216 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1961, Teil I
Verordnung
über Abmessungen und Gewichte der Lastkraftwagen,
Lastzüge und Sattelkraftfahrzeuge
im grenzüberschreitenden Güterverkehr
Vom 8. März 1961
Auf Grund des § 6 des Straßenverkehrsgesetzes Im Bundes- Im Saarland oder
wird mit Zustimmung des Bundesrates verordnet: bei reqelmäßiqem
gebiet ohne Standort ·
Saarland i rn S,rnrl,rnd
Artikel 1
2. Fahrzeugen
Abweichend von den Vorschriften der Straßenver- mit mehr
kehrs-Zula:;sungs-Ordnung - StVZO - in der Fas- als 2 Achsen 24 t 26 t.
sung der Bekanntmachung vom 6. Dezember 1960 2. § 35 StVZO (Motorleistung) und § 42 Abs. 1
(Bundesgcsctzbl. I S. 897) und der Verordnung über StVZO (Anhängelast) sind nicht anzuwenden.
internationalen Krnftfahrzeugverkehr vom 12. No- Dasselbe gilt hinsichtlich des § 41 Abs. 15 StVZO
vember 1934 (Reichsgesetzbl. I S. 1137), zuletzt ge- (Dauerbremse), sofern das Fahrzeug vor dem
ändert durch Verordnung vom 18. April 1940 1. Januar 1958 (bei regelmäßigem Standort im
(Reichsgesetzbl. I S. 662), gelten für Fahrten im Saarland: vor dem 1. Januar 1961) erstmals in
grenzübersclireitcnclen Verkehr mit Lastkraftwagen, den Verkehr gekommen ist.
Lastzügen und Sattelkraftfahrzeugen folgende Vor-
schriften: 3. Werden die Vergünstigungen der Nummer 1
oder 2 für Fahrzeuge mit regelmäßigem Standort
1. Soweit die Vorschriften über Abmessungen, im Geltungsbereich dieser Verordnung in An-
Achslasten und Gesamtgewichte der Fahrzeuge in spruch genommen, so muß der Führer - auch
den bei der Fahrt berührten ausländischen Gebie- bei Leerfahrten - einen Nachweis über das Be-
ten für den Betroffenen günstiger sind als die stimmungsland und den Bestimmungsort mitfüh-
entsprechenden Vorschriften der § § 32 und 34 ren; der Nachweis ist zuständigen Personen auf
StVZO, gelten die günstigeren Vorschriften; je- Verlangen zur Prüfung auszuhändigen.
doch dürfen folgende Werte nicht überschritten
werden: Artikel 2
Im Bundes- Im Saarland oder
Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Uher-
gebiet ohne bei regelmäßigem leitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundt:sge-
Saarland Standort setzbl. I S. 1) in Verbindung mit Artikel 7 des Ge-
im Saarland setzes zur Sicherung des Straßenverkehrs vom
19. Dezember 1952 (Bundesgesetzbl. I S. 832) und
a) Abmessungen
mit Artikel 9 des Gesetzes über Maßnahmen auf
Länge von Zügen 18m 18m dem Gebiete des Verkehrsrechts und des Verkehrs-
b) Achslasten haftpflichtrechts vom 16. Juli 1957 (Bundesgesetzbl. I
1. Einzelachse 10 t 13 t S. 710) auch im Land Berlin.
2. Doppelachse 16 t 21 t
Artikel 3
c) Gesamtgewicht
von (1) Diese Verordnung tritt am Tage nach ihrer
1. Fahrzeugen Verkündung in Kraft.
mit nicht mehr (2) Diese Verordnung tritt mit Ablauf des 31. De-
als 2 Achsen 16 t 19 t zember 1965 außer Kraft.
Bonn, den 8. März 1961
Der Bundesminister für Verkehr
Seebohm
Nr. 14 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. März 1961 217
Anordnung zur Änderung
der Anordnungen über die Ernennung und Entlassung
der Beamten der Bundeswehrverwaltung 1 )
Vom 9. März 1961
Auf Grund des Artikel1s 1 der Anordnung dies
Bunde:spräs:ident,e1n übe1r die Er1neninun1g und Ent-
lassu:ng deir Bundesbe1am.ten und Bu[]Jde1srkhte1r vom
17. Ma.i 1950 (Bunde:S ge,seitzbl. S. 209) i:n der Fassung
1
der Anordnung vom 13. Juni 1953 (Bunde1s,g e1seitzbl. I
1
S. 383) wi!rd angeo11idne1t:
Artik,el
Die Anordnungen über di1e Ernennung und Ent-
Jasstmg der Be:anüen deir Bunde1swehrverwaltunig
vom '.23. Mai 1958 (Bundesgesetzbl. I S. 383) 2 ) und
vom 21. Mai 1959 (Bundesgesetzbl. I S. 273) 3) wer-
den wie folgt geändert:
In Abschnitt I wird jeweils Satz 2 gestrichen.
Artikel 2
Dies,e Anordnrnnig t,ritt am e'rsten Taig,e de1s auf d1i,e
Verkündung folgenden Kalendermonats in Kraft.
Bonn, den 9. März 1961
Der Bundesm,inister für Verte,:idi.,gung
Strauß
1) Andert Bundcsricsclzbl. III 2030-11-15 und 17.
2) Bundcs~icse,lzbl. III 2,030-11-15
3) Bundcsqesetzbl. III 2030-11-17
218 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1961, Teil I
Berichtigung
der Ausbildungs- und Prüfungsordnung für medizinisch-technische Assistentinnen
vom 7. Dezember 1960 (Bundesgesetzbl. I S. 874)
§ 11 Absatz 3 lautet:
,, (3) Wer spätestens zwei Tage vor Beginn der
Prüfung oder mit genügender Entschuldigung zu
einem späteren Zeitpunkt vor Beginn der Prüfung
zurücktritt, erhält die Prüfungsgebühr mit Aus-
na.hme eines Anteils für sächliche Kosten und Ver-
waltungskosten zurück."
Bonn, den 6. März 1961
Der Bundesminister des Innern
Im Auftrag
Dr. Bernhardt
Berichtigung
der Ausbildungs- und Prüfungsordnung für Masseure
und für Masseure und medi.zinische Bademeister
vom 7. Dezember 1960 (Bundesgesetzbl. I S. 880)
§ 12 Absatz 2 lautet:
,, (2) Wer spätestens zwei Tage vor Beginn der
Prüfung oder mit genügender Entschuldigung zu
einem spüteren Zeitpunkt vor Beginn der Prüfung
zurücktritt, erhält die Prüfungsgebühr mit Ausnahme
eines Anteils für sächliche Kosten und Verwaltungs-
kostrm zurück."
Bonn, den 6. März 1961
Der Bundesminister des Innern
Im Auftrag
Dr. Bernhardt
218 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1961, Teil I
Berichtigung
der Ausbildungs- und Prüfungsordnung für medizinisch-technische Assistentinnen
vom 7. Dezember 1960 (Bundesgesetzbl. I S. 874)
§ 11 Absatz 3 lautet:
,, (3) Wer spätestens zwei Tage vor Beginn der
Prüfung oder mit genügender Entschuldigung zu
einem späteren Zeitpunkt vor Beginn der Prüfung
zurücktritt, erhält die Prüfungsgebühr mit Aus-
na.hme eines Anteils für sächliche Kosten und Ver-
waltungskosten zurück."
Bonn, den 6. März 1961
Der Bundesminister des Innern
Im Auftrag
Dr. Bernhardt
Berichtigung
der Ausbildungs- und Prüfungsordnung für Masseure
und für Masseure und medi.zinische Bademeister
vom 7. Dezember 1960 (Bundesgesetzbl. I S. 880)
§ 12 Absatz 2 lautet:
,, (2) Wer spätestens zwei Tage vor Beginn der
Prüfung oder mit genügender Entschuldigung zu
einem spüteren Zeitpunkt vor Beginn der Prüfung
zurücktritt, erhält die Prüfungsgebühr mit Ausnahme
eines Anteils für sächliche Kosten und Verwaltungs-
kostrm zurück."
Bonn, den 6. März 1961
Der Bundesminister des Innern
Im Auftrag
Dr. Bernhardt
Nr. 14 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. März 1961 219
Berichtigung
der Ausbildungs- und Prüfungsordnung für Krankengymnasten
vom 7. Dezember 1960 (Bundesgeselzbl. I S. 885)
§ 10 Absatz 3 lautet:
"(3) Wer spätestens zwei Tage vor Beginn der
Prüfung oder mit genügender Entschuldigung zu
einem späteren Zeitpunkt vor Beginn der Prüfung
zurücktritt, erhält die Prüfungsgebühr mit Ausnahme
eines Anteils für sächliche Kosten und Verwaltungs-
kosten zurück."
Bonn, den 6. März 1961
Der Bundesminister des Innern
Im Auftrag
Dr. B e r n h a r d t
Berichtigung
der Verordnung über die Sonderprüiung für Krankengymnasten
vom 7. Dezember 1960 (Bundesgesetzbl. I S. 892)
§ 6 Absatz 3 lautet:
,,(3) Wer spätestens zwei Tage vor Beginn der
Prüfung oder mit genügender Entschuldigung zu
einem späteren Zeitpunkt vor Beginn der Prüfung
zurücktritt, erhält die Prüfungsgebühr mit Ausnahme
eines Anteils für sächliche Kosten und Verwaltungs-
kosten zurück."
Bonn, den 6. März 1961
Der Bundesminister des Innern
Im Auftrag
Dr. B er n h a r d t
Nr. 14 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. März 1961 219
Berichtigung
der Ausbildungs- und Prüfungsordnung für Krankengymnasten
vom 7. Dezember 1960 (Bundesgeselzbl. I S. 885)
§ 10 Absatz 3 lautet:
"(3) Wer spätestens zwei Tage vor Beginn der
Prüfung oder mit genügender Entschuldigung zu
einem späteren Zeitpunkt vor Beginn der Prüfung
zurücktritt, erhält die Prüfungsgebühr mit Ausnahme
eines Anteils für sächliche Kosten und Verwaltungs-
kosten zurück."
Bonn, den 6. März 1961
Der Bundesminister des Innern
Im Auftrag
Dr. B e r n h a r d t
Berichtigung
der Verordnung über die Sonderprüiung für Krankengymnasten
vom 7. Dezember 1960 (Bundesgesetzbl. I S. 892)
§ 6 Absatz 3 lautet:
,,(3) Wer spätestens zwei Tage vor Beginn der
Prüfung oder mit genügender Entschuldigung zu
einem späteren Zeitpunkt vor Beginn der Prüfung
zurücktritt, erhält die Prüfungsgebühr mit Ausnahme
eines Anteils für sächliche Kosten und Verwaltungs-
kosten zurück."
Bonn, den 6. März 1961
Der Bundesminister des Innern
Im Auftrag
Dr. B er n h a r d t
220 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1961, Teil
Verkündungen im Bundesanzeiger
Gemäß § 1 Abs. 2 des Gesetzes über die Verkündung von Rechtsverordnungen vom 30. Januar 1950
(Bundesgeselzbl. S. 23) wird auf folgfmde im Bundesanzeiger verkündete Rechtsverordnungen nachrichtlich
hingewiesen:
Verkündet im Tag des
Bezeichnung der Verordnung Bundesanzeiger Inkraft-
Nr. vom tretens
Verordnung über die Umrechnung fremder Währungen bei
der Berechnung der Wechselstcrner
Vom 7. Mürz 1961 48 9.3.61 10.3.61
Verordnung Nr. G/GJ über die Festsetzung von Entgelten für
Verkehrsleistungen der Binnenschiffahrt Inkrafttreten
Vom 28. Februar 1q61 48 9.3.61 gemäߧ 4
Heraus q e b er: Der Bundesminister der Justiz. - Ver I a q, Bundesanzeiger Verlagsges. m. b. H., Bonn/Köln. - Druck : Bundesdruckerei.
Das Bundesgesetzblatt erscheint in drei Teilen In Teil I und II werden die Gesetze und Verordnungen in zeitlicher Reihenfolge nach ihrer
Ausfertiqung verkündet Tn Teil III wird das als fortgeltend festgestellte Bundesrecht auf Grund des Gesetzes über die Sammlung des Bundes-
rechts vom 10. Juli 1958 (Bundesqesetzbl. I S. 437) nach Sachgebieten geordnet veröffentlicht Bezugsbedinqungen für Teil IlI durch den Verlaq
Bezuqsbedinqunqen für Teil I und II: Laufend er Bez u q nur durch die Post. Bez u q s preis vierteljährlich für Teil I und Teil II je DM 5,-
zuzLiqlich Zustellqebühr. f: in z e Ist ü c k e je anqefanqene 24 Seiten DM U,40 geqen Voreinsendunq des erforderlichen Betraqes a11f Postscheckkonto
"ßundcsqesetzhla 11" Kiiln 3 99 oder nach Bezahlunq auf Grund einer Vorausrechnunq. Preis dieser Ausqabe DM 1,20 zuzüglich Versandqebühr DM 0,20.
165
Bundesgesetzblatt
Teil I
1961 Ausgegeben zu Bonn am 18. März 1961 Nr. 14
Tag Inhalt Seite
10. 3. 61 Gesetz über den unmittelbaren Zwang bei Ausübung öffentlicher Gewalt durch Vollzugs-
beamte des Bundes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
10. 3. 61 Vierzehnte Verordnung zur Durchführung des Feststellungsgesetzes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
8, 3. 61 Verordnung über Abmessungen und Gewichte der Lastkraftwagen, Lastzüge und Sattel-
kraftfahrzeuge im grenzüberschreitenden Güterverkehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
9. 3. 61 Anordnung zur Änderung der Anordnungen über die Ernennung und Entlassung der Be-
amten der Bundeswehrverwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
A.ndert Bundesgesetzbl. Ill 2030-11-15 und 17.
·6. 3. 61 Berichtigung der Ausbildungs- und Prüfungsordnung für medizinisch-technische Assisten-
tinnen vom 7. Dezember 1960 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
6. 3. 61 Berichtigung der Ausbildungs- und Prüfungsordnung für Masseure und für Masseure und
medizinische Bademeister vom 7. Dezember 1960 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
6. 3, 61 Berichtigung der Ausbildungs- und Prüfungsordnung für Krankengymnasten vom 7. Dezem-
ber 1960 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
6. 3, 61 Berichtigung der Verordnung über die Sonderprüfung für Krankengymnasten vom 7. Dezem-
ber 1960 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Hinweis auf Verkündungen im Bundesanzeiger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
In Teil II Nr. 9, ausgegeben am 14. März 1961, sind veröffentlicht: Gesetz zum Ubereinkommen Nr. 111 der Internatio-
nalen Arbeitsorganisation vom 25. Juni 1958 über die Diskriminierung in Beschäftigung und Beruf. - Bekannt-
machung über den Geltungsbereich des Ubereinkommens Nr. 105 der Internationalen Arbeitsorganisation über die
Abschaffung der Zwangsarbeit
Gesetz über den unmittelbaren Zwang
bei Ausübung öffentlicher Gewalt durch Vollzugsbeamte des Bundes
(UZwG)
Vom 10. März 1961
Inhaltsübersicht
§ §
ERSTER ABSCHNITT Schußwaffengebrauch gegen Personen . . . . . . . . . . . . 10
Allgemeine Vorsdlriften Schußwaffengebrauch im Grenzdienst . . . . . . . . . . . . 11
über den unmittelbaren Zwang Besondere Vorschriften für den Schußwaffen-
Rechtliche Grundlagen ......................... . gebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Begriffsbestimmungen ......................... . 2 Androhung 13
Einschränkung von Grundrechten . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Explosivmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Grundsatz der Verhältnismäßigkeit . . . . . . . . . . . . . . 4
Hilfeleistung für Verletzte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
DRITTER ABSCHNITT
Vollzugsbeamte des Bundes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Handeln auf Anordnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Schlußvorschriften
Notstandsfall 15
ZWEITER ABSCHNITT
Beamtenrechtliche Rahmenvorschrift . . . . . . . . . . . . . 16
Besondere Vorschriften für Fesselung
und den Gebraudl von Schußwaffen Vollzugsbeamte im Land Berlin . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
und Explosivmitteln Verwaltungsvorschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Fesselung von Personen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Berlin-Klausel ................................ 19
Zum Gebrauch von Schußwaffen Berechtigte . . . . . . 9 Inkrafttreten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Z 1997 A
166 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1961, Teil I
Der Bundestag hat das folgende Gesetz be- § 5
schlossen:
Hilfeleistung für Verletzte
ERSTnR .ABSCHNITT Wird unmittelbarer Zwang angewendet, ist Ver-
AlJgemeine Vorschriften letzten, soweit es nötig ist und die Lage es zuläßt,
übc~r den unmittelbaren Zwang Beistand zu leisten und ärztliche Hilfe zu ver-
schaffen.
§ 1
§ 6
Rechtliche Gnmdlagen Vollzugsbeamte des Bundes
(1) Die Voll:1.ugsbearnlen des Bundes haben bei Vollzugsbeamte des Bundes- nach diesem Gesetz
der in rechtn1üßigcr Ausübung ihres Dienstes zu- sind
lässigen Anwendung unmittelbaren Zwange~ nach
den Vorsd1riftcn dieses Cesetzes zu verfahren, 1. die Polizeivollzugsbeamten des Bundes (§ 1
des Bundespolizeibeamtengesetzes vom 19. Juli
(2) Sovvc:ü andere Gcse:l/,e Vorschriften über die 1960 - Bundesgesetzbl. I S. 569);
Art der /\nw('j1dung ur~mi!Jelbaren Zwanges ent-
halten, b]C'i IH•Jl sie unlwrührl. 2. die Beamten des Zollgrenzdienstes (Grenzauf-
sichtsdienst und Grenzabfertigungsdienst), des
Zollfahndungsdienstes, des Bewachungs- und
§ 2
Begleitungsdienstes und die übrigen Beamten
Begr~fü:bc~:tü:imun~cm der Bundesfinanzbehörden, die mit Vollzugs-
(1) UnmiHcll}drN ZwM1g ist die Einwirkung auf aufgaben betraut sind;
Personen od<)r SiJchcn durch körperliche Gewalt, 3. die Beamten der Deutschen Bundesbahn mit
ihre Hilfsmittel und durch Waffen. bahnpolizeilichen Befugnissen;
(2) Körpcrlidic Gewalt ist jede unmittelbare kör- 4. die Beamten der \Nasser- und Schiffahrtsver-
perliche Einwirlrnnq auf Personen oder Sachen. waltung dc~s Bundes mit strom- und schiffahrts-
(3) Hilfsmi Lied der körperlichen Gewalt sind ins- polizeilichen Befugnisi:;en;
besondere PQS~<~ln, Wasserwerfer, 1J)dmische Sper- 5. die Beamten der Bundesanstalt für Flugsiche-
ren, Dicnslh!il'!,,, D:f~,1~;1.plcrdc: und Diern;tfahrzeuge. rung mit Befugnissen der Luftaufsicht;
(4) WuJfcn ml die di,:nstli.ch zugelassenen Hieb- 6. die Beamten der Bundesanstalt für den Güter-
und Schu!\vv,_11l1!n, 1Zeiz'.;toffc und Explosivmittel. fernverkehr, soweit sie mit Ermittlungsaufgaben
nach den §§ 54 ff. des Güterkraftverkehrsgeset-
§ 3 zes vom 17. Oktober 1952 (B,undesgesetzbl. I
S. 697) betraut sind;
Einschränkung von Grundrechten
7. die Beamten der Bundesgerichte und der Behör-
Soweit rcchlmüßig unmittelbarer Zwang bei Aus-
den der Bundesjustizverwaltung, die mit Voll-
übung öffentlicher Gewalt angewendet wird, wer-
zugs- und Sicherungsaufgaben betraut sind;
den die in Artikel 2 Abs. 2 Satz 1 und 2, Artikel 13
Abs. 1 des CruncJ9csetzes für die Bundesrepublik 8. andere Personen, die durch die zuständigen
Deutschland gc:schützlcn Grundrechte auf Leben, Bundesbehörden mit Aufgaben betraut sind,
körperliche Unvcrselutheit, Freiheit der Person und die den unter den Nummern 1 bis 7 aufgeführ-
Unverletzlicb k<)i I der Wohnung eingeschränkt. ten Beamten obliegen;
9. die der Dienstgewalt von Bundesbehörden
§ 4 unterstehenden Personen, die mit Aufgaben
Crund:rn:.z der Verhältnismäßigkeit der Strafverfolgung oder der Verfolgung von
Ordnungswidrigkeiten im Sinne des Gesetzes
(1) Die Vollzugsbeamten baben bei der Anwen- über Ordnungswidrigkeiten betraut sind, wenn
dung unmiltclbaren Zwanges unler mehreren mög- sie sich in Ausübung dieser Tätigkeit im Voll-
lichen und geeiqnetcn Maßnahmen diejenigen zu zugsdienst befinden.
treffen, die den einzelnen und die Allgemeinheit am
wenigsten beeinträcl1tigen.
§ 7
(2) Ein durch eine Maßnahme des unmittelbaren
Handeln auf Anordnung
Zwanges zu erwartender Schaden darf nicht erkenn-
bar außer Verllültnis zu dem beabsichtigten Erfolg (1) Vollzugsbeamte sind verpflichtet, unmittel-
stehen. baren Zwang anzuwenden, der im Vollzugsdienst
Nr. 14 ----- Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. März 1961 167
von ihrem Vorgesetzlen oder einer sonst dazu be- 5. den Beamten der Bundesanstalt für Flugsiche-
fugten Persern angeordnet wird. Dies gilt nicht, rung mit Befugnissen der Luftaufsicht nach
wenn die Anordnung die Menschenwürde verletzt näherer Anweisung des Bundesministers für
oder nicht zu di(~nstlichen Zwecken erteilt wor- Verkehr;
den ist.
6. den mit Vollzugs- und Sicherungsaufgaben be-
(2) Eine Anordnung darf nicht befolgt werden, trauten Beamten der Bundesgerichte und der
wenn dadurch ein Verbrechen oder Vergehen be- Behörden der. Bundesjustizverwaltung;
gangen würde. Defolgt der Vollzugsbe,amte die An- '1. anderen Personen, die durch die zuständigen
ordnung trotzdem, so trifft ilm eine Schuld nur, Bundesbehörden mit Aufgaben betraut sind,
wenn er erkennt oder wenn es nach den ihm be- die den unter den Nummern 1 bis 6 aufgeführ-
kannten Umsli:inden offensichtlich ist, daß dadurch ten Beamten obliegen;
ein Verbrechen oder Vergehen begangen wird.
8. den der Dienstgewalt von Bundesbehörden
(3) Bedenken gegen die Rechtmäßigkeit der An- unterstehenden Personen, die mit Aufgaben der
ordnung hat der Vollzugsbeamte dem Anordnenden Strafverfolgung betraut sind, wenn sie sich in
gegenüber vorzubringen, soweit das nach den Um- Ausübung dieser Tätigkeit im Vollzugsdienst
ständen möglich ist. befinden.
(4) § 56 Abs. 2 und 3 des Bundesbeamtengesetzes
in der Fassung vom 18. Seplcmber 1957 (Bundes- § 10
gesetzbl. I S. 133'/) ist niclll anzuwenden. Sdrnßwaifengebrauch gegen Personen
(1) Schußwaffen dürfen gegen einzelne Personen
nur gebraucht werden,
ZWEITER ABSCHNITT
1. um die unmittelbar bevorstehende Aus-
Besondere Vorschriften für Fesselung führung oder die Forts~tzung einer mit
und den Gebrauch von Schußwaffen Strafe bedrohten Handlung zu verhindern,
und Explosivmitteln die sich den Umständen nach
a) als ein Verbrechen
§ 8
oder
Fesselung von Personen
b) als ein Vergehen, das unter Anwen-
Wer im Gewahrsam von Vollzugsbeamten ist,
dung oder Mitführung von Schußwaf-
darf gefesselt werden, wenn
fen oder Sprengstoffen begangen wer-
1. die Gefahr besteht, daß er die Vollzugsbeamten den soll oder ausgeführt wird,
oder Dritte angrcif1, oder wenn er Widerstand darstellt;
leistet;
2. um eine Person, die sich der Festnahme
2. er zu fliehen versucht oder wenn bei Würdi-
oder der Feststellung ihrer Person durch
gung aller Tatsachen, besonders der persön-
die Flucht zu entziehen versucht, anzuhal-
lichen Verhältnisse und der Umstände, die
einer Flucht entgegenstehen, zu befürchten ist, ten, wenn sie
daß er sich <Jus dem Gewahrsam befreien wird; a) bei einer mit Strafe bedrohten Hand-
3. Selbstmordgefahr beslf~ht. lung auf frischer Tat betroffen wird,
die sich den Umständen nach als ein
Verbrechen darstellt oder als ein Ver-
§ 9 gehen, das unter Anwendung oder Mit-
führung von Schußv.raffen oder Spreng-
Zum Gebrnuch von Schußwafien Berechtigte stoffen begangen wird,
Bei Anwendung unmittelbaren Zwanges ist der b) eines Verbrechens dringend verdächtig
Gebrauch von Schußwaffen nur gestattet ist oder
c) eines Vergehens dringend verdächtig
1. den Polizeivollzugsbeamten des Bundes (§ 1
ist und Anhaltspunkte befürchten las-
des Bundespolizeibeamtengesetzes vom 19. Juli
sen, daß sie von einer Schußwaffe oder
1960 - Bundesgesetzbl. I S. 569);
einem Sprengstoff Gebrauch machen
2. den Beamten des Grenzaufsichtsdienstes und werde;
denen des Grenzabfertigungsdienstes, wenn
sie Grenzaufsich lsdienst verrichten, des Zoll- 3. zur Vereitlung der Flucht oder zur Wieder-
fahndungsdienstes und des Bewachungs- und ergreifung einer Person, die sich in amt-
Beg lei tungsdienstes; lichem Gewahrsam befindet oder befand
3. den Beamten der hauptamtlichen Bahnpolizei; a) zur Verbüßung einer Freiheitsstrafe
mit Ausnahme der Haft und des Straf-
4. den Beamten der Vvasser- und Schiffahrtsver-
arrestes,
waltung des Bundes mit strom- und schiffahrts-
polizeilichen Befuqnissen nach näherer An- b) zum Vollzug der gerichtlich angeord-
weisung des Bundesministers für Verkehr; neten Sicherungsverwahrung,
168 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1961, Teil I
c) we g'en des dringenden Verdachts eines
1
teiligte mit hoher Wahrscheinlichke.it gefährdet wer-
Verbrechens, den, außer wenn es sich beim Einschreiten gegen
d) auf Grund richterlichen Haftbefehls oder eine Menschenmenge (§ 10 Abs. 2) nicht vermeiden
läßt.
e) sonst wegen des dringenden Verdachts
eines Vergehens, wenn zu befürchten (3) Gegen Personen, die sich dem äußeren Ein-
ist, daß sie von einer Schußwaffe oder druck nach im Kindesalter befinden, dürfen Schuß-
einem Sprengstoff Gebrauch machen waffen nicht gebraucht werden.
werde;
4. gegen eine Person, die mit Gewalt einen § 13
Gefangenen oder jemanden, dessen Androhung
a) Sicherungsverwahrung (§ 42 e des Straf- (1) Die Anwendung von Schußwaffen ist anzu-
gesetzbuches), drohen. Als Androhung gilt auch die Abgabe eines
b) Unterbringung in einer Heil- und Pflege- Warnschusses. Einer Menschenmenge gegenüber ist
anstalt (§ 42 b des Strafgesetzbuches, die Androhung zu wiederholen.
§ 126 a der Strafprozeßordnung) oder (2) Der Einsatz von Wasserwerfern und Dienst-
c) Unterbringung in einer Trinkerheil- fahrzeugen gegen eine Menschenmenge ist anzu-
oder Entziehungsanstalt (§ 42 c des Straf- drohen.
gesetzbuches)
§ 14
angeordnet ist, aus dem amtlichen Gewahr-
Explosivmittel
sam zu befreien versucht.
Die Vorschriften der §§ 9 bis 13 gelten entspre-
, (2) Schußwaffen dürfen gegen eine Menschen- chend für den Gebrauch von Explosivmitteln.
menge nur dann gebraucht werden, wenn von ihr
oder aus ihr heraus Gewalttaten begangen werden
oder unmittelbar bevorstehen und Zwangsmaßnah-
men gegen einzelne nicht zum Ziele führen oder DRITTER ABSCHNITT
offensichtlich keinen Erfolg versprechen.
Schl ußvorschriften
(3) Das Recht zum Gebrauch von Schußwaffen
auf Grund andPrer gesetzlicher Vorschriften bleibt § 15
unberührt.
Notstandsfall
§ 11 (1) Unterstellt die Bundesregierung die Polizei
SchuHwaffengebrauch im Grenzdienst eines Landes oder mehrerer Länder nach Artikel 91
Abs. 2 des Grundgesetzes für die Bundesrepublik
(1) Die in§ 9 Nr. 1, 2, 7 und 8 genannten Vollzugs- Deutschland ihren Weisungen, so gilt dieses Gesetz
beamten können im Grenzdienst Schußwaffen auch auch für die unterstellten Polizeikräfte.
gegen Personen gebrauchen, die sich der wieder-
holten Weisnng, zu halten ode.r die Uberprüfung (2) Die Vorschrift des Absatzes 1 gilt nicht im
ihrer Persern oder der etwa mitgeführten Beförde- Land Berlin.
rungsmittel und Gegenstände zu dulden, durch die
Flucht zu entziehen versuchen. Ist anzunehmen, daß
'§ 16
die mündliche Weisung nicht verstanden wird, so
kann sie durch einen Warnschuß ersetzt werden. Beamtenrechtliche Rahmenvorschrift
(2) Als Grenzdienst gilt auch die Durchführung Für die Vollzugsbeamten der Länder kann durch
von Bundes- und Landesaufgaben, die den in Ab- Landesgesetz eine dem Grundsatz des § 7 dieses
satz 1 bezeichneten Personen im Zusammenhang mit Gesetzes entsprechende Regelung getroffen werden.
dem Grenzdienst übertragen sind.
§ 17
§ 12 Vollzugsbeamte im Land Berlin
Besondere Vorsduiften Dieses Gesetz findet entsprechende Anwendung
für den Schußwaffengebrauch auf die Vollzugsbeamten, die unter das Gesetz zur
(1) Schußwaffen dürfen nur gebraucht werden, Regelung der Rechtsverhältnisse der in einzelnen
wenn andere Maßnahmen des unmittelbaren Zwan- Verwaltungszweigen des Landes Berlin beschäftig-
ges erfolglos angewendet sind oder offensichtlich ten Personen vom 26. April 1957 (Bundesgesetzbl. I
keinen Erfolg versprechen. Gegen Personen ist ihr S. 397) fallen.
Gebrauch nur zulässig, wenn der Zweck nicht durch
§ 18
Waffenwirkung gegen Sachen erreicht wird.
Verwaltungsvorschriften
(2) Der Zweck des Schußwaffengebrauchs darf nur
sein, angriffs- oder fluchtunJähig zu machen. Es ist Die allgemeinen Verwaltungsvorschriften zu die-
verboten, zu schießen, wenn durch den Schußwaffen- sem Gesetz erläßt der Bundesminister des Innern
gebrauch für die VoJJzugsbPmDtcn erkennbar Unbe- für seinen Geschäftsbereich; die anderen Bundes-
Nr. 14 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. März 1961 169
minister erlassen sie für ihre Geschäftsbereiche im § 20
Einvernehmen mii dem Bundesminister des Innern.
Inkrafttreten
§ 19 (1) Dieses Gesetz tritt am 1. April 1961 in Kraft.
ßerlin-Klause1 (2) Gleichzeitig tritt das Gesetz über den Waffen-
Dieses Gesetz gilt nach Maßgabe des § 13 Abs. 1 gebrauch des Grenzaufsichtspersonals der Reichs-
des Dritten Uberleitungs9esetzes vom 4. Januar finanzverwaltung vom 2. Juli 1921 (Reichsgesetzbl.
1952 (Bundesgesetzbl. I S. 1) auch im Land Berlin. S. 935) außer Kraft.
Die verfassungsmäßigen Rechte des Bundesrates
sind gewahrt.
Das vorstehende Gesetz wird hiermit verkündet.
Bonn, den 10. März 1961
Der Bundespräsident
Lübke
Der Stellvertreter des Bundeskanzlers
Ludwig Erhard
Der Bundesminister des Innern
Dr. Schröder
170 Bui1desgeseL,,,blcttt, Jahrgang 1961, Teil
Vierzehnte Verordnung
zur Durchführung des Feststellungsgesetzes
(14. FeststellungsDV)
Vom 10.März 1961
Auf Grund des § 43 Abs. 1 Nr. 2 Buchstabe a und 3. Gemischtbetriebe solche gärtnerischen Be-
Abs. 2 des Feststellungsgesetzes in der Fassung triebe mit Gemüse- und Blumenbau, bei
vom 14. August 1952 (Bundcsgesetzbl. I S. 534), zu- denen die in den Nummern 1 und 2 vor-
letzt geändert durch § 2 des Zwölften Gesetzes zur geschriebenen Voraussetzungen flächenmä-
Änderung des Lastenausgleichsgesetzes vom 29. Juli ßig nicht gegeben waren,
1960 (Bundcsgesetzbl. I S. 613), in Verbindung mit
4. Spargelbaubetriebe solche Betriebe, in de-
§ 12 Abs. 2 des Feststellungsgesetzes verordnet die
nen Spargelpflanzungen un1erhalten worden
Bundesregierung mit Zustimmung des Bundesrates:
sind, die nicht den Gem"isebaubetrieben
(Nummer 1), Blumenbaubetrieben (Num-
§ 1 mer 2) oder Gemischtbetrieben (Nummer 3)
Ersatzei~heitswerte des gärtnerischen Vermögens zuzurechnen sind,
(l) In den Fällen des § 12 Abs. 2 des Feststellungs- 5. Obstbaubetriebe vorbehaltlich des Absatzes
gesetzes ist für gärtnerisches Vermögen ein Ersatz- 3 solche Betriebe, in denen Obstbäume,
einheitswert nach Maßgabe der folgenden Vor- Obststräucher oder Obstpflanzungen ande-
schriften zu ermitteln. rer Art zur Erzeugung von Obst unterhalten
worden sind,
(2) Für die Abgrenzung des in Absatz 1 bezeich-
neten Vermögens sind die Vorschriften des § 48 6. Baumschulbetriebe solche Betriebe, in denen
Abs. 1 und 3 des Bewertungsgesetzes vom 16. Okto- Gehölze, Stauden und andere Baumschul-
ber 1934 (Reichs~Jeselzbl. I S. 1035) in Verbindung erzeugnisse (Baumschulgewächse) außer
mit § 26 der Durchführunqsverordnung zum Bewer- Forstpflanzen angebaut worden sind, die
tungsgesetz vom 2. Februar 1935 (Reichsgesetzbl. I später an anderer Stelle als Nutz- oder
S. 81) maßgebend. Ziergewächse gepflanzt werden sollten,
§ 2 7. Rebschulbetriehe solche Betriebe, in denen
Weinreben (Weinstöcke, Rebgehölze) baum-
Gärtnerische Betriebsarten schulmäßig herangezogen worden sind, die
(1) Der Wert des gärtnerischen Vermögens ist später auf weinbaumäßig genutzte Grund-
nach gi:irtnerischcn Betriebsarten zu ermitteln. Unter stücksflächen gepflanzt werden sollten,
der Voraussetzung, daß der Anbau der Gewächse 8. Forstpflanzenzuchtbetriebe solche Betriebe,
und die Unterhaltung der Pflanzungen nach gärt- in denen außerhalb von forstwirtschaftlichen
nerischen Grundsätzen und des Erwerbs wegen be- Betrieben Forstpflanzen angebaut worden
trieben worden sind, gelten als sind, die später auf forstwirtschaftlich ge-
1. Gemüsebaubetriebe solche Betriebe, in nutzte Grundstücksflächen gepflanzt werden
<lernen zu metir üls drei Vierteln der Be- sollten,
triebsflüche Gewächse außer Spargel ange- 9. gärtnerische Saatzuchtbetriebe solche Be-
baut vrnrden sind, die zur Verwendung als triebe, in denen die Anzucht von Hoch-
Gemüse bei der menschlichen Ernährung zuchtsaatgut für Gemüse-, Blumen- und
b8stimmt waren, und die Restfläche dem Zierpflanzen betrieben worden ist.
Blumen- oder Spargelbau diente,
(2) Setzte sich ein gärtnerischer Betrieb aus meh-
2. Blumenlnubetriebe solche Betriebe, in
reren Betriebsarten zusammen (zusammengesetzter
denen ,:u mehr als drei Vierteln der Be-
Betrieb), sind auf die einzelnen Grundstücksflächen
tri ebsfl ~iche Blülen- und andere Zierpflanzen vorbehaltlich der Absätze 3 und 6 die Vorschriften
unterhalten od1~r angebaut worden sind,
für die Wertermittlung bei den betreffenden Be-
und clic Res1Jljch0: dem Gemüse- oder Spar-
triebsarten anzuwenden.
gclbdu diente; es muß sich um Pflanzen
handeln, von denen Blüten oder andere (3) In den Gerrüisebaubetrieb sind ohne geson-
Pfümzentcile zu Schmuckzwecken entnom- derte Bewertung einzubeziehen Obstbaum-Anl.:1~s~1
men worden sind, oder die später als und Tafeltrauben-Rebanlagen unter 25 Ar sowie
Garten-, Balkon-, Zimmer- oder andere Obststrauch-Anlauen und Erdheer-Anlagen unter
Schmuckpflanzen an anderer Stelle ange- 50 Ar, wenn die zusammengefaß1 e Obstbaufläcbc!
pflanzt oder ilufqcstPllt werden sollten, nicht mehr als 25 vom Hundert d2r Betriebsfl
Nr. 14 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. März 1961 171
des Gcmiisehnuhctriehs hetrr1gen hat. Dies gilt ent- (2) Pumpenanlagen und Wasserrohrleitungen sind
sprechend für die Einbeziehung in d0n G0müsebau- nach der Größe der Freilandfläche zu berücksich-
betriebsteil bei G,~m isch llwtriehen. tigen, die von den Zapfstellen aus mit Hilfe von
(4) Grundslücksfüichen, die ,im Fruchtwechsel mit Schläuchen oder oberirdisch beweglich verlegbaren
gärtnerischem Pflan1.()llcrnbm1 landwirtschaftlich ge- Rohren bewässert werden konnte (bewässerbare
nutzt wurdf!n, sind iJ ls landwirtschaftlich genutzte Fläche). Nicht als bewässerbar gelten Freiland-
Gnmdstücksfüicbcn zu behandeln. Ist die Größe flächen, bei denen Wasser nur mit Hilfe von
dieser Grundstücksfiächen nicht bewiesen oder Gießkannen, Eimern, Sprengwagen und anderen
glaubhaft gemacht, ist dafür die Hälfte der Betriebs- tragbaren oder fahrbaren Behältern auf die Frei-
fläche des gärtnerischen Betriebs anzusetzen. landflächen gebracht werden konnte. Beregnungs-
anlagen sind nach der Größe der Freilandfläche zu
(5) Den gfütnerisch qcnutzten Grun.clstücksflüchen berücksichtigen, die gleichzeitig beregnet werden
sind auch solche Grundstücksnikhcn zuzurechnen, konnte (beregenbare Fläche),
dio hcrnptshchlich fiir die Erzemjlmg zum eigenen
Verbrauch genutzt wurden (Kleingartenland). Der- (3) Eine Pumpenanlage ist auch dann als vorhan-
arti9e gärtnerisch genutzte Grundstücksflächen sind den anzusetzen, wenn Wasser für die Speisung der
nach den Vorschri ftJ,n fiir G()miisdrnubetriebe zu Wasserleitung unentgeltlich aus einer Quelle oder
behanrlcln. Dabei sind für Bewässerungs- und Uber- einer anderen Wasserversorgung entnommen werden
stauungsanlagen (§ 3) stets, für überdachte Anbau- konnte, deren Wasserdruck ständig für eine Be-
füichen (§ 4) dann keine hcsondcr0n Wertansätze wässerung mit Rohren oder Schläuchen ausreichte.
zu bilden, wenn für sie ein gerinrrerer Wertansatz (4) Uberstauungsanlagen im Sinn dieser Verord-
als für 30 Qw1dratmcter Kastenanlanc zu berechnen nung sind flache, offene Gräben oder Rinnen auf
sein würde (§ 6 Abs. 1 Nr. 3). der Anbaufläche für eine zeitweise Bewässerung
(6) Außer den Grundstücksfüichen, die bereits durch Uberstauung (Uberstauungsfläche); Absätze 2
nach § 5 Abs. 1 Nr. 2 der 3. FcststellungsDV vom und 3 gelten sinngemäß.
24. Dezember 1954 (Bundesgesetzbl. I S. 518), zuletzt
geändert durch § 1 der Verordnung vom 13. April § 4
1960 (Bundcsgesetzbl. I S. 220), nicht als gärtnerisch Uberdachte Anbauflächen
rJPnutzte Grundstücksniichen zu bewerten sind, ge-
hören nicht zum gärtneri~;chen Vermögen insbe- (1) Als überdachte Anbauflächen gelten solche
sondere: Anbauflächen, auf denen gärtnerische Erzeugnisse
unter Glas oder anderen Uberdachungen oder Ein-
1. Betriebe mit landwirtschaftlichem (feldmä-
richtungen, die die natürlichen Ertragsbedingungen
ßigem) Gemüsebau, gekennzeichnet durch
beeinflussen, gewonnen werden.
Eingliederung des Anhaus von Gemüse in
eine landwirtschaftliche Fruchtfolge mit (2) Uberdachte Anbauflächen sind unter geson-
mindestens dreijährigem Umtrieb, durch derter Berücksichtigung ihrer Heizbarkeit in die
Großanbau in Schlügen, durch Anbau von folgenden Gruppen einzuordnen:
Massenqemüse oder durch Vertragsanbau 1. Frühbeet- und Mistbeetkasten (Kasten-
für Konservenherstellung, anlage),
2. Hausgärten außerhalb gärtnerischer Be-
2. Treibschuppen, Uberwinterungsschuppen,
triebe,
Schattenhalle,
3. Obstbauflächen (§ 10 Abs. 2 bis 5) eines
landwirtschaftlichen oder forstwirtschaft- 3. Gewächshaus.
lichen Betriebs, wenn ihre Größe 20 Ar nicht (3) Der Präsident des Bundesausgleichsamts be-
überstieg, stimmt durch Rechtsverordnung, wie die überdach-
4. Parkanlagen, ten Anbauflächen in die Gruppen einzuordnen und
mit welcher Größe die Flächen anzusetzen sind.
5. Forstpflanzen-Zuchtflächen forstwirtschaft-
licher Betriebe (§ 2 Abs. 2 Nr. 2 der 10. Fest-
stelJungsDV vom 15. April 1958 - Bundes- § 5
gesetzbl. i' S. 279). WertermitHung
(7) Bei einem zusammengesetzten Betrieb sind für
(1) Ersatzeinheitswert des gärtnerischen Betriebs
die zu den Gebä.uden gehörPnden Grundstücks- oder der gärtnerisch genutzten Grundstücksflüche ist
flächen (Hofraum, Gebäudefläche, Hausqarten), die die Summe aus den Regelwerten nach den §§ 6
Wirtschaftswege und die Lagerplätze l O vorn Hun-
bis 9, den §§ 12 bis 15 sowie den Wertansätzen
dert der Gesamtfläche des Betriebs auszusondern
nach den §§ 16 und 17.
und bei der Betriebsart mit der größten Grundstücks-
fläche anzusetzen. (2) Für die einzelnen Betriebsarten werden die
§ 3
Wertansätze auf der Grundlage der Gemeinde-
Hektarsätze (Absatz 3) ermittelt und nach den
Bewässerungsanlagen und Uberstauunusanlagen
Wertgruppen abgestuft. Innerhalb der V\/ ertgmp-
(1) Bewässerungsanlagen im Sinn dieser Verord- pen bestimmen sich die Hektarsätze nach dem Ge-
nung sind im gärtnerischen Betrieb vorhandene meinde-Hekta.rsatz und dem Haupt-Flächenwert der
Pumpenanlagen, Wasserrohrleitungen und Bereg- Belegenheitsgemeinde für Altbauten cfer Mietwohn-
nungsa.nlagen. grundstücke.
172 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1961, Teil I
(3) Gemr)inde--1 T<:klürsa tz im Sinn dieser Verord- 1. die auf Blumenbau zugeschnittene Heiz-
nunu ist der nach § 2 Abs. 2 Satz l der 3. Feststel- barkeit bei den überdachten heizbaren An-
lunDsDV durch clc)n Pi-/Jsidcnten des Bundesaus- bauflächen; hierzu ist die Quadratmeter-
gleichs,n:rl.s fü,· dk\ Bel,:'.Jcrtheitsuemeinde festgelegte zahl dieser Anbauflächen mit dem nach
IIcklar'.;::'.z. Fiir dir: ErnHUunq des um den Wert- Anlage 4 anzuwendenden Erhöhunqssatz
anteil für \Nohnqebijude gekürzten Gemeinde- zu vervielfachen,
Hckl.arsatzes (Absatz 5) ist die Ubersicht über die
2. die Ertra.gssteigerung durch Pfla:rr 7 enhe-
\Verl;_n•.lcik ,)c•r Bclrick;bcstandteile am n~triebs--
stäade im allgemeinen; hierzu ist die
Ik~ktar~-::i!:;, miilkrcb0nd, die der Präsident des
Hektarzahl der Betriebsfü-i.che mit dem nach
Bundc~"n1sqkichsc1mts qcmüß § 4 Abs. 6 der 3. Fest- Anlage 5 Abschnitt I nach der Gewächs-
stel111':~;:,DV fosl]elcut hat. Haupt-Flächenwert ist
gruppe jeweils anzuwendenden Pflanzungs-
der ncich § 6 Abs. 2 der 5. FcststellungsDV vom
Hektarsatz zu vervielfachen,
17. DcY.cmber 19.55 (ßundesgesetzbl. I S. 777), zuletzt
gcöndcrt dnrch § 2 der Verordnung vom 13. April 3. die Ertragssteigerung durch Pflanzenbe-
1%0 (Bunrk~sqesclzbJ. I S. 220), für die Belcqenheits- stände unter Uberdadwngen; hierzu ist die
gemeindc rni.1Rqehcnde Flächenwert; er ergibt sich Quadra.tmeterzahl der Grundfläche der
aus Anltl(JC 2 der 5. FeststellungsDV. Die Wert- überdachten Anbauflächen mit dem nach
gruppe er~Jiht sich aus Anla0e 1 dieser Verordnung. Anlage 5 Abschnitt II nach der Gewächs-
gruppe jeweils anzuwendenden Pflanzungs-
(4) Grenzt die Bclcuenheitsgemeinde unmittelbar
Quadratmetersatz zu vervielfachen.
an eine Gemeinde, deren Haupt-Flächenwert bei
Anwendung der An]aqe 2 um wenigstens vier
Stufen hi>her als derjenige der BeJegenhcitsgemeinde § 8
liegt, ist für die Bckgcnheitsgemeinde _jeweils das Regelwert bei Gemischtbetrieben
Mittel aus den Hektarsützen und den Bewertungs-
Der Regelwert bei Gemischtbetrieben ist die
sätzen zu bilden, die für die angrenzende Cemeinde
Summe der Wertansätze nach § 6, erhöht um die
und für die Belegcnheitsgemeinde maßgebend sind.
Wertansätze nach § 7 Nrn. 1 bis 3, jedoch mit der
(5) Für die Ermittlung des Wertansatzes der Maßgabe, daß für die Erhöhung die Betriebsfläche
landwirtschaftlich gr~nu 1zten Grundstücksflächen ist und die überdachten Anbauflächen jeweils zur Hälfte
der um den \Vertanteil für Wohnqebäude gekürzte angesetzt werden.
Gemeinde-He ktarsa fz der Belegen hei tsgemeinde
§ 9
maßgebend.
§ 6 Regelwert bei Spargelbaubetrieben
Rcgeiwert bei Gemüsebaubetrieben (1) Der Regelwert ergibt sich aus dem mit der
(1) Der Regelwert bei Gemüsebaubetrieben ist Hektarzahl der Betriebsfläche vervielfachten Spar-
die Summe der Wertansütze für gelbau-Hektarsatz nach Anlage 6.
1. die gesamte Fläche des Gemüsebaubetriebs (2) Standen die Spargelpflanzungen als Zwischen-
(Betriebsfliichc); hierzu ist die Hcktarzahl bau bei Obstpflanzungen, ist für den Spargelbau die
der Bei.:rteb:J'iiche mit dem nach Anlage 2 Hälfte der gemischt bepflanzten Grundstücksfläche
anzuwendenden I-Iektarsatz zu verviel- anzusetzen.
fachen; Absatz 2 ist zu beachten,
(3) Ist. der Spargelbau-Hektarsatz nach Anlage 6
2. die ßewii.s,;crnngsanlauen; hierzu ist die niedriger als der um den vVertanteil für vVohn-
Hck tarzahJ der bewi:isserbaren und der be- gebäude gekürzte Gemeinde-Hektarsatz (§ 5 Abs. 3
reqcnbaren FUiche jeweils mit den nach Satz 2), tritt dieser an die Stelle des Spargelbau-
3 cmi~u-v:::m:londc!n Rc:wässerungs- Hektarsatzes.
sillzc)n zu vervielfachen; bei den Uber-
§ 10
s!i.~ 1nmn:~ni.kh0n ist die halbe Summe der
Bcwür-;:-;•:~n:nqi::;~il.'.l.e für Wasserrohr:eitungs- Obstbaustufe und Obstbauflä.che
und Pumpenanlagen maßgebend, (1) Obstpflanzungen (Obstbaum-Anlagen, Obst-
3. die überdachten Anbauflächen; hierzu ist strauch-An.Jagen, Erdbeer-Anlagen, Tafeltrauben-
die Quadratmeterzahl der jeweils einer Rebanlagen) sind nach Art und Häufigkeit der
Gruppe zuz1wrdnenden überdachten Anbau- Pflegemaßnahmen und nach der Verwendung des
f!i;ch··n mit d;_~m nach Anlage 4 anzuwen- Obstes den folgenden Obstbaustufen zuzuordnen:
dc•;1 ·1:0n Uberdadnmc1:,satz :z.u vervielfachen.
1. Obstbaum-Anlagen
(2) Ist de· Tll· '.,J.;1rsa tz nach l\.nlage 2 niedriner
als der um den Wertanteil für Wohngebäude ge- Obstbaustufe A Obstbaubetriebe mit hervorragen-
kürzte Ccmeindc-Hektarsatz (§ 5 Abs. 3 Satz 2), der Stamm- und Kronenpflege, sehr
tritt diese:· dn die SteHc des som;t nach Anlage 2 häufigen Spritzungen mit Schäd-
anzuwendcnd:'n Hcktilrsatzes. lingsbekämpfungsmitteln und mit
Vertrieb von Pflückobst ausschließ-
§ 7 lich als Tafel- oder Edelobst,
Rc:i-elv.,rert bei Blumenbaubetrieben Obstbaustufe B Obstbaubetriebe mit fachlich guter
Der Rcuclwcrt bei Blumenbaubetrieben ist die Pflege, häufiger Schädlingsbekämp-
Summe der \Vertansätze nach § 6, erhöht um die fung und mit überwiegendem Ver-
Wertansätze für trieb von Pflückobst,
Nr. 14 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. März 1961 173
Obstbdtlstu!P C Ohslhciubclricbe mit einfacher Pflege (5) Für Obststrauch-Anla~Jen, Erdbecr-Anlagen
und nicht hJufir;en Spritzungen oder oder Tafeltrauben-Rebanlagen, die keinen Zwischen-
mit verhültnismäßig hohem Anteil bau aufwiesen, ist volle Bestandsdichte anzusetzien.
an Most-, Bn~nn-, Preß- oder Kon- Standen sie als Zwischenbau bei Obsth,rnrn-Anlagen
servcnobsl sowie Obstbaubetriebe oder anderem Anbau, gilt halbe fJ!:~,,tandsdicMe;
für Schüttelobst, für Walnuß- und Absatz 2 letzter Satz und Absatz 3 gelten entspre-
Man lbeerpfü:mzungen. chend.
§ 11
2. Obstst.rauch-A nlil~Jen und Erdheer-Anlagen
Obstbaustufe B Obslbcrnbetridw mit fachlich guter Allersrkhtzahl
Pfleqe und mit iiberwiegendcm Ver- (1) Obstbaum-Anlagen sind nach Obstart und
trieh von T;i f r•lobst, Alter, gerechnet von dem Beginn des Pflanzjahrs
Obstbaustufe C Obstbcmbetriebe mit landläufig ein- auf der Obstbaufläcb e, wie folgt einzureihen:
1
facher Pflege oder mit verhtiJtnis-
mäßig hohem Anteil an Most-, Preß- Altersklassen
oder Konservenobst.
Obstarten Jung- 1 Volle i Sonstige
pflanzung, Tragbarkeil
3. Tu feltrauben-Rebanlagen
Alter der Obstbäume in Jahren
Obstbauslufo A Betriebe mit eigens für Tafeltrauben
gezüchteten Rebsorten bei hervor- Hochstamm- und
rugender Pflege und sehr häufigen Halbstamm-
Spritzungen mit Schädlingsbekämp- pflanzungen
funqsmitteln,
Gruppe 1
Obstbaustufe B Betriebe mit anderen Rebsorten
Apfel, Birne, Süß-
oder einfacher Pflege und nicht
kirsche, Walnuß,
hüufigen Spri tzungen.
Maulbeere bis 8 22 bis 45 im übrigen
Ist die Obstbaustufe nicht bewiesen oder g]aubhaft Gruppe 2
qemacht, ist jewE)ils die letzte Obstbaustufe maß-
gebend. Aprikose, Pfirsich,
Pflaume, Sauer-
(2) Als Obstbauflüche qilt hci einer geschlossenen kirsche, Zwetsche,
Obstpflanzung die rnit Obslgehölzcn oder anderen Quitte bis 5 14 bis 30 im übrigen
Obst liefernden Cewächsen voll be:,landene Fläche
(volle Bestandsdichte). Bei Obslbaum-Anlagen liegt
Buschbaum-
volle Bestandsdidüc nicht vor, wenn die sich durch pflanzungeri
Vervielfachung der in Absatz 3 anqqJebenen Qua- Gruppe 3
dratmcterzahl mit der Anzill'1 der vorhandenen Apfel, Birne,
Ohstbüumc ercPbcndc~ Oh~;lbn1 fl.:idw kleiner als die
1
Süßkirsche bis 7 17 bis 37 im übrigen
mit Obsthüunwn br!~:Lcrndenc Flüche war. Bei nicht
voller Bestandsdichte ist die übrig bleibende Grund-
Gruppe 4
stücksfläche, soweit sie nicht andernn gärtnerischen Aprikose, Pfirsich,
f3etriehsarten oder dem '\rVei nbduvermöqen zuzu-- Pflaume, Sauer-
rechnen ist, als landwirlsdwfUich qmiutzt.e Grund- kirsche, Zwetsche,
stücksfüiche zu behundeln (§ 5 Abs. 5). Quitte bis 4 1 lbis 23 im übrigen.
(3) Einzeln slclwnde Obstbüume sind flüchenrnäßig (2) Der Altersaufbau einer Obstbaum-Anlage
zu einer Obstb,:rnflüd1e zusc1rnmenznfassen. Dabei wird durch eine Altersrichtzahl berücksichtigt. Es ist
sind für einen Oh'.;tbaum als anteilig(~ Obstbaufläche anzusetzen für
anzusetzen eine Jungpflanzung die Altersrichtzahl 0,2
volle Tragbarkeit die Altersrichtzahl 1,4
bei Hoch- und Halbsl.ürnmen
sonstige Tragbarkeit die Altersrichtzahl 0,7.
von Apfel, Birne, Süßkirsche,
Maulbeere 60 Quadratmeter (3) Sind mehrere Altersrichtzahlen zu berücksich-
von Walnuß 120 Quadratmeter tigen, ist eine durchschnittliche Altersrichtzahl° aus
den nach Absatz 2 im einzelnen anzusetzenden
von Aprikose, Pfirsich, Pflaume,
Altersrichtzahlen unter Berücksichtigung der Flächen-
Sauerkirsche, Zwetsche, Quitte 35 Quadratmeter
anteile der einzelnen Altersklassen zu bilden {ge-
bei Buschbäumen aller Obstarten 25 Quadratmeter. wogenes Mittel).
Die Obstbaufläche, die sich aus der flächenmäßigen (4) Bei Obststrauch-Anlagen, Erdheer-Anlagen und
Zusammenfassung ergibt, ist wie eine geschlossene Tafeltrauben-Rebanlagen ist die Altersrichtzahl 1
Obstpflanzung (Absatz 2) zu behandeln. anzusetzen.
(4) Ist für geschlossene Obstbaumpflanzungen die (5) Der Präsident des Bundesausgleichsamts regelt
Bestandsdichte nicht bewiesen oder glaubhaft ge- durch Rechtsverordnung, wie gemischte Bestände in
macht, sind fünfzehn vom Hundert der mit Obst- die Gruppen nach Absatz 1 und wie Bestände ver-
bäumen bestandenen Fläche als Obstbaufläche an- schiedenen Alters in Altersklassen aufzugliedern
zusetzen. sind.
1.74 Bundesgesetzblatt, 1%1, Te,1 I
§ 12 (2) Der Regelwert wird
Rw;,PhNert bei Obstbaubetrieben 1. erhöht bei Baumschul-, Rebschul- und Forst-
pflanzenzuchtbetrieben, die ihre Erzeugnisse
(1) Der Rcq<'iW(\rL b<!i Obstbaubetrieben ergibt
üb~rwiegend durch eigenen Versand in den
sich ilUS dem mit der JJektar:zahl der jeweils anzu-
Verkehr gebracht hatten, um Zuschläge für
S(~lzcn(h~n ( )h.'-;I hinlflildH~ vcrvic] fochten Obstbau-
dafür vorhandene Pack- und Versand-
Ifoktarsc1 l.z (Ab:;<1Lz 2). Sind Obstbauflächen mit
gebäude,
versch icdenen Obstbc1u-Hck ta rsätzen zu berücksich-
tigPn, Prqibt sich d(~r Rcqclwcrt aus der Summe der 2. vermindert um Abschläge wegen Fehlens
für sie einzeln cnniH.eltcn \IVerlansätze. Er erhöht von Betriebsmitteln oder Wirtschaftsgebäu-
sich hci Ohsl.hdl1flüdwn uni.er Uberdachungen um den.
die rrnc:h § 6 Abs. 1 Nr. 3 und § 7 Nr. 3 zu ermitteln-
den Wcrlcrnsi1Lzc; c:r vc~rmindert sich, wenn sich (3) Zuschläge und Abschläge sind nur vorzuneh-
durch die BPrücksich tiqung verschiedener Obst- men, wenn sie im Einzelfall zu einer Steigerung
pflanzunuen nxhn°risch C'.inc Obstbauflüche ergeben oder einer Minderung des Regelwerts um minde-
würde, die die Größe der mil Obsl.pilanzungen be- stens 5 vom Hundert führen. Der Präsident des
standenen GrnndstiicksflüdH' übersteigt. Die Ver- Bundesausgleichsamts regelt durch Rechtsverord-
minderung wird lwrcchnct, indem die übersteigende nung, welche \Vertanteile für die Betriebsbestand-
FläclH~ mit der lfält1c des mil llNen Obstbau-Hektar- teile im Rahmen des lfoktarsatzes anzusetzen und
satzes aus der Su mnw dc•r Wertansätze nach Satz 2 wie hiernach die Zuschläge und Abschläge zu be-
vervielfacht wird. messen sind; er regelt ferner, für welche Pack- und
Versandgebäude Zuschläge anzusetzen sind.
(2) Der Obstbau-! Icktarsatz setzt sich zusammen
aus dem um den Wertansatz für Wohngebäude ge- (4) Bei Kleingartenland (§ 2 Abs. 5) tritt im Fall
kürzlcn Ccmeinde-I-Ioklarsc1tz und der mit der der Verpachtung bei der Ermittlung des auf den
Altc~rsrichtzahl vervielfachten Werterhöhung nach Verpächter entfallenden Wertanteils für den Boden
Anlc1ge 7. Für Buschbaumpflanzungen ist von einer einschließlich der Bewässerungs- und Uberstauungs-
um 10 vom Hundert erhöh 1.en Vv'erterhöhung aus- anlagen an die Stelle des dafür sonst anzusetzen-
zugehen. den Wertanteils das Fünfzehnfache des Betrags der
an den Verpächter gezahlten Jahrespacht, sofern
§ 13 sich der Wertanteil hierdurch erhöht. Maßgebend
ist der zu leistende Jahresbetrag der Pacht nach
Regelwert bei Baumschul-, Rebschul-
den Pachtverhältnissen am 1. Januar 1935, in Ge-
und Forstpfümzenznchtbetrieben
bieten mit später durchgeführter Einheitsbewertung
(1) D<'1 Regelwert bei Bi.rnmschulbetrieben ergibt nach den Pachtverhältnissen im Hauptfeststellungs-
sich aus dem mit der Hek tarzahl der mit Baumschul- zeit.punkt.
gewächsen bcstanderwn FU\dw vervielfachten Baum-
§ 16
schul-Hck tarsal.z nach Anlage 8 a. Er erhöht sich bei
Baumschulfüichen unter Uberdachungen um die nach Wohngebäude des Betriebsinhabers
§ 6 Abs. 1 Nr. J und § 7 Nr. 3 zu ermittelnden i-Ncrt-
(1) Für die in den gärtnerischen Betrieb einzu-
ansätze.
beziehenden Wohngebäude des Betriebsinhabers ist
(2) Der Regelwert. bei Rebschul- und Forst.pflanzen- der Wertansatz nach dem für Mietwohngrundstücke
zuchtbetrieben er~ribt sich aus dem mit der Hektarzahl maßgebenden Flächenwertverfahren der 5. Feststel-
der mit Rebschulgewächsen oder mit Forstpflanzen lungsDV zu ermitteln.
bestandenen Fläche vervielfachten Baumschul-Hek- (2) Diente das Wohngebäude des Betriebsinha-
tarsatz nach Anlage 8 a, der um die Sätze nach bers zugleich einem landwirtschaftlichen Betrieb,
Anlage 8 b zu erhöhen ist; Absatz 1 Satz 2 gilt forstwirtschaftlichen Betrieb oder Weinbaubetrieb,
entsprechend. ist es in den gärtnerischen Betrieb nur dann einzu-
§ 14 beziehen, wenn die Summe aus den Regelwerten
nach §§ 6 bis 9 und 12 bis 15 den Regelwert des
Regelwert bei gärtnerischen Saatzuchtbetrieben landwirtschaftlichen Betriebs, forstwirtschaftlichen
Betriebs oder Weinbaubetriebs übersteigt.
Auf gärtnerische Saatzuchtbetriebe sind die Vor-
schriften für die Ermittlung des Regelwerts bei (3) Wird im Fall des Absatzes 2 der Wertansatz
Blumenbaubetrieben entsprechend anzuwenden. für das Wohngebäude des Betriebsinhabers bei Ein-
beziehung in einen landwirtschaftlichen Betrieb oder
Weinbaubetrieb nicht nach dem für Mietwohn-
§ 15 grundstücke maßgebenden Flächenwertverfahren der
Betrielisbestandteile 5. FeststellungsDV ermittelt, ist ein zusätzlicher
Wertanteil für das Wohngebäude des Betriebs-
(1) Der Regelwert umfaßt außer den für Betriebs- inhabers anzusetzen. Dazu ist die Hektarzahl des
bestandteile nach §§ 3 und 4 gesondert ermittelten gärtnerischen Betriebs mit dem Wertanteil für
Wertanteilen die Wertanteile für Boden, Pflanzen- Wohngebäude zu vervielfachen, der sich für den
bestände, lebende und tote Betriebsmittel und Wirt- Gemeinde-Hektarsatz nach der Ubersicht über die
schaftsgebäude einschließlich der Wohngebäude Wertanteile der Betriebsbestandteile (§ 5 Abs. 3)
(Wohnräume) für die Gefolgschaft. ergibt.
Nr. 14 -- • Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. März 1961 175
§ 17 § 18
Anwendung im Land Berlin
Giütnerische Nebenbetriebe
Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten
Der Werlansa lz für bctricllS<!i~Jcne gärtnerische Uberleitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundes-
Nebe:~nbetricbe ist nach den Vorschriften der 6. Fest- gesetzbl. I S. 1) in Verbindung mit § 44 des Fest-
stcllungsDV vom 23. MJrz l9"i6 (Bunde~,qesetzbl. I stellungsgesetzes, Artikel VI des Vierten und § 15
S. 133), zuletzt geündert durch di<! Verordnung vom des Achten Gesetzes zur Änderung des Lastenaus-
2. Mi:irz 1959 (BundcsDcsd,:bl. 1 S. 88), zu ermitteln. gleichsgesetzes auch im Land Berlin.
Ubersteigt der Wertanteil des Zukaufs von Erzeug-
nissen 30 vom Hunderl des Wertanteils d(~r Erzeu- § 19
gung aus dem eigenen gärtnerischen Betrieb, unter- Inkrafttreten
bleibt eine Einbeziehung als Nebenbetrieb in den Diese Verordnung tritt am Tage nach ihrer Ver-
gärtnerischen Betrieb. kündung in Kraft
Bonn, den 10. März 1961
Der Stellvertreter des Bundeskanzlers
Ludwig Erhard
Der Bundesminister der Finanzen
Etz el
176 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1961, Teil I
Anlage 1
(zu § 5 Abs. 3)
Gebietsverzeichnis mit Angabe der Wertgruppen
-~-------~--------
Wertgruppe Wertgruppe
Gemüse- Gemüse-
bau-, Baumschul-, bau-, Baumschul-,
Blumen- Rebschul- Blumen- Rebschul-
Gebiet bau-, und Forst- Gebiet bau-, und Forst-
Obstbau- Obstbau-
Gemischt- betriebe pflanzen- Gemischt- betriebe pflanzen--
und zucht- und zucht-
Sparqtilbau- betriebe Spargelbau- betriebe
betriebe betriebe
-~--~--------~-- ----------~- - - , ___
4. 3 4
Regßez Aussig Vertreibungsgebiet Belgien
Heimata usk unf l.s tclle Heima ta usk unfts tel1 e 15
Kreis
Teilgebiet Eupen 5 5 6
Aussig, Stadtkreis 2 1 3
und Malmedy 3 3 4
Aussig, Landkr~is 2 1 3
Bilin 3 3 4
ohne Teil gebiet Eupen
Böhmisch Leipa 3 3 4 und Malmedy
Braunau 4 4 5
Brüx 2 2 4 Provinz
Brabant 0 0 0
Dauba 3 3 4
Ubriges Gebiet 1 1 1
Deutsch Ga bcl 3 3 5
Dux 2 2 4
Friedland 4 4 5 Vertreibungsgebiet
Gablonz 5 5 6 ßessarabien
Hohenelbe 5 4 6
Komotau Heimatauskunftstelle 8b
3 3 4
Leitmeritz 2 3 Kreis
Reichenberg, Stadtkreis 3 3 5
Reichenberg, Landkreis 3 3 5 Akkerman 3 3 4
Belz 5 5 6
Rumburg 5 5 6- Bender 3 3 4
Schluckenau 5 5 6
Teplitz-Schönau 2 3 4 Chotin 6 6 7
Ismail 3 3 4
Tetschen-Bodenbach 3 2 3 Kahul 4 4 5
Trautenau 5 4 6 Kischinew 4 4 5
Warnsdorf 5 5 6 Orhei 5 5 6
Soroka 5 5 6
RegBez Allenstein
Heima ta usk unff s lclle 25a
Vertreibungsgebiet
Kreis
Böhmen und Mähren
Allenstein, Stadtkreis 3 3 4
Heimatauskunftstelle 2
Allenstein, Landkreis 3 3 4
Johannisburg 3 3 4
Gebiet mit durchgeführter
Lötzen 3 3 4 Einheitsbewertung
Lyck 3 3 4
Neidenburg, Kreis
ohne Soldauer Ländchen 3 3 4 Bergreichenstein 4 4 5
Ortelsburg 3 3 4 Gmünd 5 5 6
Osterode 3 3 4 Horn 3 3 4
Rößel 3 3 4 Kaplitz 4 4 5
Sensburg 3 3 4 Krumrnau 4 4 5
Markt Eisenstein 4 4 5
Heimatauskunftstelle 25 C Neu Bistritz 4 4 5
Nikolsburg 2 2 3
Kreis
Prachatitz 4 4 5
Soldau,
Waidhofen (Thaya) 4 4 5
(Soldauer Uindchen,
früher Kreis Neidenburg) 3 3 4 Znaim 2 2 3
Nr. 14 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. März -1961 177
Wertgruppe Wertgruppe
Gemüse- Gemüse-
hau-, Baumschul-, bau-, Baumschul-,
Blum(!II- Rebschul- Blumen- Rebschul-
Ge lJ i c t bdU··, Gebiet bau-,
OIJstbau- und Forst- Obstbau- und Forst-
Gcm,:;ch\.- betriebe pflanzen- Gemischt- betriebe pflanzen-
und zucht- und zucht-
Sparqclbau- betriebe Spargelbau- betriebe
bcl.riclrn betriebe
4 3 4
Noch Vertreibungsgebiet Noch Vertreibungsgebiet
Böhmen und Mähren Böhmen und Mähren
Gebiet ohne durchgeführte Gebiet ohne durchgeführte
Einheitsbewertung Einheitsbewertung
Vertreibungsgebiet Böhmen Laun 2 3 4
Ledetsch 5 5 6
Gerichtsbezirk Leitomischl 4 5 6
Adler kosteletz 4 4 6 Liban 3 3 4
Beching 5 5 6
Libochowitz 2 3 4
Beneschau 5 5 6 Lischau 5 5 6
Beraun 3 3 4 Lamnitz an der Lainsitz 5 5 6
Blatna 5 5 6 Lamnitz an der Popelka 5 5 6
Blowitz 3 3 4 Manetin 3 3 4
Böhmisch Brod 3 3 4 Melnik 2 3 4
Böhmisch Skali tz 5 5 6 Mirowitz 5 5 6
Brandeis 2 3 4 Moldauthein 5 5 6
Bresnitz 5 5 6 Mühlhausen 5 5 6
Münchengrätz 3 3 4
Budweis 3 3 4
Chlumetz 3 3 4 Nachod 5 5 6
Chotieborsch 5 5 6 Nassaberg 5 5 6
Nechanitz 3 3 4
Chrudim 3 3 4
Deutsch Brod 5 5 6 Nepomuk 3 3 4
Dobrschisch 5 5 6 Netolitz 5 5 5·
Neu Benatek 3 3 4
Eipel 5 5 6
Eisenbrod 5 5 6 Neu Bydschow 3 3 4
Eule 4 5 6 Neuenburg 3 3 4
Neu Gedein 3 3 4
Frauenberg 5 5 6
Neu Paka 5 5 6
Gumpolds 5 5 6
Gurim 3 3 4 Neustadt an der Mettau 5 5 6
Habern 5 5 6 Neu Straschitz 3 3 4
Neweklau 5 5 6
Hlinsko 5 5 6
Hochstadt an der Iser 5 5 6 Opotschno 5 5 6
Hohenmauth 3 3 4 Pardubitz 2 3 4
Patzau 5 5 6
Holitz 3 3 4
Horaschdiowitz 5 5 6 Pibrans 5 5 6
Horschitz 3 3 4 Pilgrams 5 5 6
Pilsen 2 3 4
Horschowitz 3 3 4
Pisek 5 4 6
Jerrner 3 3 4 Planitz 3 3 4
Jitschin 3 3 4
Podiebrad 2 3 4
Jung Bunzlau 3 3 4 Politschka 5 5 6
Jung Woschitz 5 5 6 Politz an der Mettau 5 5 6
Kamenitz an der Linde 5 5 6 Potschatek 5 5 6
Kladno 2 3 4 Prag, Stadt 2 3 4
Klattau 3 3 4 Prag Ost, Prag West,
Kohljanowitz 5 5 ·6 Prag Nord 2 3 4
Kolin 2 3 4 Pschela u tsch 3 3 4
Pschestitz 3 3 4
Königgrätz 2 3 4
Pürglitz 3 3 4
Königinhof 2 3 4 Rakonitz 3 3 4
Königsaal 3 3 4 Raudnitz 2 3 4
Königstadtl 3 3 4 Reichenau an der Knieschna 5 5 6
Kralowitz 3 3 4 Ritschan 3 3 4
Kralup 2 3 4 Rokitzan 3 3 4
Kuttenberg 3 3 4 Schlan 3 3 4
178 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1961, Teil I
Wertgruppe Wertgruppe
Ccrnüse- Gemüse-
bau-, Baumsdrnl-, bau-, Baumsch L!l-,
13lumen- Rebschul- Blumen- Rebschul-
Gebiet bau-, Gebiet bau-, Obstbau- und Forsl-
Obstbau- und Forst-
Gemischt- betriebe pflanzen- Gemischt- betriebe pflanzen-
und zucht- und zucht-
Sparqelbau- betriebe Sparqelbau- betriebe
betriebe betriebe
------
3 4 3 4
Noch Verlreibungsgebiet Noch Vertreibungsgebiet
Böhmen und Mähren Böhmen und Mähren
Gebiet ohne durchgeführte Gebh,~t ohne durchgeführte
Einheitsbewertung Einheitsbewertung
Schültcnhofen 3 3 4 Heinrichs 4 4 5
Schwarz Kostelctz 5 5 6
Holleschau 3 3 4
Schwcinitz 5 5 6 6
Hrottowitz 5 5
Sedletz 5 5 6 Iglau 4 4 6
Seltschan 5 5 6 Jamnitz 5 5 6
Scmil 5 5 6 Klobouk 3 3 4
Senftenberg 5 5 6 Kojelein 3 3 4
Skutsch 3 3 4 Konitz 4 4 5
Sobieslau 5 5 6 Kremsier 3 3 4
Sobotka 5 5 6 Kunstadt 4 4 5
Starkcnbach 5 5 6 Leipnik 3 3 4
Strakonitz 5 5 6
Littau (Klassifikations-
Tabor 5 5 6
Distrikte Littau 1 und
Taus 3 3 4 Hohenstadt 1) 3 3 4
Tschaslau Littau (Klassifikations-
3 3 4
Distrikt Mährisch Trübau) 4 4 ·5
Turrn.1u 3 4 5
Mährisch Budwitz 5 5 6
Unhoscht 3 3 4
Mährisch Ostrau Ost 3 4 5
Unter Kralowitz 5 5 6
Mährisch Ostrau West 3 4 5
Weißwasser 3 3 4
Mährisch Weißkirchen 3 3 4
Welwarn 2 3 4
Namiest 4 4 5
Wesseli an der Lainsitz 5 5 6
Napajedl 3 3 4
Wildenschwcrt 5 5 6
Neuhaus 4 4 5
Wittingau 5 5 6
Neustadtl 4 4 5
Wlaschim 5 5 6
Polna 4 4 5
Wodnian 5 5 6
Prerau 3 3 4
Wolin 5 5 6
Wotitz Primislau 4 4 5
5 5 6
Zbirow Proßnitz 3 3 4
3 3 4
Rosenau 5 5 6
Vertrcibungsgcbiet Mähren Saar 4 4 5
Gerichtsbezirk Seelowitz 3 3 4
Austcrlitz Stecken 4 4 5
3 3 4
Steinitz 3 3 4
Bistritz am Hos tein 5 5 6
Bistritz ob Pernstein 4 4 5 Straßnitz 3 3 4
Blanz 4 4 5 Teltsch 4 4 5
Blumenau 3 3 4 Tischnowitz 4 4 5
Bojkowitz 5 5 6 Trebitsch 4 4 5
Boskowitz 4 4 5 Triesch 4 4 5
Brünn, Stadt 1 2 3 Ungarisch Brod 5 5 6
Brünn, Umgebung 2 3 Ungarisch Hradisch 3 3 4
Butschowitz 3 3 4 Ungarisch Ostra 3 3 4
Datschitz Wallachisch Klobouk 5 5 6
5 5 6
Eibenschütz Wallachisch Meseritsch 5 5 6
4 4 5
Frankstadt unter Wisch,rn 2 3 4
dem Radhoscht 4 4 5
Wisowitz 5 5 6
Friedberg 4 4 5 Wsetin 5 5 6
Friedeck 4 4 5 Zdounek 3 3 4
Gaya 3 3 4
Zlin (Klassifikations-
Gewitsch 4 4 5 Distrikt HollE:scha u 2) 5 5 6
Göding 3 3 4 Zlin (Klassifikations-
Groß Meseritsch 4 4 5 Distrikt Ungarisch Hradisch) 3 3 4
Nr. 14 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. März 1961 179
Wertqruppe Wertriruppe
Cemüse- Gemüse-
bau-, Baumschul-, bau-, Baumschul-,
Blumen- Rebschul- Blumen- Rebschul-
Gebiet buu-, Gebiet bau-, und Forst-
Obstbau- und Forst- Obstbau-
Gemischt- betriebe pflanzen- Gemischt- betriebe pflanzen-
und zucht- und zucht-
Sparqelb,rn- betriebe S,pargelbau- betriebe
betriebe betriebe
2 3 4 2 4
Noch Vertreibungsgebiet Vertreibungsgebiet
Böhmen und Mähren Bulgarien
Gebiet ohne durchueführte Heimatauskunftstelle 8d
Einheitsbewertung
Gebiet (Oblast)
Politischer Bezirk
Philipopoli 3 3 4
Olmütz, Stadt 2 2 3 Plewen 4 4 5
Olmütz, Land 2 2 3 Sehurnen 5 5 6
Sofia 4 4 5
RegBez Breslau Stara Sagora 4 4 5
Wratza 5 5 6
Heimatauskunftstelle 17
Kreis
Brieg, Sladtkreis 2 RegBez Danzig
Brieg, Landkreis 2 Heimatauskunftstelle 26b
Frankenstein 2 2 3
Kreis
Glatz 2
Groß \Vartenbcrg 3 3 4 Bcrent 3 3 4
Guhrau 3 3 4 Dirschau 2 2 3
Gotenhafen, Stadtkreis 2 2 3
Habelschwerdt 2 2 3
Militsch 3 3 4 Karthaus 3 3 4
Namslau 3 3 4 Konitz, soweit früher nicht zu
Kreis Sehlochau gehörend 3 3 4
Neumarkt 2 2 3 Konitz, soweit früher zu
Kreis Sehlochau gehörend 3 3 4
Oels 2
Ohlau 2 Neustadt 2 2 3
Reichenbach 2 Preußisch Stargard 2 2 3
Danziger Höhe 2 2 3
Schweidnitz, Stadlkrcis 2
Schweidnitz, Landkreis 2 Danziger Niederung 2 2 3
Strehlen 2
Großes Werder 2 2 3
Trebnilz 2
Waldenburg, Stadtkreis 2
Waldenburg, Landkreis Heima ta uskunftstelle 27
2
Kreis
Wohlau 2 2 3
Danzig, Stadtkreis 2 2 3
Heimatauskunftstelle 18 Zoppot, Stadtkreis 2 2 3
Kreis
Breslau, Stadtkreis 0 0 0
Breslau, Landkreis 0 0 0
Vertreibungsgebi.et
Dobrudscha
Heimatauskunftstelle 8c
Regßez Bromberg
Kreis
Heimatauskunftstelle 28
Caliacra 5 5 6
Constantza 3 3 4
Kreis
Durostor 4 4 5
Bromberg, Stadtkreis 2 2 3 Tulcea 4 4 5
Bromberg, Landkreis 2 2 3
Kulm 2 2 3
Schwetz 2 2 3 Regßez Dresden-Bautzen
Thorn, Stadtkreis 2 2 3
Thorn, Landkreis 2 2 Heima La uskunfts telle 19
3
Tuchel 3 3 Kreis
4
Wirsitz 2 2 3 Zittau, Stadtkreis 2 2 3
Zempelburg 2 2 3 Zittau, Landkreis 2 2 3
180 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1961, Teil I
Wertgruppe Wertgruppe
Gemüse- Gemüse-
bau-, Baumschul-, bau-, Baumschul-,
Blumen- Rebschul- Blumen- Rebschul-
Gebiet bau-, Obstbau- Gebiet bau-, Obstbau- und Forst-
und Forst-
Gemischt- betriebe pflanzen- Gemischt- be,triebe pflanzen-
und zucht- und zucht-
Sparqelbau- betriebe Spargelbau- betriebe
belrie/Je betriebe
- --~--- ~ - - - - 1 - - - - 1 - - - - -
4 3 4
Regßez Eger Noch Vertreibungsgebiet Estland
Hcimatauskunftslelle 9 ·werro 6 6 7
Klassilik d li ons- Wieck 6 6 7
Kreis Disl ri k l
Wierland 6 6 7
Asch 4 4 5
Bisclwfl.cinitz 1 3 3 4
Regßez :rrankiurt
II 4 4 5
lll 5 5 6 Heimatauskunftstelle 20 a
E~rcr, SLadtkreis 2 2 3 Kreis
Eqer, Landkreis J 3 3 4 Crossen 2 2 3
Ir 3 3 4 Forst, Stadtkreis 2 2 3
111 4 4 5 Frankfurt, Sta.dtkreis 1 2
Elboucn J 3 3 4 2
Guben, Stadtkreis 1
Jl 4 4 5 2
Guben, Landkreis
Il1 4 4 5 2
Königsberg
Fi.llkcnau l 4 4 5
T1 Landsberg, Stadtkreis 1 1 2
4 4 5
1Tl Landsberg, Landkreis 1 1 2
4 4 5
Lebus 3 3 4
Crii~;litz 5 5 6
K<1drlcn 4 Meseritz 2 2 3
3 3
n 4 4 5 Oststernberg 2 2 3
m 5 5 6 Schwerin 2 2 3
Kurlsbctd, Stadtkreis 2 2 3 Soldin 1 1 2
Kürlsbad, Landkwis 2 2 3 Sorau 2 2 3
Ludilz 3 3 4 Weststernberg 2 2 3
Marien bad 3 3 4 ZüJlidiau-Schwiebus 2 2 3
Mt()S 4 4 5
11 4 3 5 RegBez G11n1ib~mem
Netrdek 5 5 6 Heirnatauskunftstelle 24 a
Podc1·sam l 3 3 4 Kreis
H 4 4 5
Angerapp,
Pn)f.\nilz 5 5 6
früher Darkehrnen 3 3 4
3 3 4 Ancrerburg 3 3 4
lJ 3 3 4 Ebenrode,
SL. Joachimsthal 1 4 4 5 früher Staliupönen 3 3 4
11 5 5 6
Elchniederung,
4 4 5 früher Niederung 3 3 4
J] 4 4 5 Goldap 3 3 4
m 5 5 6 Gumbinnen 3 3 4
Tcpl l 5 5 6
Insterburg, Stadtkreis 3 3 4
1I 4 4 5
Insterburg, Landkreis 3 3 4
m 4 4 5
Schloßberg,
früher Pillkallen 3 3 4
Vertreibungsgebiet Estland Tilsit, Stadtkreis 3 3 4
Hcima Lauskunftstolle 10 a
Tilsit-Ragni t, Landkreis 3 3 4
Kreis· Treuburg 4 4 5
Dorpat, Stadlkreis 6 6 7
Dorpat, Landkreis 6 6 7 Vertreii:mngsgr biet
Fellin 5 5 6 Jugoslawien
llürricn 4 5 6 Heimatauskunflslelle 7
Jervcm 6 6 7 Teilgebiet Batschka, Banat
Osel 5 5 6 Baranya und Syrmien
Pernau 6 6 7 Kreis
Pelschur 7 7 8 Alisbrunn (Alibunar) 5 5 6
Rcval, Stadtkreis 4 5 6 6
Alt Betschej 5 5
Wc1lk 6 6 7 Alt Pasua (Stara Pazova) 5 5 6
Nr. 14 - Ta9 der Ausgabe: Bonn, den 18. März 1961 181
Wertgruppe Wertgruppe
Gemüse- Gemüse-
biJU-, Bern mschul-, bau-, Baumschul-,
BlunH!Il- Rr,bschul- Blumen-. Rebschul-
Gebiet bau-, Gebiet bau-, Obstbau- und Forst-
Obstbau- uncl Forst-
Gemischl- betriebe pflanzen- Gemischt- betriebe pflanzen-
nnd zucht-- und zucht-
Sparqelbau- betriebe Sparqelbau- betriebe
belric,bc betriebe
-·
3 4 1 2 3 4
Noch Vertreibungsgebiet Jugoslawien Noch Vertreibungsgebiet Jugoslawien
Apatin 4 4 5 Teiilgebiet Nord Bosnien II
Batina r
,) 5 6 umfassend die Kreise
Batsch Topola 5 5 6
Bihac, Bosnisch Krupa,
Darda 5 5 6 Bosnisch Petrovac, Cazin,
Deutsch Palanka 4 4 5 Doboj, Dvor, Gradacac,
Groß Betschkerek 4 4 5 Jajce, Kljuc/Verbasban-
Groß Kikinda 4 4 5 schaft, Maglaj, Sanski
Hodschag 5 5 6 Most, Tuzla, Visoko,
Ilok 5 5 6 Vlasenica, Zenica, Zepce 6 6 7
Irig 5 5 6 Teilgebiet Süd Bosnien
Kowatschitza 5 5 6 ul!Rfassend die Kreise
Kubin (Kovin) 5 5 6
Kula Bileca, Bosnisch Grahovo,
4 4 5
Cajnice, Foca, Fojnica,
Maria-Th eresiopel Gacko, Glamoc, Gracanica/
(Subotica) 4 4 5 Verbasbanschaft, Kladanj,
Modosch 5 5 6 Kotor Varos, Ljubinje,
Neu Bctschcj 5 5 6 Mrkonjic Grad, Nevesinje,
Neu Kanischa 5 5 6 Plevlje, Priboj, Rogatica,
Neusatz 3 3 4 Savnik, Srebrenica, Teslic,
Pantschowa 4 4 5 Travnik, Trebinje,
Ruma 5 5 6 Visegrad 7 f 8
Schabalj 5 5 6 Sarajevo 4 4 5
Schid 5 5 6 Teilgebiet Krain I
Semlin, Stadtkreis 3 3 4
umfassend die Kreise
Semlin, Landkreis 4 4 5
Senta Rudolfswert (N ovo Mes to),
4 4 5
Sombor Tschernembl (Crnomelj) 5 5 6
4 4 5
Gottschee (Kocevje) 4 4 5
Syrm. Karlowitz 4 4 5
Laibach (Ljubljana) 3 3 4
Syrm. Mitrowitz 4 4 5
Titel 5 5 6 Teilgebiet Krain II
Weißkirchen 4 4 5 umfassend die Kreise
Werschetz 4 4 5 Bischoflak (Skofj a Loka),
Wukowar (Vukovar) 4 4 5 Krainburg (Kranj), Littai
(Litija), Loitsch (Logatec),
Teilgebiet Slawoni<~n Radmannsdorf (Radovljica),
Stein (Kamnik) 6 6 7
Kreis
Teilgebiet Nord Kroatien I,
Diakowar (Djakovo) 4 4 5
Essegg (Osijck) umfassend die Kreise
3 3 4
Naschitze 5 5 6 Belovar, Cakovec,
Podrnvska Slatina Djurdjevac, Kutina 5 5 6
5 5 6
Slavonski Brod 5 5 6
Sisseg (Sisak), Warasdin-
Unter Miholz 5 5 6 Stadt (Varazdin) 4 4 5
Walpach 5 5 6 Teilgebiet Nord Kroatien II
Winkowzi 5 5 6
Wirowititza umfassend die Kreise
5 5 6
Zupanja Cabar, Cazma, Delnice,
5 5 6 Donja Stubica, Dugo Selo,
Garesnica, Glina, Hrv.
Teilgebiet Nord Bosnien I Kostajnica, lvanec, Jastre-
umfassend die Kreise barsko, Klanjec, Koprivnica,
Bijeljina, Bosnisch Krapina, Ludbreg, Novi,
Dubica, Bosnisch Novi Marof, Ogulin,
Pisarovina, Petrinj a,
Gradiska, Bosnisch
Novi, Brtschko (Brcko), Pregrada, Prelog, Rab,
Derventa, Prijedor, Samobor, Sv. Ivan Zelina,
Velika Gorica, Vrbovsko,
Prnjavor, Zvornik 6 6 7
Warasdin-Land (Varazdin),
Banja Luka 5 s 6 Zlatar 5 5 6
182 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1961, Teil I
Wertgruppe Wertgruppe
Gemüse- Gemüse-
bau-, Baumschul-. bau-, Ba.umschul-,
Blumen- Rebschul- Blumen- Rebschul-
Gebiet bau-, Obs.tbau- Gebiet bau-, Obstbau- und Forst-
und Forst-
Gemischt- betriebe pflanzen- Gemischt- betriebe pflanzen-
und zucht- und zucht-
Sparqelbau- betriebe Spargelbau- betriebe
belriebe betriebe
3 2 3 4
Noch Vertreilmng·sgebiet Jugoslawien Noch Vertreibungsgebiet Jugoslawien
Noch Teilgebiet Kroatien II
Prokuplje, Raca, Radevina,
Agram (Zagreb) Ram, Rasina/Krusevac,
3 3 4
Ravanica, Razanj; Resava,
Krizevci, Suschak (Susa,k) 4 4 5 Studnica, Svrljig, Takovo,
TeiLgebiet Süd Kroatien Temnic/Varvarin, Timok,
Trnava/Cacak, Trstenik,
umfassend die Kreise Uzice, Valjevo, Vracar,
Bakar, Brinje, Donji Lapac, Zaglavak, Zajecar, Zica,
Gospic, Gracac, Karlstadt Zlatibor, Zupa, Zvizd 6 6 7
(Karlovac), Kastav, 3 4
Be1lgrad 3
Korenica, Otocac, Perusic,
Senj, Slunj, Udbina, Nis (Nisch) 4 4 5
Vojnic, Vrgin Most 5 5 6
Teilgebiet Süd Serbien
Crikvenica 4 4 5 (Amself eld)
Teilgebiet Küstengebiet umfassend den Kreis
Amselfeld (Kosovo Polje) 6 6 1
umfassend die Kreise
Benkovac, Biograd, Brac Teilgebiet Süd Serbien,
(Insel), Bugojno, Duvno, ohne Amselfeld
Hvar (Insel). lmotski,
umfassend die Kreise
Knin, Konjic, Korcula
(Insel). Kotor (Cattaro), Aleksinac, Andrejevica,
Livno, Ljubuski, Makarska, Bar, Berane, Bijelo Polje,
Metkovic, Mostar, Preko, Bitolj, Bosiljgrad, Carevo
Prozor, Sinj, Stolac 5 5 Selo, Caribrod, Cetinje,
6
Danilovgrad, Dezeva,
Dubrovnik (Ragusa),
Djakovica, Djevdjelija,
Sibenik (Sebenico),
Dojran, Donji Polog,
Split (Spalato) 4 4 5 Drenica, Ga,licnik, Gnjilane,
Teilgebiet Nord Serbien I Gora, Gornji Debar, Gornji
umfassend die Kreise Polog, Gracanica/Vardarska
(Vardarbanschaft). Istok,
Jadar, Koluharn/Drinska, Jablanica, Kacanik,
Macva, Morava/Moravica, Kavadar, Kicevo, Kocane,
Pocerina/Sa buc, Kolasin, Kosanica, Kos.
Podunavlje, Posava/ Mitrovica, Kratovo, Kriva
Tamnava, Posavina/ Palanka, Krusevo, Lab,
Drinska, Tamnavu 6 6 1 Leskovac, Luznica, Males,
Teilgebiet Nord Serbien II Masurica, Milesava,
Negotin/Vardarska,
umfassend die Kreise Nerodimlje, Niksic, Nova
Arilje, Azbukovica, Banja, Varos, Ohrid, Ovcje Polje,
Bela Palanka, Belica/ Pcinj a, Pec, Podgorica,
Jagodina, Boljcvac, Podrima, Poljanica, Porec/
Brza Palanka, Crna Gora, Vardarska, Presevo, Prespa,
Despotovac, Dobric, Prilep, Radoviste,
Dragacevo, Golubac, Sarplanina/Prizren, Sj enica,
Grocka, Gruza, Homolje, Stavica, Stip, Struga,
Ivanjica/Moravieu, Strumica, Takovo, Ve1les,
Jasenica, Kacer, Kljuc/ Vlasotinci, Vucitrn,
Moravicu, Kolubara/ Zegligovo/Kumanovo 1 1 8
Dunavska, Kopaonik, 4 4 5
Skoplje
Kosmaj, Kragujevac,
Krajina, Lepenica, Levdc, Teilgebiet West Slawonien
Ljubic, Mladenovdc, Mlava,
Morava/Dunavska, Negotin/ umfassend die Kreise
Morava, Nisava/Pirol:, Grubischno Polje
Oplenac, Orasac, Orasje, (Grubisno Polje), Nova
Paracin, Podgora, Gradiska, Novska, Pakrac,
Podgorina, Porec/Morava, Slawonisch Poschega
Posa vina/Dunavska, (Slavonska Pozega) 5 5 6
Pozarevac, Pozega/Drinska, Daruwar (Daruvar) 4 4 5
Nr. 14 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. März 1961 183
Wertgruppe Wertgruppe
Gcmüsc- Gemüse-
hüu-, Baumschul-, bau-, Ba umschul-,
Blum(,n- Rebsdml- Blumen- Rebschul-
Gebiet bt1u-, Gebiet bau-, Obstbau- und Forst-
Obstbau- und Forst-•
Gcmischl- betriebe pf1anzen- Gemischt- betriebe pf1anzen-
uncl zucht- und zucht-
Sparqclbc:11- betriebe Sparqelbau- betriebe
belrielw betriebe
4
Noch Vertreibungsgebiet Jugoslawien Noch RegBez KösHn
Teilgebiet Untersleicrmark I Kolberg-Körlin, Landkreis 2 2 3
Lauenburg 2 2 3
umfassend die Kreise
Regenwalde 2 2 3
Luttenberg (Ljutomer),
Rummelsburg 3 3 4
Olsnitz (Murska Sobotu),
Unter Limbach (Donja Schlawe 2 2 3
Lendava) 5 5 6 Stolp, Stadtkreis 2 2 3
Stolp, Landkreis 2 2 3
Cilli (Celje), Marburg
(Maribor), Petta11 (Ptuj) 4 4 5
Vertreibungsgebiet Lettland
Teilgebiet Unterslc~icrmark II Heimatauskunftstelle 10 b
umfassend die Kreise Kreis
Gonobitz (Konjicc), Abrehnen 7 7 8
Gurkfeld (Krsko), Oberburg Bauske 5 5 6
(Gornji Grad), Rann Dünaburg, Stadtkreis 6 6 7
(Brezice), SI. Marein Dünaburg, Landkreis 6 6 7
(Smarje), Tüffor (Lasko),
Goldingen 4 4 6
Unter Drauburg Hasenpoth 5 5 6
(Dra vograd), Windisch
Illuxt 6 6 7
Graz (Slovenj Gradec) 5 5 6
Jakobstadt 6 6 7
Cilli-Land (Ce lje),
1
Libau, Stadtkreis 5 5 6
Marburg-Land (Maribor) 4 4 5
Libau, Landkreis 5 5 6
Regßez Königsberg Ludsen 7 7 8
Heimatauskunftstelle 22 Mitau, Stadtkreis 4 4 6
Kreis Mitau, Landkreis 4 4 6
Bartenstein 3 3 4 Modohn 6 6 7
Fischhausen, Riga, Stadtkreis 3 4 5
(Teil von Samland) 2 2 3 Riga, Landkreis 4 4 6
Gerdauen 3 3 4 Rositten 7 7 8
Heiligenbeil 2 2 3 Talsen 5 5 6
Königsberg, Landkreis, Tuckum 5 5 6
(Teil von Samland) 2 2 3 Walk 6 6 7
Labiau 3 3 4 Wenden 5 5 6
Mohrungen 3 3 4 Windau 6 6 7
Preußisch Eylau 2 2 3 Wolmar 5 5 6
Preußisch Holland 2 2 3
RegBez Liegnitz
Rastenburg,
ohne Heiligelinde 3 3 4 Heimatauskunftstelle 19
Wehlau 3 3 4 Kreis
Bunzlau 2 2 3
Heimatauskunftstelle 23
Fraustadt 3 3 4
Kreis Freystadt 2 2 3
Königsberg, Stadtkreis 2 2 3
Glogau, Stadtkreis 2 2 3
Heimatauskunftstelle 25 b Glogau, Landkreis 2 2 3
Kreis Görlitz, Stadtkreis 1 1 2
Braunsberg 2 2 3 Görlitz, Landkreis 1 1 2
Heiligelinde, Goldberg 2 2 3
(Teil von Rasten burg) Grünberg 2 2 3
3 3 4
Heilsberg 3 3 4 Hirschberg, Stadtkreis 2 2 3
Hirschberg, Landkreis 2 2 3
Regßez Köslin 2 3
Jauer 2
Heimatauskunftstelle 31 Landeshut 3 3 4
Kreis Lauban 2 2 3
Belgard 2 2 3 Liegnitz, Stadtkreis 1 1 2
Bütow 3 3 4 Liegnitz, Landkreis 1 1 2
Greifenberg 2 2 3 Löwenberg 2 2 3
Köslin, Stadtkreis 2 2 3 Lüben 2 2 3
Köslin, Landkreis 2 2 3 Rothenburg 3 3 4
Kolberg, Stadtkreis 2 2 3 Sprottau 2 2 3
184 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1961, Teil I
Wertgruppe Wertgruppe
G,!müse- Gemüse-
ba11-, Baumschul-, bau-, Baumschul-,
Dl11mcn- Rebschul- Blumen- Rebschul-
Gebiet hau-, Gebiet bau-, Obstbau- und Forst-
Obstbau- und Forst- betriebe
Gemischt- betriebe pflanzen-· Gemischt- pflanzen-
und zucht- und zucht-
Sparqeibdu- betriebe Sparqelbau- betriebe
betriebe betriebe
--·-· - - - - - ~ - - - · - - - - ~ - - ----~-
2 3 4 2 4
Vertreibungsgebiet Litauen Regßez Oppe.ln
Heimatauskunftstelle 10c Heima tauskunftstelle 11 a
Kreis Kreis
Cosel 2 2 3
Alytus 6 6 7 Falkenberg 2 2 3
Birzai 5 5 6 Groß Strehlitz 2 2 3
Kaunas, Stadtkreis 3 4 5
Grottkau 2 2 3
Kaunas, Landkreis 4 5 6 Guttentag, Teil von Loben 3 3 4
Kedainiai 5 5 6 Kreuzburg 2 2 3
Kretinga 6 6 7 Leobschütz 2 2 3
Neisse, Stadtkreis 2 2 3
Lazdijai 6 6 7 2 3
Neisse, Landkreis 2
Mariampole 5 5 6
Mazeikiai Neustadt 2 2 3
5 5 6
Oppeln, Stadtkreis 1 1 2
Panevezys 5 5 6 Oppeln, Landkreis 1 1 2
Ratibor, Stadtkreis 1 1 2
Raseiniai 6 6 7
Ratibor, Landkreis 1 1 2
Rokiskis 7 7 8 Rosenberg 3 3 4
Sakiai 4 4 5
Heima ta usk unftstelle 11 b
Siauliai, Stadtkreis 5 5 6
Siauliai, Landkreis 6 6 7 Kreis
Taurage 4 4 5 Hultschiner Ländchen 3 3 4
Telsiai 6 6 7 Heimc1 ta uskunftstelle 12
Trakiai 7 7 8 Kreis
Ukmerge 7 7 8 Beuthen, Stadtkreis 2
Utena Beuthen-Tarnowitz
7 7 8
(Restkreis), Landkreis 2
Vilka v iskis 5 5 6 Gleiwitz, Stadtkreis 2
Zarasai 7 7 8 Hindenburg, Stadtkreis 2
Tost-Gleiwitz, Landkreis 2
Regßez Marienwerder Industriegebiet
Heima tau sk unftslelle 29b Ostoberschlesien
Heimatauskunftstelle 13
Kreis
Kreis
Briesen 2 2 3
Graudcnz, Stadtkreis 2 2 3 Bendsburg 4 4 5
Grntulc:nz, Landkreis 2 2 3 Bielitz 3 3 4
Blachstädt (Blachownia) 4 4 5
Ncurnurk (Löbau) 3 3 4
Ilkenau 4 4 5
Strnsburg ')
,) 3 4
3
Kattowitz, Stadtkreis 2 2
Kattowitz, Landkreis 2 2 3
Königshütte, Stadtkreis 1 1 2
Memelgebiet Krenau 3 3 4
Heima t,rnskunftstdle 24b Loben 3 3 4
Kreis Pleß 3 3 4
Hcydekrug 3 3 4 Rybnik 3 3 4
Memel 3 3 4 Saybusch 3 3 4
Poge~Jen 3 3 4 Sosnowitz, Stadtkreis 3 3 4
Tarnowitz 2 2 3
Teschen 3 3 4
Vertreibungsgeh.id Warlhenau 4 4 5
Niederlande
Hcima li:1 usk unfts lcl lc 15 Vertreibungsgebiet Polen I
Heima tauskunftstelle 14
Provinz
Kreis
Zuidholland 0 0 0
Hermannsbad 3 3 4
Noordholland 0 0 0
Kalisch 4 4 5
Ubriqcs Gebiet Kanin 4 4 5
Nr. 14 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. März 1961 185
\lv (! 1 l (J r ll ppe \V e r t q r u p p e
( ~ ( ~ P l ii S (~ - Gemüse
bdll·-, Ba11mschul-, bau-, Baumschul-,
lllumrm Rc~bschul- Blumen- Rebschul-
Gebiet buu-, Gebiet bau-, und Forst-
Ohs llrnu- und Forst- Obstbau-
GPmiscl1l- hc,11 icbe plfonwn- Gemischt- betriebe pflanzen-
und zucht- und zucht-
Sr,1rr1<·llii111- betriebe betriebe
belrielJr.
-- - - - - - ~ - ~ - - - - - ------------- ---
4 4
------- ------- ·----
Nori.:h Verl.reibungsgehict Polen l Noch Vertreibungsgebiet Polen II
Kutno 4 4 5 Dombrowa 4 4 5
Lask 4 4 5 Drohiczyn 6 6 7
Leipe 4 4 5 Drohobycz 4 4 5
Lentschütz 4 4 5 Dubno 5 5 6
Lcslau 4 4 5 Dzisna 7 7 8
Litzmannstc1dt, S1nr1Lkwis 2 2 3 Garwolin 4 4 5
Litzmannstaclt, Lrn,dk reis 2 2 3 Gorlic~ 5 5 6
Mackcim 5 5 6 Grodl'l<: Jag. 3 3 4
Mielc1u !j 5 6 Grodno 5 5 6
Ostcnburg 5 5 6 Grojec 3 3 4
Plöhncn 5 5 6 Horochow 5 5 6
Praschnitz 5 5 6 Horodenka 5 5 6
Rippin 5 5 6 Hrubieszow 5 5 6
Scharfen wiese 5 5 6 Ilza 5 5 6
Schier atz 4 4 5 Janow 5 5 6
Schrötlersburg 4 4 5 Jaroslau 4 4 5
Sichelberg 5 5 6 Jaslo 4 4 5
Sudauen 6 6 7 Jaworow 4 4 5
Tureck 4 4 5 Jendrzejow 4 4 5
Waldrode 4 4 5 Kalusz 4 4 5
Warthbrücken 4 4 5 Kamien Koszyrski 6 6 7
Welungen 4 4 5 Kamionka Strum. 4 4 5
Ziehen au 5 5 6 Kielce 4 4 5
Kobryn 6 6 7
Kolbuszowa 4 4 5
Kolomea 4 4 5
Vertreibungsgebiet Polen II
Konskie 4 4 5
Heimatauskunftslelle 21
Kopyczynce 5 5 6
Kreis Kosow (Ostgalizien) 5 5 6
Augustow Kossow (Polesien) 7 7 8
4 4 5
Bara.nowicze 6 6 7 Kostopol 5 5 6
Bi ala Podlaska 4 4 5 Kowel 5 5 6
Bialystok Kozienice 4 4 5
5 5 6
Bielsk 5 5 6 Krakau 3 3 4
Bilgoraj 4 4 5 Krasnystaw 4 4 5
Blonie 4
Krosno 4 4 5
4 5
Bobrka 4 4 5 Krzemieniec 5 5 6
Bochnia 4 4 5 Landshut (Lancut) 4 4 5
Borszczow 4 4 5 Lemberg 3 3 4
Braslaw 7 Leska 4 4 5
7 8
Brest-Litowsk Lida 6 6 7
(Brest um Bug) 5 5 6 Limanowa 5 5 6
Brody 5 5 6 Lornscha (Lomza) 5 5 6
Brzesko 4 4 5 Lowitsch 4 4 5
Brzezany 4 4 5 Lubaczow 4 4 5
Brzeziny 3 3 4 Lubartow 5 5 6
Brzozow 5 5 6 Lublin, Studtkreis 3 3 4
Duczacz 5 5 6
Cholm Lubl.in, Landkreis 3 3 4
4 4 5 Luboml 5 5 6
Czort.kow 5 5 6 Lukow 5 5 6
Dembica 4 4 5 Luniniec 7 7 8
Dobromil 4 4 5 Luzk 4 4 5
Dolina 4 4 5 Miechow 4 4 5
Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1961, Teil I
Wertgruppe Wertgruppe
Ct~I!I Ü.SC·-
/JJ 11-,
Ba umschul-,
lll Ulll(~tl Rebscltul- Blumen-
G,~blet Gebiet buu-,
Obstbau und Forst- Obstbau
bei.riebe pflanzen- Gemischt.- betriebe
nnd zuchl- und zudlt-
Sp<1rqc 11ii111-
betriebe betriebe
bdri1!1Je
---- -----··-
4
Noch Vcrtreilmnusgebiet Polen II Noch Verh'eihungs!JPMet Polen II
Mic1cc 4 4 5 Szczuczyn 7 7 8
Minsk 4 4 5 Szczuczyn-Graj cwo 5 5 6
MohdC'czno 7 7 8 Tarnobrzeg 5 5 6
Mo~;ciskü 4 4 5 Tarnopal 4 4 5
Mysl(!nice 4 4 5 Tarnow 4 4 5
Nadworna 4 4 5 Tlumucz 4 4 5
Neurnarkt (Nowy-Targ) 5 5 6 Tomaszow Lub. 5 5 6
Nen S,HH.lL~Z 4 4 5 Tremllowla 4 4 5
Nieswicz 7 7 8 Tscl1Pns1 ocbau 4 4 5
Nisko 4 4 5 Turka 5 5 6
Nowonrodek 6 6 7 Wadowice 5 5 6
Opul.ow 4 4 5 2 3
Warschau, Stadtkreis 2
Opoczno 4 4 5 2 3
Warschau, Landkreis 2
Oslrow Maz. 5 5 6 Wengrow 4 4 5
Oszmiana 7 7 8 Wilejka 7 7 8
Pelrikau 4 4 5 Wilna, Stadtkreis 4 5 6
Pinsk 6 6 7 Wilna, Landkreis 5 5 6
Podhajce 5 5 6 Wladimir 5 5 6
Poslawy 6 6 7 Wlodawa 5 5 6
Pruzana 6 6 7 Wloszczowa 5 5 6
Przcmys1 4 4 5 Wolkowysk 5 5 6
Prze rn yslany 4 4 5
Wolozyn 7 7 8
Przeworsk 4 4 5 6
Wysokie Maz. 5 5
Radom 4 4 5 Zaleszczyki 3 3 4
Radomsko 4 4 5 Zamosc 5 5 6
Radziechow 4 4 5 Zbaraz 5 5 6
Radzymin 3 3 4 Zborow 4 4 5
Radzyn 5 5 6 Zdolbunow 5 5 6
Rawa Ma.z. 4 4 5 Zloczow 4 4 5
Rawa Ruska 4 4 5 Zolkiew 4 4 5
Reich,;hof (Rzcszow) 4 4 5 Zydaczow 4 4 5
Roha lyn 5 5 6
Rowno 5 5 6 Posen
Rudki 4 4 5 (ohne Rer1Bez Bromberg)
Sambor 5 5 6 Heimatauskunftstelle 33
Sandornir 4 4 5 Kreis
Sanok 4 4 5
Alt Burgund 2 2 3
Sarny 6 6 7 Birnbaum 2 2 3
Siedlcc 5 5 6 Dietfurt 2 2 3
Skalal 5 5 6 Eid1enbrück 2 2 3
Ski crni ewice 4 4 5 Gncsen 2 2 3
Slonim 5 5 6 Gostingen 2 2 3
Sniatyn 4 4 5 Gräiz, ohne den früheren
Kreisteil Meseritz 2
Socha Lschew 4 4 5
Grätz, soweit früherer
Soka] 5 5 6 Krei steil Meseritz 2 2 3
Sokolka G 6 7 Hohensalza, Stadtkreis 1 1 2
.Sokolow 5 5 6 2 2 3
Hohensalza, Landkreis
Stanislau 3 3 4 Jarotschin 2 2 3
Stolin 7 7 8 Kempen 3 3 4
Slolpce 7 7 8 Kolmar 2 2 3
Stopnica 5 5 6 Kosten 2 2 3
St.ryj 4 4 5 Krotoschin 2 2 3
Swic)ncicmy 6 6 7 Lissa 2 2 3
Nr. 14 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. März 1961 187
Wcrtqruppc Wertqruppe
(~(~lll ÜS(~ Gemüse
bau-, Ba umschul-, bau-, Baumschul-,
Blur11cn- Re! bsciiul- Blumen- Rebschul-
Gebiet bau-, Obst.bau- und Forst- Gebiet bau-, Obstbau- und Forst-
Gernischt- betriebe pfü1nzcn- Gemischt- betriebe pflanzen-
und zuchl- und zucht-
Spa rqclbau- belrirbe Sparqelbau- betriebe
bcl riebe betriebe
---------------'---------------
Noch Posen Noch Vertreibungsgebiet Rumänien
Mogilno 2 2 3 Centrala 3 3 4
Obornik 1 1 2 Chiseneu--Cris 5 5 6
Ostrowo 2 2 3 Detta 5 5 6
Posen, Stadtkwis 2 Deutsch Bokschan 5 5 6
Posen, Landkn)is 1 1 2 Groß St. Nikolaus 4 4 4
Jfowitsch 2 2 3 Hatzfeld 4 4 5
Samter 2 Hellburg (Schiria) 5 4 5
Scharnikau 2 2 3 Ineu 5 5 6
Schrirnrn 2 2 3 Karansebesch, Stadtkreis 5 5 6
Schroda 2 2 3 Karansebesch, Landkreis 6 6 7
Wollstein 2 2 3 Lippa, Stadtkreis 4 4 5
Wreschen 2 2 3 Lippa, Landkreis 5 5 6
Lugosch 5 5 6
Regßez Grenzmark Neu Arad 2 3 4
Posen-Wes lpreußen Neu Moldowa 6 6 7
Orawitza, Stadtkreis 4 4 6
I-Ieimataw;kl\nftstelle 20 b
Orawitza, Landkreis 6 6 7
Kreis
Orschowa, Stadtkreis 5 5 6
Arnswalde 2 2 3
Friedebcrg Pecica 5 4 5
2 2 3
Perjamosch 4 4 5
Hcirnatauskunftslc~ll1~ 32 6
Radna 5 4
Kreis Rekasch 4 5 6
Deutsch Krone 2 2 Reschitz, Stadtkreis 3 4 5
3
Dramburg 3 3 4 Reschitz, Landkreis 4 5 6
Flatow 2 2 3 St. Anna 5 5 6
Netzekrnis 2 2 Temeschburg, Stadtkreis 2 3 4
3
Neuslellin 3 3 4 ferenowa 6 6 7
Sehlochau 3 4
Tschakowa 4 5 6
Schneidcrnühl, Stadtkreis 2 2 3 Winga 4 5 5
Regßcz Pob:dam
Teilgebiet Buchenland
1-lcimatauskunftstelle 20 a
f{reis
Kreis
Arbora 4 4 5
Angermünde 2 2 3 Bosancea 5 5 6
Ceremusch 6 6 7
Verheibungsgehiet Rumäni,~n .Colacin 5 5 6
Heimatauskunftstelle 3 Cosmin 4 4 5
Czernowitz, Stadtkreis 3 3 4
Teilgebiet Dorna Watra, Stadtkreis 7 7 8
Rumänisches Altreich Dorna, Landkreis 7 7 8
Kreis Dornesti 4 4 5
Bukarest, Stadtkreis J 3 4 Dragomirna 4 4 5
Provinz Dumbrava Rosie 5 5 6
Moldau 5 Gurahumora, Stadtkreis 5 5 6
5 6
Muntenien, Humora 5 5 6
ohne Bukarest, Stadtkreis 5 5 6 Illischestie 4 4 5
Oltenien 5 5 6 Kimpolung, Stadtkreis 6 6 7
Kotzmann, Stadtkreis 4 4 5
Teilgebiet Rumänisches Banat
Kreis Moldo·va 8 8 9
Moldowitza 7 7 8
Arad, Stadtkreis 3 3 4
Neu Zuczka, Stadtkreis 4 4 5
Bozowilsch 7 7 8
Buziasch 4 4 5 Nistru 5 5 6
B lll1 d csgesetzblatt, 1961, 'foil I
Wcrtqruppe \1\/ertgruppe
C;c,nüsc- Gemüse-
bau-, Baumsdrnl-, bau-, Baumschul-,
H/1rn1t,n- Rcbschul- Blumen- Rebschul·
Gebi rd hc1t1-, Gebiet bau-, und Forst-
Obstbau• und Forst- Obstbau-
( ;('lll isrht- Gemischt- pflanzen-
betriebe pflunzen- betriebe
nnd zucht- und zucht-
.',pilrqcl1Jc1u·- bctriebe Spargelbatt· betriebe
bclric/Jc bctriebe
3
Noch Verlreihungsgebict Rum[inien Noch Vertreibungsgebiet Rumänien
Prut 4 4 5 Kronstadt, Stadtkreis 3 4 4
Putila 8 8 9 Lechnitz 4 3 4
Radüulz, Stadtkreis 4 4 5 Ludosch 5 5 6
Rostoc1cele 6 6 7 Martinskirch 5 4 5
Serelh, Stadl.kreis 3 4 5 Mediasch, Stadtkreis 3 3 4
S\'relh, Landkreis 3 4 5 Mediasch, Landkreis 4 3 4
Sipenilul 4 4 5 Mercurea Ciuc 6 6 7
Siretelul 5 5 6 Miercurea-Nirajului 5 4 5
Storozynelz, Siadlkreis 5 5 6 Mocod 6 6 7
Sucz<1wa, Stadtkreis 4 4 5 Mühlbach, Stadtkreis 4 4 6
Vicovele 5 5 7 Mühlbach, Landkreis 5 5 6
Wanw-lJisenau, Stadtkreis 6 6 7 Mures de sus 4 4 5
Nasaud 5 4 5
Teilqebiel Sa1.hmar Neumarkt, Stadtkreis 4 4 5
Komil.c1L Ocland 6 6 7
Oderhellen, Stadtkreis 5 5 6
Bihor 5 4 5
Mannc1rnsch 7 4 5 Ozun 6 6 7
S,llaj 4 4 5 Petroschen 5 5 6
Pui 6 6 7
Su Lu-Mare 5 4 5
Reps 4 4 5
Teilgebiel Siebenbürgen
Reussmarkt 5 4 5
Kreis Sacele 4 4 5
Sanmartin 6 6 7
Abrud 7 7 8
Agnel.hc,ln 4 4 5 Sächsisch-Regen, Stadtkreis 4 3 4
Aiud 4 4 4 Sächsisch-Regen, Landkreis 5 4 5
Avram-Jancu 5 Schässburg, Stadtkreis 4 3 4
5 6
Bad SL. Georgen 5 5 6
Schässburg, Landkreis 5 4 5
Baraoll 5 5 6
Schirkanyen 4 5 6
Bistritz, Stadtkreis 4 3 4 Schoimusch 6 6 7
Bistritz, Landkreis 4 3 5
Blasendorf 4 Sf. Gheorghe 6 6 7
3 5
Broos, Stadtkreis 5 4 5 Targu Sacuesc 6 6 7
Tekendori 4 4 5
Broos, Landkreis 5 5 6
Thorenburg, Stadtkreis 4 4 5
Campia 6 6 7
Campi ü- Turzi i 5 5 6 Törzburg 4 4 5
Chiochis Unter Arpasch 5 5 6
5 5 6
Covasna Unter Winzendorf 5 5 6
5 5 6
Cristur 5 5 6
Desch 5 5 6
Vertreibungsgebiet Slowakei
Diemrich, Stadtkreis 4 4 5 einschl. Karpatho-Ukraine
Eisenmarkt 5 5 6 Heimatauskunftstelle 6
Elisa bethstadt, Stadtkreis 4 4 5 Kreis
Elisabclhstadt, Landkreis 5 4 5 Königsberg im Hauerland
·Fogarasch, Stadtkreis 4 5 6 (Nova Bana) 5 5 6
Fogarnsch, Landkreis 4 5 6 KremnUz (Kremnica) 4 4 5
Gheorgheni 6 6 7 Priwitz (Prievidza) 4 4 5
Hatzeg 6 5 6 St. Martin in der Turz
Herrn an nstad t, Stadtkreis 3 3 4 (Turc. Sv. Martin) 5 5 6
Hermannstadt, Landkreis 4 3 4
Gebiet der Kreise
Ilia 5 5 6
Altsohl (Zvolen), Neusohl
Klausen burg, Stadtkreis 3 4 4
(Banska Bystrica), Schem-
Klausenburg, Landkreis 6 6 7 nitz (Banska Stiavnica) 6 6 7
Nr. 14 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. März 1961 189
Wertqruppe Wertqruppe
(~ern l.b<~- Gemüse-
bd t1-, Baurnsdrnl-, bau-, Baumschul-,
Blll!Ji('fl·
Rchscbul• Blumen- Rebschul-
Gebiet Gebiet bau-, Obstbau- und Forst-
Obstbau- und l·orst-
betriebe pfl,,nz,m- Gemischt- betriebe pflanzen-
zuchl- und zucht-
belri,:be Sparqelbau- betriebe
betriebe
-1-----1----
Noch Vertreibungsgcbict Slowakei Noch Vertreibungsgebiet Slowakei
einschl. Karpalho-lJkraine einschl. Karpa tho--Ukraine
Cebiet der Krei~;e Gebiet der Kreise
Bösing (Pezinok), Prdlburg Blaustein (Mo.dry Kamen),
(Bratislava), Sommerein Feledince, Groß Rauschen-
(Samorin) 3 2 4 bach (Revuca), Groß Stef-
felsdorf (Rimavska Sobota),
Gebiet der KreisE) Karpfen (Krupina), Lizenz
Dunajska Streda, r:rcistadtl (Lucenec), Tornalla 4 4 5
(Hlohovec), Ga.lanlil,
Komorn (Komarno). Gebiet der Kreise
Malatzka (Malacky), Briesen (Brezno nad
Tyrnau (Trnava) 3 3 4 Hronom), Kysucke Nove
Mesto, Namestovo,
G<!biet der Kreise St. Nikolaus i. d. Liptau
Slicbs. Berng (fü~rPhovo), (Liptovsky Svaty Mikulas),
Chust, Munkatsch
(Mukacevo). Sewlusch
Trstena, Tschadsa (Cadca),
Unter Kubin (Dolny Kubin) 6 6 .,
(Nagyszölös), Schwallwch Rosenberg (Ruzomberok) 5 5 6
(Svalava), Ungwd1
Gebiet der Kreise
(Uzhorod) 3 3 4 Fröne! (Vranov nad
Irsava, Racbow (Rachovo), Toplou), Groß Kapuschan
Tatschewo (Tacevo) 4 4 5 (Velke Kapusany),
Groß Michel (Michalovce),
C< biet der Kreise
1
Homenau (Hummene),
/\lt Lublau (Stara Lubovna), Kaschau (Kosice),
Deutschendorf (Poprad), Kralovsky Chlumec,
:Gismark (Kezmarok) 5 5 6 Sobrance, Trebischau
Cöllnitz (Celnica), (Trebisov) 3
Moldau a.d.B (Mold,1va n.
Gebiet der Kreise
ßodvou), Rosenau
Bartfeld (Bardejov),
(Roznava), Zipser Nt)LHlorf
Giraltovce, Preschc:..u
(Spisska Nova Ves) 4 4 5 (Presov), Zeben (Sabinov) 4 4 5
Lcutschau (Levoct1) 4 5 6 Altendorf
(Spisska Stara Ves) 6 6 1
Cebiet der Kreisl!
Miawa (Myjavu). Sc!nilz Gebiet der Kreise
(S,mica), Skülilz (Skalica) 3 3 4 Groß Beresna (Velky
Berezny), Medzilaborce,
C(~biet der Kreise Ober Swidnik (Vysny
N(!Ustadl a. d. Waaq Svidnik), Perecin, Snina,
(Nove Mcsl.o nad VcLllorn), Unter Werecky (Nizny
Pistyan (Piestany) 3 3 4 Verecky), Volove 5 6
Gebiet der Kreise
Eulau (llava), Groß Bitsch Vertreibungsgebiet Sowjetunion
(V0Jka ßytca), P11ch,rn Heimatauskunftstelle 8 a
1Puchov), Sillcin (Zilinc1), Gebiet (Oblast)
Trentschin (Trencin),
Waag Bistritz (Povilzska
Bobruisk 6 6
.,
Charkow 5 5 6
Bystrica) 4 4 5
Dnjepropetrowsk 3 3 4
(;ebiet der Kreise
Alt Dala (Stara Dalc!), Gomel 6 6 7
ßanowitz (Banovce nad Grosny 5 4 5
Bebravou), Eipelschlag Kamenez-Podolsk 5 5 6
(Ipolske Sahy), Gockcrn Kiew 5 5 6
(Parkan), Gold Morawitz Kirowograd 4 4 5
(Zlate Moravce), Lewcnz Krasnodar 4 4 5
(Levice), Neuhiiusl (Nove
Zamky), Neutra (Ni tra.), Krim 3 3 4
Schala (Sala), Topoltschan Leningrad 6 6 7
(Topolcany), Vrable, Minsk 6 6 7
Zdiezovce 3 3 4 Naltschik 5 4 5
190 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1961, Teil I
Wertqruppe Wertgruppe
Cemiise- Gemüse-
büu-, Bctumschul-, bau-, Baumschul-,
Blumen- R(~bschul- Blumen- Rebschul-
G C bi C t bm1-, Gebiet bau-,
Obstbau- und Forst- Obstbau- und Forst-
Gemischt- betriebe pflanzen- Gemischt- betriebe pflanzen-
und zucht- und zucht-
Sparqclba U·· betriebe Spargelbau- betriebe
bctricbP betriebe
2 3 4
Noch Vertreihu ngsgehiet Sowjetunion Vertreihungsgebiet Ungarn
Nikolajcw 3 3 4 Heirnatauskunftstelle 5
Nowgorod 6 6 7
Odcss,1 Komitat
3 3 4
Orel
Arad 4 4 5
5 6 7
PolU1wa 5 5 6 Bacsbodrog-Kiskun mit
Republik Ascrbeidschan 3 3 4 den Freistädten Baja und
Republ:k Georgic.~n 5 5 6 Kecskemet 3 3 4
Roslow 4 4 5 Bekes 3 3 4
Saporoshjc 3 3 4 Csanad-Csongrad
Saralow 5 6 7 mit den Freistädten
Shitomir 4 4 5 Hodmezövasar hely
Smolensk G 6 7 und Szegedin 3 4 5
Ssumy 5 5 6 Komorn J 3 4
Stalingrnd 5 6 7 Raab mit der Freistadt
Stalino 3 3 4 4 5
Raab 4
Stawropol 5 4 5
Torontal 3 4 5
Tschcrnigow 4 4 5
Winniza 5 5 6 Wieselburg 4 4 5
Witebsk 6 6 7
Woroschilowgrad 4 4 5 Gebiet der Komitate
Ubrige asiatische Gebiete 7 7 8 Eisenburg, Odenburg mit
Ubrige europfüsche Gebiete 6 6 7 der Freistadt Odenburg 3 3 4
Gömör-Kishont, Nograd,
Regßez Stettin Zala 5 5 6
Heima l.a us k unftstel l e 30
Heves, Hont, Szabolcs 4 4 5
Kreis
Abauj-Torna, Bereg, Bihar,
Cammin 2 2 3 Borsod, Hajdu, Jasz-
Greifenhagen 1 1 2 N agy kun-Szolnok,
Naugard 2 2 3 Szatmar, Ugocsa, Ung,
Pyritz 2 2 3 Zemplen mit den
Randow 1 1 2 Fr~istädten Debrecen und
Saatzig 2 2 3 Miskolc 6 6 7
Stargard, Stadtkreis 2 2 3
Stettin 1 1 2 Kreis
Ueckermünde 1 1 2
Abony 5 5 6
Usedom-Wollin 2
Adony 5 5 6
Als6dabas 5 5 6
RegBez Troppau
Heimalauskunfü,telle 4 Aszod 5 5 6
Baranyavar (Villany) 3 3 4
Kreis Bares 4 4 5
Bärn 5 5 6 Bia 3 4
3
Freiwaldau 3 4 5 Csurgo 5 5 6
Freudenthal 4 4 5 Devecser 4 4 5
Grulich 6 6 7
Hohenstadt Dombovar 4 4 5
3 3 4
Jägerndorf 3 3 4 Dunaföldvar 3 3 4
Landskron 4 4 5 Dunavecse 4 4 5
Mähr.Schönberg 3 3 4 Enying 5 5 6
Mähr.Trübau 3 3 4 Fünfkirchen mit der
Neutitschein 3 3 4 Freistadt Fünfkirchen 3 3 4
Römerstadt 5 5 6 Gödöllö 4 4 5
Sternberg 3 3 4 Gran mit der Stadt Gran 3 3 4
'T.'roppau 3 3 4 Gyömrö 4 4 5
Wagstadt 3 3 4 Hegyhat (Sasd) 5 5 6
Zwittau 4 4 5 Igal 4 4 5
Nr. 14 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. März 19Gl 191
Wertgruppe Wertqrupµe
e_;emüse- Gemüse-
bau-, Bau11,schul-, bau-, LiTnschul-,
B'.umen- Rc:,schul- Blumen- R,~'ischul-
Gebiet bau-, Gebiet bau-, u:jd Forst-
Obstbdu- und forst- Obstbau-
Gemischt- betriebe pi"} r,·1.en- Gemisd1t- betrieUe pf1Jnzen-
und _'.1t- und n1dlt-
SpdnfP1 11.=rn- !w f'.be Spdrqelbuu- betriebe
be:r1ebe betriebe
3
Noch Vertreibungsgebiet Ungarn No~h Vertreibungsgebiet Ungarn
Kaposvar 4 4 5 Zentralkreis des Komitates
Lengyeltoti 5 5 6 Pest-Pilis-Solt-Kiskun mit
Marcali 5 5 6 der Landeshauptstadt
Mohacs 3 3 4 Budapest 2 2 3
Zentralkreis des Komitates
Monor 3 4 5
Tolna (Szekszard) 3 3 4
Mor 3 3 4
5
Nagyatad
Nagykata
4
5
4
5
5
6
Zirc
Kreisfreie Städte der
4
"
Papa 4 4 5 Komitate
Pecsvarad 4 4 5 Baranya, Somogy, Tolna 3 3 4
Gran, Weißenburg,
Pomaz 3 3 4
Wesprim 3 4 5
Rackeve 4 4 5 Pest-Pilis-Solt-Kiskun 3 3 4
Sarbogard 4 4 5
Siklos 3 3 4 RegBez Westpreußen
Simontornya (Gyönk) 3 3 4 Heima tauskunftstelle 26 a
Stuhlweißenburg mit der Kreis
Freistadt Stuhlweißenburg 3 4 5
Szentlörinc 4 4 5 Elbing, Stadtkreis 2 2 3
Elbing, Landkreis 2 2 3
Szigetvar 4 4 5
Tab 4 4 5 Heimatauskunftsteile 29a
Tamasi 4 4 5
Kreis
Vac 4 4 5 Marienburg 2 2 3
Val 4 4 5 Marienwerder 2 2 3
Völgyseg (Bonyhad) 3 3 4 Rosenberg 3 3 4
Wesprim 4 4 5 Stuhm 2 2 3
Anlage 2
(zu § 5 Abs. 4, § 6 Abs. 1 Nr. 1)
-
( ,0
t..,;
Hektarsätze für gärtnerische Gemüsebau- und Blumenbaubetriebe
Haupt-Flächenwert mit Abgeltungsbetrag für Altbauten der Mietwohngrundstücke ................ RM
Bei einem mindestens
Gemeinde- unter
Hektarsatz
42 1 40 1 38 1 37 1 36 1 35 1 34 1 33 1 32 1 31 1 30 1 27 1 24 1 21 1 18 15 1 12 1 12
RM Hektarsatz ................ RM
4 5 1 6 1 7 1 8 1 9 10 1 11 1 !2 1 13 1 14 1 15 16 17 1 18 19
Wertgruppe 0
bis 150 4000 3900 3800 3700 3500 3200 3100 2800 2400 2100 1900 1700 1500 1300 1000 800 600 200
250 4500 4400 4300 4000 3900 3600 3500 3100 2700 2300 2100 1800 1600 1400 1100 900 600 250 to
.::
350 4800 4600 4500 4400 4100 3900 3700 3400 3000 2500 2200 1900 1700 1500 1200 1000 700 350 ~
0..
(D
450 5000 4900 4700 4600 4300 4100 3900 3500 3100 2700 2300 2000 1800 1600 1300 1100 800 450 cn
CQ
550 5100 5000 4900 4800 4500 4300 4000 3600 3200 2800 2400 2100 1900 1600 1300 1100 800 500 (D
cn
650 5200 5000 4900 4800 4600 4300 4000 3600 3300 2900 2500 2200 1900 1700 1400 1100 900 600 ;:E.
N
750 5200 5000 4900 4800 4600 4300 4100 3700 3300 2900 2500 2200 2000 1700 1400 1200 900 700 g:
P.I
850 5200 5100 4900 4900 4600 4400 4100 3800 3400 3000 2600 2300 2100 1800 1500 1300 1000 800
2400
F
950 5300 5100 5000 4900 4700 4400 4200 3800 3400 3100 2700 2100 1900 1600 1400 1100 850 c....,
P.I
5300 5200 5000 4900 4700 4500 4200 3900 3500 3100 2700 2500 2200 2000 1700 1500 1200 950 P"
1050 '4
CQ
P.I
1150 5400 5200 5100 5000 4800 4500 4300 3900 3600 3200 2800 2600 2300 2100 1800 1500 1300 1050 ~
CQ
1250 5500 5300 5100 5000 4800 4600 4300 4000 3600 3300 2900 2700 2400 2100 1900 1600 1400 1150
1350 5600 5400 5200 5100 4900 4700 4400 4100 3700 3400 3000 2800 2500 2200 2000 1700 1500 1250
....
(Cl
Ci)
,-..,.
1450 5700 5500 5200 5100 5000 4800 4600 4200 3800 3500 3100 2900 2600 2300 2100 1800 1600 1350
5200 5100 4900 4700 4300 3900 3600 3200 3000 2700 2500 2200 1900 1700 1450 ~
1550 5800 5600 5300
1650 5900 5700 5400 5300 5200 5000 4900 4500 4000 3700 3400 3100 2900 2600 2300 2000 1700 1550 ~
1-1
1750 6000 5800 5600 5500 5400 5200 5000 4600 4200 3800 3500 3200 3000 2700 2400 2100 1800 1650
1850 6200 6000 5800 5700 5500 5400 5200 4800 4300 4000 3700 3400 3100 2800 2500 2200 1900 1750
1950 6400 6200 6000 5900 5700 5600 5400 4900 4400 4100 3800 3500 3200 2900 2600 2300 2000 1850
2050 6600 6400 6200 6100 5900 5800 5600 5200 4700 4400 4000 3700 3400 3100 2800 2400 2100 1900
2150 6800 6600 6400 6300 6200 6000 5800 5500 5000 4600 4200 3900 3600 3300 2900 2600 2200 1950
2250 7000 6800 6600 6500 6400 6200 6000 5700 5300 4900 4500 4100 3800 3400 3100 2700 2300 2050
.2350 7200 7000 6800 6800 6600 6400 6200 5900 5600 5200 4700 4300 4000 3600 3200 2800 2500 2150
2450 7400 7200 7000 7000 6800 6600 6400 6100 5800 5400 5000 4600 4200 3800 3400 3000 2600 2250
2550 7600 7400 7300 7200 7000 6800 6600 6300 5900 5600 5200 4800 4300 3900 3500 3100 2700 2350
2650 7800 7600 7400 7300 7100 7000 6800 6500 6100 5700 5400 5000 4500 4100 3700 3200 2800 2450
2750 7900 7700 7500 7400 7300 7100 7000 6600 6200 5900 5600 5200 4700 4300 3800 3300 2900 2550
über 2750 8000 7800 7600 7500 7400 7200 7100 6700 6300 6100 5800 5300 4900 4400 3900 3500 3000 2650
Haupt-Flächenwert mit Abgeltur.gsbetrag für Altbauten der Mietwohngrundstücke ................ RM
Bei einem mindestens unter
Gemeinde
Hektarsatz
42 1 40 1 38 1 37 1 36 1 35 1 34 1 33 1 32 1 31 1 30 1 27 1 24 1 21 1 18 1 15 1 12 1 12
RM Hektarsatz ................ RM
4 5 1 6 7 8 1 9 1 10 1 11 1 12 1 13 1 14 1 15 1 16 1 17 1 18 19
Wertgruppe
bis 150 3600 3400 3300 3200 3000 2800 2700 2400 2200 2000 1800 1700 1500 1300 1000 800 600 200
250 4100
4500
4000
4300
3800
4100
3600
4000
3400
3800
3200
3600
3100
3400
2800
3100
2500
2700
2200
2400
2100
2200
1800
1900
1600
1700
1400
1500
1100
1200
900 600 250 z:--.
350 1000 700 350
.....
,;:,.
450 4600 4500 4300 4200 4000 3800 3600 3200 2900 2600 2300 2000 1800 1600 1300 1100 800 450
550 4800 4600 4400 4300 4100 3900 3700 3400 3000 2700 2400 2100 1900 1600 1300 1100 800 500 ....,
650 4800 4600 4500 4300 4100 3900 3700 3400 3000 2700 2400 2200 1900 1700 1400 1100 900 600 Cl
(Q
4800 4700 4500 4400 4200 4000 3800 3400 3100 2800 2500 2200 2000 1700 1400 1200 900 700 P-
750 ...,
(D
850 4900 4800 4600 4400 4200 4000 3800 3500 3100 2800 2500 2300 2000 1800 1500 1300 1000 800
950 4900 4800 4600 4400 4200 4000 3800 3500 3200 2800 2600 2300 2100 1800 1600 1300 1100 850 •~
Ul
(Q
1050 4900 4800 4600 4500 4300 4100 3900 3500 3200 2900 2700 2400 2200 1900 1700 1400 1200 950 CJ
ö"
(D
1150 5000 4800 4600 4500 4300 4100 3900 3600 3300 3000 2700 2500 2300 2000 1800 1500 1300 1050 to
1250 5100 4900 4700 4600 4400 4200 4000 3600 3300 3100 2800 2600 2300 2100 1900 1600 1400 1150 0
1350 5200 4900 4700 4600 4400 4200 4000 3700 3400 3100 2800 2700 2400 2200 1900 1700 1500 1250 ~
P-
1450 5200 5000 4800 4700 4500 4300 4100 3800 3500 3200 3000 2700 2500 2300 2000 1800 1500 1350 (D
~
1550 5300 5100 4800 4800 4600 4400 4300 3900 3500 3300 3100 2800 2600 2400 2100 1900 1600 1450 .....
1650 5400 5200 5000 4900 4700 4600 4400 4000 3600 3400 3200 2900 2700 2500 2200 2000 1700 1550 00
$'.
1800 1650 p;:
1750 5500 53QO 5100 5000 4800 4700 4500 4100 3700 3500 3300 3000 2800 2600 2300 2100 ...,
N
1850 5600 5400 5300 5100 5000 4800 4700 4300 3800 3600 3400 3200 2900 2700 2400 2200 1900 1750
3700 3500 3300 3000 2800 2500 2300 2000 1850
.....
1950 5700 5600 5400 5300 5100 5000 4800 4400 4000 <.O
C,
.......
2050 5800 5700 5600 5500 5300 5100 5000 4600 4200 3900 3700 3400 3200 2900 2600 2400 2100 1900
2150 6000 5800 5700 5600 5500 5300 5100 4800 4400 4100 3900 3600 3300 3000 2800 2500 2200 1950
2250 6200 6000 5900 5800 5600 5500 5300 4900 4600 4300 4000 3700 3500 3200 2900 2600 2300 2050
2350 6300 6200 6000 5900 5800 5600 5500 5100 4800 4500 4200 3800 3600 3300 3000 2700 2400 2150
2450 6400 6300 6200 6100 5900 5800 5600 5300 4900 4600 4300 4000 3800 3400 3100 2800 2500 2250
2550 6600 6400 6300 6200 6000 5900 5700 5400 5000 4800 4500 4200 3900 3600 3200 2900 2600 2350
2650 6700 6600 6400 6300 6200 6000 5900 5500 5200 4900 4700 4400 4000 3700 3400 3000 2700 2450
2750
über 2750
6800
7000
6700
6800
6500
6600
6400
6500
6300
6400
6100
6200
6000
6100
5600
5700
5300
5400
5100
5200
4800
5000
4500
4600
4200
4300
3800
3900
3500
3600
3100
3200
2700
2900
2550
2650 -
~
w
~
Haupt-Flächenwert mit Abqeltunqsbetraq für Altbauten der Mietwohngrundstücke ................ RM
Bei einem
""'"
mindestens unter
Gemeinde-
Hektars atz
42 1 40 1 38 1 31 1 36 1 35 1 34 1 33 1 32 31 30 1 27 1 24 1 21 1 18 r 15 1 12 1 12
RM Hektarsatz ................ RM
-- ---------
4 1 5 1 6 1 7 8 1 9 10 11 12 1 13 14 15 16 17 18 19
Wertgruppe 2
bis 150 3100 2900 2800 2700 2600 2500 2300 2100 1900 1800 1700 1600 1400 1200 900 800 500 200
250 3700 3500 3300 3100 3000 2900 2800 2500 2300 2100 2000 1800 1600 1300 1000 800 600 250
350 4100 3900 3700 3500 3400 3300 3100 2800 2400 2300 2200 1900 1700 1500 1200 900 700 350
450 4300 4100 3900 3700 3600 3500 3300 3000 2600 2400 2300 2000 1800 1600 1200 1000 700 450 b:l
550 4400 4200 4000 3800 3700 3600 3400 3100 2800 2600 2400 2100 1900 1600 1300 1100 800 500 i::::
;::i
650 4400 4200 4000 3900 3700 3600 3400 3100 2800 2600 2400 2200 1900 1600 1400 1100 900 600 0..
(D
{fJ
(Q
750 4500 4200 4000 3900 3800 3600 3400 3100 2800 2600 2400 2200 2000 1700 1400 1200 900 700 (D
{fJ
850 4500 4300 4000 3900 3800 3600 3500 3200 2900 2700 2500 2200 2000 1800 1500 1300 1000 800 ~
950 4500 4300 4100 4000 3800 3700 3500 3200 2900 2700 2500 2300 2000 1800 1600 1300 1100 850 N
cr'
pj"
rt-
1050 4500 4300 4100 4000 3900 3700 3500 3200 2900 2700 2600 2400 2100 1900 1700 1400 1200 950 ~
C-;
pi
1150 4600 4400 4200 4100 3900 3700 3500 3200 3000 2800 2600 2400 2200 2000 1700 1500 1300 1050 ::r'
'--1
1250 4600 4400 4200 4100 3900 3700 3600 3300 3000 2900 2700 2500 2300 2000 1800 1600 1300 1150 (Q
Pl
1350 4700 4500 4200 4100 4000 3800 3600 3400 3100 2900 2800 2500 2300 2100 1900 1700 1400 1250 ;::i
-
(Q
1450 4700 4500 4300 4200 4000 3900 3700 3400 3100 3000 2800 2600 2400 2200 1900 1700 1500 1350
-
<O
O')
1550 4800 4600 4400 4300 4100 4000 3800 3500 3200 3000 2900 2700 2500 2300 2000 1800 1600 1450
1650 4900 4700 4500 4400 4200 4100 3900 3600 3300 3100 3000 2800 2600 2300 2100 1900 1700 1550 i:--3
~
1750
1850
1950
4900
5000
5100
4800
4800
4900
4600
4700
4800
4500
4600
4700
4300
4400
4500
4200
4300
4400
4000
4100
4200
3700
3800
3900
3300
3400
3500
3200
3300
3400
3000
3100
3200
2800
2900
3000
2600
2700
2800
2400
2500
2600
2200
2300
2400
2000
2100
2200
1800
1900
1900
1650
1750
1850
-
.,
2050 5100 5000 4900 4800 4700 4500 4300 4000 3600 3500 3400 3200 2900 2700 2500 2300 2000 1900
2150 5200 5100 5000 4900 4800 4600 4400 4100 3700 3600 3500 3300 3000 2800 2600 2400 2100 1950
2250 5300 5200 5100 5000 4900 4700 4500 4200 3900 3700 3600 3400 3100 2900 2700 2500 2200 2050
2350 5400 5300 5200 5100 5000 4800 4600 4300 4000 3800 3700 3500 3200 3000 2800 2600 2300 2150
2450 5500 5400 5300 5200 5000 4900 4700 4400 4100 3900 3800 3600 3300 3100 2900 2600 2400 2250
2550 5600 5500 5300 5300 5100 5000 4800 4500 4200 4000 3900 3700 3400 3200 3000 2700 2500 2350
2650 5700 5600 5400 5400 5200 5100 4900 4600 4300 4100 4000 3800 3500 3300 3100 2800 2600 2450
2750 5800 5700 5500 5400 5300 5100 5000 4700 4300 4200 4100 3900 3600 3400 3100 2900 2700 2550
über 2750 5900 5700 5600 5500 5400 5200 5100 4800 4400 4300 4200 4000 3700 3500 3200 3000 2700 2650
Haupt-Flächenwert mit Abgeltungsbetrag für Altbauten der Mietwohngrundstücke ... , .. _.. ,, .... RM
Bei einem mindestens unter
Gemeinde-
Hektarsatz
42 l 40 l 38 1 37 1 36 1 35 1 34 1 33 1 32 1 31 1 30 1 27 1 24 21 1 18 1 15 12 1 12
Ri"\.1 Hektarsatz ................ RM
- 1
2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1 10 1 11 1 12 13 1 14 15 15 17 1 18 1 19
Wertgruppe 3
bis 150 3000 2800 2700 2600 2400 2300 2100 1900 1700 1600 1500 1300 1200 1000 800 600 400 200
250 3600 3400 3200 3000 2800 2700 2500 2200 2000 1800 1700 1500 1300 1100 900 700 500 250 2
....,
350 3900 3700 3500 3300 3100 3000 2800 2500 2100 2000 1800 1600 1400 1200 1000 800 600 350
.-
,,!::..
450 4100 3900 3700 3500 3300 3200 3000 2600 2200 2100 1900 1700 1500 1300 1100 900 700 450 1
4200 4000 3800 3700 3400 3200 2000 1800 1
550 3000 2700 2400 2200 1600 1400 1100 900 700 500 ...,
650 4200 4000 3800 3700 3500 3300 3100 2700 2400 2200 2000 1800 1600 1400 1200 1000 800 600 p.;
(.Q
4200 4000 3800 3700 3500 3300 3100 2800 2400 2200 2000 1800 p_.
750 1600 1500 1300 1000 900 700
850 4300 4100 3800 3700 3500 3300 3100 2800 2500 2200 2000 1900 1700 1500
...,
(i)
1300 1100 1000 800
950 4300 4100 3900 3800 3600 3400 3100 2800 2500 2300 2100 1900 1700 1600 1400 1200 1000 850 •
C
[Jl
c.Q
1050 4300 4100 3900 3800 3600 3400 3200 2800 2500 2300 2100 2000 1800 1700 1500 1300 1100 950 PJ
O"'
(0
1150 4400 4200 4000 3900 3600 3400 3200 2900 2600 2400 2200 2100 1900 1700 1600 1400 1200 1050 ttl
1250 4400 4200 4000 3900 3700 3500 3200 2900 2600 2500 2300 2100 2000 1800 1600 1500 1300 1150 0
::;
1350 4500 4300 4000 3900 3700 3500 3300 3000 2700 2500 2300 2200 2000 1900 1700 1500 1400 1250 .P
p..
1450 4600 4300 4100 4000 3800 3600 3400 3100 2800 2600 2400 2200 2100 1900 1800 1600 1400 1350 CO
::s
1550
1650
4600
4700
4400
4500
4200
4300
4100
4200
3900
4000
3600
3700
3400
3500
3100
3200
2800
2900
2600
2700
2500
2500
2300
2400
2200
2300
2000
2100
1900
1900
1700
1800
1500
1600
1450
1550 -
~
~
p;:
1750 4800 4600 4400 4300 4100 3800 3600 3300 3000 2800 2600 2500 2300 2200 2000 1900 1700 1650 ...,
-
4800 4700 4500 4400 4200 3900 3700 3400 3100 2900 2700 2600 2300 2100 2000 1800 1750 N
1850 2400
1950 4900 4800 4600 4500 4300 4000 3800 3500 3200 3000 2800 2700 2500 2400 2200 2000 1900 1850 c.o
2050 5000 4900 4700 4600 4400 4100 3900 3600 3300 3100 2900 2800 2600 2500 2300 2100 2000 1900 -
0)
2150 5100 5000 4800 4700 4500 4200 4000 3700 3400 3200 3000 2900 2700 2600 2400 2200 2100 1950
2250 5200 5100 4900 4800 4600 4300 4100 3800 3500 3300 3100 3000 2800 2700 2500 2300 2200 2050
2350 5300 5200 5000 4900 4700 4400 4200 3900 3600 3400 3200 3100 2900 2800 2600 2400 2300 2150
2450 5400 5300 5100 5000 4800 4500 4300 4000 3700 3500 3300 3200 3000 2900 2700 2500 2300 2250
2550 5500 5400 5200 5100 4900 4600 4400 4100 3800 3600 3400 3300 3100 3000 2800 2600 2100 2350
2650 5700 5500 5300 5200 5000 4700 4500 4200 3900 3700 3500 3400 3200 3100 2900 2700 2500 2450
2750 5800 5600 5400 5300 5100 4800 4600 4300 4000 3800 3600 3500 3300 3100 3000 2800 2600 2550 .....
über 2750 5900 5700 5500 5400 5200 4900 4700 4400 4100 3900 3700 3600 3400 3200 3000 2900 2700 2650 (,0
C/1
...
(0
Bel einem.
Haupt-Flädlenwert mit Abgeltungsbetrag für Altbauten der Mietwohngrundstücke ··-··••HOOOooo RM =
mindestens unter
Gemeinde-
Hek.taraatz
R.M
• 1 40 1 38 1 37 1 311 1 35 1 34 1 33 1 32 1 31
Hek.tarsatz ·····--··- RM
1 30 1 27 1 2, 1 21 · 1 18 1 15 1 12 1 12
2 3 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1 10 1 II 1 12 1 13 1 14 1 15 1 16 1 17 1 18 1 19
Wertgruppe 4
bis 150 2900 2700 2600 2400 2200 2100 2000 1700 1500 1300 1200 1000 900 800 700 500 400 200
250 3400 3200 3000 2800 2500 2200 2100 1900 1700 1500 1300 1100 1000 800 700 600 400 250
350 3700 3500 3300 3000 2800 2600 2400 2100 1800 1600 1400 1200 1100 900 800 700 500 350
450 3900 3700 3500 3200 2900 2800 2600 2200 1900 1700 1500 1300 1200 1000 900 800 600 450 o:l
4000 3800 3600 3500 3100 2900 2700 2300 2000 1700 1500 1400 1200 1100 900 800 700 500 i:::
550 :::s
650 4000 3800 3600 3500 3200 3000 2700 2400 2000 1800 1500 1400 1300 1200 1000 900 700 600 0..
Cl)
Ul
CO
750 4000 3800 3600 3500 3200 3000 2700 2400 2000 1800 1600 1400 1300 1200 1100 900 800 700 (1)
Ul
850 4000 3800 3600 3500 3300 3000 2700 2400 2000 1800 1600 1500 1400 1200 1100 1000 900 800 (1)
.....
N
950 4100 3900 3700 3600 3300 3100 2800 2400 2100 1900 1600 1500 1400 1300 1200 1100 1000 850 C;
1050 4100 3900 3700 3600 3400 3100 2800 2500 2100 1900 1700 1600 1500 1400 1300 1200 1100 950 '"
.....
r+
c...,
PI
1150 4200 4000 3800 3700 3400 3100 2900 2500 2200 2000 1800 1700 1600 1500 1400 1300 1100 1050 ..,"1"
1250 4200 4000 3800 3700 3400 3200 2900 2600 2200 2000 1800 1700 1600 1500 1400 1300 1200 1150 CO
PI
1350 4300 4100 3800 3700 3500 3200 2900 2600 2300 2100 1900 1800 1700 1600 1500 1400 1300 1250 :::s
1450
1550
4400
4400
4100
4200
3900
4000
3800
3900
3500
3600
3300
3300
3000
3100
2700
2800
2400
2400
2200
2200
2000
2000
1900
2000
1800
1900
1700
1800
1600
1700
1500
1600
1400
1500
1350
1450
--
CO
( ,0
C1>
1650 4500 4300 4100 4000 3700 3400 3100 2800 2500 2300 2100 2000 2000 1900 1800 1700 1600 1550 --l
~
1750
1850
1950
4600
4700
4800
4400
4500
4600
4200
4300
4400
4100
4200
4300
3800
3900
4000
3500
3600
3700
3200 ·
3300
3400
2900
3000
3100
2600
2700
2800
2400
2500
2600
2200
2300'
2400
2100
2200
2300
2000
2100
2200
1900
2000
2100
1800
1900
2000
1700
1800
1900
1650
1750
1850
1650
1750
1850
-
2050 49Ö0 4700 4500 4400 4100 3800 3500 3200 2900 2700 2500 2400 2300 2200 2100 2000 1900 1900
2150 5000 4800 4600 4500 4200 3900 3600 3300 3000 2800 2600 2500 2400 2300 2200 2100 2000 1950
2250 5100 4900 4700 4600 4300 4000 3700 3400 3100 2900 2700 2600 2500 2400 2300 2200 2100 2050
2350 5200 5000 4800 4700 4400 4100 3800 3500 3200 3000 2800 2700 2600 2500 2400 2300 2200 2150
2450 5400 5100 4900 4800 4500 4200 3900 3600 3300 3100 2900 2800 2700 2600 2500 2400 2300 2250
2550 5500 5200 5000 4900 4600 4300 4000 3700 3400 3200 3000 2900 2800 2700 2600 2500 2400 2350
2650 5600 5400 5100 5000 4700 4400 4100 3800 3500 3300 3100 3000 2900 2800 2700 2600 2500 2450
2750 5700 5500 5200 5100 4800 4500 4200 3900 3600 3400 3200 3100 3000 2900 2800 2700 2550 2550
über 2750 5800 5600 5300 5200 4900 4600 4300 4000 3700 3500 3300 3200 3100 3000 2900 2700 2650 2650
Haupt-Flächenwert mit AbqeHunqsbetrau für Alt!Jauten der ,\Iietwohngrundstücke ............ Rl\1
Bei einem mindestens unter
Gemeinde- 1
Hektarsatz 1 1
42 1 40 1 38 1 37 1 36 1 35 1 34 1 33 1 32 31
Hektarsatz ................ R:v1
1 30 ! 27 1 24 1 21 1 18 1 15 ! 12
'
1 12
RM
2 1 3 1 4 5 6 1 7 8 1 9 1 10 11 1 1~ 13 1 !4 1 15 16 17 18 19
·wertgruppe 5
bis 150 2600 2400 2300 2200 2100 1900 1800 1500 1300 1100 1000 900 800 700 600 500 300 200
250 3000 2800 2600 2500 2300 2100 1900 1700 1400 1200 1000 900
1000
800 700 600 500 300 250 z:-:
350
450
3200
3400
3000
3200
2800
3000
2600
2900
2300
2700
2200
2400
2000
2200
1800
1900
1500
1GOO
1300
1400
1100
1200 1100
900
1000
800
900
700
800
600
700
400
500
350
450
-J::.,
550 3500 3300 3100 3000 2800 2500 2300 1900 1700 1500 1300 1200 1100 1000 900 700 600 500
,-J
650 3500 3300 3200 3100 2800 2600 2300 2000 1700 1500 1300 1200 1100 1000 900 800 700 600 Oi
(Q
p..
750 3600 3400 3200 3100 2900 2600 2400 2100 1700 1500 1300 1200 1200 1100 1000 900 800 700 (D
>-;
850 3600 3400 3200 3100 2900 2700 2400 2100 1800 1600 1400 1300 1200 1100 1000 1000 900 800
950 3700 3500 3300 3200 2900 2700 2500 2100 1800 1600 1400 1300 1200 1200 1100 1000 900 850 '.l>
,-
cn
(Q
1050 3700 3500 3300 3200 3000 2700 2500 2200 1900 1700 1400 1400 1300 1300 1200 1100 1000 950 PJ
ü'
(D
1150 3700 3500 3400 3300 3000 2800 2500 2200 1900 1700 1500 1400 1400 1300 1200 1200 1100 1050 td
1250 3800 3600 3400 3300 3100 2800 2600 2300 2000 1700 1500 1500 1400 1300 1300 1200 1200 1150 0
p
1350 3800 3600 3400 3300 3100 2900 2600 2300 2000 1800 1600 1500 1500 1400 1400 1300 1300 1250 p
p..
1450 3900 3700 3500 3400 3100 2900 2700 2400 2100 1800 1600 1600 1600 1500 1500 1400 1350 1350 CD
-
:::i
1550 3900 3700 3500 3400 3200 2900 2700 2400 2100 1900 1700 1700 1600 1600 1600 1500 1450 1450
1650 3900 3700 3600 3500 3200 3000 2700 2500 2200 2000 1800 1800 1700 1700 1600 1600 1550 1550 CO
?;::
1750 4000 3800 3600 3500 3300 3000 2800 2500 2300 2100 1900 1800 1800 1800 1700 1700 1650 1650 p):
>-;
-
N
1850 4100 3900 3700 3600 3400 3100 2800 2600 2300 2100 2000 1900 1900 1800 1800 1800 1750 1750
1950 4200 4000 3800 3700 3500 3200 2900 2700 2400 2200 2000 2000 2000 1900 1900 1850 1850 1850
-
(0
v)
2050, 4300 .(100 3900 3800 3600 3300 3100 2800 2500 2300 2100 2100 2000 2000 1900 1900 1900 1900
2150 4500 4300 4100 4000 3700 3500 3200 2900 2600 2400 2300 2200 2200 2100 2100 2000 2000 1950
2250 4600 4400 4200 4100 3800 3600 3400 3000 2700 2500 2300 2300 2200 2200 2100 2100 2050 2050
2350 4700 4500 4200 4100 3900 3700 3500 3100 2800 2600 2400 2300 2300 2300 2200 2200 2150 2150
2450 4800 4500 4300 4200 4000 3800 3600 3200 2900 2700 2400 2400 2400 2300 2300 2250 2250 2250
2550 4900 4600 4400 4300 4100 3900 3700 3300 3000 2800 2500 2500 2400 2400 2400 2350 2350 2350
2650 5000 4700 4500 4400 4200 4000 3700 3400 3000 2800 2600 2500 2500 2500 2500 2450 2450 2450
2750
über 2750
5100
5200
4800
4900
4600
4600
4400
4500
4200
4300
4000
4100
3800
3800
3400
3500
3100
3200
2900
2900
2600
2700
2600
2700
2600
2650
2600
2650
2550
2650
2550
2650
2550
2650
2550
2650 -~
~
Haupt-Flächenwert mit Abgeltungsbetrag für Altbauten der Mietwohngrundstücke ................ RM
-
CO
c:o
Bei einem mindestens unter
Gemeinde- 1
1
Hektarsatz 1 1
42 40 1 38 1 37 36 1 35 34 1 33 32 31 1 30 1 27 1 24 21 1 18 1 15 1 12 1 12
1 1
RM Hektarsatz ................ RM
3 4 5 6 1 7 s 9 1 10 1 11 1 12 13 14 15 16 17 18 19
Wertgruppe 6
bis 150 2500 2300 2200 2100 2000 1800 1700 1400 1200 1100 1000 900 800 700 600 500 300 200
250 2800 2600 2400 2300 2200 2000 1800 1500 1300 1200 1000 900 800 700 600 500 300 250
350 3000 2800 2600 2400 2300 2100 1900 1600 1400 1300 1100 1000 900 800 700 600 400 350
450 3100 2900 2800 2600 2500 2200 2000 1700 1500 1300 1200 1100 1000 900 800 700 500 450 td
C:
550 3200 3000 2900 2800 2600 2300 2100 1800 1600 1400 1300 1200 1100 1000 900 700 600 500 ;::1
650 3300 3100 2900 2800 2600 2400 2100 1900 1600 1400 1300 1200 1100 1000 900 800 700 600 0..
ro
[J)
tO
750 3300 3100 2900 2800 2600 2400 2200 1900 1600 1500 1300 1200 1200 1100 1000 900 800 700 (D
[J)
850 3300 3100 3000 2900 2600 2400 2200 1900 1600 1500 1300 1300 1200 1100 1000 900 900 800 ~
N
950 3400 3200 3000 2900 2700 2500 2200 2000 1700 1500 1400 1300 1200 1200 1100 1000 900 850 O"
5i"
1050 3400 3200 3000 2900 2700 2500 2300 2000 1700 1600 1400 1300 1300 1200 1200 1100 1000 950 F
L;
OJ
1150 3400 3200 3100 3000 2700 2500 2300 2000 1800 1600 1400 1400 1300 1300 1200 1200 1100 1050 ~
'"'l
1250 3500 3300 3200 3000 2800 2600 2300 2100 1800 1600 1500 1400 1400 1300 1300 1200 1200 1150 <.Q
pi
1350 3500 3300 3200 3000 2800 2600 2400 2100 1800 1700 1500 1500 1400 1400 1400 1300 1300 1250 ~
tO
.....
1450 3500 3400 3200 3100 2900 2600 2400 2200 1900 1700 1600 1500 1500 1500 1400 1400 1350 1350 CO
1550 3600 3400 3200 3100 2900 2700 2400 2200 1900 1700 1600 1600 1500 1500 1500 1500 1450 1450 8
1650 3600 3400 3300 3200 2900 2700 2.500 2200 2000 1800 1700 1600 1600 1600 1600 1550 1550 1550 >--j
~
1750 3700 3500 3300 3200 3000 2800 2500 2300 2000 1900 1800 1800 1700 1700 1700 1650 1650 1650 t-1
1850 3700 3600 3400 3300 3100 2800 2600 2300 2100 2000 1900 1900 1800 1800 1800 1750 1750 1750
1950 3800 3600 3500 3400 3100 2900 2600 2400 2200 2100 2000 1900 1900 1900 1850 1850 1850 1850
2050 3900 3700 3600 3500 3200 3000 2700 2500 2200 2100 2000 2000 2000 1900 1900 1900 1900 1900
2150 4000 3800 3700 3600 3300 3100 2800 2600 2300 2200 2200 2100 2100 2100 2000 2000 1950 1950
2250 4100 3900 3700 3700 3400 3200 2900 2700 2400 2300 2200 2200 2200 2100 2100 2100 2050 2050
2350 4200 4000 3800 3700 3500 3300 3000 2800 2600 2400 2300 2300 2200 2200 2200 2200 2150 2150
2450 4300 4000 3900 3800 3600 3300 3100 2900 2600 2500 2400 2400 2300 2300 2300 2250 2250 2250
2550 4300 4200 3900 3900 3600 3400 3200 2900 2700 2600 2400 2400 2400 2400 2350 2350 2350 2350
2650 4400 4200 4000 3900 3700 3500 3200 3000 2800 2700 2500 2500 2500 2500 2450 2450 2450 2450
2750 4500 4300 4100 4000 3800 3500 3300 3100 2900 2700 2600 2600 2600 2550 2550 2550 2550 2550
über 2750 4600 4400 4200 4100 3800 3600 3300 3200 2900 2800 2700 2650 2650 2650 2650 2650 2650 2650
Haupt-Flächemyert mit Abqeltunqsbetracr für Altbauten der Mietwohngru11dstücke ................ RM
Bei einem mindestens unter
Gemeinde- 1
Hektars atz
42 1 40 1 38 l 37 l 36 1 35 1 34 1 33 1 32 1 31 1 30 1 27 1 24 1 21 1 18 1 15 1 12 1 12
!Uv1 Hektarsatz ................ RM
2 1 3 4 ! 5 6 7 8 g 1 10 11 12 13 1 14 15 16 17 18 1 19
Wertgruppe 7
bis 150 2300 2'.200 2100 2000 1900 1700 1500 1300 1200 1100 1000 900 800 700 600 500 300 200
250 2600 2400 2300 2200 2100 1800 1700 1500 1300 1200 1100 900 600 700 600 500 300 250 z;'
350
450
2800
2900
2600
2700
2400
2500
2300
2400
2200
2200
2000
2000
1800
1800
1500
1600
1300
1400
1200
1300
1100
1200
1000
1100
900
1000
800
900
700
800
600
700
400
500
350
450
-..,.
550 3000 2800 2600 2500 2300 2100 1900 1700 1500 1400 1300 1200 1100 1000 800 rOO 600 500
3000 2800 2600 2500 2300 2100 1900 1700 1500 1400 1300 1200 1100 1000 900 800 700 600 t-J
650 PJ
tQ
p,.
750 3000 2800 2600 2600 2400 2200 '1900 1700 1500 1400 1300 1200 1100 1100 1000 900 800 700 CD
>-;
850 3000 2800 2700 2600 2400 2200 2000 1700 1500 1400 1300 1200 1200 1100 1000 900 800 800
950 3000 2900 2700 2600 2400 2200 2000 1800 1500 1400 1300 1300 1200 1200 1000 1000 900 850 •
i:::
C/l
tQ
1050 3100 2900 2700 2600 2400 2200 2000 1800 1600 1500 1400 1300 1200 1200 1100 1100 1000 950 pi
C'
CD
1150 3100 2900 2700 2700 2500 2200 2000 1800 1600 1500 1400 1300 1300 1300 1200 1100 1100 1050 t,j
1250 3100 2900 2800 2700 2500 2300 2100 1800 1600 1500 1400 1300 1300 1300 1200 1200 1200 1150 0
t::l
1350 3200 3000 2800 2700 2500 2300 2100 1900 1700 1500 1400 1400 1400 1400 1300 1300 1250 1250 .P
p..
1450 3200 3000 2900 2800 2600 2400 2100 1900 1700 1600 1500 1400 1400 1400 1400 1400 1350 1350 (P
-
i::j
1550 3200 3100 2900 2800 2600 2400 2200 2000 1700 1600 1500 1500 1500 1500 1450 1450 1450 1450
1650 3300 3100 3000 2900 2700 2400 2200 2000 1800 1700 1600 1600 1600 1550 1550 1550 1550 1550 90
~
1750 3300 3200 3000 2900 2700 2500 2300 2000 1800 1700 1700 1700 16.50 1650 1650 1650 1650 1650 pi:
>-;
-
3400 3200 3100 3000 2800 2500 2300 2100 1800 1800 1800 1750 N
1850 1800 1800 1750 1750 1750 i750
1950 3400 3300 3100 3100 2800 2600 2300 2200 1900 1900 1900 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 c.o
0)
......
2050 3500 3400 3200 3100 2800 2600 2400 2200 2000 2000 1900 1900 1900 1900 1900 1900 1900 1900
2150 3600 3400 3300 3200 2900 2700 2400 2300 2100 2100 2000 2000 2000 2000 2000 1950 1950 1950
2250 3600 3500 3300 3200 3000 2700 2500 2300 2200 2100 2100 2100 2100 2100 2050 2050 2050 2050
2350 3700 3500 3400 3300 3100 2800 2600 2400 2300 2200 2200 2200 2200 2200 2150 2150 2150 2150
2450 3700 3500 3400 3400 3100 2900 2700 2500 2400 2300 2300 2300 2300 2250 2250 2250 2250 2250
2550 3800 3600 3500 3400 3200 2900 2800 2500 2500 2400 2400 2400 2350 2350 2350 2350 2350 2350
2650 3900 3700 3600 3500 3200 3000 2800 2600 2600 2500 2500 2500 2450 2450 2450 2450 2450 2450
2750
über 2750
3900
4000
3800
3800
3600
3700
3500
3600
3300
3300
3000
3100
2900
2900
2700
2800
2700
2800
2600
2700
2600
2650
2550
2650
2550
2650
2550
2650
2550
2650
2550
2650
2550
2650
2550
2650 -
c.c
CO
l'.:
()
Haupt-Flächenwert mit Abqel·ungsbetraq für AltbaGten der ;'v1ietwohngr:.mdstüc.1,;:e ................ RM 0
Bei einem mindestens :inter
Gemei:iie-
Hektarsa~z 1
1 42 1 40 1 38 l 37 1 36 1 35 34 1 33 32 31 30 2t 24 21
1
1
18 15 1 12 12
~1 4 ! 5 6 i' 8 9
Hektarsatz ................ R:v1
1
1 10 11 12 13
----·~-
1-! 13 15 17 rn i'.]
Wertgruppe 8
bis 150 2100 2000 1900 1900 1800 1600 1500 1300 1200 1000 900 800 700 600 500 400 300 200
250 2300 2200 2100 2000 1900 1700 1600 1400 1300 1100 1000 900 800 700 500 ..JcOO 300 250
350 2600 2400 2200 2100 2000 1800 1700 1500 1300 1200 1100 1000 900 800 600 500 400 350
450 2600 2400 2200 2100 2000 1800 1700 1600 1400 1300 1200 1100 1000 900 700 600 500 450 to
C:
550 2600 2400 2200 2100 2000 1900 1800 1600 1400 1400 1300 1200 1100 1000 800 700 600 500 ;:::,
2300 2200 2100 1900 1800 1700 1500 1400 1300 1200 1100 1000 900 0..
650 2700 2500 800 700 600 (D
[Fl
(.Q
750 2700 2500 2400 2300 2200 2000 1900 1700 1500 1400 1300 1200 1100 1000 1000 900 800 700 (D
[Fl
850 2700 2600 2400 2300 2200 2000 1900 1700 1500 1400 1300 1200 1200 1100 1000 900 900 800 ~
N
950 2700 2600 2400 2300 2200 2000 1900 1700 1500 1400 1300 1200 1200 1100 1000 900 900 850 CT
pj"
.......
2300 2200 2000 1900 1700 1600 1400 1300 1300 1200 1100 1000 ~
1050 2800 2600 2400 1100 1000 950
c....,
PJ
1150 2800 2600 2500 2400 2300 2100 1900 1800 1600 1500 1300 1300 1200 1200 1100 1100 1050 1050 P'
1-1
(.Q
1250 2800 2700 2500 2400 2300 2100 1900 1800 1600 1500 1300 1300 1200 1200 1200 1200 1150 1150 DJ
1350 2800 2700 2500 2400 2300 2100 1900 1800 1600 1500 1300 1300 1300 1300 1250 1250 1250 1250 ::,
-
(.Q
1450 2800 2700 2600 2500 2400 2200 2000 1900 1700 1600 1400 1400 1400 1400 1350 1350 1350 1350 (0
O'l
1550 2900 2700 2600 2500 2400 2200 2000 1900 1700 1600 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 ~
1650 3000 2800 2700 2600 2500 2300 2100 2000 1800 1700 1550 1550 1550 1550 1550 1550 1550 1550 ,-J
~
1750
1850
1950
3000
3000
3100
2900
2900
2900
2700
2800
2800
2600
2700
2700
2500
2600
2600
2300
2400
2400
2200
2300
2300
2000
2100
2100
1800
1800
1900
1700
1800
1900
1650
1750
1850
1650
1750
1850
1650
1750
1850
1650
1750
1850
1650
1750
1850
1650
1750
1850
1650
1750
1850
1650
1750
1850
-
2050 3100 3000 2800 2700 2600 2400 2300 2200 2000 1900 1900 1900 1900 1900 1900 1900 1900 1900
2150 3100 3000 2900 2800 2700 2500 2400 2300 2100 2000 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950
2250 3200 3000 2900 2800 2700 2600 2500 2300 2200 2100 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050
2350 3200 3100 3000 2900 2800 2700 2600 2400 2300 2200 2150 2150 2150 2150 2150 2150 2150 2150
2450 3'100 3100 3000 3000 2900 2800 2600 2500 2400 2300 2250 2250 2250 2250 2250 2250 2250 2250
2550 3200 3100 3000 3000 2900 2800 2700 2500 2500 2400 2350 2350 2350 2350 2350 2350 2350 2350
2650 3300 3200 3100 3000 2900 2800 2700 2600 2600 2500 2450 2450 2450 2450 2450 2450 2450 2450
2750 3300 3200 3100 3100 3000 2900 2800 2700 2700 2600 2550 2550 2550 2550 2550 2550 2550 2550
über 2750 3400 3300 3200 3200 3100 3100 2800 2700 2700 2700 2650 2650 2650 2650 2650 2650 2650 2650
Haupt-Flächenwert mit Abgeltungsbetrag für Altbauten der Mietwohngrundstücke ................ RM
Bei einem mindestens unter
Gemeinde-
Hektarsatz
42 1 40 1 38 1 37 1 36 1 35 1 34 1 33 1 32 1 31 1 30 1 27 1 24 1 21 1 18 1 15 1 12 1 12
RM Hektarsatz ................ RM
2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1 10 1 11 1 12 1 13 1 14 1 15 1 16 1 17 1 18 1 19
Wertgruppe 9
bis 150 1900 1900 1800 1800 1600 1300 1100 1100 1000 900 800 700 600 500 400 300 300 200
250 2100 2000 1900 1800 1600 1400 1200 1200 1100 1000 900 800 700 600 500 400 300 250 z
;i
350 2400 2200 2000 1900 1700 1500 1300 1300 1200 1100 1000 900 800 700 600 500 400 350 ....
.i:,.
450 2400 2200 2000 1900 1800 1700 1400 1400 1300 1200 1100 1000 900 800 700 600 500 450
550 2400 2200 2000 1900 1800 1700 1600 1500 1400 1300 1200 1100 1000 900 800 700 600 500
~
650 2500 2300 2000 1900 1800 1700 1600 1500 1400 1300 1200 1100 1000 900 900 800 700 600 p,
(Q
2500 2300 2000 1900 1800 1700 1600 1500 1400 1300 1200 1100 1100 1000 900 800 800 700 0..
750 ro
2500 2300 2100 2000 1900 1700 1600 1500 1400 1300 1200 1100 1100 1000 1000 900 900 800 .....
850
950 2500 2300 2100 2000 1900 1700 1600 1500 1400 1300 1200 1100 1100 1000 1000 900 900 850 •"'
i::
(Q
1050 2600 2400 2100 2000 1900 1700 1600 1500 1400 1300 1200 1100 1100 1100 1000 1000 950 950 p,
o"
ro
1150 2600 2400 2100 2000 1900 1700 1600 1500 1400 1300 1200 1200 1100 1100 1100 1100 1050 1050 t:o
1250 2600 2400 2200 2100 2000 1800 1700 1600 1500 1300 1200 1200 1200 1200 1150 1150 1150 1150 0
~
1350 2600 2400 2200 2100 2000 1800 1700 1600 1500 1400 1300 1300 1300 1300 1250 1250 1250 1250 F
0..
1450 2600 2500 2300 2200 2100 1900 1800 1700 1500 1400 1350 1350 1350 1350 1350 1350 1350 1350 ro
~
1550 2600
2700
2500
2600
2300
2400
2200
2300
2100
2200
2000
2000
1800
1900
1700
1800
1600
1700
1500
1600
1450
1550
1450
1550
1450
1550
1450
1550
1450
1550
1450
1550
1450
1550
1450
1550
....
1650 ~
~
1750 2700 2600 2400 2300 2200 2000 1900 1800 1700 1650 1650 1650 1650 1650 1650 1650 1650 1650 p,:
.....
1850 2700 2600 2500 2400 2300 2200 2000 1900 1800 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 N
1950 2700 2600 2500 2400 2300 2200 2100 2000 1900 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 ....
<O
....
0,
2050 2700 2600 2500 2400 2300 2300 2200 2100 2000 1900 1900 1900 1900 1900 1900 1900 1900 1900
2150 2800 2600 2500 2400 2300 2300 2200 2100 2100 2000 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950
2250 2800 2600 2500 2400 2400 2400 2300 2200 2100 2100 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050
2350 2800 2700 2600 2500 2500 2400 2400 2300 2200 2200 2150 2150 2150 2150 2150 2150 2150 2150
2450 2800 2700 2600 2600 2600 2500 2400 2400 2300 2300 2250 2250 2250 2250 2250 2250 2250 2250
2550 2800 2700 2600 2600 2600 2600 2500 2400 2400 2400 2350 2350 2350 2350 2350 2350 2350 2350
2650 2800 2700 2600 2600 2600 2600 2500 2500 2500 2450 2450 2450 2450 2450 2450 2450 2450 2450
2750 2800 2800 2700 2700 2700 2700 2600 2600 2600 2550 2550 2550 2550 2550 2550 2550 2550 2550
-
N
über 2750 2800 2800 2700 2700 2700 2700 2700 2650 2650 2650 2650 2650 2650 2650 2650 2650 2650 2650 0
202 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1961, Teil I
Anlage 3
(zu § 6 Abs. 1 Nr. 2)
Bewertungssätze für Bewässerungs-Anlagen
Pumpen Wasserrohr- 1 Bereqnunqs- Pumpen: 1 Wasserrohr- Bereqnunqs-
Ilr:kliirsillZ leitunqs- Hektars atz leitunqs- 1
nach i\nl<1qe 2 an I il g e nach Anlaqe 2 anlage
lkw Jsserunqssatz für 1 ha Bewässerunqssat1: für 1 lia
bis . .. RM RM RM RM bis ... RM RM RM RM
·1--·-
1 1
1 4
1
1 4
200 90 230 50 4100 190 610 110
:mo 90 230 50 4200 200 610 110
4300 200 620 120
400 90 240 60
500 90 250 60 4400 210 620 120
600 90 260 60 4500 210 620 120
4600 210 620 120
700 90 270 60
800 90 280 60 4700 220 620 120
\)00 100 290 60 4800 220 630 130
4900 230 630 130
1000 100 300 70
5000 230 640 130
1100 100 310 70
1200 100 320 70 5100 240 640 130
1300 100 330 70 5200 240 650 130
5300 240 650 140
1400 100 340 70
1500 110 350 70 5400 250 650 140
1600 110 360 70 5500 250 650 140
5600 250 660 140
1700 110 370 80
1800 110 380 80 5700 260 660 140
1900 110 390 80 5800 260 660 150
5900 260 670 150
2000 120 400 80
6000 260 670 150
2100 120 410 80
6100 260 670 150
2200 120 420. 80
6200 260 680 150
2300 120 430 90
6300 260 680 160
2400 120 440 90 6400 270 680 160
2500 130 450 90
6500 280 690 160
2600 130 460 90 280 160
6600 690
2700 130 470 90 6700 280 700 160
2800 140 480 90 6800 280 700 170
2900 140 490 90 6900 290 700 170
3000 140 500 90 7000 290 700 170
3100 150 510 90 7100 290 710 170
3200 150 520 90 7200 300 710 170
3300 160 530 100 7300 300 710 180
3400 160 540 100 7400 300 720 180
3500 170 550 100 7500 300 720 180
3600 170 560 100 7600 300 720 180
3700 180 570 110 7700 300 720 180
3800 180 580 110 7800 300 720 180
3900 190 590 110 7900 300 720 180
4000 190 600 110 8000 300 720 180
Anlage 4
(zu § 6 Abs. 1 Nr. 3,
§ 7 Nr. 1) Bewertungssätze für die überdachten Anbauflächen der Gemüse- und der Blumenbaubetriebe
Haupt-Flächenwert mit Abgeltungsbetrag für Altbauten der Mietwohngrundstücke RM
mindestens unter
Art der überdachten Anbaufläche 1 Heizbarkeit 1 40 1 36 1 34 1
32 1 30 1 24 1 18 l 18
Wertansatz für 1 qm überdachte Anbaufläche
RM RM RM RM RM RM RM R.i'vf
2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 10
1
z
a) Frühbeet- und Mistbeetkasten (Kastenanlage) Uberdachungssatz -..,..
~
1. Gemüse- und Blumenbau nein 4,0 3,6 3,3 3,0 2,8 2,6 2,4 2,2
1-j
2. Gemüsebau ja 4,3 3,8 3,5 3,2 3,0 2,8 2,6 2,4 p.,
~
Erhöh ungssatz 0...
(D
3. Blumenbau ja 0,7 0,7 0,5 0,4 0,3 0,2 0,2 0,2 '"'
•C
C/l
~
p.,
b) Treib-, Dberwinterungsschuppen, Schattenhalle Uberdachungssatz cr'
1. Gemüse- und Blumenbau nein 3,6 3,3 3,0 2,8 2,6 2,4 2,2 2,0
..
(D
t:d
2. Gemüsebau ja 3,8 3,5 3,2 3,0 2,8 2,6 2,4 2,2 0
Erhöhungssatz
=
.?
0...
3. Blumenbau ja 0,7 0,5 0,4 0,3 0,2 0,2 0,2 0,2 ('[)
=
-
90
c) Gewächshaus ~
..,N
p.,:
aa) ohne fest eingebaute Tischbeete Uberdachungssatz
-
-
CO
1. Gemüse- und Blumenbau nein 6,6 6,0 5,5 5,0 4,5 4,0 3,6 3,3 Cl)
2. Gemüsebau ja 7,4 6,6 6,0 5,5 5,0 4,5 4,0 3,6
Erhöhungssatz
3. Blumenbau ja 1,4 1,4 1,3 1,1 1,0 0,8 0,8 0,8
bb) mit fest eingebauten Tischbeeten Uberdachungssatz
1. Gemüse- und Blumenbau nein 8,4 7,7 7,0 6,5 6,0 5,3 4,8 4,4
2. Gemüsebau ja 9,3 8,5 7,7 7,1 6,6 5,8 5,3 4,8
Erhöhungssatz
3. Blumenbau ja 1,3 1,2 1,1 , 1,0 0,9 0,8 0,7 0,7 ~
0
~
N
Anlage 5 0
(zu § 7 Nr. 2 und 3) ~
Berücksichtigung der Ertragssteigerung nach Pflanzenbeständen bei Blumenbaubetrieben
Wertgruppe J Gewächsgruppe Haupt-Flächenwert mit Abgeltungsbetrag für Altbauten der Mietwohngrundstücke ... R}-1
mindestens unter
1
42 40
1
38 ! 37 36 1
1
35
1
34
1
33
i 32
1
31 30
1
27 24 i 21 18 ! 15 1 12 12
4 5 6 7 8 g 10 11 12 13 14 15 16 ! 17 18 19 20
1 1 1 1 1 1 1 1
I. Pflanzungs-Hektarsatz RM
0 a) Gehölze 4200 4000 3800 3700 3600 3400 3200 2900 2700 2400 2100 2000 1800 1600 1400 1200 1100 1000
b) im übrigen 2100 2000 1900 1850 1800 1700 1600 1450 1350 1200 1050 1000 900 800 700 600 550 500
a) Gehölze 4000 3800 3600 3500 3400 3200 3000 2800 2600 2300 2000 1900 1700 1500 1300 1200 1100 1000
b) im übrigen 2000 1900 1800 1750 1'700 1600 1500 1400 1300 1150 1000 950 850 750 650 600 550 500 tD
2 a) Gehölze 3800 3600 3400 3300 3200 3100 2900 2600 2400 2200 1900 1800 1600 1500 1300 1100 1000 900 §
p..
b) im übrigen 1900 1800 1700 1650 1600 1550 1450 1300 1200 1100 950 900 800 750 650 550 500 450 (D
Ul
3 a) Gehölze 3600 3500 3300 3200 3100 2900 2700 2500 2300 2000 1800 1700 1600 1500 1200 1100 1000 900 c.q
(D
b) im übrigen 1800 1750 1650 1600 1550 1450 1350 1250 1150 1000 900 850 800 750 600 550 500 450 Ul
~
4 a) Gehölze 3400 3300 3100 3000 2900· 2800 2600 2300 2100 1900 1700 1600 1500 1400 1200 1000 900 800 N
O'
b) im übrigen 1700 1650 1550 1500 1450 1400 1300 1150 1050 950 850 800 750 700 600 500 450 400
5 bis 7 a) Gehölze 3200 3100 2900 2800 2700 2600 2400 2200 2000 1800 1600 1500 1400 1300 1100 1000 900 800 ~
b) im übrigen 1600 1550 1450 1400 1350 1300 1200 1100 1000 900 800 750 700 650 550 500 450 400 c....
Pl
8 a) Gehölze 2800 2600 2500 2400 2300 2200 2100 1800 1600 1500 1400 1300 1200 1100 1000 900 800 700 ~
,-;
c.q
b) im übrigen 1400 1300 1250 1200 1150 1100 1050 900 800 750 700 650 600 550 500 450 400 350 Pl
~
9 a) Gehölze 2400 2300 2200 2100 2000 1900 1800 1600 1400 1300 1200 1100 1000 900 900 800 700 600
-:-
c.q
b) im übrigen 1200 1150 1100 1050 1000 950 900 800 700 650 600 550 500 450 450 400 350 300
(0
O'l
II. Pflanzungs-Quadratmetersatz ... RM
0 3,8 3,7 3,6 3,4 3,2 2,9 2,7 2,4 2,1 1,6 1,2 1,1 1,0 --l
a) Gehölze, Nelken und Topfpflanzen 4,2 4,0 2,0 1,8 1,4
b) im übrigen 2,1 2,0 1,9 1,9 1,8 1,7 1,6 1,5 1,4 1,2 1,1 1,0 0,9 0,8 0,7 0,6 0,6 0,5 ~
1-1
a) Gehölze, Nelken und Topfpflanzen 4,0 3,8 3,6 3,5 3,4 3,2 3,0 2,8 2,6 2,3 2,0 1,9 1,7 1,5 1,3 1,2 1,1 1,0
b) im übrigen 2,0 1,9 1,8 1,8 1,7 1,6 1,5 1,4 1,3 1,2 1,0 1,0 0,9 0,8 0,7 0,6 0,6 0,5
2 a) Gehölze, Nelken und Topfpflanzen 3,8 3,6 3,4 3,3 3,2 3,1 2,9 2,6 2,4 2,2 1,9 1,8 1,6 1,5 1,3 1,1 1,0 0,9
b) im übrigen 1,9 1,8 1,7 1,7 1,6 1,6 1,5 1,3 1,2 1,1 1,0 0,9 0,8 0,8 0,7 0,6 · 0,5 0,5
3 a) Gehölze, Nelken und Topfpflanzen 3,6 3,5 3,3 3,2 3,1 2,9 2,7 2,5 2,3 2,0 1,8 1,7 1,6 1,5 1,2 1,1 1,0 0,9
Q) im übrigen 1,8 1,8 1,7 1,6 1,6 1,5 1,4 1,3 1,2 1,0 0,9 0,9 0,8 0,8 0,6 0,6 0,5 0,5
4 a) Gehölze, Nelken und Topfpflanzen 3,4 3,3 3,1 3,0 2,9 2,8 2,6 2,3 2,1 1,9 1,7 1,6 1,5 1,4 1,2 1,0 0,9 0,8
b} im übrigen 1,7 1,7 1,6 1,5 1,5 1,4 1,3 1,2 1, 1 1,0 0,9 0,8 0,8 0,7 0,6 0,5 0,5 0,4
5 bis 7 a) Gehölze, Nelken und Topfpflanzen 3,2 3,1 2,9 2,8 2,7 2,6 2,4 2,2 2,0 1,8 1,6 1,5 1,4 1,3 1, 1 1,0 0,9 0,8
b) im übrigen 1,6 1,6 1,5 1,4 1,4 1,3 1,2 1,1 1,0 0,9 0,8 0,8 0,7 0,7 0,6 0,5 0,5 0,4
8 a) Gehölze, Nelken und Topfpflanzen 2,8 2,6 2,5 2,4 2,3 2,2 2,1 1,8 1,6 1,5 1,4 1,3 1,2 1,1 1,0 0,9 0,8 0,7
b) im übrigen 1,4 1,3 1,3 1,2 1,2 1, 1 1, 1 0,9 0,8 0,8 0,7 0,7 0,6 0,6 0,5 0,5 0,4 0,4
9 a) Gehölze, Nelken und Topfpflanzen 2,4 2,3 2,2 2,1 2,0 1.9 1,8 1,6 1,4 1,3 1,2 1, 1 l ,O 0,9 0,9 0,8 0,7 0,6
b) im übrigen 1,2 1,2 1, 1 1,1 1,0 1,0 0,9 0,8 0,7 0,7 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,4 0,4 0,3
Nr. 14 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. März 1961 205
Anlage 6
(zu § 9 Abs. 1)
Spargelbau-Hektarsatz für Spargelbaubetriebe
Ifoupt-FIJchenwert mit AbueHuniJsbetrng für Altbauten Haupt-Flächenwert mit Abgeltungsbetrag für Altbauten
der Mietwohnr1rundstücke ................ RM der Mietwohngrundstücke ................ RM
Bei einem Bei einem
Gemeinde- mincleslcns I unter Gemeinde- mindestens unter
Heklarsal:.: 36 1 34 1 32 1 30 1 27 1 24 1 18 1 18 Hektarsatz 36 1 34 32 1 30 1 27 1 24 18 18
1
SpMqdlrnu-J fck larsa lz Spar.gelb au-Hektars atz
RM RM I RM 1 RM I RM I RM I RM I RM I RM RM RM I RM RM I RM I RM I RM 1 RM 1 RM
1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1· 9 1 3 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9
Wmtgruppe 0 2150 3500 3450 3400 3300 3200 3100 3000 2900
150 2250 3600 3550 3500 3400 3300 3200 3100 3000
bis 2350 2250 2150 2050 1950 1850 1750 1600
250 2350 3650 3600 3550 3450 3350 3250 3150 3050
2450 ;).]50 2250 2150 2050 1950 1850 1700
350 2550 2450 2350 2250 2150 2050 1950 1800 2450 3700 3650 3600 3500 3400 3300 3200 3100
450 2500 2:300 2400 noo 2200 2100 2000 rnoo 2550 3750 3700 3650 3550 3450 3350 3250 3150
550 2650 3800 3750 3700 3600 3500 3400 3300 3200
2650 2550 2450 2:!50 2250 2150 2050 1950
6:50 2700 2600 2500 2400 2300 2200 2100 2000 2750 3850 3800 3750 3700 3600 3500 3400 3300
über 2750 3950 3900 3850 3800 3700 3600 3500 3400
750 2750 2650 2550 2450 2350 2250 2150 2050
850 2800 2700 2600 2500 2400 2300 2200 2100
950 2850 2750 2650 2550 2450 2350 2250 2150 Wertgruppe 2
bis 150 2250 2150 2050 1950 1850 1750 1650 1500
1050 woo :moo 2700 2noo 2500 2400 2300 2200
2350 2250 2150 2050 1950 1850 1750 1600
250
1150 2950 '2Wi0 'D 50 ::.G:i0 2550 2450 2350 2250 350 2450 2350 2250 2150 2050 1950 1850 1700
1250 3000 2.fJOO :moo 2700 2GOO 2500 2400 2300
450 2500 2400 2300 2200 2100 2000 1900 1800
1350 3050 '.!.9.S0 '.W50 27 50 2GSO 2550 2450 2350
550 2550 2450 2350 2250 2150 2050 1950 1850
14.50 3100 :moo 2Doo 2.noo 2100 2600 2soo 2400 650 2600 2500 2400 2300 2200 2100 2000 1900
1550 3200 3100 :1000 2!)00 2800 2700 2600 2450
750 2650 2550 2450 2350 2250 2150 2050 1950
1G50 3250 3150 30:'i0 2Wi0 2B50 27 50 ?.GSO 2500
850 2700 2600 2500 2400 2300 2200 2100 2000
17'.iO 1300 :1200 31 oo :moo 2(J(JO 2eoo 2700 2550 950 2750 2650 2550 2450 2350 2250 2150 2050
lB.50 :nso :l'.!.50 3150 :so.so '.:!95o 2nso 2soo 2650
1050 2800 2700 2600 2500 2400 2300 2200 2100
19.SO 3400 3300 3250 31.SO 3050 2950 2850 2750
1150 2850 2750 2650 2550 2450 2350 2250 2150
2050 3450 :l400 3350 :l'..!.50 3150 3050 2950 2850 2900 2800 2700 2600 2500 2400 2300 2200
1250
2150 J!J50 :isoo J45o :nso 32so 3150 3050 2950 1350 2950 2850 2750 2650 2550 2450 2350 2250
22::iO '.lG50 :JG00 35:;o J,~ 50 3350 3250 3150 3050 1450 3000 2900 2800 2700 2600 2500 2400 2300
23.SO :noo jfö() JG00 :i:-ioo '.M00 3'.lOO 3200 3100 1550 3100 3000 2900 2800 2700 2600 2500 2350
2450 3750 '.l700 3650 '.l5.SO 3450 3350 3250 3150 1650 3150 3050 2950 2850 2750 2650 2550 2400
25SO :moo 37 50 3700 3G00 3500 '.W)0 3300 3200 1750 3200 3100 3000 2900 2800 2700 2600 2450
2650 3850 :rnoo 37 so :;r;::;o 35.r;o 3450 3350 3250 1850 3250 3150 3050 2950 2850 2750 2700 2550
27!i0 ]900 :mso :HH;O T75o 3G5o 3550 3450 3350 1950 3300 3200 3150 3050 2950 2850 2750 2650
über 27!i0 4000 :;q:;o :iDGzJ :mso :1750 3650 3550 3450 2050 3350 3300 3250 3150 3050 2950 2850 2750
2150 3450 3400 3350 3250 3150 3050 2950 2850
'\/Ved::g-n.i.ppe 2250 3550 3500 3450 3350 3250 3150 3050 2950
2350 3600 3550 3500 3400 3300 3200 3100 3000
bis 150 2300 '.2200 2100 2000 l!J00 1800 1700 1550
250 2400 :Lrno 2200 2100 2000 rnoo 1300 1650 2450 3650 3600 3550 3450 3350 3250 3150 3050
350 2500 '.2/J 00 2300 2200 2100 2000 1900 17 50 2550 3700 3650 3600 3500 3400 3300 3200 3100
2650 3750 3700 3650 3550 3450 3350 3250 3150
450 2550 2,150 2350 2250 2150 2050 1950 1850
550 2600 :~500 2400 2:100 2200 2 l 00 2000 1900 2750 3800 3750 3700 3650 3550 3450 3350 3250
650 2650 2550 2450 2350 2250 2150 2050 1950 über 2750 3900 3850 3800 3750 3650 3550 3450 3350
750 2700 2600 2500 2400 2300 2200 2100 2000
1N ertgruppe 3
850 2750 2650 2550 2450 2350 2250 2150 2050
950 2800 2700 2600 2500 2400 2300 2200 2100 bis 150 2200 2100 2000 1900 1800 1700 1600 1450
250 2300 2200 2100 2000 1900 1800 1700 1550
1050 2850 2750 2650 2550 2450 2350 2250 2150 350 2400 2300 2200 2100 2000 1900 1800 1650
1150 2900 2H00 2700 2600 2500 2400 2300 2200 450 2450 2350 2250 2150 2050 1950 1850 1750
1250 2950 2B50 2750 2650 2550 2450 2350 2250 550 2500 2400 2300 2200 2100 2000 1900 1800
1350 3000 :moo 2800 2700 2500 2550 2400 2300 650 2550 2450 2350 2250 2150 2050 1950 1850
1450 3050 2950 2850 2750 2650 2550 2450 2350 750 2600 2500 2400 2300 2200 2100 2000 1900
1550 3150 3050 2950 2850 2750 2650 2550 2400 850 2650 2550 2450 2350 2250 2150 2050 1950
1650 3200 3100 3000 2900 2800 2700 2600 2450 950 2700 2600 2500 2400 2300 2200 2100 2000
1750 3250 3150 3050 2950 2850 2750 2650 2550 1050 2750 2650 2550 2450 2350 2250 2150 2050
18.SO 3300 3200 3100 3000 2900 2800 2750 2600
1950 3350 3250 3200 3100 3000 2900 2800 2700 1150 2800 2700 2600 2500 2400 2300 2200 2100
1250 2850 2750 2650 2550 2450 2350 2250 2150
2050 3400 :n50 3Joo :i200 31 oo 3000 2900 2300 1350 2900 2800 2700 2600 2500 2400 2300 2200
206 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1961, Teil I
Haupt-Flächenwert mit Abgeltungsbetrag für Altbauten Haupt-Flächenwert mit Abgeltungsbetrag für Altbauten
der Mietwohngrundstücke ............... RM der Mietwohnqrundstücke ................ RM
Bei einem Bei einem
Gemeinde- mindestens 1 unter Gemeinde- mindestens 1 unter
Hektarsatz 36 34 32 30 27 ! 24 18 18 Hektars::ttz 36 34 1 32 30 27 24 18 18
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Spargelbau-1-lektarsatz Spargelbau-Hektarsatz
RM RM 1 RM 1 RM \ RM \ RM \ RM 1
RM 1
RM RM RM 1 RM 1 RM \ RM \ RM \ RM 1 RM \ RM
1 2 3 4 5 6 1 8 g 2 3 4 5 6 7 8 9
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1050 2550 2450 2350 2250 2150 2050 1950 1850
1450 2950 2850 2750 2650 2550 2450 2350 2250 1150 2600 2500 2400 2300 2200 2100 2000 1900
1550 3050 2950 2850 2750 2650 2550 2450 2300 1250 2650 2550 2450 2350 2250 2150 2050 1950
1650 3100 3000 2900 2800 2700 2600 2500 2350 1350 2700 2600 2500 2400 2300 2200 2100 2000
1750 3150 3050 2950 2850 2750 2650 2550 2400 1450 2750 2650 2550 2450 2350 2250 2150 2050
1850 3200 3100 3000 2900 2800 2700 2650 2500 1550 2850 2750 2650 2550 2450 2350 2250 2100
1950 3250 3150 3100 3000 2900 2800 2700 2600 1650 2900 2800 2700 2600 2500 2400 2300 2150
2050 3300 3250 3200 3100 3000 2900 2800 2700 1750 2950 2850 2750 2650 2550 2450 2350 2200
2150 3400 3350 3300 3200 3100 3000 2900 2800 1850 3000 2900 2800 2700 2600 2500 2450 2300
1950 3050 2950 2900 2800 2700 2600 2500 2400
2250 3500 3450 3400 3300 3200 3100 3000 2900
2350 3550 3500 3450 3350 3250 3150 3050 2950 2050 3100 3050 3000 2900 2800 2700 2600 2500
2450 3600 3550 3500 3400 3300 3200 3100 3000 2150 3200 3150 3100 3000 2900 2800 2700 2600
2550 3650 3600 3550 3450 3350 3250 3150 3050 2250 3300 3250 3200 3100 3000 2900 2800 2700
2650 3700 3650 3600 3500 3400 3300 3200 3100 2350 3350 3300 3250 3150 3050 2950 2850 2750
2750 3750 3700 3650 3600 3500 3400 3300 3200 2450 3400 3350 3300 3200 3100 3000 2900 2800
tlber2750 3850 3800 3750 3700 3600 3500 3400 3300 2550 3450 3400 3350 3250 3150 3050 2950 2850
2650 3500 3450 3400 3300 3200 3100 3000 2900
Wertgruppe 4- 2750 3550 3500 3450 3400 3300 3200 3100 3000
bis 150 2100 2000 1900 1800 1700 1600 1500 1350 über 2750 3650 3600 3550 3500 3400 3300 3200 3100
250 2200 2100 2000 1900 1800 1700 1600 1450
350 2300 2200 2100 2000 1900 1800 1700 1550 Wertgruppe 6
450 2350 2250 2150 2050 1950 1850 1750 1650 bis 150 1900 1800 1700 1600 1500 1400 1300 1150
550 2400 2300 2200 2100 2000 1900 1800 1700 250 2000 1900 1800 1700 1600 1500 1400 1250
650 2450 2350 2250 2150 2050 1950 1850 1750 350 2100 2000 1900 1800 1700 1600 1500 1350
750 2500 2400 2300 2200 2100 2000 1900 1800 450 2150 2050 1950 1850 1750 1650 1550 1450
850 2550 2450 2350 2250 2150 2050 1950 1850 550 2200 2100 2000 1900 1800 1700 1600 1500
950 2600 2500 2400 2300 2200 2100 2000 1900 650 2250 2150 2050 1950 1850 1750 1650 1550
1050 2650 2550 2450 2350 2250 2150 2050 1950 750 2300 2200 2100 2000 1900 1800 1700 16()0
850 2350 2250 2150 2050 1950 1850 1750 1650
1150 2700 2600 2500 2400 2300 2200 2100 2000 950 2400 2300 2200 2100 2000 1900 1800 1700
1250 2750 2650 2550 2450 2350 2250 2150 2050
1350 2800 2700 2600 2500 2400 2300 2200 2100 1050 2450 2350 2250 2150 2050 1950 1850 1750
1450 2850 2750 2650 2550 2450 2350 2250 2150 1150 2500 2400 2300 2200 2100 2000 1900 1800
1550 2950 2850 2750 2650 2550 2450 2350 2200 1250 2550 2450 2350 2250 2150 2050 1950 1850
1650 3000 2900 2800 2700 2600 2500 2400 2250 1350 2600 2500 2400 2300 2200 2100 2000 1900
1750 3050 2950 2850 2750 2650 2550 2450 2300 1450 2650 2550 2450 2350 2250 2150 2050 1950
1850 3100 3000 2900 2800 2700 2600 2550 2400 1550 2750 2650 2550 2450 2350 2250 2150 2000
1950 3150 3050 3000 2900 2800 2700 2600 2500 1650 2800 2700 2600 2500 2400 2300 2200 2050
2050 3200 3150 3100 3000 2900 2800 2700 2600 1750 2850 2750 2650 2550 2450 2350 2250 2100
1850 2900 2800 2700 2600 2500 2400 2350 2200
2150 3300 3250 3200 3100 3000 2900 2800 2700 2950 2850 2800 2700 2600 2500 2400 2300
1950
2250 3400 3350 3300 3200 3100 3000 2900 2800
2350 3450 3400 3350 3250 3150 3050 2950 2850 2050 3000 2950 2900 2800 2700 2600 2500 2400
2450 3500 3450 3400 3300 3200 3100 3000 2900 2150 3100 3050 3000 2900 2800 2700 2600 2500
2550 3550 3500 3450 3350 3250 3150 3050 2950 2250 3200 3150 3100 3000 2900 2800 2700 2600
2650 3600 3550 3500 3400 3300 3200 3100 3000 2350 3250 3200 3150 3050 2950 2850 2750 2650
2750 3650 3600 3550 3500 3400 3300 3200 3100 2450 3300 3250 3200 3100 3000 2900 2800 2700
tlber 2750 3750 3700 3650 3600 3500 3400 3300 3200 2550 3350 3300 3250 3150 3050 2950 2850 2750
2650 3400 3350 3300 3200 3100 3000 2900 2800
Wertgruppe 5
2750 3450 3400 3350 3300 3200 3100 3000 2900
bis 150 2000 1900 1800 1700 1600 1500 1400 1250 über 2750 3550 3500 3450 3400 3300 3200 3100 3000
250 2100 2000 1900 1800 1700 1600 1500 1350
350 2200 2100 2000 1900 1800 1700 1600 1450 Wertgruppe 7
450 2250 2150 2050 1950 1850 1750 1650 1550 bis 150 1800 1700 1600 1500 1400 1300 1200 1050
550 2300 2200 2100 2000 1900 1800 1700 1600 250 1900 1800 1700 1600 1500 1400 1300 1150
650 2350 2250 2150 2050 1950 1850 1750 1650 350 2000 1900 1800 1700 1600 1500 1400 1250
750 2400 2300 2200 2100 2000 1900 1800 1700 450 2050 1950 1850 1750 1650 1550 1450 1350
850 2450 2350 2250 2150 2050 1950 1850 1750 550 2100 2000 1900 1800 1700 1600 1500 1400
950 2500 2400 2300 2200 2100 2000 1900 1800 650 2150 2050 1950 1850 1750 1650 1550 1450
Nr. 14 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. März 1961 207
Haupt-Fliichenwert mit Abgeltunqsbelrag für Altbauten Haupt-Flächenwert mit Abgeltungsbetrag für Altbauten
der Mielwohnqrundstückc ............... RM der Mietwohngrundstücke ................ RM
Bei einem Bei einem
mindestens mindestens 1 unter
Gemeinde- 1 unter Gemeinde-
Hcktursatz 36 34 32 30 27 24 18 18 Hektarsatz 36 34 1 32 30 27 24 18 1 18
1 1 1 1 1 1 1 1
Spargelbau-Hck La rsatz Spargelbau-Hektarsatz
RM RM RM
1
RM
1
RM
1
RM 1 RM RM I RM RM RM RM RM 1
RM 1
RM RM
1
RM 1 RM
1 1 1 1
2 3 4 5 6 7 8 1 9- 2 3 4 5 6 7 8 9
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1750 2600 2500 2400 2300 2200 2100 2000 1850
1850 2650 2550 2450 2350 2250 2150 2100 1950
750 2200 2100 2000 1900 1800 1700 1600 1500
1950 2700 2600 2550 2450 2350 2250 2150 2050
850 2250 2150 2050 1950 1850 1750 1650 1550
950 2100 2200 2100 2000 1900 1800 1700 1600 2050 2750 2700 2650 2550 2450 2350 2250 2150
1050 2.350 2250 2150 2050 1950 1850 1750 1650 2150 2850 2800 2750 2650 2550 2450 2350 2250
2250 2950 2900 2850 2750 2650 2550 2450 2350
1150 2400 2300 2200 2100 2000 1900 1800 1700 2350 3000 2950 2900 2800 2700 2600 2500 2400
1250 2450 2350 2250 2150 2050 1950 1850 1750
1350 2500 2400 2300 2200 2100 2000 1900 1800 2450 3050 3000 2950 2850 2750 2650 2550 2450
2550 3100 3050 3000 2900 2800 2700 2600 2500
1450 2550 2450 2350 2250 2150 2050 1950 1850 2650 3150 3100 3050 2950 2850 2750 2650 2550
1550 2650 2550 2450 2350 2250 2150 2050 1900
1650 2700 2ö00 2500 2400 2300 2200 2100 1950 2750 3200 3150 3100 3050 2950 2850 2750 2650
über 2750 3300 3250 3200 3150 3050 2950 2850 2750
1750 2750 2650 2550 2450 2350 2250 2150 2000
1850 2800 2700 2600 2500 2400 2300 2250 2100 Wertgruppe 9
1950 2850 2750 2700 2600 2500 2400 2300 2200
bis 150 1500 1400 1300 1200 1100 1000 900 750
2050 2900 2850 2800 2700 2600 2500 2400 2300 250 1600 1500 1400 1300 1200 1100 1000 850
2150 3000 2950 2900 2800 2700 2600 2500 2400 350 1700 1600 1500 1400 1300 1200 1100 950
2250 3100 3050 3000 2900 2800 2700 2600 2500 450 1750 1650 1550 1450 1350 1,250 1150 1050
2350 3150 3100 3050 :~950 2850 2750 2650 2550 550 1800 1700 1600 1500 1400 1300 1200 1100
2450 3200 3150 3100 3000 woo 2800 2700 2600 650 1850 1750 1650 1550 1450 1350 1250 1150
2550 3250 3200 3150 3050 2950 2850 2750 2650 750 1900 1800 1700 1600 1500 1400 1300 1200
2b50 3300 3250 3200 ]100 3000 2900 2800 2700 850 1950 1850 1750 1650 1550 1450 1350 1250
'.2750 :n50 3300 3250 3200 3100 3000 2900 2800 950 2000 1900 1800 1700 1600 1500 1400 1300
über 2750 J450 3400 3350 :noo 3200 3100 3000 2900 1050 2050 1950 1850 1750 1650 1550 1450 1350
1150 2100 2000 1900 1800 1700 1600 1500 1400
\V ertgmppe 8 1250 2150 2050 1950 1850 1750 1650 1550 1450
bis 150 1650 1550 1450 1350 1250 1150 1050 900 1350 2200 2100 2000 1900 1800 1700 1600 1500
250 1750 JfiSO 1550 1450 1350 1250 1150 1000 1450 2250 2150 2050 1950 1850 1750 1650 1550
'.l50 1850 1750 1650 1550 1450 1350 1250 1100 1550 .2350 2250 2150 2050 1950 1850 1750 1600
450 1900 1aoo 1700 1600 1500 1400 1300 1200 1650 2400 2300 2200 2100 2000 1900 1800 1650
550 1950 1850 1750 1650 155!) 1450 1350 1250 1750 2450 2350 2250 2150 2050 1950 1850 1700
föü 2000 1900 1800 1700 1600 1500 1400 1300 1850 2500 2400 2300 2200 2100 2000 1950 1800
750 2050 1950 1850 1750 1650 1550 1450 1350 1950 2550 2450 2400 2300 2200 2100 2000 1900
850 2100 2000 1900 1800 1700 1600 1500 1400 2050 2600 2550 2500 2400 2300 2200 2100 2000
950 2150 2050 1950 1B50 1750 1650 1550 1450
2150 2700 2650 2600 2500 2400 2300 2200 2100
1050 2200 2100 2000 1'.)00 1800 1700 1600 1500 2250 2800 2750 2700 2600 2500 2400 2300 2200
1150 2250 2150 2050 1950 1850 1750 1650 1550 2350 2850 2800 2750 2650 2550 2450 2350 2250
1250 2300 2200 2100 2000 lUOO 1800 1700 1600 2450 2900 2850 2800 2700 2600 2500 2400 2300
1350 2350 2250 2150 2050 195;) 1850 1750 1650 2550 2950 2900 2850 2750 2650 2550 2450 2350
2400 2300 2200 2100 2000 1900 1800 2650 3000 2950 2900 2800 2700 2600 2500 2450
1450 1700
]550 2500 2400 2300 2200 2100 2000 1900 1750 2750 3050 3000 2950 2900 2800 2700 2600 2550
lb50 25;"j() 2450 2350 2250 2150 2050 1950 1800 über 2750 3150 3100 3050 3000 2900 2800 2700 2650
Bundesgesctzlilatt, Jahrgang 1961, Teil I
7
(:,:u/} I L Abs. 7.)
für 1 h«'! Obsfüau-Fläche nach Wertgruppen und Obstbaustufen
/ J,Jt1pt-i'l;idt1•nwt,rl mit Abqeltunqsbctrnq für Altbauten der Mietwohnqrundstücke . RM
mindestens unter
Wr,rl Ol>stl,<111
qr11pp,, 36 35 34 32 30 24 18 18
st ufr, 1
Werterhbhunq für 1 ha Obstbaufläche
RM RM RM 1
RM RM RM RM RM
1 1
4 5 6 7 8 9 10
1 1 1
I. Obstbaum-Anlagen
0 A 4500 4250 4050 3800 3700 3600 3500 3400
B 2900 2800 2700 2600 2500 2400 2250 2150
C 1350 1250 1250 1150 1150 1150 1000 1000
A 4050 3800 3600 3500 3400 3250 3150 3050
B 2600 2450 2350 2250 2250 2150 2050 1900
C 1250 1150 1150 1000 1000 1000 900 900
2 A 3600 3400 3250 3150 3050 2950 2800 2700
B 2350 2250 2150 2050 2050 1900 1800 1700
C 1250 1150 1150 1000 1000 900 900 800
3 A 3150 3150 2950 2800 2700 2600 2500 2350
B 2150 2050 1900 1800 1800 1700 1600 1600
C 1150 1000 1000 900 900 900 800 800
4 A 2700 2600 2500 2350 2250 2150 2150 2050
B 1900 1800 1700 1600 1450 1350 1350 1350
C 1150 1000 900 800 800 700 700 700
5 A 2350 2250 2150 2050 1900 1900 1800 1800
B 1700 160C 1600 1450 1350 1350 1250 1250
C 1000 1000 900 800 750 700 650 650
6 A 2050 1900 1800 1800 1700 1700 1600 1600
B 1450 1350 1350 1250 1150 1150 1000 1000
C 1000 900 850 800 700 700 600 600
7 A 1800 1700 1700 1600 1450 1350 1350 1350
B 1350 1250 1250 1250 1150 1000 1000 900
C 900 900 800 800 800 700 700 600
8 A 1600 1450 1350 1350 1250 1250 1250 1150
B 1150 1150 1000 1000 900 900 900 800
C 800 800 700 700 700 600 600 450
9 A 1350 1350 1250 1250 1150 1150 1000 900
B 1000 1000 900 900 800 800 700 600
C 700 700 600 600 450 450 350 300
II. Obststrauch-Anlagen
0 B 2000 1900 1850 1800 1750 1700 1650 1600
C 1000 950 950 900 900 850 850 800
B 1850 1800 1750 1700 1600 1550 1500 1450
C 950 950 900 900 850 850 800 750
2 B 1650 1600 1550 1500 1450 1400 1350 1300
C 900 850 850 800 800 750 750 700
3 B 1500 1450 1400 1350 1300 1250 1200 1150
C 850 800 800 750 750 700 650 650
4 B 1350 1300 1250 1200 1150 1100 1100 1050
C 800 750 750 700 650 650 600 600
5 B 1200 1150 1100 1050 1000 1000 950 950
C 750 700 700 650 600 600 550 550
6 B 1050 1000 1000 950 950 900 850 850
C 650 650 600 600 550 550 500 500
7 B 900 900 850 800 800 750 750 700
C 550 550 500 500 500 450 450 400
8 B 750 750 700 700 700 650 650 600
C 450 450 450 400 400 350 350 300
g B 650 650 600 600 600 550 550 500
C 350 350 300 300 300 250 250 250
Nr. 14 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. März 1961 209
1I<111pt-Plüchcnw('rt mit Ahqcltungsbctraq für Altbauten der Mietwohngrundstiicke ... RM
mindestens
Wcrt- 01,slbau- :lü
18 I! u~~er
35 34 32 30 24
qruppe slufe 1
Werterhöhung für 1 ha Obstbaufläche
I I
RM RM RM
5
1
RM
6
1
-
RM
7 -~r-
j RM j RM
9
1
j RM
10
III. Erdheer-Anlagen
0 B 2500 2350 2250 2150 2100 2000 1900 1800
C 1500 1400 1350 1300 1250 1200 1150 1100
B 22:iO 2Vi0 2050 1950 1900 1800 1700 1600
C 1400 1300 1250 1200 1150 1100 1050 1000
2 B 2000 1900 1800 1700 1600 1550 1500 1450
C 1300 1200 1150 1100 1050 1000 950 900
ß 1750 1700 1600 1500 1400 1350 1300 1250
C 1200 1100 10.SO 1000 950 900 850 800
4 ß 1500 1400 1350 1300 1250 1200 1150 1100
C 1050 1000 950 900 850 800 750 700
5 B 1300 1250 1200 1150 1100 1050 1000 1000
C 900 850 800 750 750 700 650 600
6 B 1150 1100 1050 1000 1000 950 900 850
C 750 700 650 600 600 550 500 500
7 B 1000 950 900 850 850 800 750 750
C 600 550 500 500 500 450 450 400
8 B 900 850 800 750 700 700 650 650
C 450 450 400 400 350 350 300 300
9 B 7-'>0 75() 700 650 650 600 550 550
C 3()() 350 300 250 250 250 200 200
IV. Tafeltrauhen-Rebanlagen
0 A 3000 2850 2750 2650 2550 2500 2400 2350
B 2500 2350 2250 2150 2100 2000 1900 1800
A 2750 2650 2550 2450 2350 2300 2200 2100
B 2250 2150 2050 1950 1900 1800 1700 1600
2 A 2450 2400 2300 2200 2100 20.50 2000 1950
B 2000 1900 1800 1700 1600 1550 1500 1450
3 A 2150 2100 2050 1950 1900 1850 1800 1700
B 1750 1700 1600 1500 1400 1350 1300 1250
4 A 1850 1800 1750 1650 1600 1550 1550 1500
B 1500 1400 USO 1300 1250 1200 1150 1100
5 A 1650 1600 1550 1450 1400 1400 1350 1350
B 1300 1250 1200 1150 1100 1050 1000 1000
6 A 1450 1400 1350 1300 1300 1250 1250 1200
B 1150 1100 1050 1000 1000 950 900 850
7 A 1300 1250 1200 1200 1150 1150 1100 1050
B 1000 950 900 850 850 800 750 750
8 A 1150 1100 1050 1000 1000 950 950 900
B 900 850 800 750 750 700 650 650
9 A 10(J0 l(HJO 950 950 900 850 800 750
B 750 750 700 650 650 600 550 550
210 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1961, Teil I
Anlage 8 a
(m § 13 Abs. 1 u. 2)
llektarsätze für Ba.umschul-, Rehsdml- und Forstpflanzenzuchtbetriebe
1-ldupl-rlJchcnwr,rt mil Ahqeltunqsbetrag für Altbauten der Mietwohngrundstücke ................ RM
Bei einem
Gemeinde- mindestens unter
HcklcJrs,ltz 33 32 31 30 27 24 21 18 15 12 12
RM Baumschul-Hektarsatz ................ RM
3
1
4 6 7 8 9 10 11 12
Wertgruppe O
bis 150 6]00 G050 5850 5600 5400 5250 5100 4900 4750 4550 4350
250 G450 G200 5950 5700 5500 5350 5150 5000 4800 4600 4400
]50 fö50 G:lOO 6050 5800 5600 5450 5250 5100 4900 4700 4500
450 GGOO 6350 6100 5850 5650 5500 5300 5150 4950 4750 4550
550 6700 6400 6150 5900 5750 5550 5350 5200 5000 4800 4600
650 6750 6450 6200 5950 5800 5600 5400 5250 5050 4850 4650
750 6750 6500 6250 6000 5800 5650 5450 5300 5100 4900 4700
850 6800 6550 6300 6050 5850 5700 5500 5350 5150 4950 4750
950 6850 6GOO 6350 6100 5900 5750 5550 5400 5200 5000 4800
1050 6900 6650 6400 6150 5950 5800 5600 5400 5250 5000 4850
1150 6950 6700 6450 6150 6000 5800 5600 5450 5250 5050 4850
1250 7000 6750 6450 6200 6000 5850 5650 5500 5300 5100 4850
1350 7050 6800 6500 6250 6050 5900 5700 5550 5350 5100 4900
1450 7100 6B50 6550 6300 6100 5950 5750 5550 5400 5150 4950
1550 7150 6850 6600 6350 6150 6000 5800 5600 5400 5200 5000
1650 7200 6900 6650 6400 6200 6050 5850 5650 5450 5250 5050
1750 7250 6950 6700 6450 6250 6050 5900 5700 5500 5300 5050
1850 7300 7000 6750 6500 6300 6100 5950 5750 5550 5300 5100
1950 7350 7050 6800 6550 6350 6150 5950 5800 5600 5350 5150
2050 7400 7150 6850 6600 6400 6200 6000 5800 5650 5400 5200
2150 7450 7200 6900 6G50 6450 6250 6050 5850 5650 5450 5200
2250 7550 7250 6950 6700 6500 6300 6100 5900 5700 5500 5250
2350 7650 7350 7050 6750 6550 6350 6150 5950 5750 5550 5300
2450 7750 7450 7150 6850 6650 6400 6250 6050 5800 5600 5350
2550 7850 7550 7250 6900 6700 6500 6300 6100 5850 5600 5400
2650 BOOO 7650 7350 7000 6800 6600 6350 6150 5900 5650 5450
2750 8100 7750 7400 7100 6850 6650 6450 6200 5950 5700 5450
über 2750 8200 7850 7500 7200 695f: 6750 6500 6250 6050 5750 5500
Wertgruppe 1
bis 150 5D00 5700 5500 5300 5100 4950 4800 4650 4500 4350 4150
250 6000 snoo 5ti00 5400 5250 5050 4900 4750 4600 4400 4250
350 6100 5DOO 5700 5500 5300 5150 5000 4800 4650 4500 4300
450 föl.00 6000 5750 5550 5400 5200 5050 4900 4750 4550 4350
550 6250 6050 5ß50 5GOO 5450 5300 5150 4950 4800 4600 4400
650 6350 6100 5900 5700 5500 5350 5200 5000 4850 4650 4450
750 6400 6150 5950 5750 5550 5400 5250 5050 4900 4700 4500
B50 6450 6200 (j()00 5800 5600 5450 5300 5100 4950 4750 4550
950 6500 6250 6050 5H50 5650 5500 5350 5150 5000 4800 4600
1050 G550 6350 fil00 5900 5700 5550 5350 5200 5050 4850 4650
1150 6(,00 6400 6150 5950 5750 5600 5400 5250 5050 4850 4650
1250 6()50 64:-iO 6200 6000 5800 5650 5450 5300 5100 4900 4700
1350 6700 6500 6250 6050 5800 5700 5500 5300 5150 4950 4750
1450 6750 6550 6300 6050 5900 5700 5550 5350 5200 4950 4750
1550 6800 6600 6350 6100 5950 5750 5600 5400 5200 5000 4800
1650 6850 6650 6400 6150 6000 5800 5650 5450 5250 5050 4850
1750 6900 6700 6450 6200 6000 5850 5650 5500 5300 5100 4900
1850 6950 6750 6500 6250 6050 5900 5700 5550 5350 5150 4950
1950 7000 6800 6550 6300 6100 5950 5750 5600 5400 5200 4950
2050 7100 6850 6GOO 6350 6150 6000 5800 5600 5450 5200 5000
2150 7150 6900 6650 6400 6200 6050 5850 5650 5500 5250 5050
2250 7200 6950 6700 6450 6250 6100 5900 5700 5500 5300 5100
2350 7300 7050 6800 6550 6350 6150 5950 5750 5550 5350 5150
2450 7450 7150 6900 6600 6400 6250 6050 5850 5650 5400 5150
2550 7550 7250 7000 6700 6500 6300 6100 5900 5700 5450 5200
2650 7650 7350 7100 6800 6600 6400 6150 5950 5750 5500 5250
2750 7800 7500 7200 6900 6650 6500 6250 6000 5800 5550 5300
über 2750 7900 7600 7300 7000 6750 6550 6300 6100 5850 5600 5300
Nr. 14 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. 1%1 211
J lc1upi-FL1d,c•1,wcrt mit Abqcltungsbe1.ri.lq für Altbauten der Mio.1vvolmgrunJstücke ................ RM
HPi Pinc•in
l~e111(1i11dc:- mindestens unter
! lt: k I d 1·s atz 33 3:2 31 30 27 24 :ll 1 18 15 12 12
1
ItM Baumschul-Hektarsatz ................ RM
1
:1 4 5 6 7 8
7 10 11 ·~7~-- 12
Wertgruppe 2
his 150 5-1:iO 5300 5150 5000 485() 4750 4600 4450 4300 4150 4000
250 5GOO 5if00 5250 5100 4D50 4850 4700 4550 4400 4250 4100
]50 5700 5500 5:!50 5200 5050 4900 4750 4600 4450 4300 4150
450 5[l00 ::iGOO 5400 5250 5100 5000 4f350 4700 4550 4350 4200
S50 5fl:i0 5700 5;;00 5350 5200 5050 4900 4750 4600 4450 4300
h50 5950 5,00 S600 5400 5250 5150 4950 4800 4650 4500 4350
750 GOOO 5BOO 5650 5450 5300 5,200 5050 41350 4700 4550 4400
850 6100 5~)()() 5700 5550 · 5400 5250 5100 4950 4750 4600 4400
950 6150 5950 5ß00 5600 5450 5300 5150 4950 4800 4650 4450
1050 6200 6050 5850 5650 5500 5350 5200 5000 4850 4650 4500
1150 6300 6100 5900 5700 5550 5400 5250 5050 4900 4700 4500
1250 6350 6150 5!Yi0 5750 5600 5450 5300 5100 4900 4750 4550
1:l50 6400 6200 6000 5800 5650 5500 5300 5150 4950 4750 4600
1450 6450 6250 6050 5850 5700 5550 5350 5200 5000 4800 4650
1550 6500 {ß()\) 6100 5900 5750 5600 5400 5250 5050 4850 4650
1650 6550 6350 6150 5950 5800 5650 5450 5250 5100 4900 4700
1750 6GOO 6400 6200 6000 5850 5700 5500 5300 5150 4950 4750
1850 6650 6450 6250 6000 5900 5750 5550 5350 5150 5000 4800
1CJ50 6750 G500 6300 6100 5950 5800 5600 5400 5200 5000 4850
'.!.050 6800 6550 6350 6150 6000 5850 5600 5450 5250 5050 4850
n5o 6B50 6GOO 6400 6200 6050 5900 5700 5500 5300 5100 4900
2250 füJOO (5700 6450 6250 6100 5950 5750 5550 5350 5150 4950
2350 7000 6750 6550 6300 6150 6000 5800 5600 5400 5200 5000
2450 7100 (jß,'j() fjfj50 6350 6250 6100 5850 5650 5450 5250 5050
2550 7250 7000 67!>0 G500 6350 6150 5950 5700 5500 5300 5050
2G50 7350 7100 6fö0 6600 6400 6250 6000 5800 5600 5350 5100
2750 7500 720() föViO 6700 6500 6300 6100 5850 5650 5400 5150
Li IJL: r 2750 7GOO 7300 7050 6800 6600 6400 6150 5900 5700 5450 5200
Wertgruppe 3
bis 150 5000 4900 4750 4650 4550 4450 4300 4200 4050 3950 3850
250 5150 5000 4900 4750 4650 4550 4400 4300 4150 4050 3950
350 5250 5100 5000 4850 4750 4600 4500 4350 4250 4100 4000
450 5350 5200 5100 4950 4800 4700 4550 4450 4300 4150 4050
550 5450 5300 5200 5000 4900 4750 4650 4500 4350 4250 4100
650 5550 5400 5250 5100 4950 4850 4750 4600 4400 4300 4150
750 5600 5450 5350 5200 5050 4900 4750 4650 4500 4350 4200
850 5700 5550 5400 5250 5100 4950 4850 4700 4550 4400 4250
950 5800 5650 5500 5300 5200 5050 4900 4750 4600 4450 4300
1050 5fl50 5700 5550 5400 5250 5100 4950 4800 4650 4450 4350
1150 5950 5BOO 5600 5450 5300 5150 5000 4850 4650 4500 4350
1250 6000 5850 5700 5500 5350 5200 5050 4900 4700 4550 4400
1350 6050 5900 5750 5550 5400 5250 5100 4950 4750 4550 4400
1450 6150 5950 5800 5600 5450 5300 5150 5000 4800 4600 4450
1550 6200 6000 5850 5650 5500 5350 5200 5050 4850 4650 4500
1650 6200 6050 5900 5'700 5550 5400 5250 5050 4900 4700 4550
1750 6250 6100 5900 5700 5600 5450 5300 5100 4900 4750 4600
1850 6350 6150 5950 5750 5650 5500 5300 5150 4950 4800 4600
1950 6400 6200 6000 5800 5700 5550 5350 5200 5000 4800 4650
2050 6450 6250 6100 5900 5750 5600 5400 5250 5050 4850 4700
2150 6500 6300 6150 5950 5800 5650 5450 5300 5100 4900 4750
2250 6600 6400 6200 6000 5850 5700 5500 5350 5150 4950 4800
2350 6650 6450 6250 6050 5900 5750 5550 5400 5200 5000 4800
2450 6800 6550 6350 6200 6000 5850 5650 5450 5250 5050 4850
2550 6900 6700 6450 6300 6100 5950 5700 5550 5300 5100 490()
2650 7050 6800 6600 6400 6200 6050 5800 5600 5400 5150 4950
2750 7150 6950 6700 6450 6300 6100 5850 5700 5450 5200 5000
über 2750 7300 7050 6800 6550 6350 5250 5000
6200 5950 5750 5500
212 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1961, Teil I
l l,rnpl-Fliid1cnwert mit Ab,r1ellunqsbetrag für Altbauten der Mietwohngrundstücke ................ RM
ßr!i einem
Gt:meinde- mindestens unter
llck lt11sul:r, 33 :J2 31 30 27 24 21 18 15 12 12
RM BaumschuHieklarsatz ................ RM
----~~--------·- --
1
-
6
10- - 11 1 12
Wertgruppe 4
bis 150 /4700 4(i00 4450 4350 4250 4150 4050 3950 3850 3750 3600
250 4B50 4700 4600 4450 4350 4250 4150 4050 3950 3850 3650
350 4\)50 4BOO 4650 4550 4450 4350 4250 4100 4000 3900 3750
450 5050 4900 4750 4650 4550 4400 4300 4200 4100 3950 3800
550 5150 5000 4B50 4700 4600 4.500 4400 4250 4150 4000 3850
650 5200 5100 4950 4800 4700 4600 4450 4300 4200 4100 3900
750 :i300 5150 5000 4850 4750 4650 4500 4400 4250 4150 3950
850 5:350 52SO 5050 4900 4800 4700 4550 4450 4300 4200 4000
950 5450 5300 5150 5000 4850 4750 4600 4500 4350 4250 4050
lOSO 5500 5:350 5200 5050 4900 4800 4650 4500 4400 4250 4100
1150 5G00 54SO 5250 5100 4950 4850 4700 4550 4450 4300 4100
1250 .SG50 5500 5'.300 5150 5000 4900 4750 4600 4450 4300 4150
1350 5700 5550 5350 5200 5050 4950 4800 4650 4500 4350 4200
1450 5750 5GOO 5400 5200 5100 4950 4800 4650 4550 4400 4200
1550 5800 5650 5450 5250 5150 5000 4850 4700 4600 4450 4250
1650 5B50 5700 5500 5300 5200 5050 4900 4750 4600 4500 4300
1750 ;;qoo 5750 5500 5350 5250 5100 4950 4800 4650 4600 4350
1850 590() 5BOO 5550 5400 5300 5150 5000 4850 4700 4550 4400
1D50 5950 5!350 5600 5450 5400 5200 5050 4900 4750 4600 4400
2050 G050 :iB50 5650 5500 5400 5250 5100 4950 4800 4650 4450
2150 6100 :i950 5750 5550 5450 5300 5150 5000 4850 4650 4500
22:'>0 (;200 GOOO 5BOO 5600 5500 5350 5200 5000 L\900 4700 4550
2350 (j:)00 6050 5850 5650 5550 5400 5200 5050 4900 4750 4600
2450 b:l50 6150 5DOO 5750 5650 5450 5300 5150 4950 4800 4600
2550 (i4:)(J b~~so 6050 5H50 5750 5550 5350 5200 5050 4850 4650
2G50 föSO fü;j() 6150 5900 5800 5600 5450 5250 5100 4900 4700
2750 G700 G,150 G'.200 6000 5900 5700 5500 5300 5150 4950 475()
über 2750 GW,0 EVi:10 6100 6050 5950 5750 5550 5350 5200 5000 4800
Wertgruppe 5
bis 150 4"100 4'l(i() 4200 4100 4000 3900 3800 3750 3650 3550 3450
250 :i;i,'i() 411!:JO 4'.lOO 4200 4100 4000 3900 3850 .J750 3650 3550
'.150 4()50 45:j() 4,rno 4300 4200 4100 4000 3900 3800 3700 3600
450 47:iO L)(j'-)0 4:i00 4350 425G 4150 4050 3950 3850 3750 3650
5;)0 '1/Vi() ,J'/i)() 4GOO 44:iO 4350 4250 4150 4050 3950 3850 3700
b50 '1()50 4800 4G50 4500 4400 4350 4200 4100 4000 3900 3750
750 .'iOOO 4Wi0 4700 4550 4450 4350 4250 4150 4050 3950 3800
B50 :Jl 00 1n:;o 4150 4600 4500 4400 4300 4200 4100 4000 3850
950 515() :)000 4050 4700 4550 4450 4350 4250 4150 4050 3900
1050 5200 5050 41)00 4700 4600 4500 4400 4250 4150 4050 3950
1150 5250 5100 4qoo 4750 4G50 4550 4400 4300 4200 4100 3950
1250 5'.fü() 5150 4950 4BOO 4700 4550 4450 4300 4200 4100 4000
1350 :i:l50 5200 5000 4800 4700 4600 4500 4350 4250 4150 4000
1450 5400 5250 5050 4850 4750 4650 4500 4400 4300 4200 4050
1550 :i450 5'.l00 5100 4D00 48GO 4700 4550 4450 4300 4250 4100
1650 5500 S300 5150 4950 4850 4750 4600 4500 4400 4250 4150
1750 5500 5350 5200 5000 4900 4800 4650 4550 4400 4300 4200
1850 5550 .5400 5250 5050 4950 4800 4700 4550 4450 4350 4200
1950 5550 S,1;j0 5]00 5100 4950 4850 4750 4600 4500 4400 4250
2050 5650 5:500 5350 5150 5000 4900 4800 4650 4550 4450 4300
2150 5700 :):j5() 5·100 5200 5050 4950 4850 4700 4600 4450 4350
2250 5B00 5600 54:i0 5250 5100 5000 4900 4750 4650 4500 4400
2350 5850 5650 5450 5300 5150 5050 4900 4800 4650 4550 4400
2450 5!JSO 5750 5.'i50 5350 5200 5100 5000 4850 4700 4600 4450
2550 6050 5H!i0 5650 5400 5300 5150 5050 4900 4750 4650 4500
2650 b100 5!J00 5100 5500 5350 5200 5100 4950 4800 4700 4550
2750 G200 GObO 5800 5550 5400 5300 5150 5000 4850 4700 4600
über 2750 G]OO hl00 :iföO 5600 5450 5350 5200 5050 4900 4750 4600
Nr. 14 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. März 1961 213
---·------·--------
1 J.111pt-Fliid1Pnw<,rl. mil /\i>11„Jlunqsbc1rnq für Altbau1en der Miel.wohngrundstiicke ................ RM
B<::i rine1n
Cl'tll(,inde- mindestens unter
Il,,1, ld!Sdl.Z 33 32 31 30 27 24 21 18 15 12 12
l?M Banmschnl-Jfokt,usatz ................ RM
--------~---~-
4 6 7 8 !J 10 11 12
Wertgruppe 6
bis 1;j() 4150 01(0) 3950 3850 3750 3700 3600 3500 3450 3350 3250
250 '1'.HJO 4200 4050 ]D50 3850 3800 3700 3600 3550 3400 3350
'l50 4400 4J()() 4150 4050 3950 3850 3750 3700 3600 3500 3400
150 4500 4:ViO 4250 4100 4000 3950 3850 3750 3650 3550 3450
s~-,o 4550 411:>() 4300 4200 4100 4000 3900 3800 3750 3600 3500
G50 1fü50 4550 4400 4250 4150 4100 3950 3900 3800 3650 3550
750 4750 4GOO 4150 4300 4200 4100 4000 3950 3850 3700 3600
B:50 4ß00 4.6;)0 4500 4350 4250 4150 4050 4000 3900 3750 3550
!)50 4B50 4700 4550 4450 4350 4250 4100 4000 3950 3800 3700
1050 4!!00 4750 4600 4450 4350 4250 4150 4050 3950 3850 3750
1150 ,f);'i(} 4HOO 4650 4500 4400 4300 4200 4100 4000 3850 3750
1250 500() 4B50 4700 4550 4450 4350 4200 4150 4000 3900 3800
1350 5050 4900 4750 4550 4450 4350 4250 4150 4050 3900 3850
14:jO 5100 4~J:i0 4800 4600 4500 4400 4300 4200 4100 3950 3850
1550 51:iO 5000 4850 4650 4550 4450 4350 4250 4150 4000 3900
1650 5200 5050 4850 4700 4600 4500 4400 4300 4200 4050 39:30
1750 5200 .5050 4~100 4750 4650 4550 4450 4300 4200 4100 4000
lBDO 5'.250 5100 4950 4BOO 4650 4550 4450 4350 4250 4150 4050
1950 5250 5150 5000 4B50 4700 4600 4500 4400 4300 4150 4050
2050 5350 5200 5050 4900 4750 4650 4550 4450 4350 4200 4100
2150 5400 52!)() 5100 4900 4800 4700 4600 4500 4400 4250 4i50
2250 54:i0 5]00 5150 4950 4850 4750 4650 4550 4400 4300 4200
2350 5550 53:)0 5200 5000 4900 4800 4700 4550 4450 4.350 4250
2450 5liUO 5450 5250 5100 4950 4850 4750 4600 4500 4400 4250
2550 5'700" 5:j()() 5350 5150 5050 4900 4800 4650 4550 4400 43CO
2650 5BOrJ 5600 5400 5200 5100 4950 4850 4700 4600 4450 4350
2750 5()()() 5700 5500 5300 5150 5000 4900 4750 4650 4500 4400
über 2750 5%0 snoo 5550 5400 5200 5100 4950 4800 4700 4550 1150
W erlgrnppe 7
bis 1.50 :mso 3750 3700 3600 3500 3450 3350 3250 3200 3100 3050
250 4000 :3!)00 3BOO 3700 3600 3550 3450 3350 3250 3200 3100
350 4100 4000 3850 3750 3700 3600 3500 3450 3350 3250 3200
450 41:'JO 40:i0 3D50 3850 3750 3700 3600 3500 3400 3300 3250
550 4250 4150 4050 3900 3350 3750 3650 3550 3500 3400 3300
650 U'iO 4200 4100 1000 3900 3800 3700 3600 3500 3450 3350
750 1lAOO 4300 4150 11050 3950 3850 3750 3550 3600 3500 3-100
850 4Ll/iU 43[)fj 4200 4100 4000 3900 3BOO 3700 3600 3500 3450
950 4::iOO 4400 4250 4150 4050 3950 3850 3750 3700 3600 3500
1050 4550 4450 4300 4200 4100 4000 3000 3800 3700 3600 3500
1150 4600 4500 4350 4250 4150 4.050 395() 3350 3750 ~3550 3550
1250 4650 4550 4400 4250 4150 4050 3950 3850 3750 3550 3550
1350 4700 4550 4450 4300 4200 4100 4000 3900 3goo .3700 3500
1450 4'750 4600 4150 4350 '1250 4150 1050 3950 3850 3750 2fö0
1550 4DOO 4G50 4500 4400 4300 4200 4100 4000 ''900 3800 3700
1650 4B50 4700 4550 4450 4350 4250 4150 4050 3950 3800 3750
17:,0 4U50 4750 4600 4450 4350 4250 4150 4050 3950 3850 3750
1':Vj() 4()00 4750 4600 4500 4400 4300 4200 4100 4000 ~:l!JOO 3800
1950 4/J50 11300 4650 4550 4450 4350 4250 4150 4050 3950 3350
2050 5000 4B50 4700 4600 4500 4400 4250 4200 4100 4000 3900
2150 5050 4900 4750 4650 4550 4450 4350 4250 4100 4000 3950
2250 5100 4950 4BOO 4700 4600 4500 4400 4300 4150 4050 3950
2350 5200 5050 4850 4750 4650 4550 4450 4300 4200 4100 4000
2450 :i7.50 5100 4950 4800 4700 4600 4500 4350 4250 4150 4050
2550 53.':iO 5150 5000 4850 4750 4650 4550 4400 4300 4200 4100
2650 5400 5250 5050 4900 4800 4700 4600 4450 4350 4250 4150
2750 5500 5300 5150 5000 4850 4750 4650 4500 4400 4250 4150
über 2750 5550 5400 5200 5050 4900 4800 4700 4550 4450 4300 4200
2i4 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1961, Teil I
Ifoupl.-Fliichi'nwerl rnii' Abgeltungsbetrag für Altbauten der Mietwohngrundstücke ................ RM
Bc)J einc1n
Cc1nr~indv- mindestens unter
l f<:k l c11 sut,. 33 '.ll 30 27 24 21 18 15 12 12
RM Baumschul-Hektarsatz ................ RM
6 7 ··1 10 11 12
----~---1
1 ·
Wertgruppe 8
bis 150 JSSO '.11!5() :nso 3250 3200 3150 3100 3000 2950 2850 2800
250 3(;50 JYiO '.;450 3400 3300 3250 3150 3100 3000 29:.0 2850
350 T750 J(j50 3550 3450 3400 3300 3250 3150 3050 3000 2900
4_:_:i() ][;()() 3700 :lG50 3550 '.3450 3400 3300 3200 3150 3050 3000
550 3!)00 ~moo 3700 3600 3500 3450 3350 3300 3200 3100 3000
G50 4000 3Wi0 3750 3650 3550 3500 3450 3350 3250 3150 3100
750 40::iO :m50 3700 3650 3550 3500 3400 3300 3200 3150
850 4100 4000 :-moo 3750 3700 3600 3550 3450 3350 3250 3200
950 4150 40!-iO 3950 3850 3750 3650 3600 3500 3400 3300 3250
1050 ,1200 4100 4000 3850 3800 3700 3600 3550 3450 3350 3250
1150 4250 4150 4000 3900 3800 3750 3650 3550 3450 3350 3300
1250 4300 4150 4050 3950 3850 3750 3700 3600 3500 3400 3300
1350 4350 4200 4100 4000 3900 3800 3700 3600 3550 3450 3350
1450 4/iOO 4250 4150 4050 3950 3850 3750 3650 3550 3450 3400
1550 4400 4JOO 4200 4050 4000 3900 3800 3700 3600 3500 3450
1650 4500 4'.150 4250 4100 4000 3950 3850 3750 3650 3550 3500
1750 4500 4400 4250 4150 4050 4000 3900 3800 3700 3500 3500
1ß50 4550 4450 4300 4200 4100 4000 3900 3850 3750 3650 3550
1950 4600 4450 4350 4200 4150 4050 3950 3850 3750 3650 3600
2050 4650 4500 4400 4250 4200 4100 4000 3900 3800 3700 3650
21:iO 4700 4550 4450 4300 4250 4150 4050 3950 3850 3750 3650
2250 4750 4600 4500 4350 4250 4200 4100 4000 3900 3800 3700
2350 4ß00 4'700 4550 4400 4350 4250 4150 4050 3950 3850 3750
2450 4900 4750 4600 4500 4400 4300 4200 4100 4000 3900 3800
2S50 4q50 4HOO 4700 4550 4450 4350 4250 4150 4050 3900 3850
2650 5050 4DOO 4750 4600 4500 4400 4300 4200 4050 3950 3850
2750 5150 4950 4BOO 4650 4550 4450 4350 4250 4100 4000 3900
über 2750 5150 5050 4B50 4700 4600 4500 4400 4300 4150 4050 3950
Wertgruppe 9
bis 150 3150 3050 3000 2900 2850 2800 2750 2650 2600 2500 2450
250 3250 3150 3100 3000 2950 2850 2800 2750 2650 2550 2500
350 3300 3250 3200 3100 3000 2950 2900 2800 2750 2650 2600
450 3400 3300 3250 3150 3100 3000 2950 2850 2800 2700 2650
550 3450 3400 3300 3200 3150 3050 3000 2950 2850 2750 2700
650 3550 3450 3400 3300 3200 3150 3050 3000 2900 2800 2750
750 3600 3500 3450 3350 3250 3200 3100 3050 2950 2850 2800
850 3650 3550 3500 3400 3300 3250 3150 3100 3000 2900 2850
950 3700 3650 3:i50 3450 3350 3300 3200 3150 3050 2950 2900
1050 3750 3700 3600 3500 3400 3350 3250 3150 3100 3000 2950
1150 3800 3700 3600 3500 3450 3350 3300 3200 3100 3000 2950
1250 3850 3750 3650 3550 3450 3400 3300 3250 3150 3050 3000
1350 3900 3800 3700 3600 3500 3450 3350 3250 3200 3050 3000
1450 3950 3850 3750 3650 3550 3450 3400 3300 3250 3100 3050
1550 4000 3900 3800 3700 3600 3500 3450 3350 3250 3150 3100
1650 4050 3950 3850 3750 3650 3550 3500 3400 3300 3200 3150
1750 4100 4000 3900 3750 3700 3600 3500 3450 3350 3250 3200
1850 4150 4000 3900 3800 3750 3650 3550 3450 3400 3250 3200
1950 4200 4050 3950 3850 3750 3700 3600 3500 3450 3300 3250
2050 4250 4100 4000 3900 3800 3750 3650 3550 3450 3350 3300
2150 4300 4150 4050 3950 3850 3750 3700 3600 3500 3400 3350
2250 4350 4200 4100 4000 3900 3800 3750 3650 3550 3450 3400
2350 4400 4250 4150 4050 3950 3850 3800 3700 3600 3450 3400
2450 4450 4350 4200 4100 4000 3900 3800 3750 3650 3500 3450
2550 4550 4400 4300 4150 4050 3950 3850 3750 3700 3550 3500
2650 4600 4500 4350 4200 4100 4000 3900 3800 3750 3600 3550
2750 4700 4550 4400 4300 4150 4050 3950 3850 3750 3650 3600
über 2750 4750 4600 4500 4350 4250 4100 4000 3900 3800 3700 3650
"i r. 11 ---- Tug der Ausgabe: Bonn, den 18. Mdrz 1961 215
Anlage 8 b
(zu § 13 Abs. 2)
Erhöhungssätze für Rebschu1- und Forstpflanzenzuchtbetriebe zu den Baumschul-Hektarsätzen
l Iaupt-Fliichcnwcrt mit Ab9cltungsbetrag für Altbauten der Mietwohngrundstücke ................ RM
Wcrt,qruppe mindestens unter
33 32 31 30 27 24 21 18 15 12 12
Erhöhungssatz ................ RM
5 6 7 9 10 11 12
0 800 790 'lßO 770 760 740 720 700 680 660 640
1 750 750 740 730 720 700 680 660 640 620 600
2 700 700 690 690 680 660 640 620 600 580 560
3 650 650 640 630 620 610 600 580 560 540 520
4 600 600 590 580 570 560 550 540 520 500 480
5 550 550 540 540 530 520 510 500 480 460 440
6 500 500 490 490 480 470 460 450 440 420 400
7 450 450 440 440 430 420 420 410 400 380 360
8 400 400 400 390 390 380 370 360 350 340 320
9 350 350 350 340 340 330 320 310 300 290 280
216 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1961, Teil I
Verordnung
über Abmessungen und Gewichte der Lastkraftwagen,
Lastzüge und Sattelkraftfahrzeuge
im grenzüberschreitenden Güterverkehr
Vom 8. März 1961
Auf Grund des § 6 des Straßenverkehrsgesetzes Im Bundes- Im Saarland oder
wird mit Zustimmung des Bundesrates verordnet: bei reqelmäßiqem
gebiet ohne Standort ·
Saarland i rn S,rnrl,rnd
Artikel 1
2. Fahrzeugen
Abweichend von den Vorschriften der Straßenver- mit mehr
kehrs-Zula:;sungs-Ordnung - StVZO - in der Fas- als 2 Achsen 24 t 26 t.
sung der Bekanntmachung vom 6. Dezember 1960 2. § 35 StVZO (Motorleistung) und § 42 Abs. 1
(Bundesgcsctzbl. I S. 897) und der Verordnung über StVZO (Anhängelast) sind nicht anzuwenden.
internationalen Krnftfahrzeugverkehr vom 12. No- Dasselbe gilt hinsichtlich des § 41 Abs. 15 StVZO
vember 1934 (Reichsgesetzbl. I S. 1137), zuletzt ge- (Dauerbremse), sofern das Fahrzeug vor dem
ändert durch Verordnung vom 18. April 1940 1. Januar 1958 (bei regelmäßigem Standort im
(Reichsgesetzbl. I S. 662), gelten für Fahrten im Saarland: vor dem 1. Januar 1961) erstmals in
grenzübersclireitcnclen Verkehr mit Lastkraftwagen, den Verkehr gekommen ist.
Lastzügen und Sattelkraftfahrzeugen folgende Vor-
schriften: 3. Werden die Vergünstigungen der Nummer 1
oder 2 für Fahrzeuge mit regelmäßigem Standort
1. Soweit die Vorschriften über Abmessungen, im Geltungsbereich dieser Verordnung in An-
Achslasten und Gesamtgewichte der Fahrzeuge in spruch genommen, so muß der Führer - auch
den bei der Fahrt berührten ausländischen Gebie- bei Leerfahrten - einen Nachweis über das Be-
ten für den Betroffenen günstiger sind als die stimmungsland und den Bestimmungsort mitfüh-
entsprechenden Vorschriften der § § 32 und 34 ren; der Nachweis ist zuständigen Personen auf
StVZO, gelten die günstigeren Vorschriften; je- Verlangen zur Prüfung auszuhändigen.
doch dürfen folgende Werte nicht überschritten
werden: Artikel 2
Im Bundes- Im Saarland oder
Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Uher-
gebiet ohne bei regelmäßigem leitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundt:sge-
Saarland Standort setzbl. I S. 1) in Verbindung mit Artikel 7 des Ge-
im Saarland setzes zur Sicherung des Straßenverkehrs vom
19. Dezember 1952 (Bundesgesetzbl. I S. 832) und
a) Abmessungen
mit Artikel 9 des Gesetzes über Maßnahmen auf
Länge von Zügen 18m 18m dem Gebiete des Verkehrsrechts und des Verkehrs-
b) Achslasten haftpflichtrechts vom 16. Juli 1957 (Bundesgesetzbl. I
1. Einzelachse 10 t 13 t S. 710) auch im Land Berlin.
2. Doppelachse 16 t 21 t
Artikel 3
c) Gesamtgewicht
von (1) Diese Verordnung tritt am Tage nach ihrer
1. Fahrzeugen Verkündung in Kraft.
mit nicht mehr (2) Diese Verordnung tritt mit Ablauf des 31. De-
als 2 Achsen 16 t 19 t zember 1965 außer Kraft.
Bonn, den 8. März 1961
Der Bundesminister für Verkehr
Seebohm
Nr. 14 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. März 1961 217
Anordnung zur Änderung
der Anordnungen über die Ernennung und Entlassung
der Beamten der Bundeswehrverwaltung 1 )
Vom 9. März 1961
Auf Grund des Artikel1s 1 der Anordnung dies
Bunde:spräs:ident,e1n übe1r die Er1neninun1g und Ent-
lassu:ng deir Bundesbe1am.ten und Bu[]Jde1srkhte1r vom
17. Ma.i 1950 (Bunde:S ge,seitzbl. S. 209) i:n der Fassung
1
der Anordnung vom 13. Juni 1953 (Bunde1s,g e1seitzbl. I
1
S. 383) wi!rd angeo11idne1t:
Artik,el
Die Anordnungen über di1e Ernennung und Ent-
Jasstmg der Be:anüen deir Bunde1swehrverwaltunig
vom '.23. Mai 1958 (Bundesgesetzbl. I S. 383) 2 ) und
vom 21. Mai 1959 (Bundesgesetzbl. I S. 273) 3) wer-
den wie folgt geändert:
In Abschnitt I wird jeweils Satz 2 gestrichen.
Artikel 2
Dies,e Anordnrnnig t,ritt am e'rsten Taig,e de1s auf d1i,e
Verkündung folgenden Kalendermonats in Kraft.
Bonn, den 9. März 1961
Der Bundesm,inister für Verte,:idi.,gung
Strauß
1) Andert Bundcsricsclzbl. III 2030-11-15 und 17.
2) Bundcs~icse,lzbl. III 2,030-11-15
3) Bundcsqesetzbl. III 2030-11-17
218 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1961, Teil I
Berichtigung
der Ausbildungs- und Prüfungsordnung für medizinisch-technische Assistentinnen
vom 7. Dezember 1960 (Bundesgesetzbl. I S. 874)
§ 11 Absatz 3 lautet:
,, (3) Wer spätestens zwei Tage vor Beginn der
Prüfung oder mit genügender Entschuldigung zu
einem späteren Zeitpunkt vor Beginn der Prüfung
zurücktritt, erhält die Prüfungsgebühr mit Aus-
na.hme eines Anteils für sächliche Kosten und Ver-
waltungskosten zurück."
Bonn, den 6. März 1961
Der Bundesminister des Innern
Im Auftrag
Dr. Bernhardt
Berichtigung
der Ausbildungs- und Prüfungsordnung für Masseure
und für Masseure und medi.zinische Bademeister
vom 7. Dezember 1960 (Bundesgesetzbl. I S. 880)
§ 12 Absatz 2 lautet:
,, (2) Wer spätestens zwei Tage vor Beginn der
Prüfung oder mit genügender Entschuldigung zu
einem spüteren Zeitpunkt vor Beginn der Prüfung
zurücktritt, erhält die Prüfungsgebühr mit Ausnahme
eines Anteils für sächliche Kosten und Verwaltungs-
kostrm zurück."
Bonn, den 6. März 1961
Der Bundesminister des Innern
Im Auftrag
Dr. Bernhardt
Nr. 14 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. März 1961 219
Berichtigung
der Ausbildungs- und Prüfungsordnung für Krankengymnasten
vom 7. Dezember 1960 (Bundesgeselzbl. I S. 885)
§ 10 Absatz 3 lautet:
"(3) Wer spätestens zwei Tage vor Beginn der
Prüfung oder mit genügender Entschuldigung zu
einem späteren Zeitpunkt vor Beginn der Prüfung
zurücktritt, erhält die Prüfungsgebühr mit Ausnahme
eines Anteils für sächliche Kosten und Verwaltungs-
kosten zurück."
Bonn, den 6. März 1961
Der Bundesminister des Innern
Im Auftrag
Dr. B e r n h a r d t
Berichtigung
der Verordnung über die Sonderprüiung für Krankengymnasten
vom 7. Dezember 1960 (Bundesgesetzbl. I S. 892)
§ 6 Absatz 3 lautet:
,,(3) Wer spätestens zwei Tage vor Beginn der
Prüfung oder mit genügender Entschuldigung zu
einem späteren Zeitpunkt vor Beginn der Prüfung
zurücktritt, erhält die Prüfungsgebühr mit Ausnahme
eines Anteils für sächliche Kosten und Verwaltungs-
kosten zurück."
Bonn, den 6. März 1961
Der Bundesminister des Innern
Im Auftrag
Dr. B er n h a r d t
220 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1961, Teil
Verkündungen im Bundesanzeiger
Gemäß § 1 Abs. 2 des Gesetzes über die Verkündung von Rechtsverordnungen vom 30. Januar 1950
(Bundesgeselzbl. S. 23) wird auf folgfmde im Bundesanzeiger verkündete Rechtsverordnungen nachrichtlich
hingewiesen:
Verkündet im Tag des
Bezeichnung der Verordnung Bundesanzeiger Inkraft-
Nr. vom tretens
Verordnung über die Umrechnung fremder Währungen bei
der Berechnung der Wechselstcrner
Vom 7. Mürz 1961 48 9.3.61 10.3.61
Verordnung Nr. G/GJ über die Festsetzung von Entgelten für
Verkehrsleistungen der Binnenschiffahrt Inkrafttreten
Vom 28. Februar 1q61 48 9.3.61 gemäߧ 4
Heraus q e b er: Der Bundesminister der Justiz. - Ver I a q, Bundesanzeiger Verlagsges. m. b. H., Bonn/Köln. - Druck : Bundesdruckerei.
Das Bundesgesetzblatt erscheint in drei Teilen In Teil I und II werden die Gesetze und Verordnungen in zeitlicher Reihenfolge nach ihrer
Ausfertiqung verkündet Tn Teil III wird das als fortgeltend festgestellte Bundesrecht auf Grund des Gesetzes über die Sammlung des Bundes-
rechts vom 10. Juli 1958 (Bundesqesetzbl. I S. 437) nach Sachgebieten geordnet veröffentlicht Bezugsbedinqungen für Teil IlI durch den Verlaq
Bezuqsbedinqunqen für Teil I und II: Laufend er Bez u q nur durch die Post. Bez u q s preis vierteljährlich für Teil I und Teil II je DM 5,-
zuzLiqlich Zustellqebühr. f: in z e Ist ü c k e je anqefanqene 24 Seiten DM U,40 geqen Voreinsendunq des erforderlichen Betraqes a11f Postscheckkonto
"ßundcsqesetzhla 11" Kiiln 3 99 oder nach Bezahlunq auf Grund einer Vorausrechnunq. Preis dieser Ausqabe DM 1,20 zuzüglich Versandqebühr DM 0,20.