee 15
3. Der Netzekanal 30 3. Die Küddow mit Verästelungen
4. Die Obra-Kanäle 15 a) von Mündung bis Stausee Tarnow-
5. Der Schwarzwasser-Fluß 15 ker Mühlen 65
b) von Betkenhammer bis Wasser-
6. Die Welna
kraftwerk Jastrow 50
einschließlich von Verästelungen
c) von Eggebrechtsmühle bis Eisen-
a) von Mündung Ms Rogasen 42
bahn Hammerstein-Neustetten 35
b) weiter bis Entenfluger See 26
d) vom Vilmsee bis Eisenbahn Ham-
7. Die Doyca merstein-Neustettin 40
einschließlich von Verästelungen
4. Der Pilow-Fluß
a) von Obra-Kanal bis Nelker See 34 im Kreis Deutsch Krone 50
b) von Nelker See bis Wollsteiner See 44
c) von Wollsteiner See bis Hammer 44 Vertreibungsgebiet Slowakei einschl.
d) von Hammer bis Blumenhaulander Karpa tho-Ukraine
See 15
Heimatauskunftstelle 6
8. Die Obra
1. Die Donau
einschließlich von Verästelungen
einschließlich von Verästelungen
a) von Naßlettel-See bis Bentschener von Gutor bis Theben 240
See 110
2. Der Tursobach
b) von Groitziger See bis Köbnitzer See 150 innerhalb der Gemeinde Göllnitz (Kreis
c) von Kopnitzer See bis Kopnitz, Göllnitz) 10
Brücke 55
9. Die Gonsawka Regßez Troppau
einschließlich von Verästelungen
Heimatauskunftstelle 4
a) von Mündung bi,s Gut Pfahldorf 11 1. Die Stille Adler
b) weiter bis Sachsensee 13 in den Kreisen Grulich und Landskron
c) weiter bis Venetia-See 25 innerhalb der Gemeinden Jamnei, Lins-
d) weiter bis Oschlebener See 20 dorf, Zöllnei 45
10. Die Flinta 42 2. Die Zwittawa
im Kreis Zwittau mnerhalb der Ge-
meinden Böhmisch Wiesen, Mährisch
RegBez Grenzmark Posen-Westpreußen Chrostau, Brünnlitz, Hinterwasser 40
Heimatauskunftstelle 20 b 3. Der Bergbach
zusammengefaßt mit RegBez Frankfurt, im Kreis Landskron innerhalb der Ge-
Heimatauskunftstelle 20 a meinden J amnei und Linsdorf 8
Heimatauskunftstelle 32
1. Die Netze RegBez Westpreußen
Für die Flußstrecke als Grenzfluß gel-
Heimatauskunftstelle 26 a
ten dieselben Gebiets-Ertragsrichtzah-
len wie für Posen (ohne RegBez Brom- 1. Der Elbing-Fluß
berg) a) Mündung bis Bollwerk 75
2. Die Drage b) weiter bis Rothebude (Elbing) 90
einschließlich von Verästelungen c) weiter bis Drausensee 60
a) von Mündung bis Dragebruch, 2. Der Kraffohl-Kanal 40
Eisenbahnbrücke 70
b) weiter bis Drage-Insel bei Steinbusch 60 Heimatauskunftstelle 29 a
c) innerhalb des Kreises Arnswalde Der .Entwässerungsgraben „ Verlorenes
(Heimatauskunftstelle 20 b} 50 Fließ" im Kreis Marienburg
d) von Grenze gegen Kreis Arnswalde a} innerhalb der Gemeinde August-
bis Prestinsee und vom Prestinsee walde 25
bis Mellensee 40 b} innerhalb der Gemeinde Kampenau 10
Nr. 3 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 17. Januar 1963 87
C. Gebiets~Ertragsrichtzahlen
der
Teichbetriebe
Gebiets- Gebiets-
Ertrags- Ertrags-
Gebiet richtzahl der Gebiet richtzahl der
Teich betriebe Teich betriebe
RegBez Allenstein 2. Gebiet
Heimatauskunftstelle 25 a a) der Kreise Klattau, Schüttenhofen 130
Kreis b) der Gerichtsbezirke
Datschitz, Gaya, Groß Meseritsch,
Allenstein, Stadtkreis 96
Gumpolds, Heinrichs, Hrottowitz,
Allenstcin, Landkreis 94
Iglau, Jamnitz, Kralowi~z, Kutten-
Johannisburg 94
berg, Neuhaus, Pschelautsch, Sedletz,
Lätzen 96 Teltsch, Tischnowitz, Trebitsch, Stek-
Lyck 92 ken, Wolin, Wotitz 130
Neidenburg ohne Soldauer Ländchen 92
3. Gebiet der Gerichtsbezirke
Ortelsburg 92
Frankstadt, Friedeck, Habern, Hohen
Osterode 94
Mauth, Jung Woschitz, Nachod, Neu-
Rößel 94
stadtl, Sobieslau 110
Sensburg 94
Heimatauskunftstelle 25 c RegBez Breslau
Kreis Heimatauskunftstelle 17
Soldau (Soldauer Ländchen, früher 1. Forellenteichbetriebe
Kreis Neidenburg) 92 Gebiet der Kreise
Glatz, Habelschwerdt, Waldenburg 150
2. Teichbetriebe ohne Forellenteich-
betriebe
RegBez Aussig
Kreis
Heimatauskunftstelle
Brieg, Stadtkreis 130
1. Gebiet der Kreise Brieg; Landkreis 130
Aussig, Bilin, Böhmisch Leipa, Braunau, Frankenstein 120
Brüx, Dauba, Deutsch Gabel, Dux, Ko-
Glatz 100
motau, Leitmeritz, Teplitz-Schönau,
Groß Wartenberg 140
Tetschen-Bodenbach 132 120
Guhrau
2. Gebiet der Kreise Habelschwerdt 100
Friedland, Gablonz, Rumburg, Schlucke- Militsch 150
nau, Trautenau, Warnsdorf 112 Namslau 140
3. Gebiet der Kreise Neumarkt 120
Hohenelbe, Reichenberg 92 Oels 140
Ohlau 130
Reichenbach 120
Vertreibungsgebiet Belgien Schweidnitz, Stadtkreis 120
Schweidnitz, Landkreis 120
Heimatauskunftsteile 15
Strehlen 120
Teilgebiet Eupen und Malmedy 150 Trebnitz 130
ohne Teilgebiet Eupen und Malmedy 150 Waldenburg, Stadtkreis 100
Waldenburg, Landkreis 100
Wohlau 120
Verlreibungsgebiet Böhmen und Mähren Heimatauskunftstelle 18
Heimatauskunftstelle 2 Kreis
Gebiet mit durchgeführter Einheits- Breslau, Stadtkreis 130
bewertung Breslau, Landkreis 130
1. Kreis Kaplitz 150 RegBez Bromberg
2. Gebiet der Kreise Heimatauskunftstelle 28 100
Krummau, Markt Eisenstein, Neu Bi-
stritz, Nikolsburg, Prachatitz, Waidhofen Regßez Danzig
(Thaya), Znaim 130 Heimatauskunftstelle 26 b
Gebiet ohne durchgeführte Einheits- Kreis
bewertung Berent 94
1. Gebiet der Kreise Dirschau 102
Bcnesc:hau, Horaschdiowitz, Podiebrad 150 Gotenhafen, Stadtkreis 100
38 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1963, Teil I
Gebiets- Gebiets-
Ertrags- Ertrags-
Ceb ict richtzahl der Gebiet richtzahl der
Teichbetri~e Teich betriebe
2 2
Noch Regßez Danzig Regßez Königsberg
Heimatauskunftstelle 26 b Heimatauskunftstelle 22
Karthaus 92 Kreis
Konitz, soweit früher nicht zum Kreis Bartenstein 96
Sehlochau gehörend 96 Fischhausen 96
Konitz, soweit früher zum Kreis Sehlo- Gerdauen 96
chau gehörend 96 Heiligenbeil 98
Neustadt 98 Königsberg, Landkreis 98
Preußisch Starg~nd 98 Labiau 96
Danziger Höhe 104 Mohrungen 96
Danziger Niederung 104 Preußisch Eylau 94
Großes Werder 104 Preußisch Holland 94
Heimatauskunftstelle 27 Rastenburg, ohne Heiligelinde 96
Wehlau 96
Kreis
Danzig, Stadtkreis 104 Heimatauskunftstelle 23
Zoppot, Stadtkreis 104 Kreis
Königsberg, Stadtkreiis 98
Regßez Eger Heimatauskunftstelle 25 b
Kreis
Heimatauskunftstelle 9 130
Braunsberg 98
Heiligelinde (Teil von Rastenburg) 96
Vertreibungsgebiet Finnland Heilsberg 96
Heimatauskunftstelle 16
Insel Ors 60 RegBez Köslin
Heimatauskunftstelle 31
Kreis
Regßez Frankfurt
Belgard 102
Heimatauskunftstelle 20 a
Bütow 94
1. Gebiet der Kreise Greifenberg 106
Crossen, Forst Stadtkreis, Guben Stadt- Kolberg, Stadtkreis 106
kreis, Guben Landkreis, Lebus, Ost Kolberg-Körlin, Landkreis 106
Sternbng, Sorau, West Sternberg, Zül- Köslin, Stadtkreis 104
lichau-Schwiebus 120
Köslin, Landkreis 104
2. Gebiet der übrigen Kreise, Lauenburg 98
jedoch ohne die Kreise Arnswalde, Regenwalde 104
Friedeberg (RegBez Grenzmark. Posen-
Westpreußen) 100 Rummelsburg 94
Schlawe 102
Stolp, Stadtkreis 102
Regßez Gumbinnen Stolp, Landkreis 102
Heimatauskunftstelle 24 a
Vertreibungsgebiet Lettland
Kreis
Heimatauskunftstelle 10 b
Angerapp, früher Darkehmen 96
Angerburg 1. Gebiet der Kreise
96
Goldingen, Hasenpoth, Libau 90
Ebenrode, früher Stallupönen 92
Elchniederung, früher Niederung 96 2. Gebiet der Kreise
Goldap Bauske, Mitau Stadtkreis, Mitau Land-
92
Gumbinnen kreis, Talsen, Tuckum, Windau 80
96
Insterburg, Stadtkreis 96 3. Gebiet der Kreise
Insterburg, Landkreis Modohn, Riga Stadtkreis, Riga Land-
96
kreis, Wenden 60
Schloßberg, früher Pillkallen 92
Tilsit, Stadtkreis 94 4. Gebiet der Kreise
Tilsit-Ragnit, Landkreis Dünaburg, Illuxt, Ludsen 50
94
Treuburg 90
RegBez Liegnitz
Heimatauskunftstelle 24 b Heimatauskunftstelle 19
Kreis 1. Forellenteichbetriebe
Heydekrug 94 Gebiet der Kreise
Memel 94 Hirschberg Stadtkreis, Hirschberg Land-
Pogegen 94 kreis, Löwenberg 150
Nr. 3 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 17. Januar 1963 39
Gebiets- Gebiets-
Ertrags- Ertrags-
Gebiet richtzahl der Gebiet richtzahl der
Teich betriebe Teich betriebe
- - - - - - - - - - - ------~,-~-~- -
2
Noch RegBez Liegnitz Rosenberg 120
Heimatauskunftstelle 19 Cosel 120
Leobschütz 120
2. Teichbetriebe ohne Forellenteichbetriebe
Oppeln 120
Kreis
Bunzlau 110 Heimatauskunftstelle 11 b
Fraustadt 106 Kreis
Freystadt 106 120
Hultschiner Ländchen
Glogau, Stadtkreis 110
Glogau, Landkreis 110
Görlitz, Stadtkreis 110 Industriegebiet Ostoberschlesien
Görlitz, Landkreis 110 Heimatauskunftstelle 13
Goldberg 120 Kreis
Grünberg 106
Bielitz westlich der Biala 120
Hirschberg, Stadtkreis 120 Bielitz östlich der Biala 106
Hirschberg, Landkreis 120 Blachstädt (Blachown1a) 94
Jauer 120 Ilkenau 94
Landeshut 120 Loben 110
Lauban 110 Pleß 150
Liegnitz, Stadtkreis 120 Rybnik 124
Liegnitz, Landkreis 120 Tarnowitz 110
Löwenberg 110
Lüben 106
Rothenburg 130 Vertreibungsgebiet Polen I
Sprottau 120 He.imatauskunftstelle 14
Kreis
Kalisch 114
Vertreibungsgebiet Litauen
Lask 94
Heimatauskunft,stelle 10 c
Sudauen 90
Kreis Warthbrücken 94
Lazdijai 84
Vertreibungsgebiet Polen II
RegBez Marienwerder Heimatauskunftstelle 21
HeimatauskunftsteLle 29 b Kreis
Krei,s Bialystok 90
Briesen 102 Blonie 110
Graudenz, Stadtkreis 104 Bra.s1aw 66
Graudenz, Landkreis 104 Brest-Litowsk (Brest am Bug) 90
Neumark (Löbau) 94 Brzezany 150
Strasburg 98 Brzeziny 110
Czortkow 130
Drohobycz 150
Vertreibungsgebiet Niederlande Drohiczyn 66
Heimatauskunftstelle 15
Dubno 96
Provinz Limburg 150 Garwolin 110
Grodek-Jag. 150
RegBez Oppeln Ilza 96
Heimatauskunftstelle 11 a Kalusz 130
Kostopol 90
Krei,s Lemberg 150
Falkenberg 150 Luzk 96
Grottkau 130 Pruzana 66
Guttentag, Teil von Loben 120 Rohatyn 150.
Groß Strehlitz 106 Rowno 90
Kreuzburg 120 Sanok 130
Neiße, Stadtkreis 130 Siedlce 96
Neiße, Landkreis 130 Skierniewice 96
Neustadt 120 Stalin 50
Ratibor, Stadtkreiis 130 Stolpce 50
Ratibor, Landkreis 130 Stopnica 130
40 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1963, Teil I
Gebiets- Gebiets-
Ertrags- Ertrags-
Gebiet richtzahl der Gebiet richtzahl der
Teich betriebe Teich betriebe
Noch Vertreibungsgebiet Polen II Netzekreis 106
Heimatauskunftstelle 21 Neustettin 98
Kreis Schneidemühl, Stadtkreis 106
Sehlochau 94
Tlumacz 130
\Varschau, Stadtkreis 130
Warschau, Landkreis 130 Vertreibungsgebiet Slowakei einschl.
Wengrow 96 Karpatho-Ukraine
Wilna 90 Heimatauskunftstelle 6
Zydaczow 150 Kreis
Göllnitz 90
Preßburg 120
Posen (ohne RegBez Bromberg) Priwitz 90
Heimatauskunftstelle 33
Kreis RegBez Stettin
Alt Burgund 100 Heimatauskunftstelle 30
Birnbaum 108
Dietfurt 100 Kreis
Eichenbrück 100 Cammin 106
Greif enhagen 110
Gnesen 100
Naugard 106
Gostingen 100
Pyritz 106
Grätz 100
Randow 110
Hohensalza, Stadtkreis 100
Saatzig 106
Hohensalza, Landkreis 100
Jarotschin St,argard, Stadtkreis 106
120
Stettin, Stadtkreis 110
Kempen 140 Ueckermünde 110
Kolmar, Teilgebiet nördlich der Netze 100
Usedorn-W ollin 110
Kolmar, Teilgebiet südlich der Netze 120
Kosten, Teilgebiet der Gemeinden
Borkau, Glimmen, Hildingen 110 RegBez Troppau
Kosten, übriges Teilgebiet 104 Heirnatauskunftstelle 4
Krotoschin, Teilgebiet der Gemeinde
1. Forellenteichbetriebe
Treustädt 130 im Gebiet der Kreise Landskron und
Krotoschin, ohne Teilgebiet der Ge- Zwittau 150
meinde Treustädt 120
2. Teichbetriebe
Lissa 110 ohne Forellenteichbetriebe 120
Mogilno 100
Obornik 106
Ostrowo 150 Industriegebiet Westoberschlesien
Posen, Stadtkreis 110 Heirnatauskunftstelle 12
Posen, Landkreis 110
Kreis
Rawitsch 120 110
Beuthen, Stadtkreis
Samter 108 Beuthen-Tarnowitz (Restkreis), Land-
Scharnikau 110 110
krei,s
Schrimm 104 Gleiwitz, Stadtkreis 110
Schroda 104 110
Hindenburg, Stadtkrets
Wollstein 100 110
Tost-Gleiwitz, Landkreis
Wreschen 100
RegBez Westpreußen
RegBez Grenzmark Posen-Westpreußen Heimatauskunftstelle 26 a
Heimatauskunftstelle 20 b Kreis
Kreis Elbing, Stadtkreis 102
· Arnswalde 110 Elbing, Landkreis 100
Friedeberg 110 Heirnatauskunftstelle 29 a
Heimatauskunftstelle 32 Kreis
Kreis Marienburg 102
Deutsch Krone 104 Marienwerder 100
Drnmburg 96 Rosenberg 96
Fliatow 102 Stuhm 102
Nr. 3 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 17. Januar 1963 41
Anlage 2
(zu § 9)
Größenrichtzahlen für Seenfischereibetriebe
Griißr:> der Wasserflüche Größe der Wasserfläche
Größenrichtzahl Größenrichtzahl
ha ha
--- ----·
1 2 1 2
bis 10 237 1 000 66
20 215 1100 63
30 201 1 200 60
40 190 I 1 300 57
50 180 1400 55
60 172 1 500 53
70 164 1 600 53
80 156 1 700 52
90 148 1800 52
100 140 1 900 51
110 132 2 000 51
120 128 3 000 48
130 124 4 000 46
140 120 5 000 44
150 117 6 000 42
160 115 7 000 40
170 113 8 000 38
180 111 9 000 36
190 109 10 000 34
200 107 11 000 32
210 106 12 000 30
220 105 13 000 28
230 104 14 000 26
240 103 15 000 25
250 102 16 000 24
260 101 17 000 23
270 100 18 000 22
2BO 99 19 000 21
290 98 20 000 20
300 97 30 000 15
400 91 40 000 11
500 85 50 000 8
600 81 60 000 6
700 77 70 000 5
800 73
900 69
42 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1963, Teil I
Anlage 3
(ru § 10)
Fluß-Kilometersätze
Fluß-Kilometers atz
Fluß-Ertrags- bei einer Fischereiberechtigung von ... km Länge des Wasserlaufs
richtzahl
für 1 km Länge über 40 bis 40 bis 35 bis 30 bis 25 bis 20 bis 15 bis 10
dea Wasserlaufs
RM RM RM RM RM RM RM RM
-- ----- --- --- ------
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 20 20 20 20 20 21 21 22
20 40 40 41 41 42 42 43 44
30 60 61 61 62 63 64 65 66
40 80 81 81 83 84 86 87 89
50 100 101 102 104 106 108 110 113
60 120 122 124 126 128 131 134 140
70 140 143 146 149 152 156 159 170
80 160 164 168 173 176 184 189 202
90 180 186 192 198 204 213 222 236
100 200 208 216 224 232 242 255 271
110 220 229 239 248 257 270 284 304
120 240 252 262 272 282 296 313 335
130 260 272 284 294 306 321 341 364
140 280 292 306 317 329 346 367 392
150 300 312 327 340 353 371 393 420
160 320 334 349 363 377 396 419 448
170 340 355 370 386 400 421 445 476
180 360 376 392 408 424 445 472 504
190 380 397 414 431 447 470 498 532
200 400 418 436 453 471 495 524 560
210 420 439 458 476 495 521 552 590
220 440 460 480 500 520 547 580 620
230 460 481 502 524 545 573 608 651
240 480 502 525 547 570 600 637 682
250 500 524 548 571 595 627 666 714
260 520 545 571 595 620 654 696 746
270 540 566 594 619 645 681 725 778
280 560 588 616 643 671 708 755 810
290 580 609 638 668 697 735 784 842
300 600 630 661 692 722 763 814 875
Nr. 3 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 11. Januar 1963 43
Anlage 4
(zu § 11)
Größenrichtzahlen für Teichbetriebe
Größe der Teichflächen Größe der Teichflächen
Größenrichtzahl Größenrichtzahl
ha ha
---- - -·--·--- ---
1 2 1 2
bis 300 500 1 900 340
400 490 2 000 330
500 480 2100 320
600 470 2 200 310
700 460 2 300 300
800 450 2 400 290
900 440 2500 280
1 000 430 2 600 270
1100 420 2 700 260
1 200 410 2 800 250
1 300 400 2 900 240
1 400 390 3 000 230
1500 380
1 600 370
1 700 360
1 800 350
44 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1963, Teil I
Verordnung zur Änderung
der Siebzehnten Verordnung über Ausgleichsleistungen
nach dem Lastenausgleichsgesetz*}
Vom 14. Januar 1963
Auf Grund des § 252 Abs. 4 und des § 367 des Spareinlagen gelten mit dem Zeitpunkt der Vvert-
Lastenausgleichsgesetzes vom 14. August 1952 (Bun- stellung des auf dem Konto gutgeschriebenen
desgeselzbl. I S. 446), zuletzt geändert durch das Betrags als begründet.
Zweite Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die (2) Antragsberechtigt ist der Erfüllungsberech-
Förderung des Wohnungsbaus für Umsiedler in den tigte, wenn er oder sein nicht dauernd getrennt
Aufnahmeländern und des Wohnungsbaus für So- lebender Ehegatte das 50. Lebensjahr vollendet
wjetzonenflüchtlinge in Berlin vom 22. August 1962 hat. Der Präsident des Bundesausgleichsamts wird
(Bundesgesetzbl. I S. 593), verordnet die Bundes- ermächtigt, durch Rechtsverordnung dieses Min-
regierung mit Zustimmung des Bundesrates: destalter im Rahmen der verfügbaren Mittel her-
abzusetzen.
(3) Der Gesamtbetrag der Spareinlagen, die
Artikel I nach Absatz 1 begründet werden, wird auf 2 Mil-
liarden Deutsche Mark begrenzt; im Kalenderjahr
Änderung der 17. LeistungsDV-LA darf ihr Betrag 500 Millionen Deutsche Mark nicht
übersteigen."
§ 1 der Siebzehnten Verordnung über Ausgleichs-
leistungen nach dem Lastenausgleichsgesetz vom Artikel II
26. Juni 1961 (Bundesgesetzbl. I S. 809) erhält fol-
Anwendung in Berlin
gende Fassung:
Diese Verordnung gilt nach'§ 14 de„ Dritten
,,§ 1
Uberleitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundes-
Erfüllung von Ansprüchen gesetzbl. I S. 1) in Verbindung mit § 374 des Lasten-
auf Hauptentschädigung ausgleichsgesetzes und Artikel 2 des Dreizehnten
durch Begründung von Spareinlagen Gesetzes zur Änderung des Lastenausgleichsgesetzes
vom 27. Februar 1961 (Bundesgesetzbl. I S. 133) auch
(1) Ansprüche auf den Endgrundbetrag der
im Land Berlin.
Hauptentschädigung können auf Antrag bis zum
Betrag von 5000 Deutsche Mark nach Maßgabe Artikel III
der folgenden Vorschriften durch Begründung von
Spareinlagen erfüllt werden. Von der Erfüllung Inkrafttreten
ausgenommen sind Ansprüche auf den Mindest- Diese Verordnung tritt am Tage nach ihrer Ver-
erfüllungsbetrag (§ 278 a Abs. 4 des Gesetzes). Die kündung in Kraft.
Bonn, den 14. Januar 1963
Für den Bundeskanzler
Der Bundesminister für Arbeit und Sozialordnung
Blank
Der Bundesminister der Finanzen
Dr. Dahlgrün
Der Bundesminister für Vertriebene,
Flüchtlinge und Kriegsgeschädigte
W. Mischnick
•) Ändert Bundesgesetzbl. III 621-1-LDV 17.
Hera u II gebe r: Der Bundesminister der Justiz, - Ver 1 a g : Bundesanzeiger Verlagsges. m.b.H., Bonn/1:(oln .. - Dr u c ~: Bundesdrudt_erei.
Das Bundesgesetzblatt erscheint in drei Teilen. In Tell I und II werden die Gesetze und Verordnungen m ze1tlid:ler Reihenfolge nach ihrer
Ausfertigung verkündet. In Teil III wird das als fortgeltend festgestellte Bundesrecht auf Grund des Gesetzes über die Sammlung des Bundes-
rechts vom 10. Juli 1958 (Bundesgesetzbl. I S. 437) nach Sachgebieten geordnet veröffentlicht. Bezugsbedingungen für Teq III dur?t d.~n Verlag.
Bezugsbedingungen für TeillundII:Laufender Bezug i;iur durch die Post. Bezugspreis vierteljährlich für TeillundTe1III1eDMS,-·
:tuzüglich Zustellgebühr. Et n z e l stücke je angefangene 24 Seite11 DM 0,40 gegen Voreinsendung des erforderlichen Betrages auf Pos~~cbeck:konto
.Bundesg!lsetzblatt" Köln 3 99 oder nach Bezahlung auf Grund einer Vorausrechnung. Preis dieser Ausgabe DM 0,40 zuzüglich Versandgebuhr DM 0,10.