Nr. 19 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 27. April 1960 219
Sechsundzwanzigste Verordnung
zur Durchführung des Gesetzes zur Regelung der Rechtsverhältnisse der unter Artikel 131
des Grundgesetzes fallenden Personen
(Deutsche Rentenbank-Kreditanstalt)
Vom 13. April 1960
Auf Grund des § 61 Abs. 3 in Verbindung mit der und Regelung der Versorgungsbezüge können auch
Nummer 94 der Anlage A zu § 2 Abs. 1 des Ge- auf die Landwirtschaftliche Rentenbank übertragen
setzes zur Regelung der Rechtsverhältnisse der werden.
unter Artikel 131 des Grundgesetzes fallenden Per-
§ 2
sonen in der Fassung vom 11. September 1957 (Bun-
dcsgesetzbl. I S. 1296) verordnet die Bundesregie- Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten
rung mit Zustimmung des Bundesrates: Uberleitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundes-
geset:zbl. I S. 1) in Verbindung mit Artikel IV des
Ersten Gesetzes zur Änderung des Gesetzes zur
Regelung der Rechtsverhältnisse der unter Arti-
§ 1 kel 131 des Grundgesetzes fallenden Personen vom
19. August 1953 (Bundesgesetzbl. I S. 980) und Ar-
(1) Für die Unterbringung und Versorgung der
tikel VII des Zweiten Gesetzes zur Änderung des
Angehörigen der Deutschen Rentenbank-Kreditan- Gesetzes zur Regelung der Rechtsverhältnisse der
stalt (La.ndwirtschaftliche Zenlralbank) ist die Land- unter Artikel 131 des Grundgesetzes fallenden Per-
wirtschaftliche Rentenbank in Frankfurt am Main sonen vom 11. September 1957 (Bundesgesetz!bl. I
entsprechende Einrichtung im Sinne des § 61 Abs. 1 S. 1275) mit Wirkung vom 1. Oktober 1951 auch im
des Gesetzes. Sie ist von der allgemeinen Unter- Land Berlin.
bringungspflicht nach § 11 des Gesetzes befreit.
§ 3
(2) Oberste Dienslbehör<le im Sinne des § 60 des (1) Diese Verordnung tritt, vorbehaltlich des in
Gesetzes ist für die Angehörigen der Deutschen Absatz 2 Bestimmten und mit Ausnahme des § 1
Rentenbank-Kreditanstalt der Bundesminister für Abs. 2 Satz 2 mit Wirkung vom 1. April 1951, § 1
Ernährung, Landwirtschaft und Forsten. Dieser ent- Abs. 2 Satz 2 mit Wirkung vom 1. April 1958 in
scheidet an Stelle des Bundesministers des Innern Kraft.
über die Zusicherung eines Zuschusses gemäß § 18 a (2) Im Saarland tritt diese Verordnung mit Wir-
Abs. 4 des GE~set:zPs. Die Befuqnisse zur Festsetzung kung vom 6. Juli 1959 in Kraft.
Bonn, den 13. April 1960
Der Stellvertreter des Bundeskanzlers
Ludwig Erhard
Dc~r Bundesminister des Innern
Dr. Schröder
220 Bundesgies1e1tzhlatt, Jahrgang 1960, Teil I
Verordnung zur Änderung
der Dritten, Fünften und Neunten Verordnung zur Durchführung des Feststellungsgesetzes
Vom 13. April 1960
Auf Grund des § 43 Abs. 1 Nr. 2 Buchstabe a des § 3
Feststc~llungsqesctzcs in der Fassung des Vierten
Änderung der 9. FeststellungsDV
Gesetzes zur Andern n g des Lastenausgleichsgesetzes
vom 12. Juli 1955 (Bundcsgesetzbl. I S. 403) und des Die Anlage 1 (Gemeindeverzeichnis mit Boden-
Achten Cescl.zes zur Andenmg des Lastenausgleichs- Flächenwert und Gebäude-Wertklasse) zu § 2 Abs. 1
gesel;ZCS vom 26. Juli 1957 (Bundesgesetzbl. I S. 809) und § 4 Abs. 3 der Neunten Verordnung zur Durch-
in Verbindung mit § 12 Abs. 2 des Feststellungs- führung des Feststellungsgesetzes (9. Feststellungs-
gesetzes verordnet die Bundesregierung mit Zustim- DV) vom 14. März 1957 (Bundesgesetzbl. I S. 214) in
mung des Bundesrates: der Fassung der dazu ergangenen Anderungs- und
Ergänzungsverordnungen wird nach Anlage D die-
§ 1 ser Verordnung geändert und ergänzt.
Änderung der 3. FeststellungsDV
§ 4
Die Anlage (Verzeichnis der Kreis-Hek.tarsätze)
zu § 2 Abs. 1 der Dritten Verordnung zur Durch- Zeitpunkt der Anwendung der §§ 1 bis 3
führung des Feststellungsgesetzes (3. Feststellungs- Die Vorschriften der §§ 1 bis 3 sind mit \t\Tirkung
DV) vom 24. Dezember 1954 (Bundesgesetzbl. I vom Inkrafttreten der durch diese Vorschriften
S. 518) in der Fassung der dazu ergangenen Ände- jeweils geänderten Verordnungen anzuwenden.
rungs- und Ergänzungsverordnungen wird nach
Anlage A dieser Verordnung ergänzt. § 5
Anwendung im Land Berlin
§ 2
Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten
Änderung der 5. FeststellungsDV Dberleitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundes-
gesetzbl. I S. 1) in Verbindung mit § 44 des Fest-
Die Fünfte Verordnung zur Durchführung des Fest-
stellungsgesetzes (5. FeststellungsDV) vom 17. De- stellungsgesetzes, Artikel VI des Vierten und § 15
des Achten Gesetzes zur Änderung des Lastenaus-
zember 1955 (Bundesgesetzbl. I S. 777) in der Fas-
gleichsgesetzes auch im Land Berlin.
sung der dazu ergangenen Anderungs- und
Ergänzunqsverordnungen wird wie folgt geändert:
§ 6
1. Die Anlage 1 (Tabelle zur Ermittlung des
Regelwerts beim Rohmietverfahren) zu § 5 Nichtanwendung im Saarland
Abs. 4 wird nach Anlage B dieser Verordnung Diese Verordnung gilt nicht im Saarland.
ergänzt.
2. Die Anlage 2 (Verzeichnis der Haupt-Flächen- § 7
werte zur Ermittlung des Regelwerts beim Flä-
chenwertverfahren) zu § 6 Abs. 2 wird nach Inkrafttreten
Anlage C dieser Verordnung geändert und Diese Verordnung tritt am Tage nach ihrer Ver-
ergänzt. kündung in Kraft.
Bonn, den 13. April 1960
Der Stellvertreter des Bundeskanzlers
Ludwig Erhard
Der Bundesminister der Finanzen
Etz el
Nr. 19 Tag der Ausgabe: Bonn, den 27. April 1960 221
Anlnge A
(zu§ 1)
Kreis-Fiektarsätze
Kreis- bzw. Kreis- bzw.
Gebiets- Gebiets-
Gebid Gebiet Hektarsatz
Hektarsatz
RM RM
Vertreibungsgebiet Belgien, Teilgebiet Nachod
ohne Teilgebiet Eupen und Malmedy 1 000 umfassend die Gerichtsbezirke
Adler-Kosteletz, Böhmisch Skalitz, Eipel,
Vertreibungsgebiet Belgien, Eisenbrod, Hochstadt an der Iser, Lamnitz
Teilgebiet Eupen und Malmedy an der Popelka, Nachod, Neu Paka, Neu-
Kreis Eupen 1 620 stadt an der Mettau, Opotschno, Politz· an
Kreis Malmedy 960 der Mettau, Reichenau an der Knieschna,
Semil, Senftenberg, Sobotka, Starkenbach
und Turnau 990
Heimatgebiet Bessarabien
Teilgebiet Pilsen
Kreis umfassend die Gerichtsbezirke
Akkennan 1 080 Beraun, Blowitz, Horschowitz, Kralowitz,
Belz 790 Manetin, Neu Straschitz, Pilsen, Pürglitz,
Bender 990 Rakonitz, Rokitzan und Sbirow 1 010
Chotin 540
Ismail 1 000 Teilgebiet Prag
Kahul 900
umfassend die Gerichtsbezirke
Kischinew 840
Orhei Brandeis, Kladno, Königsaal, Kralup, Laun,
790
Soroka Libochowitz, Melnik, Prag Stadt, Prag Ost,
670
Prag West, Prag Nord, Raudnitz, Rit-
schan, Schlan, Unhoscht und Welwarn 1 330
Vertreibungsgebiet Böhmen und M•ähren Teilgebiet Tabor
(Gebiet mit durchgeführter Einheits-
bewertung) umfassend die Gerichtsbezirke
Beching, Beneschau, Chotieborsch, Deutsch
Kreis Nikolsburg 1 730 Brod, Eule, Gumpolds, Habern, Hlinsko,
Kreis Znaim 1 790 Jungwoschitz, Kamnitz an der Linde,
Kohljanowitz, Ledetsch, Leitomischl, Mühl-
hausen, Nassaberg, Neweklau, Patzau, Pil-
grams, Politschka, Potschatek, Schwarz-
Vertreibungsgebiet Böhmen und Mähren kosteletz, Sedletz, Seltschan, Sobieslau,
(Gebiet ohne durchgeführte Einheits- Tabor, Unter Kralowitz, Wildenschwert,
bewertung) Wlaschim und Wotitz 970
Vertreibungsgebiet Böhmen
Teilgebiet Wittingau
Teilgebiet Gerichtsbezirk Budweis 1 100
umfassend die Gerichtsbezirke
Blatna, Bresnitz, Dobrschisch, Frauenberg,
Teilgebiet Klattau Horaschdiowitz, Lischau, Lamnitz an der
umfassend die Gerichtsbezirke Lainsitz, Mirowitz, Moldauthein, Netolitz,
Pibrans, Pisek, Schweinitz, Strakonitz, Wes-
Klattau, Nepomuk, Neugetlein, Planitz, seli an der Lainsitz, Wittingau, Vvodnian
Pschestitz, Schüttenhofon und Taus 920 940
und Wolin
Teilgebiet Kolin
umfassend die Gerichtsbezirke
Böhmisch Brod, Chlumctz, Chrudim, Gurim, Vertreibungsgebiet Mähren
Hohenmauth, Holilz, Horschitz, Jcrmer, Teilgebiet Boskowitz
Jitschin, Jungbunzlau, Kolin, Königgrätz,
Königinhof, Königstadtl, Kuttenberg, umfassend die Gerichtsbezirke
Liban, Münchengriilz, Nechanilz, Neu Bena- Blanz, Boskowitz, Eibenschütz, Gewitsch,
tek, Neu Bidschow, Neuenburg, Pardubitz, Konitz, Kunstadt, Littau (Klassifikations-
Podiebrad, Pschelautsch, Skutsch, Tschas- Distrikt Mährisch Trübau) und Tischno-
lau und Weißwasser 1 310 witz 1 120
222 Bundiesgeseitzblatit, Jahrgang 1960, Teil I
Kreis- bzw. Kreis- l;>zw.
Gebiets- Gebiets-
Gebiet Gebiet Hektarsatz
Hektarsatz
RM RM
Teilgebiet Brünn Heimatgebiet Bulgarien 590
umfassend die Gerichtsbezirke
Brünn Stadt und Brünn Umgebung 1 350
Heimatgebiet Dobrudscha
Teilgebiet Friedberg Kreis
umfassend die Gerichtsbezirke Caliacra 790
Franksladt u n ler dem Radhoscht, Fried- Constantza 1 000
Durostor 680
berg, Frie.cteck, Mährisch Oslrau Ost und
Mi.ihrisch Ostrau West 810 Tulc:ea 840
Teilgebiet Groß Meseritsch
umfassend die Gerichtsbezirke Gebiet der Heimatauskunftsteile
Bistritz ob Pernstein, Groß Meseritsch,
Jugoslawien
Heinrichs, Namiest, Neuhaus, Neustadtl, Teilgebiet Batschka, Banat, Baranya und
Primislau, Saar, Teltsch, Trebitsch und Syrmien
Triesch 810
Kreis
800 Alisbrunn (Alibunar) 1 020
Teilgebiet Gerichtsbezirk Iglau
Alt Betschej (Stari Becej) 1 050
Alt Pasua (Stara Pazova) 1 420
Teilgebiet Mährisch Budwitz
Apatin 1 300
umfassend die Gerichtsbezirke Batina 1 190
Datschitz, Hroltowitz, Jamnilz und Mäh- Batsch Topola (Backa Topola) 1 380
risch Budwitz. 1 130 Darda 1 260
Deutsch Palanka (Backa Palanka) 1 380
Teilgebiet Olmütz Groß Betschkerek (Veliki Beckerek) 1 410
umfassend die politischen Bezirke Groß Kikinda 1 520
Olmütz Land und Olmülz Stadt 1 780 Hodschag (Odzaci) 1 510
Illok (Ilok) 840
Irig 770
Teilgebiet Gerichtsbezirk Polna 930
Kowatschitza (Kovacica) 920
Teilgebiet Proßnitz Kubin (Kovin) 1 050
Kula 1 630
umfassend die Gerichtsbezirke
Maria-Theresiopel (Subotica) 920
Blumenau, Hollcschau, Kojetcin, Krernsier, Modosch (Jasa Tomic) 1 370
Leipnik, Littau (Klassifikations-Distrikte Neu Betschej (Novi Becej) 1 270
Lillau 1 und Hohcnstadt 1), Mührisch Weiß-
kirchen, Prerau, Proßnitz und Zdounek 1490 Neu Kanischa (Nova Kanjiza) 1 050
Neusatz (Novi Sad) 1 380
Teilgebiet Gerichtsbezirk Stecken 930 Pantschowa (Pancevo) 1 370
Ruma 1 460
Teilgebiet Ungarisch Hradisch Sc:habalj (Zabalj) 1 240
Schid (Sid) 1 280
umfosscnd die Ccrichtsbczirke Sernlin Land (Zemun) 1 280
Gay,l, Göding, Klobouk, Napajedl, Seelo- Semlin Stadt (Zemun Grad) 1 600
wi tz, Steini tz, Straßnitz, Ungarisch Hra- Senta 920
disch, Ungurisch Ostra und Zlin (Klassifi- Sombor 1 380
kations-Distrikt Ungarisch Brairlisch) 1 280
Syrrn. Karlowitz (Sremski Kmlovci) 1 340
Teilgebiet Wallachisch Meseritsch Syrm. Mitrowitz (Sremska Mitrovica) 990
Titel 1 240
umfassend die Gerichtsbezirke
Weißkirchen (Bela Crkva) 1 110
Bistritz am HosLcin, Bojkowitz, Rosenau,
Ungarisch Brod, Wallachisc:h Klobouk, Werschetz (Vrsac) 1 270
Wallachisch Mc)serilsc:h, Wisowitz, Wsetin Wukowar (Vukovar) 1 370
und Zlin (Klassifikations-Distrikt Holle-
schau 2) 680 Teilgebiet Slawonien
Kreis
Teilgebiet Wischau
Diakowar (Djakovo) 1 230
umfassend die Gerichtsbezirke Essegg (Osi_j ek) 1 400
Austerlitz, Butschowitz und Wischau 1 400 Naschitze (Nasice) 1 010
Nr. 19 --- Tag der Ausgabe: Bonn, den 27. April 1960 223
-----------------
Kreis- bzw. Kreis- bzw.
Gebiets- Gebiets-
Gebiet
Hektarsatz Gebiet Hektarsatz
RM RM
Noch Teilgebiet Slawonien Ogulin, Pisarovina, Petrinj a, Pregrada,
Prelog, Rab, Samobor, Sv. Ivan Zelina,
Podravskc1 Slalina 1 280 Suschak (Susak), Velika Gorica, Vrbovsko,
Slavonski Brod 960 Warasdin Land (Varazdin), Zlatar 590
Unter Miholz (Donji Miholjac) 1 130
Walpach (Valpovo) 1 200 Teilgebiet Süd Kroatien
Winkowzi (Vinkovci) 1 290
umfassend die Kreise
Wirowitil.za (Virovilicu) 1 290
Bakar, Brinje, Crikvenica, Donji Lapac,
Zupanja 1 070 Gospic, Gr,acac, Karlstadt (Karlovac), Ka-
stav, Korenica, Otocac, Perusic, Senj,
Teilgebiet Nord Bosnien I Slunj, Udbina, Vojnic, Vrgin Most 470
umfassend die Kreise
Teilgebiet Küstengebiet
Banja Luka, Bijeljina, Bosnisch Dubica,
Bosnisch Gradiska, Bosnisch Novi, Brtschko umfassend die Kreise
(Brcko), Dervenlu, Prijedor, Prnjavor, Zvor- Benkovac, Biograd, Brac (Insel), Bugojno,
nik 910 Dubrovnik (Ragusa), Duvno, Hvar (Insel),
Imotski, Knin, Konjic, Korcula (Insel),
Kotor (Cattaro), Li;no, Ljubuski, Makars-
Teilgebiet Nord Bosnien II
ka, Metkovic, Mostar, Preko, Prozor, Sibe-
umfassend die Kreise nik (Sebenico), Sinj, Split (Spalato), Sto-
Bihac, Bosnisch Krupu, Bosnisch Petrovac, lac 210
Cazin, Doboj, Dvor, Gradacac, Jajce,
Klj uc/V er bas bansch af t, Maglaj, Sanski Teilgebiet Nord Serbien I
Most, Tuzla, Visoko, Vlasenica, Zenica,
Zepce umfassend die Kreise
590
Jadar, Kolubara/Drinska, Macva, Morava/
Moravabanschaft, Pocerina/Sabac, Podu-
Teilgebiet Süd Bosnien
navlJe, Posava/Tamnava, Posavina/Drins-
umfassend die Kreise ka, Tamnava 820
Bileca, Bosnisch Gruhovo, Cajnice, Foca,
Fojnica, Gacko, Glc1moc, Gracanica/Ver- Teilgebiet Nord Serbien II
basbanschaft, Kladanj, Kotor Varos, Lju- umfassend die Kreise
binje, Mrkonjic Grad, Nevesinje, Plevlje,
Belgrad, Atilje, Azbukovica, Banja, Bela
Priboj, Rogatica, ScHajevo, Savnik, Sre-
Palanka, Belica/Jagodina, Boljevac, Brza
brenica, Teslic, Tm vnik, Trebinje, Vise-
Palanka, Crna Gora, Despotovac, Dobric,
grnd 390 Dragacevo, Golubac, Grocka, Gruza, Ho-
molje, Ivanjica/Moravica, Jasenica, Ka-
Teilgebiet Krain I cer, Kljuc/Moravabanschaft, Kolubara/Du-
umfassend die Kreise navska, Kopaonik, Kosmaj, Kragujevac,
Krajina, Lepenica, Levac, Ljubic, Mlade-
Gottschee (Kocevje), Laibacb. (Ljubljana), novac, Mlava, Morava/Dunavska, Neigo-
Rudolfswert (Novo Mesto), Tschernembl tin/Morava, Nis (Nisch), Nisava/Pirot,
(Crnomelj) 700 Oplenac, Orasac, Orasje, Paracin, Pod-
gora, Podgorina, Porec/Morava, Posavina/
Teilgebiet Krain II Dunavska, Pozarevac, Pozega/Drinska,
Prokuplje, Raca, Radevina, Ram, Rasina/
umfassend die Kreise
Krusevac, Ravanica, Razanj, Resava, Stud-
Bischoflak (Skofja Loka), Krainburg (Kranj), nica, Svrljig, Takovo, Temnic/Varvarin,
Littai (Litija), Loitsch (Logatec), Radmanns- Timok, Trnava/Cacak, Trstenik, Uzice,
dorf (Radovljica), Stein (Kamnik) 420 Valjevo, Vracar, Zaglavak, Zajecar, Zica,
Zlatibor, Zupa, Zvizd 410
Teilgebiet Nord Kroatien I
umfassend die Kreise Teilgebiet Süd Serbien (Amselfeld)
Belovar, Cakovec, Djurdjevac, Kulina, Sis- umfassend den Kreis
segg (Sisak), Warnsdin Stadt (Varazdin) 980 Amselfeld (Kosovo Polje) 590
Teilgebiet Nord Kroatien II Teilgebiet Süd Serbien, ohne Amselfeld
umfassend die Kreise umfassend die Kreise
Agram (Zagreb), Cabar, Cazma, Delnice, Aleksinac, Andrejevica, Bar, Berane,
Donja Stubica, Dugo Selo, Garesnica, Bijelo Polje, Bitolj, Bosiljgrad, Carevo
Glina, Hrv. Kostajnica, Ivanec, Jastre- Selo, Caribrod, Cetinje, Danilovgrad, De-
barsko, Klanjec, Koprivnica, Krnpina, zeva, Djakovica, Djevdjelija, Dojran,
Krizevci, Ludbreg, Novi, Novi Marof, Donji Polog, Drenica, Galicnik, Gnjilane,
224 Bund1esgesie,tzblatt, Jahrgang 1960, TeH I
Kreis- bzw. Kreis- bzw.
Gebiets- Gebiets-
Gcbiel Hektarsatz Gebiet Hektarsatz
RM RM
Noch Teilgebiet Süd Serbien, ohne Amselield Hellburg 1 310
Gora, Gornji Debar, Gornji Polog, Graca- Ineu 970
nica/Vanlarska (Vardarbanschaft), Istok, Karansebesch Land 670
Jablanica, Kacanik, Kavadar, Kiccvo, Ko- Karansebesch Stadt 720
c,mc, Kolasiu, Kosanicc1, Kos. Mitrovica, Lippa Land 1 150
Krnlovo, KrivD Palanka, Krusevo, Lab, Lippa Stadt 1 130
Lcskovac, Luznica, Mil lcs, Masurica, Lugosch 940
Milcsava, Negolin/Vardarska, Nerodimlje,
Neu Arad 1 370
Niksic, Nova Varos, Ohrid, Ovcje Polje,
Neu Moldowa 860
Pcinja, Pcc, Podgorica, Poclrima, Polja-
Orawitza Land 560
nicc1, Porcc/Vardarska, Presevo, Prespa,
Prilcp, Radovistc, Sarplanina/Pr"izren, Sje- Orawitza Stadt 710
nica, Skoplje, -SLilvica, Stip, Struga, Stru-
Orschowa Stadt 710
mica, Takovo, Velos, Vlasotinci, Vuci- 1 260
trn, Zegligovo/Knmanovo Pecica
350 1 610
Perjamosch
Radna 1 190
Teilgebiet West SJawonicn
Rekasch 1 200
umfassend die Kreise Reschitz Land 540
Daruwar (Daruvar), Grubischno Polje Reschitz Stadt 680
(Grubisno Polje), Nova Gradiska, Novska, St. Anna 1 500
Pakrac, Slawonisch Poschcqa (Slavonska Temeschburg Stadt 1 390
Pozega) 700
Teregowa 520
Teilgebiet Untersteiermark I Tschakowa 1 440
Winga 1 380
umfassend die Kreise
Cilli Stadt (Ccljc), Luttenberg (Ljutomer),
Marburg Stadl (Muribor), Olsnilz (Murska Teilgebiet Buchenland
Sobota), Pellau (Ptuj), Unter Limbach Kreis
(Donja Lendava) 910
Arbora 740
Bosancea 760
TeiJgebiet Untersteiermark II Ceremusch 770
umfassend die Kreise Colacin 790
Cilli Land (Celje), Gonobitz (Konjice), Cosmin 990
Gurkfeld (Krsko), Marburg Land (Mari- Czernowitz Stadt 1 000
bor), Oberburg (Gornji Grad), Rann (Bre- 610
Dorna Land
zice), St. Marein (Smarje), Tüffer (Lasko), 670
Dorna Watra Stadt
Unter Drauburg (Dravograd), Windisch 1 020
Dornesti
Graz (Slovenj Gradec) 510
Dragomirna 980
Dumbrava Rosie 830
Vertreibungsgebiet Niederlande 1 400 720
Gurahumora Stadt
Humora 620
Gebiet der Heimatauskunftstelle 980
Illischestie
Rumänien Kimpolung Stadt 670
Kotzmann Stadt 890
Teilgebiet Rumänisches Altreich
Moldova 640
Provinz
Moldowitza 610
Moldau 610 Neu Zuczka Stadt 780
Muntenien 730
Oltenien 840 Nistru 600
Prut 790
Teilgebiet Rumänisches Banat Putila 500
Kreis Radautz Stadt 890
Arad Stadt 1 160 Rostoacele 810
Bozowilsch 820 Sereth Land 970
Buziasch 1 230 Sereth Stadt 980
CPn trala 1 360 Sipenitul 760
Chiseneu-Cris 880 Siretelul 740
Delta 1 320 Storozynetz Stadt 800
Deutsch Bokschan 930 Suczawa Stadt 940
Groß St. Nikolaus 1 470 Vicovele 870
Hatzfeld 1 600 Wama-Eisenau Stadt 640
Nr. 19 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 27. April 1960 225
Kreis- bzw. Kreis- bzw.
Ct!hiets- Gebiets-
Ce biet HekLarsatz Gebiet Hektarsatz
RM RM
Noch Gebiet der Hcimatauskunfistclle Ozun 790
Rumänien Petroschen 710
Pui 730
Teilgebiet Sathmar
Reps 1 160
Komitat
Reussmarkt 850
Bihor 780 Sacele 1 290
Marmarosch 500 Sanmartin 360
Salüj 830
Sächsisch Regen Land 1 O<JO
Salu-Mc1re 780 Sächsisch Regen Stadt 1 140
Schässburg Land 1 140
Schässburg Stadt 1 310
TeHgehict Siebenbürgen Schirkanyen 920
Kreis Schoimusch 730
Abrud 780 Sf. Gheorghe 800
Agnctheln 1 040 Targu Sacuesc 850
Aiud 730 Tekendorf 970
Avram-Jancu 620 Thorenburg Stadt 560
Bad St. Georgen 700 Törzburg 1 250
Baraolt 820 Unter Arpasch 780
Bistritz Land 880 Unter Winzendorf 950
Bistritz Stadt 1 090
Blasendorf 1 170
Gebiet der HeimatauskunftsteUe
Broos Land 770 Slowakei einschl. Karpatho-Ukraine
Broos Stadt 730 Kreis
Campia 530
Campia-Turzii 550 Königsberg im Hauerland (Nova Bana) 690
Kremnitz (Kremnica) 790
· Chiochis 710 Priwitz (Prievidza) 820
Covasna 780
Cristur 440 St. Martin in der Turz (Turc. Sv. Martin) 620
Desch 720 Gebiet der Kreise
Diemrich Stadt 670 Altsohl (Zvolen), Neusohl (Banska Bystri-
Eisenmarkt 730 ca), Schemnitz (Banska Stiavnica) 530
Elisa bethstad,t Land Gebiet der Kreise
1 010
Bösing (Pezinok), Preßburg (Bratislava),
Elisdbethstadt Stadt 1 210 Sommerein (Samorin) 1450
Fogarasch Land 810
Fog,:uasch Stadt Gebiet der Kreise
980
Dunajska Streda, Freistadtl (Hlohovec),
Gheorgheni 340 Galanta, Komorn (Komarno), Malatzka
Hatzeg 680 (Malacky), Tyrnau (Trnava) 1 200
Hermannstadl Land 960
Gebiet der Kreise
Hermannstadt Stadt 1 150 Sächs. Bereg (Berehovo), Chust, Irsava,
Ilia 730 Munkatsch (Mukacevo), Rachow (Rahovo),
Klauscnburg Land 640 Schwalbach (Svalava), Sewlusch (Nagyszö-
Klausenburg Stadt 670 lös}, Tatschewo (Tacevo), Ungwar (Uzho-
rod) 850
Kronstadt Stadt 1 360
Lechnitz 1 010 Gebiet der Kreise
Ludosch 580 Alt Lublau (Stara Lubovna), Deutsd1endorf
(Poprad), Göllnitz (Gelnica), Käsmark (Kez-
Martinskirch 1 100 marok.). Leutschau (Levoca), Moldau a. d. B.
Mediasch Land 1 180 (Moldava n. Bodvou), Rosenau (Roznava),
Mediasch Stadt 1 390 1 000
Zipser Neudorf (Spisska Nova Ves)
Mercurea Ciuc 390 Gebiet der Kreise
Miercurea-Nirajului 820 Miawa (Myjava), Senitz (Senica), Skalitz
Mocod 690 (Skalica) 750
Mühlbach Land 1 050 Gebiet der Kreise
Mühlbach Stadt 1 200 Neustadt a. d. Waag (Nove Mesto nad
Mures de sus 900 Vah?m). Pistyan (Piestany) 800
Nasaud 760 Gebiet der Kreise
Neumarkt Stadt 890 Eulau (Ilava), Groß Bitsch (Velka Bytca),
Ocland 360 Puchau (Puchov). Sillein (Zilina), Trentschin
Oderhellen Stadt 430 (Trencin}, Waag Bistritz (Povazska Bystrica) 680
226 Bundesgesietzblatt, Jahrgang 1960, Tedl I
Kreis- bzw. Kreis- bzw.
Gebiets- Gebiets-
Gebiet Gebiet
Hektarsatz Hektarsatz
RM RM
Noch Gebiet der Hcimalauskunflstelle Shitomir 800
Slowakei einschl. Karpatho-Ukraine Smolensk 600
Ssumy 680
Gebiet der Kreise
Alt DaJa (Stara Dala), Banowitz (Banovce Stalingrad 600
nad Bebravou), Eipelschlag (Ipolske Sahy). Stalino 800
Cockern (Parkan), Gold Morawitz (Zlate Stawropol 660
Moravce). Lewcnz (Levice), Neuhäusl Tschernigow 680
(Nove Zamky), Neutra (Nitra), Schala
(Sala), Topoltschan (Topolcany). Vrable, Winniza 680
Zeliezovce Witebsk 480
800
W oroschilowgrad 660
Gebiet der Kreise
Blaustein (Modry Kamen), Feledince, Groß übrige asiatische Gebiete 200
Rauschenbach (Revuca), Groß Steffelsdorf übrige europäische Gebiete 300
(Rimavska Sobota). Karpfen (Krupina),
Lizenz (Lucenec), Tornalla 560 Gebiet der Heimatauskunftstelle Ungarn ·
Gebiet der Kreise
Komitat
Briesen (Brezno nad Hronom). Kysucke
Nove Mesto, Namcslovo, Rosenberg (Ru- Arad 1 430
zomberok). St. Nikolaus i. d. Liptau (Lip- Bacs-Bodrog-Kiskun
tovsk y Svaty Mikulas). Trstcna, Tschadsa mit den Freistädten Baja und Kecskemet 1 300
(Cadca). Unter Kuhin (Dolny Kubin) 300
Bekes 1 250
Gebiel der Kreise
Fröne! (Vranov nad Toplou), Groß Kapu- Csanad-Csongrad
. schan (Velke Kapusany). Groß Michel mit den Freistädten Hodmezövasarhely
(Michalovce). 1---Iomcnau (Humene), Kaschau und Szegedin 1 200
(Kosice). Kralovsky Chlumec, Sobrance, Torontal 1400
Trcbischau (Trebisov) 690 Gebiet der Komitate Eisenburg, Odenburg,
Gebiet der Kreise Raab, Wieselburg und der Freistädte
Altendorf (Spisska Stara Ves), Bartfeld Odenburg und Raab 1 200
(Bardejov), Giraltovce, Preschau (Presov),
Zeben (Sabinov) Gebiet der Komitate Gran, Komorn, Wei-
520
ßenburg, Wesprim und der Freistadt
Gebiet der Kreise 1 020
Stuhlweißenburg
Groß Beresna (Velky Berezny). Medzila-
borce, Ober Swidnik (Vysny Svidnik), Gebiet des Komitates Pest-Pilis-Solt 1 280
Perecin, Snina, Unter Werecky (Nizny Gebiet der Komitate Abauj-Torna, Bereg,
Verecky). Volove 280 Bihar, Borsod, Gömör-Kishont, Hajdu,
Heves, Hont, Jasz-Nagykun-Szolnok,
Vertre:i.bungsgebiet Sowjetunion Nograd, Szabolcs, Szatmar, Ugocsa, Ung,
Kreis Zala, Zemplen und der Kreise Csurgo,
Lengyeltoti und Marcali des Komitates
Bobruisk 480 Somogy 970
Charkow 720
Dnjepropetrowsk 800
Gomel Kreis
480
Grosny 660 Baranyavar (Villany) 1 470
KanwnQz-Podolsk 700 Bares 940
Dombovar 1 170
Kiew 700
Kirowograd 740 Dunaföldvar 1300
Krasnoclar 880 Fünfkirchen 1 170
Krim Hegyhat (Sasd) 820
680
Leningrnd Igal 970
520
Minsk Kaposvar 800
480
Naltschik Mohacs 1 560
660
Nikolcijcw 840 Nagyatad 770
Nowgorod 300 Pecsvarad 1 140
Odessa 840 Siklos 1 280
Orel 600 Simonytornya (Gyönk) 1 250
Poltawd 680 Szentlörinc 680
Republ. Aserbaidslwn 740 960
Szigetvar
Republ. Gcor-gien 740 Tab 840
Rostow 720 Tamasi 1 200
Saporoshje 800 Völgyseg (Bonyhad) 1 130
Saratow 700 Zentralkreis (Szekswrd) 1 130
Nr. 19 ---- Tag der Ausgabe: Bonn, den 27. April 1960 227
Gebiets-Hektarsätze
Sisal- Grundstücksflächen der
Pflanzungen Sisal-Pflanzungen
ohne Nutzung durch
Gebietsbewich mit I ohne geregelten Pflanzenbau
Verarbeitungs- als im
betrieb Vorratsland übrigen
·--- ~~----1 RM
19
RM
20
RM
21
Heimatgebiete Tanganyika,
Kenya und Uganda
Gebiet Tanganyika
Distrikt
Arusha
Babati
Bukoba
Dabaga
Iringa
Korogwe mit Lushoto (Usambara) 420 280 30 20
Lupembe
Mahenge
Mbeya
Mbosi
Morogoro 380 255 30 20
Moshi 380 255 30 20
Mufundi Ost
Mufundi
Nyombe
Oldeani
Singida
Sumbawanga
Tukuyu
Küstengebiete
Distrikt
Bagamoyo 380 255 30 20
Daressalaam 380 255 30 20
Lindi 380 255 30 20
Pangani 420 280 30 20
Tanga 420 280 30 20
Gebiet Kenya 340 230 25 20
Gebiet Uganda
·228 Bundesgeisietzblatt, Jahrgang 1960, Teil I
Anlage B
(zu§ 2 Nr. 1)
Vervielfäl tiger
zur Ermittlung des Regelwerts beim Rohmietverfahren
AHbauten Neubauten
Mietwohngrundstücke Mietwohn-
und gemischtgenutzte Einfamilienhäuser grundstücke
Bewertungsbezirk und Einfamilien-
Grundstücke
gemischt- häuser
ohne I mit ohne mit
genutzte
I
Abgeltungsbetrag Abgeltungsbetrag Grundstücke 1 ~ - - - -
2 -1 3
4 1---5---l~--6--~-
7
Vertreibungsgebiet Böhmen und
Mähren, Gebiet mit durchgeführ-
ter Einheitsbewertung ohne die
vorübergehend an Bayern ange-
gliederten Gebietsteile
A. Gemeinden
Nikolsburg 14 14
Znaim 14 14
B. Gemeinden
Groß Tajax (Kreis Znaim) 15 15
Krummau (Moldau) 15 15
Lundenburg (Kreis Nikolsburg) 15 15
Mißlitz (Kreis Znaim) 15 15
Pohrlitz (Kreis Nikolsburg) 15 15
Unter Themenau (Kreis Nikolsburg) 15 15
C. Ubrige G(::mc~inden 16 16
Regierungsbezirke Aussig, Eger,
Troppau sowie die vorüber-
gehend an Bayern angeglieder-
ten Gebietsteile des Vertrei-
bungsgebiets Böhmen und
Mähren
I 13 13
II 15 15
III 16 16
Nr. 19 --- Tag der Ausgabe: Bonn, den 27. April 1960 229
Anlage C
(zu§ 2 Nr. 2)
Verzeichnis der Haupt-Flächenwerte
zur Ermittlung des Regelwerts beim Flächenwertverfahren
Altbauten 1
Neubauten
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstücke Mietwahn-
Einfamilien-
und gemischtgenutzte grundstücke
Gemeinde häuser Ein-
Grundstücke und
1 gemischt- familien-
ohne 1
mit ohne 1
mit genutzte häuser
Abgeltungsbetrag AJbgeltungs betrag Grundstücke
-·•~.+-----
RM 1 RM RM 1 RM RM RM
1 2 1
3 4 1
5 6 7
Vertreibungsgebiet Ägypten
Ergänzungen
Koubeh bei Kairo - 15 - 42 30 58
Tolombat bei Alexandrien - 15 - 42 30 58
Regierungsbezirk Aussig
Änderung
Rastenau (Isergebirge) - 32 - 52 43 70
Änderung in:
Raspenau (Isergebirge) - 32 - 52 43 70
Vertreibungsgebiet Belgien,
Teilgebiet Eupen und Malmedy
Ergänzungen
Geromont - 25 - 47 39 64
Heinrichskapelle - 29 -- 49 41 66
Mernbach - 28 - 48 41 65
Mirfeld - 21 - 47 35 64
Möderscheid - 15 - 46 30 63
Pont --- 21 - 47 35 64
Rocherath --- 21 - 47 35 64
Sourbrodt - 26 - 47 40 64
v,,r allc~rode -- 21 - 47 35 64
Vertreibungsge biet Belgien,
ohne Teilgebiet Eupen und
Malmedy
Ergänzungen
Havay {Arrond. Mons) - 25 - 47 39 64
Izegem (Arrond. Roeselarc) -- 32 - 53 44 71
Ohain -- 29 - 49 41 66
Oostakker - 31 -- 53 43 70
Quevy-le-Grand (Arrond. Mons) -- 25 - 47 39 64
Zonhoven ---
31 - 53 43 70
Vertreibungsgebiet China
Ergänzungen
Chengfu ---+ 11 - 41 22 56
Pei Kui Shui -- 11 - 41 22 56
230 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1960, Teü I
Altbauten Neubauten
Flächenwert für 1 qm Gesam tgeschoßfläche
Mietwohng rundstücke Mietwohn-
und gemis chtgenutzte Einfamilien-
Gemeinde grundstücke
Grund stücke häuser Ein-
und familien-
ohne mit ohne mit gemischt-
häuser
1
1 genutzte
Abgeltun gsbetrag Abgeltungsbetrag Grundstücke
RM 1 RM
-----
RM 1
RM RM RM ---
3 4 5 6 7
1
1
Vertreibungsgebiet Frankreich
Ergänzungen
Paris, 19. Bezirk
(Arrondissement) 43 -- 72 68 94.
P,uis-Malukoff 36 - 60 53 80
Clichy sous Bois (Seine et Oise) 30 - 50 42 67
Le Vert galant bei Vaujours
(Seine et Oi se) 30 - 50 42 67
Palaiseau (Se::~ine et Oise) 30 - 52 42 69
Ris-Orangis (Seine et Oise) 29 - 49 41 66
Saulx les Chartreux (SE:'ine et Oise) 29 - 49 41 66
Vertreibungsgebiet Großbritannien
Ergänzungen
London
Postbezirk (Posl:al Districl)
w. 2 58- - 96 90 118
SE. 3 38 - 67 60 88
E. 8 50 -- 84 80 108
SW.10 56 - 92 88 114
SW.13 44 - 76 72 98
N.14 36 - 60 53 80
SW.16 43 - 72 68 94
SW.18 51 -- 84 80 106
SE. 23 44 - 76 72 98
Heimatgebiet Indonesien
Ergänzungen
Tjiawi 11 - 41 22 56
Tjisaat 11 - 41 22 5~
Vertreibungsgebiet Jugoslawien
Ergänzungen
Aladinici 26 - 46 39 fi2
Banat. Novo Selo 26 -- 46 39 62
Berek 26 - 46 40 62
Bjelasnica-Zunovica 26 -- 46 40 62
Bosanska Krupa 26 - 46 39 62
Bosanski Klakar 26 -- 46 39 62
Brdovec 26 - 46 39 6Ä
Bukinje 26 -- 46 39 62
Celic 26 - 46 40 62
Celinac 26 -- 46 39 62
Cernik 26 - 46 39 62
Dalj 26 -- 46 39 62
Gjurgjevac 27 - 47 41 63
Glamoc 27 - 47 40 62
Gornja Tuzla-Pozarnica 26 --- 46 39 62
Gornje Polje 27 - 47 41 63
Nr. 19 Tag der Ausgabe: Bonn, den 27. April 1960 231
Altbauten 1
Neubauten
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mieitwohngrundstücke Mietwohn-
und gemischtgenutzte Einfamilien-
grundstücke
Genwinde häuser Ein-
Grundstücke und
familien-
gemischt-
ohne mit ohne mit häuser
1 1 genutzte
A bgeltungsbetrag Abgeltungs betrag Grundstücke
RM 1
RM-------·· ..
RM 1
RM RM RM
2 1
3 4 1
1
5 6 7
Noch Vertreibungs9ebiet Jugosl awien
Gornji Miholjac 26 - 46 39 62
Grn.c;1c -- 27 - 47 40 62
Grnddcuc 27 - 47 40 62
Gradina - -- 26 - 46 39 62
Gudov,1c 26 - 46 39 62
I-Irastnik-Dol 26 - 46 39 62
Ilidza ---- 28 - 47 42 63
Ivanska 26 ·- 46 39 62
Jajce --- 27 - 47 40 62
Jesenice (Assling) --- 27 - 47 40 62
Kapela 26 - 46 39 62
Kosuki --- 26 - 46 39 62
Kra~Jujevac 28 - 48 42 64
Krajina 26 - 46 39 62
Krizevci 27 - 47 40 62
Krusevac 27 - 47 41 63
Larninci 26 - 46 39 62
Lecevica 26 - 46 39 62
Lipik 27 - 41 40 62
Lisnja 26 46 39 62
Ljubija 26 - 46 40 62
Loznica -- 26 - 46 39 62
Lukac --- 26 - 46 39 62
Maglaj -- 27 - 47 41 63
Maja 26 - 46 39 62
Nova Kapela --- 26 -- 46 39 62
Nov,1 Raca -- 26 - 46 39 62
Novi~Jrad/Gradacac 26 - 46 39 62
Novi Marof 26 - 46 40 62
Nozicko ·-- 26 - 46 39 62
Ogulin - 27 - 47 41 63
Okuc,rni -- 26 - 46 39 62
Ostroz<1c 26 - 47 40 63
Ozren-Cevlja.novici --·- 26 - 46 39 62
Pitonwca --- 26 - 46 40 62
Plehan 26 - 46 39 62
Pljevlje 27 - 47 40 62
Podqorac 26 - 46 39 62
Podqorica 27 - 47 41 63
Pod9rndci 26 - 46 39 62
Podvrh 26 - 46 40 62
Priboj --- 27 - 47 40 62
Ravnjcini 26 - 46 39 62
Rom,tnovci Gornji 26 - 46 39 62
Sanica Gornja 26 - 46 39 62
Sesvete 26 46 40 62
Sid 27 - 47 40 62
Smederevo 26 46 40 62
Subotica ·-- 31 -- 56 45 76
Stara Kanjiza 27 - 47 41 63
1
232 BundJesgeisetzblatt, Jahrgang 1960, Teil I
Altbauten 1
Neubauten
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstücke Mietwohn-
und gemischtgenutzte Einfamilien-
Gemeinde häuser grundstücke Ein-
Grundstücke und familien-
ohne mit ohne
1
mit gemischt-
1 1
genutzte häuser
Abgeltungsbetrag Abgeltungs betr ag Grundstücke
RM RM RM RM RM RM
---·-- --·---·-- --·- --- ··--·- ---~----- 1
---- --·---·---~----- i - - - - ~ - - - ~ - - - · - - - ---- --· ·----
1 2 1
3 4 1
5 6 7
Noch Vertrcibungsgebiet Jugoslawien
Tetovo-Stranj ani - 26 -- 46 39 62
Trebinje - 27 - 47 40 62
Trojstvo - 26 - 46 40 62
Turbe -- 26 - 46 40 62
Tursk i Lukavac - 26 - 46 39 62
Varcs - 26 - 46 39 62
Veldes (Bled) --- 27 - 46 40 61
Vilic-Selo - 26 - 46 39 62
Vitez -- 26 - 46 39 62
Vrapce - 26 - 47 40 63
Vukovje -- 26 - 46 39 52
Zabrdje -- 26 - 46 39 62
Zepcc - 27 - 47 40 62
Heimatgebiet Kenya
Ergänzung
Eldoret - 13 - 41 28 57
Vertreibungsgebiet Kolumbien
Ergänzung
Orocue - 12 ·- 41 2G 56
Vertrnibungsgebiet Niederlande
Ergänzungen
Alkemade - 31 -- 53 43 70
Berqen (Prov. Limburg) -- 30 - 52 42 70
Dalfscn - 30 - 52 42 70
Gendringen ·- 32 - 53 44 71
Grubbcnvorst - 30 - 50 42 67
Gulpcn - 30 - 50 42 67
's-Heer-Arcnds kcrke - 30 - 52 42 69
Jabeck - 25 -- 47 39 64
Katwjjk (Prov. Zuidholland) -· 34 - 56 46 74
Mheer -- 28 - 48 41 65
Millin~Jen (Prov. Gcldcrlünd) - 30 ·- 52 42 67
Neer - 29 - 49 41 66
Nucncm - 30 - 52 42 69
Oploo - 30 - 52 42 69
Vlodrop - 28 - 48 41 65
Vorden - 30 --- 52 42 69
Heimatgebiet Philippinen
Ergiinzung
Pandacan bei M,:rnila - 32 - 54 44 72
He,imatgebi.et Tang cm yi.ka
Ergänzung
Sadani - 11 - 41 22 56
Nr. l9 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 27. April 1960 233
Anlage D
(zu§ 3)
Gemeindeverzeichnis
mit Boden-Flächenwert und Gebäude-Vlertklasse
Boden-Flächenwert Boden-Flächenwert
Gebäude- Gebäude-
Gemeinde Leit- Grenz- Wert- Gemeinde Leit- Grenz- Wert-
wert wert- klasse wert wert- klasse
RM RM -·-"--
RM RM
4 1 2 3 4
Vertreibungsgebiet Agypten Bj elasnica-Zunovica 3 7 7
Bosanska Krupa 2,5 6 7
Ergänzungen Bosanski Klakar 2 5 8
Koubeh bei Kairo 0,8 1,5 9 Brdovec 2,5 6 7
Tolombat lJei .A lexandrien 0,8 1,5 9
7
Bukinje 2,5 6
Celic 3 7 7
Regierungsbezirk Aussig Celinac 2 5 8
Anderung Cernik 2 5 8
Rastenau (Jsergebirge) 2 5 1 Dalj 2 5 8
Anderung in: Gjurgjevac 3 7 7
Raspenau (Isergebirge) 2 5 1 Glamoc 2,5 6 7
Gornja Tuzla-Pozarnka 2,5 6 7
Verlreibungsgebiet Belgien, Gornje Polje 3 8 7
Teilgebiet Eupen und l\,falmedy Gornji Miholjac 2 5 8
Ergänzungen Gracac 2,5 6 7
Gradacac 2,5 6 7
Geromont 1,3 2,5 9
Gradina 2,5 6 7
Heinrichskapelle 2 4 8
Mernbach 1,8 3,5 9 Gudovac 2,5 6 7
Hrastnik-Dol 2 5 8
Mirfeld 1,3 2,5 9
Ilidza 3 7 7
Möderscheid 0,8 1,5 9
Pont 1,3 2,5 9 Ivanska 2 5 8
Jajce 2,5 6 7
Rocherath 1,3 2,5 9
Jesenice (Assling) 2 5,5 8
Sourbrodt 1,5 3 9
Wallerode 1,3 2,5 9 Kapela 2,5 6 7
Kosaki 2 5 8
Verlreibungsgebiet Belgien, Kragujevac 3,5 13 6
ohne Teilgebiet Eupen und Malmedy Krajina 2,5 6 7
Ergänzungen Krizevci 2 5,5 ·a
Havay (Arrond. Mons) 1,3 2,5 9 Krusevac 3 7 7
Izegem (Arrond. Roeselare) 3,5 11 6 Laminci 2 5 8
Ohain 2 4 8 Lecevica 2 5 8
Oostakker 2 6 1 Lipik 2 5,5 8
Quevy-le-Grand Lisnja 2 5 8
(Arrond. Mons) 1,3 2,5 9 Ljubija 3 7 7
Zonhoven 2 6 1 Loznica 2 5 8
Lukac 2 5 8
Vertreibungsgebiet China
Maglaj 3 7 7
Ergänzungen
Maja 2,5 6 7
Chengfu 0,8 1,3 9
Nova Kapela 2 5 8
Pei Kui Shui 0,8 1,3 9
Nova Raca 2 5 8
Heimatgebiet Indonesien N ovigrad/Gradacac 2 5 8
Ergänzungen Novi Marof 3 7 7
Nozicko 2 5 8
Tjiawi 0,8 1,3 9
Tjisaat 0,8 1,3 9 Ogulin 3 7 7
Okucani 2,5 6 7
Ostrozac 3 8 7
Vertreibungsgebiet Jugoslawien
Ergänzungen Ozren-Cevljanovici 2 5 8
Aladinici 2,5 6 7 Pitornaca 3 7 7
Banat. Novo Selo 2 5 8 Plehan 2 5 8
Berek 2 5 8 Pljevlje 2 5,5 8
234 Bundesge1s,etzblatt, Jahrgang 1960, TeU I
Boden-Flächenwert Boden-Flächenwert
Gebäude- Gebäude-
Gemeinde Leit- Grenz- Wert- Gemeinde Leit- Grenz- Wert-
wert wert- klasse wert wert- klasse
RM RM RM
- RM
~ ~ - -·-·- - - - - - - - - - --
2 4, 1 2 3 4
Noch Verlreibungsgebiet Jugoslawien Vertreibungsgebiet Kolumbien
Podgorac 2 5 8 Ergänzung
Podgorica 3 7 7 Orocue 0,8 1,3 9
Podgradci 2 5 8
Podvrh 3 7 7 Vertreibungsgebiet Niederlande
Priboj 2 5,5 8
Ravnjani 2 5 8 Ergänzungen
Alkemade 2 6 7
Romanovci Gornji 2 5 8
Bergen (Prov. Limburg) 2,5 7 8
Sanica Gornja 2,5 6 7 Dalfsen 2,5 7 8
Sesvete 3 7 7
Gendringen 3,5 9 6
Sid 2 5,5 8
Grubbenvorst 2 4,5 8
Smederevo 3 7 7 Gulpen 2 4,5 8
Subotica 4,5 39 4
's-Heer-Arendsker ke 2 4,5 7
Stara Kanjiza 3,5 10 7 ~
9
Jabe,ek 1,3 2,5
Tetovo-Stranjani 2 5 8 Katwijk (Prov. Zuidholland) 4 16 5
Trebinje 2 5,5 8
Mheer 1,8 3,5 9
Trojstvo 3 7 7
Millingen (Prov. Gelderland) 2 4,5 8
Turbe 3 7 7 Neer 2 4 8
Turski Lukavac 2 5 8 Nuenen 2 4,5 7
Vares 2,5 6 7 Oploo 2 4,5 7
Veldes (Bled) 1,8 3,5 9 Vlodrop 1,8 3,5 9
Vilic-Selo 2 5 8 Vorden 2 4,5 7
Vitez 2,5 6 7
Vrapce 3 8 7 Heimatgebiet Philippinen
Vukovje 2 5 8 Ergänzung
Zabrdje 2,5 6 7
Pandacan bei Manila 4,5 32 4
Zepce 2 5,5 8
Heimatgebiet Kenya Heimatgebiet Tanganyika
Ergänzung Ergänzung
Eldoret 0,8 1,3 9 Sadani 0,8 1,3 9
Nr. 19 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 27. April 1960 235
Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts
zu § 368 a Abs. 1 bis 3 der Reichsversicherungsordnung
Aus dem Urteil des Bundesverfassungsgerichts
vom 23. März 1960 - 1 BvR 216/51 - in einem Ver-
fahren über Verfassungsbeschwerden wird gemäß
§ 31 Abs. 2 Satz 2 des Gesetzes über das Bundesver-
fassungsgericht in der Fassung des. Gesetzes vom
26. Juni 1959 (Bundesgesetzbl. I S. 297) nachfolgen-
der Entscheidung-ssatz veröffentlicht:.
§ 368 a Abs. 1 Satz 1 der Reichsversicherungsord-
nung in der Fassung des Gesetzes über Kassen-
arztrecht vom 17. August 1955 (Bundesgesetzbl. I
S. 513) verletzt die Grundrechte der beschwerde-
führenden Ärzte aus Artikel 12 Abs.1 Grundgesetz
und ist deshalb, soweit er sich auf Ärzte bezieht,
nichtig.
Der vorstehende Entscheidungssatz hat gemäߧ 31
Abs. 2 Satz 1 des Gesetzes über das Bundesverfas-
sungsgericht Gesetzeskraft.
Bonn, den 6. April 1960
Der Bundesminister der Justiz
Schäffer
Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts
zu§ 127 des Beamtenrechtsrnhmengesetzes *)
Aus dem Beschluß des Bundesverfassungsgerichts
vom 2. Februar 1960 - 2 BvF 5/58 - wegen
verfassungsrechtlicher Prüfung des § 127 des Rah-
mengesetzes zur Vereinheitlichung des Beamten-
rechts (Beamtenrechtsrahmengesetz - BRRG) vom
1. Juli 1957 (Bundesgesetzbl. I S. 667)
auf Antrag
der Bayerischen Staatsregierung
wird gemäß § 31 Abs. 2 Satz 2 des Gesetzes über
d,1s Bundesverfassungsgericht in der Fassung des
Gesetzes vom 26. Juni 1959 (Bundesgesetzbl. I S. 297)
nu.chfolgend der Entscheidungssatz veröffentlicht:
§ 127 des Rahmengesetzes zur Vereinheitlichung
des Beamtenrechts (Beamtenrechtsrahmengesetz --
BRRG) vom 1. Juli 1957 (Bundesgesetzbl. I S. 667)
ist mit dem Grundgesetz vereinbar.
Der vorstehende Entscheidungssatz hat gemäß
§ 31 Abs. 2 Satz l des Gesetzes über das Bundesver-
fossungs9cricht Gesetzeskraft.
Born~, den 6. April 1960
Der Bundesminister der Justiz
Schäffer
*) Bundcsgcsclzbl. Ill 2030-1
Nr. 19 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 27. April 1960 235
Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts
zu § 368 a Abs. 1 bis 3 der Reichsversicherungsordnung
Aus dem Urteil des Bundesverfassungsgerichts
vom 23. März 1960 - 1 BvR 216/51 - in einem Ver-
fahren über Verfassungsbeschwerden wird gemäß
§ 31 Abs. 2 Satz 2 des Gesetzes über das Bundesver-
fassungsgericht in der Fassung des. Gesetzes vom
26. Juni 1959 (Bundesgesetzbl. I S. 297) nachfolgen-
der Entscheidung-ssatz veröffentlicht:.
§ 368 a Abs. 1 Satz 1 der Reichsversicherungsord-
nung in der Fassung des Gesetzes über Kassen-
arztrecht vom 17. August 1955 (Bundesgesetzbl. I
S. 513) verletzt die Grundrechte der beschwerde-
führenden Ärzte aus Artikel 12 Abs.1 Grundgesetz
und ist deshalb, soweit er sich auf Ärzte bezieht,
nichtig.
Der vorstehende Entscheidungssatz hat gemäߧ 31
Abs. 2 Satz 1 des Gesetzes über das Bundesverfas-
sungsgericht Gesetzeskraft.
Bonn, den 6. April 1960
Der Bundesminister der Justiz
Schäffer
Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts
zu§ 127 des Beamtenrechtsrnhmengesetzes *)
Aus dem Beschluß des Bundesverfassungsgerichts
vom 2. Februar 1960 - 2 BvF 5/58 - wegen
verfassungsrechtlicher Prüfung des § 127 des Rah-
mengesetzes zur Vereinheitlichung des Beamten-
rechts (Beamtenrechtsrahmengesetz - BRRG) vom
1. Juli 1957 (Bundesgesetzbl. I S. 667)
auf Antrag
der Bayerischen Staatsregierung
wird gemäß § 31 Abs. 2 Satz 2 des Gesetzes über
d,1s Bundesverfassungsgericht in der Fassung des
Gesetzes vom 26. Juni 1959 (Bundesgesetzbl. I S. 297)
nu.chfolgend der Entscheidungssatz veröffentlicht:
§ 127 des Rahmengesetzes zur Vereinheitlichung
des Beamtenrechts (Beamtenrechtsrahmengesetz --
BRRG) vom 1. Juli 1957 (Bundesgesetzbl. I S. 667)
ist mit dem Grundgesetz vereinbar.
Der vorstehende Entscheidungssatz hat gemäß
§ 31 Abs. 2 Satz l des Gesetzes über das Bundesver-
fossungs9cricht Gesetzeskraft.
Born~, den 6. April 1960
Der Bundesminister der Justiz
Schäffer
*) Bundcsgcsclzbl. Ill 2030-1
217.
Bundesgesetzblatt
Teil I
1960 Ausgegeben zu Bonn am 27. April 1960 Nr. 19
Tag Inhalt: Seite
13. 4. 60 Gesetz über eine Betriebszählung in der Land- und Forstwirtschaft (Landwirtschaftszählung
1960) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
13. 4. 60 Scchsundzwanzigsle Verordnung zur Durchführung des Gesetzes zur Regelung de r Rechts- 1
verhällnisse der unter Artikel 131 des Grundgiesetze,s fallenden Personen (Deuts,che Renten-
bank-Kreditanstalt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
13. 4. 60 Verordnung zur Änderung der Dritten, Fünften und Neunten Verordnung zur Durchführung
des Feststellungsigesetzes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
6. 4. 60 Entscheidung des Buncleisverfassung,sgerichts zu § 368 a Abs. 1 bis 3 der Reichs.versiicherurngs-
ordnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
6. 4. 60 Ent1scheidung des Bundesverfossunrg,s,gerichts zu § 127 des Beamtenrechtsrahmeng1esetzes . . . . 235
Betrifft Bundesgesetzbl. 111 2030-1.
19. 4. 60 Neufassun9 der Verordnung zur Durchführung des Spar-Prämienge,setzes . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Gesetz
über eine Betriebszählung in der Land- und Forstwirtschaft
(Landwirtschaftszählung 1960)
Vom 13. April 1960
Der Bundestag hat folgendes Gesetz beschlossen: · 2. Vertriebenen-(Flüchtlings-)eigenschaft des
Inhabers sowie seine Beitragspflicht zur
§ 1 Altershilfe für Landwirte,
Im Geltungsbereich dieses Gesetzes wird in den 3. Hilfs- und Nebenbetriebe sowie nichtland-
Jahren 1960 bis 1962 eine Betriebszählung in der wirtschaftliche Betriebe des Inhabers,
Landwirtschaft einschließlich des Gartenbaus, des 4. Hauptproduktionsrichtung,
Weinbaus und der Binnenfischerei sowie in der
5. Betriebsflächen und deren Nutzung nach
Forstwirtschaft als Bundesstatistik durchgeführt.
Hauptnutzungsarten, Kulturarten, Pflanzen-
§ 2 arten und Pflanzengruppen,
Die Zählung umfaßt folgende Einzelerhebungen: 6. Personal- und Arbeitsverhältnisse,
1. Haupterhebung, 7. Viehbestand,
2. Gartenbauerhebung, 8. Gebäude,
3. Forsterhebung, 9. Maschinen und sonstige technische Ein-
richtungen.
4. Binnenfischereierhebung,
5. Arbeitskräfteerhebung. § 4
§ 3 (1) Die Gartenbauerhebung findet im Juli 1961
statt. Sie erfaßt alle Betriebe, die gartenbauliche
(1) Die Haupterhebung findet im Mai und Juni
Erzeugnisse und Baumschulerzeugnisse zu Erwerbs-
1960 statt. Sie erfaßt die land- und forstwirtschaft-
zwecken anbauen.
lichen Betriebe und Gesamtflächen ab 0,5 Hektar,
die ganz oder teilweise land- oder forstwirtschaft- (2) Die Gartenbauerhebung umfaßt folgende Tat-
lich genutzt werden, sowie alle Flächen des Erwerbs- bestände:
gartenbaus, des Erwerbsweinbaus und alle Teiche 1. Kennzeichnung des Betriebs und der Be-
und Seen der Erwerbsfischerei. sitzverhältnisse,
(2) Die Haupterhebung umfaßt folgende Tatbe- 2. Absatzverhältnisse,
stände: 3. Betriebsflächen und deren Nutzung nach
1. Kennzeichnung des Betriebs und der Besitz- Hauptnutzungsarten, Kulturarten, Pflanzen-
verhältnisse, arten und Pflanzengruppen,
Z 1997 A
213 Bundesgesietzblatt, Jahrgang 1960, Teiil I
4. Arbeitskräfte, (2) Die Arbeitskräfteerhebung umfaßt den Ar-
5. Maschinen und sonstige technische Ein- beitseinsatz der Arbeitskräfte sowie Veränderungen
richtungen. im Besitz- und Personenbestand während eines Jah-
res bis spätestens September 1961.
§ 5
(1) Die Forsterhebung erfaßt alle Betriebe mit
einer Waldfüiche ab 0,5 Hektar und alle Gesamt- § 8
waldflächen ab 0,5 Hektar. Auskunftspflichtig sind die Inhaber der in den
(2) Die Forsterhebung umfaßt folgende Tatbe- §§ 3 bis 7 genannten Betriebe und Flächen.
stände:
1. Kennzeichnung des Betriebs und der Besitz- § 9
verhültnisse, (1) Den mit der Durchführung der Erhebungen
2. Betriebsplanung, beauftragten Personen ist das Betreten der Grund-
3. Betriebsilächen und deren Nutzung nach stücke, die Gegenstand der Erhebung sind, zu ge-
Betriebs- und Baumarten, statten.
4. Arbeitskräfte. (2) Ordnungswidrig handelt, wer sich Absatz 1
(3) Die Bundesregierung bestimmt durch Rechts- zuwider weigert, den mit der Durchführung der
verordnung, die der Zustimmung des Bundesrates Erhebungen beauftragten Personen das Betreten der
bedarf, den Zeitraum der Erhelmng. Grundstücke, die Gegenstand der Erhebung sind, zu
gestatten. Die Ordnungswidrigkeit kann mit einer
Geldbuße geahndet werden.
§ 6
(1) Die Binnenfischereierhebung findet im Juni
1962 statt. Sie erfaßt alle Betriebe, die Fluß- oder § 10
Seenfischmei, Teichwirtschaft oder Fischzucht zu Die Befragung der Inhaber der durch die Haupt-
Erwerbszwecken betreiben. erhebung und die Gartenbauerhebung nach den §§ 3
(2) Die Binnenfischereierhebung umfaßt folgende und 4 dieses Gesetzes erfaßten Betriebe und Flächen
Tatbestände: entfällt im Jahre 1960 bei der Bodennutzungshaupt-
1. Kennzeichnung des Betriebs, erhebung und im Jahre 1961 bei der Gemüsehaupt-
erhebung nach den §§ 4 und 7 des Gesetzes über
2. Gewässer und deren Bewirtschaftung, Bodennutzungserhebung und Ernteberichterstattung
3. Arbeitskräfte, vom 3. Dezember 1958 (Bundesgesetzbl. I S. 895).
4. Maschinen und sonstige technische Einrich-
tungen,
§ 11
5. Fischereischäden.
Dieses Gesetz gilt nach Maßgabe des § 13 Abs. 1
des Dritten Uberleitungsgesetzes vom 4. Januar 1952
§ 7
(Bundesgesetzbl. I S. 1) auch im Land Berlin. Rechts-
(1) Die Arbeitskräfteerhebung findet im Geltungs- verordnungen, die auf Grund dieses Gesetzes erlas-
bereich di<,~ses Gesetzes mit Ausnahme der Länder sen werden, gelten im Land Berlin nach § 14 des
Berlin, Bremen und Hamburg im Anschluß an die Dritten Uberleitungsgeset.zes.
Haupterhebung nach § 3 als monatliche Erhebung
für die Dauer eines Jahres bis spätestens Oktober
§ 12
1961 statt. Sie erfaßt im Bundesdurchschnitt bis zu
3 vom Hundert der bei der Haupterhebung erfaßten Dieses Gesetz tritt am Tage nach seiner Verkün-
Betriebe. dung in Kraft.
Die verfassungsmäßigen Rechte des Bundesrates
sind gewahrt.
Das vorstehende Gesetz wird hiermit verkündet.
Bonn, den 13. April 1960
Der Bundespräsident
Lübke
Für den Bundeskanzler
Der Bundesminister der Justiz
Schäffer
Der Bundesminister für Ernährung,
Landwirtschaft und Forsten
Schwarz
Nr. 19 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 27. April 1960 219
Sechsundzwanzigste Verordnung
zur Durchführung des Gesetzes zur Regelung der Rechtsverhältnisse der unter Artikel 131
des Grundgesetzes fallenden Personen
(Deutsche Rentenbank-Kreditanstalt)
Vom 13. April 1960
Auf Grund des § 61 Abs. 3 in Verbindung mit der und Regelung der Versorgungsbezüge können auch
Nummer 94 der Anlage A zu § 2 Abs. 1 des Ge- auf die Landwirtschaftliche Rentenbank übertragen
setzes zur Regelung der Rechtsverhältnisse der werden.
unter Artikel 131 des Grundgesetzes fallenden Per-
§ 2
sonen in der Fassung vom 11. September 1957 (Bun-
dcsgesetzbl. I S. 1296) verordnet die Bundesregie- Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten
rung mit Zustimmung des Bundesrates: Uberleitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundes-
geset:zbl. I S. 1) in Verbindung mit Artikel IV des
Ersten Gesetzes zur Änderung des Gesetzes zur
Regelung der Rechtsverhältnisse der unter Arti-
§ 1 kel 131 des Grundgesetzes fallenden Personen vom
19. August 1953 (Bundesgesetzbl. I S. 980) und Ar-
(1) Für die Unterbringung und Versorgung der
tikel VII des Zweiten Gesetzes zur Änderung des
Angehörigen der Deutschen Rentenbank-Kreditan- Gesetzes zur Regelung der Rechtsverhältnisse der
stalt (La.ndwirtschaftliche Zenlralbank) ist die Land- unter Artikel 131 des Grundgesetzes fallenden Per-
wirtschaftliche Rentenbank in Frankfurt am Main sonen vom 11. September 1957 (Bundesgesetz!bl. I
entsprechende Einrichtung im Sinne des § 61 Abs. 1 S. 1275) mit Wirkung vom 1. Oktober 1951 auch im
des Gesetzes. Sie ist von der allgemeinen Unter- Land Berlin.
bringungspflicht nach § 11 des Gesetzes befreit.
§ 3
(2) Oberste Dienslbehör<le im Sinne des § 60 des (1) Diese Verordnung tritt, vorbehaltlich des in
Gesetzes ist für die Angehörigen der Deutschen Absatz 2 Bestimmten und mit Ausnahme des § 1
Rentenbank-Kreditanstalt der Bundesminister für Abs. 2 Satz 2 mit Wirkung vom 1. April 1951, § 1
Ernährung, Landwirtschaft und Forsten. Dieser ent- Abs. 2 Satz 2 mit Wirkung vom 1. April 1958 in
scheidet an Stelle des Bundesministers des Innern Kraft.
über die Zusicherung eines Zuschusses gemäß § 18 a (2) Im Saarland tritt diese Verordnung mit Wir-
Abs. 4 des GE~set:zPs. Die Befuqnisse zur Festsetzung kung vom 6. Juli 1959 in Kraft.
Bonn, den 13. April 1960
Der Stellvertreter des Bundeskanzlers
Ludwig Erhard
Dc~r Bundesminister des Innern
Dr. Schröder
220 Bundesgies1e1tzhlatt, Jahrgang 1960, Teil I
Verordnung zur Änderung
der Dritten, Fünften und Neunten Verordnung zur Durchführung des Feststellungsgesetzes
Vom 13. April 1960
Auf Grund des § 43 Abs. 1 Nr. 2 Buchstabe a des § 3
Feststc~llungsqesctzcs in der Fassung des Vierten
Änderung der 9. FeststellungsDV
Gesetzes zur Andern n g des Lastenausgleichsgesetzes
vom 12. Juli 1955 (Bundcsgesetzbl. I S. 403) und des Die Anlage 1 (Gemeindeverzeichnis mit Boden-
Achten Cescl.zes zur Andenmg des Lastenausgleichs- Flächenwert und Gebäude-Wertklasse) zu § 2 Abs. 1
gesel;ZCS vom 26. Juli 1957 (Bundesgesetzbl. I S. 809) und § 4 Abs. 3 der Neunten Verordnung zur Durch-
in Verbindung mit § 12 Abs. 2 des Feststellungs- führung des Feststellungsgesetzes (9. Feststellungs-
gesetzes verordnet die Bundesregierung mit Zustim- DV) vom 14. März 1957 (Bundesgesetzbl. I S. 214) in
mung des Bundesrates: der Fassung der dazu ergangenen Anderungs- und
Ergänzungsverordnungen wird nach Anlage D die-
§ 1 ser Verordnung geändert und ergänzt.
Änderung der 3. FeststellungsDV
§ 4
Die Anlage (Verzeichnis der Kreis-Hek.tarsätze)
zu § 2 Abs. 1 der Dritten Verordnung zur Durch- Zeitpunkt der Anwendung der §§ 1 bis 3
führung des Feststellungsgesetzes (3. Feststellungs- Die Vorschriften der §§ 1 bis 3 sind mit \t\Tirkung
DV) vom 24. Dezember 1954 (Bundesgesetzbl. I vom Inkrafttreten der durch diese Vorschriften
S. 518) in der Fassung der dazu ergangenen Ände- jeweils geänderten Verordnungen anzuwenden.
rungs- und Ergänzungsverordnungen wird nach
Anlage A dieser Verordnung ergänzt. § 5
Anwendung im Land Berlin
§ 2
Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten
Änderung der 5. FeststellungsDV Dberleitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundes-
gesetzbl. I S. 1) in Verbindung mit § 44 des Fest-
Die Fünfte Verordnung zur Durchführung des Fest-
stellungsgesetzes (5. FeststellungsDV) vom 17. De- stellungsgesetzes, Artikel VI des Vierten und § 15
des Achten Gesetzes zur Änderung des Lastenaus-
zember 1955 (Bundesgesetzbl. I S. 777) in der Fas-
gleichsgesetzes auch im Land Berlin.
sung der dazu ergangenen Anderungs- und
Ergänzunqsverordnungen wird wie folgt geändert:
§ 6
1. Die Anlage 1 (Tabelle zur Ermittlung des
Regelwerts beim Rohmietverfahren) zu § 5 Nichtanwendung im Saarland
Abs. 4 wird nach Anlage B dieser Verordnung Diese Verordnung gilt nicht im Saarland.
ergänzt.
2. Die Anlage 2 (Verzeichnis der Haupt-Flächen- § 7
werte zur Ermittlung des Regelwerts beim Flä-
chenwertverfahren) zu § 6 Abs. 2 wird nach Inkrafttreten
Anlage C dieser Verordnung geändert und Diese Verordnung tritt am Tage nach ihrer Ver-
ergänzt. kündung in Kraft.
Bonn, den 13. April 1960
Der Stellvertreter des Bundeskanzlers
Ludwig Erhard
Der Bundesminister der Finanzen
Etz el
Nr. 19 Tag der Ausgabe: Bonn, den 27. April 1960 221
Anlnge A
(zu§ 1)
Kreis-Fiektarsätze
Kreis- bzw. Kreis- bzw.
Gebiets- Gebiets-
Gebid Gebiet Hektarsatz
Hektarsatz
RM RM
Vertreibungsgebiet Belgien, Teilgebiet Nachod
ohne Teilgebiet Eupen und Malmedy 1 000 umfassend die Gerichtsbezirke
Adler-Kosteletz, Böhmisch Skalitz, Eipel,
Vertreibungsgebiet Belgien, Eisenbrod, Hochstadt an der Iser, Lamnitz
Teilgebiet Eupen und Malmedy an der Popelka, Nachod, Neu Paka, Neu-
Kreis Eupen 1 620 stadt an der Mettau, Opotschno, Politz· an
Kreis Malmedy 960 der Mettau, Reichenau an der Knieschna,
Semil, Senftenberg, Sobotka, Starkenbach
und Turnau 990
Heimatgebiet Bessarabien
Teilgebiet Pilsen
Kreis umfassend die Gerichtsbezirke
Akkennan 1 080 Beraun, Blowitz, Horschowitz, Kralowitz,
Belz 790 Manetin, Neu Straschitz, Pilsen, Pürglitz,
Bender 990 Rakonitz, Rokitzan und Sbirow 1 010
Chotin 540
Ismail 1 000 Teilgebiet Prag
Kahul 900
umfassend die Gerichtsbezirke
Kischinew 840
Orhei Brandeis, Kladno, Königsaal, Kralup, Laun,
790
Soroka Libochowitz, Melnik, Prag Stadt, Prag Ost,
670
Prag West, Prag Nord, Raudnitz, Rit-
schan, Schlan, Unhoscht und Welwarn 1 330
Vertreibungsgebiet Böhmen und M•ähren Teilgebiet Tabor
(Gebiet mit durchgeführter Einheits-
bewertung) umfassend die Gerichtsbezirke
Beching, Beneschau, Chotieborsch, Deutsch
Kreis Nikolsburg 1 730 Brod, Eule, Gumpolds, Habern, Hlinsko,
Kreis Znaim 1 790 Jungwoschitz, Kamnitz an der Linde,
Kohljanowitz, Ledetsch, Leitomischl, Mühl-
hausen, Nassaberg, Neweklau, Patzau, Pil-
grams, Politschka, Potschatek, Schwarz-
Vertreibungsgebiet Böhmen und Mähren kosteletz, Sedletz, Seltschan, Sobieslau,
(Gebiet ohne durchgeführte Einheits- Tabor, Unter Kralowitz, Wildenschwert,
bewertung) Wlaschim und Wotitz 970
Vertreibungsgebiet Böhmen
Teilgebiet Wittingau
Teilgebiet Gerichtsbezirk Budweis 1 100
umfassend die Gerichtsbezirke
Blatna, Bresnitz, Dobrschisch, Frauenberg,
Teilgebiet Klattau Horaschdiowitz, Lischau, Lamnitz an der
umfassend die Gerichtsbezirke Lainsitz, Mirowitz, Moldauthein, Netolitz,
Pibrans, Pisek, Schweinitz, Strakonitz, Wes-
Klattau, Nepomuk, Neugetlein, Planitz, seli an der Lainsitz, Wittingau, Vvodnian
Pschestitz, Schüttenhofon und Taus 920 940
und Wolin
Teilgebiet Kolin
umfassend die Gerichtsbezirke
Böhmisch Brod, Chlumctz, Chrudim, Gurim, Vertreibungsgebiet Mähren
Hohenmauth, Holilz, Horschitz, Jcrmer, Teilgebiet Boskowitz
Jitschin, Jungbunzlau, Kolin, Königgrätz,
Königinhof, Königstadtl, Kuttenberg, umfassend die Gerichtsbezirke
Liban, Münchengriilz, Nechanilz, Neu Bena- Blanz, Boskowitz, Eibenschütz, Gewitsch,
tek, Neu Bidschow, Neuenburg, Pardubitz, Konitz, Kunstadt, Littau (Klassifikations-
Podiebrad, Pschelautsch, Skutsch, Tschas- Distrikt Mährisch Trübau) und Tischno-
lau und Weißwasser 1 310 witz 1 120
222 Bundiesgeseitzblatit, Jahrgang 1960, Teil I
Kreis- bzw. Kreis- l;>zw.
Gebiets- Gebiets-
Gebiet Gebiet Hektarsatz
Hektarsatz
RM RM
Teilgebiet Brünn Heimatgebiet Bulgarien 590
umfassend die Gerichtsbezirke
Brünn Stadt und Brünn Umgebung 1 350
Heimatgebiet Dobrudscha
Teilgebiet Friedberg Kreis
umfassend die Gerichtsbezirke Caliacra 790
Franksladt u n ler dem Radhoscht, Fried- Constantza 1 000
Durostor 680
berg, Frie.cteck, Mährisch Oslrau Ost und
Mi.ihrisch Ostrau West 810 Tulc:ea 840
Teilgebiet Groß Meseritsch
umfassend die Gerichtsbezirke Gebiet der Heimatauskunftsteile
Bistritz ob Pernstein, Groß Meseritsch,
Jugoslawien
Heinrichs, Namiest, Neuhaus, Neustadtl, Teilgebiet Batschka, Banat, Baranya und
Primislau, Saar, Teltsch, Trebitsch und Syrmien
Triesch 810
Kreis
800 Alisbrunn (Alibunar) 1 020
Teilgebiet Gerichtsbezirk Iglau
Alt Betschej (Stari Becej) 1 050
Alt Pasua (Stara Pazova) 1 420
Teilgebiet Mährisch Budwitz
Apatin 1 300
umfassend die Gerichtsbezirke Batina 1 190
Datschitz, Hroltowitz, Jamnilz und Mäh- Batsch Topola (Backa Topola) 1 380
risch Budwitz. 1 130 Darda 1 260
Deutsch Palanka (Backa Palanka) 1 380
Teilgebiet Olmütz Groß Betschkerek (Veliki Beckerek) 1 410
umfassend die politischen Bezirke Groß Kikinda 1 520
Olmütz Land und Olmülz Stadt 1 780 Hodschag (Odzaci) 1 510
Illok (Ilok) 840
Irig 770
Teilgebiet Gerichtsbezirk Polna 930
Kowatschitza (Kovacica) 920
Teilgebiet Proßnitz Kubin (Kovin) 1 050
Kula 1 630
umfassend die Gerichtsbezirke
Maria-Theresiopel (Subotica) 920
Blumenau, Hollcschau, Kojetcin, Krernsier, Modosch (Jasa Tomic) 1 370
Leipnik, Littau (Klassifikations-Distrikte Neu Betschej (Novi Becej) 1 270
Lillau 1 und Hohcnstadt 1), Mührisch Weiß-
kirchen, Prerau, Proßnitz und Zdounek 1490 Neu Kanischa (Nova Kanjiza) 1 050
Neusatz (Novi Sad) 1 380
Teilgebiet Gerichtsbezirk Stecken 930 Pantschowa (Pancevo) 1 370
Ruma 1 460
Teilgebiet Ungarisch Hradisch Sc:habalj (Zabalj) 1 240
Schid (Sid) 1 280
umfosscnd die Ccrichtsbczirke Sernlin Land (Zemun) 1 280
Gay,l, Göding, Klobouk, Napajedl, Seelo- Semlin Stadt (Zemun Grad) 1 600
wi tz, Steini tz, Straßnitz, Ungarisch Hra- Senta 920
disch, Ungurisch Ostra und Zlin (Klassifi- Sombor 1 380
kations-Distrikt Ungarisch Brairlisch) 1 280
Syrrn. Karlowitz (Sremski Kmlovci) 1 340
Teilgebiet Wallachisch Meseritsch Syrm. Mitrowitz (Sremska Mitrovica) 990
Titel 1 240
umfassend die Gerichtsbezirke
Weißkirchen (Bela Crkva) 1 110
Bistritz am HosLcin, Bojkowitz, Rosenau,
Ungarisch Brod, Wallachisc:h Klobouk, Werschetz (Vrsac) 1 270
Wallachisch Mc)serilsc:h, Wisowitz, Wsetin Wukowar (Vukovar) 1 370
und Zlin (Klassifikations-Distrikt Holle-
schau 2) 680 Teilgebiet Slawonien
Kreis
Teilgebiet Wischau
Diakowar (Djakovo) 1 230
umfassend die Gerichtsbezirke Essegg (Osi_j ek) 1 400
Austerlitz, Butschowitz und Wischau 1 400 Naschitze (Nasice) 1 010
Nr. 19 --- Tag der Ausgabe: Bonn, den 27. April 1960 223
-----------------
Kreis- bzw. Kreis- bzw.
Gebiets- Gebiets-
Gebiet
Hektarsatz Gebiet Hektarsatz
RM RM
Noch Teilgebiet Slawonien Ogulin, Pisarovina, Petrinj a, Pregrada,
Prelog, Rab, Samobor, Sv. Ivan Zelina,
Podravskc1 Slalina 1 280 Suschak (Susak), Velika Gorica, Vrbovsko,
Slavonski Brod 960 Warasdin Land (Varazdin), Zlatar 590
Unter Miholz (Donji Miholjac) 1 130
Walpach (Valpovo) 1 200 Teilgebiet Süd Kroatien
Winkowzi (Vinkovci) 1 290
umfassend die Kreise
Wirowitil.za (Virovilicu) 1 290
Bakar, Brinje, Crikvenica, Donji Lapac,
Zupanja 1 070 Gospic, Gr,acac, Karlstadt (Karlovac), Ka-
stav, Korenica, Otocac, Perusic, Senj,
Teilgebiet Nord Bosnien I Slunj, Udbina, Vojnic, Vrgin Most 470
umfassend die Kreise
Teilgebiet Küstengebiet
Banja Luka, Bijeljina, Bosnisch Dubica,
Bosnisch Gradiska, Bosnisch Novi, Brtschko umfassend die Kreise
(Brcko), Dervenlu, Prijedor, Prnjavor, Zvor- Benkovac, Biograd, Brac (Insel), Bugojno,
nik 910 Dubrovnik (Ragusa), Duvno, Hvar (Insel),
Imotski, Knin, Konjic, Korcula (Insel),
Kotor (Cattaro), Li;no, Ljubuski, Makars-
Teilgebiet Nord Bosnien II
ka, Metkovic, Mostar, Preko, Prozor, Sibe-
umfassend die Kreise nik (Sebenico), Sinj, Split (Spalato), Sto-
Bihac, Bosnisch Krupu, Bosnisch Petrovac, lac 210
Cazin, Doboj, Dvor, Gradacac, Jajce,
Klj uc/V er bas bansch af t, Maglaj, Sanski Teilgebiet Nord Serbien I
Most, Tuzla, Visoko, Vlasenica, Zenica,
Zepce umfassend die Kreise
590
Jadar, Kolubara/Drinska, Macva, Morava/
Moravabanschaft, Pocerina/Sabac, Podu-
Teilgebiet Süd Bosnien
navlJe, Posava/Tamnava, Posavina/Drins-
umfassend die Kreise ka, Tamnava 820
Bileca, Bosnisch Gruhovo, Cajnice, Foca,
Fojnica, Gacko, Glc1moc, Gracanica/Ver- Teilgebiet Nord Serbien II
basbanschaft, Kladanj, Kotor Varos, Lju- umfassend die Kreise
binje, Mrkonjic Grad, Nevesinje, Plevlje,
Belgrad, Atilje, Azbukovica, Banja, Bela
Priboj, Rogatica, ScHajevo, Savnik, Sre-
Palanka, Belica/Jagodina, Boljevac, Brza
brenica, Teslic, Tm vnik, Trebinje, Vise-
Palanka, Crna Gora, Despotovac, Dobric,
grnd 390 Dragacevo, Golubac, Grocka, Gruza, Ho-
molje, Ivanjica/Moravica, Jasenica, Ka-
Teilgebiet Krain I cer, Kljuc/Moravabanschaft, Kolubara/Du-
umfassend die Kreise navska, Kopaonik, Kosmaj, Kragujevac,
Krajina, Lepenica, Levac, Ljubic, Mlade-
Gottschee (Kocevje), Laibacb. (Ljubljana), novac, Mlava, Morava/Dunavska, Neigo-
Rudolfswert (Novo Mesto), Tschernembl tin/Morava, Nis (Nisch), Nisava/Pirot,
(Crnomelj) 700 Oplenac, Orasac, Orasje, Paracin, Pod-
gora, Podgorina, Porec/Morava, Posavina/
Teilgebiet Krain II Dunavska, Pozarevac, Pozega/Drinska,
Prokuplje, Raca, Radevina, Ram, Rasina/
umfassend die Kreise
Krusevac, Ravanica, Razanj, Resava, Stud-
Bischoflak (Skofja Loka), Krainburg (Kranj), nica, Svrljig, Takovo, Temnic/Varvarin,
Littai (Litija), Loitsch (Logatec), Radmanns- Timok, Trnava/Cacak, Trstenik, Uzice,
dorf (Radovljica), Stein (Kamnik) 420 Valjevo, Vracar, Zaglavak, Zajecar, Zica,
Zlatibor, Zupa, Zvizd 410
Teilgebiet Nord Kroatien I
umfassend die Kreise Teilgebiet Süd Serbien (Amselfeld)
Belovar, Cakovec, Djurdjevac, Kulina, Sis- umfassend den Kreis
segg (Sisak), Warnsdin Stadt (Varazdin) 980 Amselfeld (Kosovo Polje) 590
Teilgebiet Nord Kroatien II Teilgebiet Süd Serbien, ohne Amselfeld
umfassend die Kreise umfassend die Kreise
Agram (Zagreb), Cabar, Cazma, Delnice, Aleksinac, Andrejevica, Bar, Berane,
Donja Stubica, Dugo Selo, Garesnica, Bijelo Polje, Bitolj, Bosiljgrad, Carevo
Glina, Hrv. Kostajnica, Ivanec, Jastre- Selo, Caribrod, Cetinje, Danilovgrad, De-
barsko, Klanjec, Koprivnica, Krnpina, zeva, Djakovica, Djevdjelija, Dojran,
Krizevci, Ludbreg, Novi, Novi Marof, Donji Polog, Drenica, Galicnik, Gnjilane,
224 Bund1esgesie,tzblatt, Jahrgang 1960, TeH I
Kreis- bzw. Kreis- bzw.
Gebiets- Gebiets-
Gcbiel Hektarsatz Gebiet Hektarsatz
RM RM
Noch Teilgebiet Süd Serbien, ohne Amselield Hellburg 1 310
Gora, Gornji Debar, Gornji Polog, Graca- Ineu 970
nica/Vanlarska (Vardarbanschaft), Istok, Karansebesch Land 670
Jablanica, Kacanik, Kavadar, Kiccvo, Ko- Karansebesch Stadt 720
c,mc, Kolasiu, Kosanicc1, Kos. Mitrovica, Lippa Land 1 150
Krnlovo, KrivD Palanka, Krusevo, Lab, Lippa Stadt 1 130
Lcskovac, Luznica, Mil lcs, Masurica, Lugosch 940
Milcsava, Negolin/Vardarska, Nerodimlje,
Neu Arad 1 370
Niksic, Nova Varos, Ohrid, Ovcje Polje,
Neu Moldowa 860
Pcinja, Pcc, Podgorica, Poclrima, Polja-
Orawitza Land 560
nicc1, Porcc/Vardarska, Presevo, Prespa,
Prilcp, Radovistc, Sarplanina/Pr"izren, Sje- Orawitza Stadt 710
nica, Skoplje, -SLilvica, Stip, Struga, Stru-
Orschowa Stadt 710
mica, Takovo, Velos, Vlasotinci, Vuci- 1 260
trn, Zegligovo/Knmanovo Pecica
350 1 610
Perjamosch
Radna 1 190
Teilgebiet West SJawonicn
Rekasch 1 200
umfassend die Kreise Reschitz Land 540
Daruwar (Daruvar), Grubischno Polje Reschitz Stadt 680
(Grubisno Polje), Nova Gradiska, Novska, St. Anna 1 500
Pakrac, Slawonisch Poschcqa (Slavonska Temeschburg Stadt 1 390
Pozega) 700
Teregowa 520
Teilgebiet Untersteiermark I Tschakowa 1 440
Winga 1 380
umfassend die Kreise
Cilli Stadt (Ccljc), Luttenberg (Ljutomer),
Marburg Stadl (Muribor), Olsnilz (Murska Teilgebiet Buchenland
Sobota), Pellau (Ptuj), Unter Limbach Kreis
(Donja Lendava) 910
Arbora 740
Bosancea 760
TeiJgebiet Untersteiermark II Ceremusch 770
umfassend die Kreise Colacin 790
Cilli Land (Celje), Gonobitz (Konjice), Cosmin 990
Gurkfeld (Krsko), Marburg Land (Mari- Czernowitz Stadt 1 000
bor), Oberburg (Gornji Grad), Rann (Bre- 610
Dorna Land
zice), St. Marein (Smarje), Tüffer (Lasko), 670
Dorna Watra Stadt
Unter Drauburg (Dravograd), Windisch 1 020
Dornesti
Graz (Slovenj Gradec) 510
Dragomirna 980
Dumbrava Rosie 830
Vertreibungsgebiet Niederlande 1 400 720
Gurahumora Stadt
Humora 620
Gebiet der Heimatauskunftstelle 980
Illischestie
Rumänien Kimpolung Stadt 670
Kotzmann Stadt 890
Teilgebiet Rumänisches Altreich
Moldova 640
Provinz
Moldowitza 610
Moldau 610 Neu Zuczka Stadt 780
Muntenien 730
Oltenien 840 Nistru 600
Prut 790
Teilgebiet Rumänisches Banat Putila 500
Kreis Radautz Stadt 890
Arad Stadt 1 160 Rostoacele 810
Bozowilsch 820 Sereth Land 970
Buziasch 1 230 Sereth Stadt 980
CPn trala 1 360 Sipenitul 760
Chiseneu-Cris 880 Siretelul 740
Delta 1 320 Storozynetz Stadt 800
Deutsch Bokschan 930 Suczawa Stadt 940
Groß St. Nikolaus 1 470 Vicovele 870
Hatzfeld 1 600 Wama-Eisenau Stadt 640
Nr. 19 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 27. April 1960 225
Kreis- bzw. Kreis- bzw.
Ct!hiets- Gebiets-
Ce biet HekLarsatz Gebiet Hektarsatz
RM RM
Noch Gebiet der Hcimatauskunfistclle Ozun 790
Rumänien Petroschen 710
Pui 730
Teilgebiet Sathmar
Reps 1 160
Komitat
Reussmarkt 850
Bihor 780 Sacele 1 290
Marmarosch 500 Sanmartin 360
Salüj 830
Sächsisch Regen Land 1 O<JO
Salu-Mc1re 780 Sächsisch Regen Stadt 1 140
Schässburg Land 1 140
Schässburg Stadt 1 310
TeHgehict Siebenbürgen Schirkanyen 920
Kreis Schoimusch 730
Abrud 780 Sf. Gheorghe 800
Agnctheln 1 040 Targu Sacuesc 850
Aiud 730 Tekendorf 970
Avram-Jancu 620 Thorenburg Stadt 560
Bad St. Georgen 700 Törzburg 1 250
Baraolt 820 Unter Arpasch 780
Bistritz Land 880 Unter Winzendorf 950
Bistritz Stadt 1 090
Blasendorf 1 170
Gebiet der HeimatauskunftsteUe
Broos Land 770 Slowakei einschl. Karpatho-Ukraine
Broos Stadt 730 Kreis
Campia 530
Campia-Turzii 550 Königsberg im Hauerland (Nova Bana) 690
Kremnitz (Kremnica) 790
· Chiochis 710 Priwitz (Prievidza) 820
Covasna 780
Cristur 440 St. Martin in der Turz (Turc. Sv. Martin) 620
Desch 720 Gebiet der Kreise
Diemrich Stadt 670 Altsohl (Zvolen), Neusohl (Banska Bystri-
Eisenmarkt 730 ca), Schemnitz (Banska Stiavnica) 530
Elisa bethstad,t Land Gebiet der Kreise
1 010
Bösing (Pezinok), Preßburg (Bratislava),
Elisdbethstadt Stadt 1 210 Sommerein (Samorin) 1450
Fogarasch Land 810
Fog,:uasch Stadt Gebiet der Kreise
980
Dunajska Streda, Freistadtl (Hlohovec),
Gheorgheni 340 Galanta, Komorn (Komarno), Malatzka
Hatzeg 680 (Malacky), Tyrnau (Trnava) 1 200
Hermannstadl Land 960
Gebiet der Kreise
Hermannstadt Stadt 1 150 Sächs. Bereg (Berehovo), Chust, Irsava,
Ilia 730 Munkatsch (Mukacevo), Rachow (Rahovo),
Klauscnburg Land 640 Schwalbach (Svalava), Sewlusch (Nagyszö-
Klausenburg Stadt 670 lös}, Tatschewo (Tacevo), Ungwar (Uzho-
rod) 850
Kronstadt Stadt 1 360
Lechnitz 1 010 Gebiet der Kreise
Ludosch 580 Alt Lublau (Stara Lubovna), Deutsd1endorf
(Poprad), Göllnitz (Gelnica), Käsmark (Kez-
Martinskirch 1 100 marok.). Leutschau (Levoca), Moldau a. d. B.
Mediasch Land 1 180 (Moldava n. Bodvou), Rosenau (Roznava),
Mediasch Stadt 1 390 1 000
Zipser Neudorf (Spisska Nova Ves)
Mercurea Ciuc 390 Gebiet der Kreise
Miercurea-Nirajului 820 Miawa (Myjava), Senitz (Senica), Skalitz
Mocod 690 (Skalica) 750
Mühlbach Land 1 050 Gebiet der Kreise
Mühlbach Stadt 1 200 Neustadt a. d. Waag (Nove Mesto nad
Mures de sus 900 Vah?m). Pistyan (Piestany) 800
Nasaud 760 Gebiet der Kreise
Neumarkt Stadt 890 Eulau (Ilava), Groß Bitsch (Velka Bytca),
Ocland 360 Puchau (Puchov). Sillein (Zilina), Trentschin
Oderhellen Stadt 430 (Trencin}, Waag Bistritz (Povazska Bystrica) 680
226 Bundesgesietzblatt, Jahrgang 1960, Tedl I
Kreis- bzw. Kreis- bzw.
Gebiets- Gebiets-
Gebiet Gebiet
Hektarsatz Hektarsatz
RM RM
Noch Gebiet der Hcimalauskunflstelle Shitomir 800
Slowakei einschl. Karpatho-Ukraine Smolensk 600
Ssumy 680
Gebiet der Kreise
Alt DaJa (Stara Dala), Banowitz (Banovce Stalingrad 600
nad Bebravou), Eipelschlag (Ipolske Sahy). Stalino 800
Cockern (Parkan), Gold Morawitz (Zlate Stawropol 660
Moravce). Lewcnz (Levice), Neuhäusl Tschernigow 680
(Nove Zamky), Neutra (Nitra), Schala
(Sala), Topoltschan (Topolcany). Vrable, Winniza 680
Zeliezovce Witebsk 480
800
W oroschilowgrad 660
Gebiet der Kreise
Blaustein (Modry Kamen), Feledince, Groß übrige asiatische Gebiete 200
Rauschenbach (Revuca), Groß Steffelsdorf übrige europäische Gebiete 300
(Rimavska Sobota). Karpfen (Krupina),
Lizenz (Lucenec), Tornalla 560 Gebiet der Heimatauskunftstelle Ungarn ·
Gebiet der Kreise
Komitat
Briesen (Brezno nad Hronom). Kysucke
Nove Mesto, Namcslovo, Rosenberg (Ru- Arad 1 430
zomberok). St. Nikolaus i. d. Liptau (Lip- Bacs-Bodrog-Kiskun
tovsk y Svaty Mikulas). Trstcna, Tschadsa mit den Freistädten Baja und Kecskemet 1 300
(Cadca). Unter Kuhin (Dolny Kubin) 300
Bekes 1 250
Gebiel der Kreise
Fröne! (Vranov nad Toplou), Groß Kapu- Csanad-Csongrad
. schan (Velke Kapusany). Groß Michel mit den Freistädten Hodmezövasarhely
(Michalovce). 1---Iomcnau (Humene), Kaschau und Szegedin 1 200
(Kosice). Kralovsky Chlumec, Sobrance, Torontal 1400
Trcbischau (Trebisov) 690 Gebiet der Komitate Eisenburg, Odenburg,
Gebiet der Kreise Raab, Wieselburg und der Freistädte
Altendorf (Spisska Stara Ves), Bartfeld Odenburg und Raab 1 200
(Bardejov), Giraltovce, Preschau (Presov),
Zeben (Sabinov) Gebiet der Komitate Gran, Komorn, Wei-
520
ßenburg, Wesprim und der Freistadt
Gebiet der Kreise 1 020
Stuhlweißenburg
Groß Beresna (Velky Berezny). Medzila-
borce, Ober Swidnik (Vysny Svidnik), Gebiet des Komitates Pest-Pilis-Solt 1 280
Perecin, Snina, Unter Werecky (Nizny Gebiet der Komitate Abauj-Torna, Bereg,
Verecky). Volove 280 Bihar, Borsod, Gömör-Kishont, Hajdu,
Heves, Hont, Jasz-Nagykun-Szolnok,
Vertre:i.bungsgebiet Sowjetunion Nograd, Szabolcs, Szatmar, Ugocsa, Ung,
Kreis Zala, Zemplen und der Kreise Csurgo,
Lengyeltoti und Marcali des Komitates
Bobruisk 480 Somogy 970
Charkow 720
Dnjepropetrowsk 800
Gomel Kreis
480
Grosny 660 Baranyavar (Villany) 1 470
KanwnQz-Podolsk 700 Bares 940
Dombovar 1 170
Kiew 700
Kirowograd 740 Dunaföldvar 1300
Krasnoclar 880 Fünfkirchen 1 170
Krim Hegyhat (Sasd) 820
680
Leningrnd Igal 970
520
Minsk Kaposvar 800
480
Naltschik Mohacs 1 560
660
Nikolcijcw 840 Nagyatad 770
Nowgorod 300 Pecsvarad 1 140
Odessa 840 Siklos 1 280
Orel 600 Simonytornya (Gyönk) 1 250
Poltawd 680 Szentlörinc 680
Republ. Aserbaidslwn 740 960
Szigetvar
Republ. Gcor-gien 740 Tab 840
Rostow 720 Tamasi 1 200
Saporoshje 800 Völgyseg (Bonyhad) 1 130
Saratow 700 Zentralkreis (Szekswrd) 1 130
Nr. 19 ---- Tag der Ausgabe: Bonn, den 27. April 1960 227
Gebiets-Hektarsätze
Sisal- Grundstücksflächen der
Pflanzungen Sisal-Pflanzungen
ohne Nutzung durch
Gebietsbewich mit I ohne geregelten Pflanzenbau
Verarbeitungs- als im
betrieb Vorratsland übrigen
·--- ~~----1 RM
19
RM
20
RM
21
Heimatgebiete Tanganyika,
Kenya und Uganda
Gebiet Tanganyika
Distrikt
Arusha
Babati
Bukoba
Dabaga
Iringa
Korogwe mit Lushoto (Usambara) 420 280 30 20
Lupembe
Mahenge
Mbeya
Mbosi
Morogoro 380 255 30 20
Moshi 380 255 30 20
Mufundi Ost
Mufundi
Nyombe
Oldeani
Singida
Sumbawanga
Tukuyu
Küstengebiete
Distrikt
Bagamoyo 380 255 30 20
Daressalaam 380 255 30 20
Lindi 380 255 30 20
Pangani 420 280 30 20
Tanga 420 280 30 20
Gebiet Kenya 340 230 25 20
Gebiet Uganda
·228 Bundesgeisietzblatt, Jahrgang 1960, Teil I
Anlage B
(zu§ 2 Nr. 1)
Vervielfäl tiger
zur Ermittlung des Regelwerts beim Rohmietverfahren
AHbauten Neubauten
Mietwohngrundstücke Mietwohn-
und gemischtgenutzte Einfamilienhäuser grundstücke
Bewertungsbezirk und Einfamilien-
Grundstücke
gemischt- häuser
ohne I mit ohne mit
genutzte
I
Abgeltungsbetrag Abgeltungsbetrag Grundstücke 1 ~ - - - -
2 -1 3
4 1---5---l~--6--~-
7
Vertreibungsgebiet Böhmen und
Mähren, Gebiet mit durchgeführ-
ter Einheitsbewertung ohne die
vorübergehend an Bayern ange-
gliederten Gebietsteile
A. Gemeinden
Nikolsburg 14 14
Znaim 14 14
B. Gemeinden
Groß Tajax (Kreis Znaim) 15 15
Krummau (Moldau) 15 15
Lundenburg (Kreis Nikolsburg) 15 15
Mißlitz (Kreis Znaim) 15 15
Pohrlitz (Kreis Nikolsburg) 15 15
Unter Themenau (Kreis Nikolsburg) 15 15
C. Ubrige G(::mc~inden 16 16
Regierungsbezirke Aussig, Eger,
Troppau sowie die vorüber-
gehend an Bayern angeglieder-
ten Gebietsteile des Vertrei-
bungsgebiets Böhmen und
Mähren
I 13 13
II 15 15
III 16 16
Nr. 19 --- Tag der Ausgabe: Bonn, den 27. April 1960 229
Anlage C
(zu§ 2 Nr. 2)
Verzeichnis der Haupt-Flächenwerte
zur Ermittlung des Regelwerts beim Flächenwertverfahren
Altbauten 1
Neubauten
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstücke Mietwahn-
Einfamilien-
und gemischtgenutzte grundstücke
Gemeinde häuser Ein-
Grundstücke und
1 gemischt- familien-
ohne 1
mit ohne 1
mit genutzte häuser
Abgeltungsbetrag AJbgeltungs betrag Grundstücke
-·•~.+-----
RM 1 RM RM 1 RM RM RM
1 2 1
3 4 1
5 6 7
Vertreibungsgebiet Ägypten
Ergänzungen
Koubeh bei Kairo - 15 - 42 30 58
Tolombat bei Alexandrien - 15 - 42 30 58
Regierungsbezirk Aussig
Änderung
Rastenau (Isergebirge) - 32 - 52 43 70
Änderung in:
Raspenau (Isergebirge) - 32 - 52 43 70
Vertreibungsgebiet Belgien,
Teilgebiet Eupen und Malmedy
Ergänzungen
Geromont - 25 - 47 39 64
Heinrichskapelle - 29 -- 49 41 66
Mernbach - 28 - 48 41 65
Mirfeld - 21 - 47 35 64
Möderscheid - 15 - 46 30 63
Pont --- 21 - 47 35 64
Rocherath --- 21 - 47 35 64
Sourbrodt - 26 - 47 40 64
v,,r allc~rode -- 21 - 47 35 64
Vertreibungsge biet Belgien,
ohne Teilgebiet Eupen und
Malmedy
Ergänzungen
Havay {Arrond. Mons) - 25 - 47 39 64
Izegem (Arrond. Roeselarc) -- 32 - 53 44 71
Ohain -- 29 - 49 41 66
Oostakker - 31 -- 53 43 70
Quevy-le-Grand (Arrond. Mons) -- 25 - 47 39 64
Zonhoven ---
31 - 53 43 70
Vertreibungsgebiet China
Ergänzungen
Chengfu ---+ 11 - 41 22 56
Pei Kui Shui -- 11 - 41 22 56
230 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1960, Teü I
Altbauten Neubauten
Flächenwert für 1 qm Gesam tgeschoßfläche
Mietwohng rundstücke Mietwohn-
und gemis chtgenutzte Einfamilien-
Gemeinde grundstücke
Grund stücke häuser Ein-
und familien-
ohne mit ohne mit gemischt-
häuser
1
1 genutzte
Abgeltun gsbetrag Abgeltungsbetrag Grundstücke
RM 1 RM
-----
RM 1
RM RM RM ---
3 4 5 6 7
1
1
Vertreibungsgebiet Frankreich
Ergänzungen
Paris, 19. Bezirk
(Arrondissement) 43 -- 72 68 94.
P,uis-Malukoff 36 - 60 53 80
Clichy sous Bois (Seine et Oise) 30 - 50 42 67
Le Vert galant bei Vaujours
(Seine et Oi se) 30 - 50 42 67
Palaiseau (Se::~ine et Oise) 30 - 52 42 69
Ris-Orangis (Seine et Oise) 29 - 49 41 66
Saulx les Chartreux (SE:'ine et Oise) 29 - 49 41 66
Vertreibungsgebiet Großbritannien
Ergänzungen
London
Postbezirk (Posl:al Districl)
w. 2 58- - 96 90 118
SE. 3 38 - 67 60 88
E. 8 50 -- 84 80 108
SW.10 56 - 92 88 114
SW.13 44 - 76 72 98
N.14 36 - 60 53 80
SW.16 43 - 72 68 94
SW.18 51 -- 84 80 106
SE. 23 44 - 76 72 98
Heimatgebiet Indonesien
Ergänzungen
Tjiawi 11 - 41 22 56
Tjisaat 11 - 41 22 5~
Vertreibungsgebiet Jugoslawien
Ergänzungen
Aladinici 26 - 46 39 fi2
Banat. Novo Selo 26 -- 46 39 62
Berek 26 - 46 40 62
Bjelasnica-Zunovica 26 -- 46 40 62
Bosanska Krupa 26 - 46 39 62
Bosanski Klakar 26 -- 46 39 62
Brdovec 26 - 46 39 6Ä
Bukinje 26 -- 46 39 62
Celic 26 - 46 40 62
Celinac 26 -- 46 39 62
Cernik 26 - 46 39 62
Dalj 26 -- 46 39 62
Gjurgjevac 27 - 47 41 63
Glamoc 27 - 47 40 62
Gornja Tuzla-Pozarnica 26 --- 46 39 62
Gornje Polje 27 - 47 41 63
Nr. 19 Tag der Ausgabe: Bonn, den 27. April 1960 231
Altbauten 1
Neubauten
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mieitwohngrundstücke Mietwohn-
und gemischtgenutzte Einfamilien-
grundstücke
Genwinde häuser Ein-
Grundstücke und
familien-
gemischt-
ohne mit ohne mit häuser
1 1 genutzte
A bgeltungsbetrag Abgeltungs betrag Grundstücke
RM 1
RM-------·· ..
RM 1
RM RM RM
2 1
3 4 1
1
5 6 7
Noch Vertreibungs9ebiet Jugosl awien
Gornji Miholjac 26 - 46 39 62
Grn.c;1c -- 27 - 47 40 62
Grnddcuc 27 - 47 40 62
Gradina - -- 26 - 46 39 62
Gudov,1c 26 - 46 39 62
I-Irastnik-Dol 26 - 46 39 62
Ilidza ---- 28 - 47 42 63
Ivanska 26 ·- 46 39 62
Jajce --- 27 - 47 40 62
Jesenice (Assling) --- 27 - 47 40 62
Kapela 26 - 46 39 62
Kosuki --- 26 - 46 39 62
Kra~Jujevac 28 - 48 42 64
Krajina 26 - 46 39 62
Krizevci 27 - 47 40 62
Krusevac 27 - 47 41 63
Larninci 26 - 46 39 62
Lecevica 26 - 46 39 62
Lipik 27 - 41 40 62
Lisnja 26 46 39 62
Ljubija 26 - 46 40 62
Loznica -- 26 - 46 39 62
Lukac --- 26 - 46 39 62
Maglaj -- 27 - 47 41 63
Maja 26 - 46 39 62
Nova Kapela --- 26 -- 46 39 62
Nov,1 Raca -- 26 - 46 39 62
Novi~Jrad/Gradacac 26 - 46 39 62
Novi Marof 26 - 46 40 62
Nozicko ·-- 26 - 46 39 62
Ogulin - 27 - 47 41 63
Okuc,rni -- 26 - 46 39 62
Ostroz<1c 26 - 47 40 63
Ozren-Cevlja.novici --·- 26 - 46 39 62
Pitonwca --- 26 - 46 40 62
Plehan 26 - 46 39 62
Pljevlje 27 - 47 40 62
Podqorac 26 - 46 39 62
Podqorica 27 - 47 41 63
Pod9rndci 26 - 46 39 62
Podvrh 26 - 46 40 62
Priboj --- 27 - 47 40 62
Ravnjcini 26 - 46 39 62
Rom,tnovci Gornji 26 - 46 39 62
Sanica Gornja 26 - 46 39 62
Sesvete 26 46 40 62
Sid 27 - 47 40 62
Smederevo 26 46 40 62
Subotica ·-- 31 -- 56 45 76
Stara Kanjiza 27 - 47 41 63
1
232 BundJesgeisetzblatt, Jahrgang 1960, Teil I
Altbauten 1
Neubauten
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstücke Mietwohn-
und gemischtgenutzte Einfamilien-
Gemeinde häuser grundstücke Ein-
Grundstücke und familien-
ohne mit ohne
1
mit gemischt-
1 1
genutzte häuser
Abgeltungsbetrag Abgeltungs betr ag Grundstücke
RM RM RM RM RM RM
---·-- --·---·-- --·- --- ··--·- ---~----- 1
---- --·---·---~----- i - - - - ~ - - - ~ - - - · - - - ---- --· ·----
1 2 1
3 4 1
5 6 7
Noch Vertrcibungsgebiet Jugoslawien
Tetovo-Stranj ani - 26 -- 46 39 62
Trebinje - 27 - 47 40 62
Trojstvo - 26 - 46 40 62
Turbe -- 26 - 46 40 62
Tursk i Lukavac - 26 - 46 39 62
Varcs - 26 - 46 39 62
Veldes (Bled) --- 27 - 46 40 61
Vilic-Selo - 26 - 46 39 62
Vitez -- 26 - 46 39 62
Vrapce - 26 - 47 40 63
Vukovje -- 26 - 46 39 52
Zabrdje -- 26 - 46 39 62
Zepcc - 27 - 47 40 62
Heimatgebiet Kenya
Ergänzung
Eldoret - 13 - 41 28 57
Vertreibungsgebiet Kolumbien
Ergänzung
Orocue - 12 ·- 41 2G 56
Vertrnibungsgebiet Niederlande
Ergänzungen
Alkemade - 31 -- 53 43 70
Berqen (Prov. Limburg) -- 30 - 52 42 70
Dalfscn - 30 - 52 42 70
Gendringen ·- 32 - 53 44 71
Grubbcnvorst - 30 - 50 42 67
Gulpcn - 30 - 50 42 67
's-Heer-Arcnds kcrke - 30 - 52 42 69
Jabeck - 25 -- 47 39 64
Katwjjk (Prov. Zuidholland) -· 34 - 56 46 74
Mheer -- 28 - 48 41 65
Millin~Jen (Prov. Gcldcrlünd) - 30 ·- 52 42 67
Neer - 29 - 49 41 66
Nucncm - 30 - 52 42 69
Oploo - 30 - 52 42 69
Vlodrop - 28 - 48 41 65
Vorden - 30 --- 52 42 69
Heimatgebiet Philippinen
Ergiinzung
Pandacan bei M,:rnila - 32 - 54 44 72
He,imatgebi.et Tang cm yi.ka
Ergänzung
Sadani - 11 - 41 22 56
Nr. l9 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 27. April 1960 233
Anlage D
(zu§ 3)
Gemeindeverzeichnis
mit Boden-Flächenwert und Gebäude-Vlertklasse
Boden-Flächenwert Boden-Flächenwert
Gebäude- Gebäude-
Gemeinde Leit- Grenz- Wert- Gemeinde Leit- Grenz- Wert-
wert wert- klasse wert wert- klasse
RM RM -·-"--
RM RM
4 1 2 3 4
Vertreibungsgebiet Agypten Bj elasnica-Zunovica 3 7 7
Bosanska Krupa 2,5 6 7
Ergänzungen Bosanski Klakar 2 5 8
Koubeh bei Kairo 0,8 1,5 9 Brdovec 2,5 6 7
Tolombat lJei .A lexandrien 0,8 1,5 9
7
Bukinje 2,5 6
Celic 3 7 7
Regierungsbezirk Aussig Celinac 2 5 8
Anderung Cernik 2 5 8
Rastenau (Jsergebirge) 2 5 1 Dalj 2 5 8
Anderung in: Gjurgjevac 3 7 7
Raspenau (Isergebirge) 2 5 1 Glamoc 2,5 6 7
Gornja Tuzla-Pozarnka 2,5 6 7
Verlreibungsgebiet Belgien, Gornje Polje 3 8 7
Teilgebiet Eupen und l\,falmedy Gornji Miholjac 2 5 8
Ergänzungen Gracac 2,5 6 7
Gradacac 2,5 6 7
Geromont 1,3 2,5 9
Gradina 2,5 6 7
Heinrichskapelle 2 4 8
Mernbach 1,8 3,5 9 Gudovac 2,5 6 7
Hrastnik-Dol 2 5 8
Mirfeld 1,3 2,5 9
Ilidza 3 7 7
Möderscheid 0,8 1,5 9
Pont 1,3 2,5 9 Ivanska 2 5 8
Jajce 2,5 6 7
Rocherath 1,3 2,5 9
Jesenice (Assling) 2 5,5 8
Sourbrodt 1,5 3 9
Wallerode 1,3 2,5 9 Kapela 2,5 6 7
Kosaki 2 5 8
Verlreibungsgebiet Belgien, Kragujevac 3,5 13 6
ohne Teilgebiet Eupen und Malmedy Krajina 2,5 6 7
Ergänzungen Krizevci 2 5,5 ·a
Havay (Arrond. Mons) 1,3 2,5 9 Krusevac 3 7 7
Izegem (Arrond. Roeselare) 3,5 11 6 Laminci 2 5 8
Ohain 2 4 8 Lecevica 2 5 8
Oostakker 2 6 1 Lipik 2 5,5 8
Quevy-le-Grand Lisnja 2 5 8
(Arrond. Mons) 1,3 2,5 9 Ljubija 3 7 7
Zonhoven 2 6 1 Loznica 2 5 8
Lukac 2 5 8
Vertreibungsgebiet China
Maglaj 3 7 7
Ergänzungen
Maja 2,5 6 7
Chengfu 0,8 1,3 9
Nova Kapela 2 5 8
Pei Kui Shui 0,8 1,3 9
Nova Raca 2 5 8
Heimatgebiet Indonesien N ovigrad/Gradacac 2 5 8
Ergänzungen Novi Marof 3 7 7
Nozicko 2 5 8
Tjiawi 0,8 1,3 9
Tjisaat 0,8 1,3 9 Ogulin 3 7 7
Okucani 2,5 6 7
Ostrozac 3 8 7
Vertreibungsgebiet Jugoslawien
Ergänzungen Ozren-Cevljanovici 2 5 8
Aladinici 2,5 6 7 Pitornaca 3 7 7
Banat. Novo Selo 2 5 8 Plehan 2 5 8
Berek 2 5 8 Pljevlje 2 5,5 8
234 Bundesge1s,etzblatt, Jahrgang 1960, TeU I
Boden-Flächenwert Boden-Flächenwert
Gebäude- Gebäude-
Gemeinde Leit- Grenz- Wert- Gemeinde Leit- Grenz- Wert-
wert wert- klasse wert wert- klasse
RM RM RM
- RM
~ ~ - -·-·- - - - - - - - - - --
2 4, 1 2 3 4
Noch Verlreibungsgebiet Jugoslawien Vertreibungsgebiet Kolumbien
Podgorac 2 5 8 Ergänzung
Podgorica 3 7 7 Orocue 0,8 1,3 9
Podgradci 2 5 8
Podvrh 3 7 7 Vertreibungsgebiet Niederlande
Priboj 2 5,5 8
Ravnjani 2 5 8 Ergänzungen
Alkemade 2 6 7
Romanovci Gornji 2 5 8
Bergen (Prov. Limburg) 2,5 7 8
Sanica Gornja 2,5 6 7 Dalfsen 2,5 7 8
Sesvete 3 7 7
Gendringen 3,5 9 6
Sid 2 5,5 8
Grubbenvorst 2 4,5 8
Smederevo 3 7 7 Gulpen 2 4,5 8
Subotica 4,5 39 4
's-Heer-Arendsker ke 2 4,5 7
Stara Kanjiza 3,5 10 7 ~
9
Jabe,ek 1,3 2,5
Tetovo-Stranjani 2 5 8 Katwijk (Prov. Zuidholland) 4 16 5
Trebinje 2 5,5 8
Mheer 1,8 3,5 9
Trojstvo 3 7 7
Millingen (Prov. Gelderland) 2 4,5 8
Turbe 3 7 7 Neer 2 4 8
Turski Lukavac 2 5 8 Nuenen 2 4,5 7
Vares 2,5 6 7 Oploo 2 4,5 7
Veldes (Bled) 1,8 3,5 9 Vlodrop 1,8 3,5 9
Vilic-Selo 2 5 8 Vorden 2 4,5 7
Vitez 2,5 6 7
Vrapce 3 8 7 Heimatgebiet Philippinen
Vukovje 2 5 8 Ergänzung
Zabrdje 2,5 6 7
Pandacan bei Manila 4,5 32 4
Zepce 2 5,5 8
Heimatgebiet Kenya Heimatgebiet Tanganyika
Ergänzung Ergänzung
Eldoret 0,8 1,3 9 Sadani 0,8 1,3 9
Nr. 19 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 27. April 1960 235
Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts
zu § 368 a Abs. 1 bis 3 der Reichsversicherungsordnung
Aus dem Urteil des Bundesverfassungsgerichts
vom 23. März 1960 - 1 BvR 216/51 - in einem Ver-
fahren über Verfassungsbeschwerden wird gemäß
§ 31 Abs. 2 Satz 2 des Gesetzes über das Bundesver-
fassungsgericht in der Fassung des. Gesetzes vom
26. Juni 1959 (Bundesgesetzbl. I S. 297) nachfolgen-
der Entscheidung-ssatz veröffentlicht:.
§ 368 a Abs. 1 Satz 1 der Reichsversicherungsord-
nung in der Fassung des Gesetzes über Kassen-
arztrecht vom 17. August 1955 (Bundesgesetzbl. I
S. 513) verletzt die Grundrechte der beschwerde-
führenden Ärzte aus Artikel 12 Abs.1 Grundgesetz
und ist deshalb, soweit er sich auf Ärzte bezieht,
nichtig.
Der vorstehende Entscheidungssatz hat gemäߧ 31
Abs. 2 Satz 1 des Gesetzes über das Bundesverfas-
sungsgericht Gesetzeskraft.
Bonn, den 6. April 1960
Der Bundesminister der Justiz
Schäffer
Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts
zu§ 127 des Beamtenrechtsrnhmengesetzes *)
Aus dem Beschluß des Bundesverfassungsgerichts
vom 2. Februar 1960 - 2 BvF 5/58 - wegen
verfassungsrechtlicher Prüfung des § 127 des Rah-
mengesetzes zur Vereinheitlichung des Beamten-
rechts (Beamtenrechtsrahmengesetz - BRRG) vom
1. Juli 1957 (Bundesgesetzbl. I S. 667)
auf Antrag
der Bayerischen Staatsregierung
wird gemäß § 31 Abs. 2 Satz 2 des Gesetzes über
d,1s Bundesverfassungsgericht in der Fassung des
Gesetzes vom 26. Juni 1959 (Bundesgesetzbl. I S. 297)
nu.chfolgend der Entscheidungssatz veröffentlicht:
§ 127 des Rahmengesetzes zur Vereinheitlichung
des Beamtenrechts (Beamtenrechtsrahmengesetz --
BRRG) vom 1. Juli 1957 (Bundesgesetzbl. I S. 667)
ist mit dem Grundgesetz vereinbar.
Der vorstehende Entscheidungssatz hat gemäß
§ 31 Abs. 2 Satz l des Gesetzes über das Bundesver-
fossungs9cricht Gesetzeskraft.
Born~, den 6. April 1960
Der Bundesminister der Justiz
Schäffer
*) Bundcsgcsclzbl. Ill 2030-1
236 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1960, Teil I
Bekanntmachung der Neufassung
der Verordnung zur Durchführung des Spar-Prämiengesetzes
Vom 19. April 1960
Auf Grund des Artikels 3 der Verordnung zur
Andcrung und Ergänzung der Verordnung zur
Durchführung des Spar-Prämiengesetzes vom
4. April 1960 (Bundesgesetzbl. I S. 211) wird unter
Berücksichtigung der Vorschriften dieser Verord-
nung nachstehend der Wortlaut der Verordnung zur
Durchführung des Spar-Prämiengesetzes bekannt-
gemacht.
Die Rechtsvorschriften sind auf Grund des § 1
Abs. 2 und des § 6 des Spar-Prämiengesetzes vom
5. Mai 1959 (Bundesgesetzbl. I S. 241) erlassen wor-
den.
Bonn, den 19. April 1960
Der Bundesminister der Finanzen
In Vertretung
Prof. Dr. Hettlage
Verordnung
zur Durchführung des Spar-Prämiengesetzes (SparPDV)
in der Fassung vom 19. April 1960
§ 1 die erste Sparrate vor dem l. Juli des Kalenderjahrs
Allgemeine Sparverträge geleistet, so gilt sie als am 1. Januar, und wird sie
nach dem 30. Juni des Kalenderjahrs geleistet, so
(1) Allgemeine Sparverträge im Sinn des § 1 gilt sie als am 1. Juli dieses Kalenderjahrs ein-
Abs. 2 Nr. l des Gesetzes sind Verträge mit einem gezahlt.
Kreditinstitut, in denen sich der Prämiensparer zur
Festlegung einmaliger Spurbeiträge bis zum Ablauf (3) Liegt eine völlige Unterbrechung der Einzah-
der Festlegungsfrist verpflichtet; beide Parteien lungen vor (§ 3 Abs. 1 Satz 1) oder werden Einzah-
müssen auf eine vorzeitige Aufhebung des Vertrags lungen ganz oder zum Teil zurückgezahlt oder An-
verzichten. sprüche aus dem Sparvertrag ganz oder zum Teil
abgetreten oder beliehen, so sind spätere Einzah-
(2) Die Festlegungsfrist endet nach Ablauf von
lungen nicht prämienbegünstigt.
fünf Jahren seit Beginn des Tages, an dem die Spar-
beiträge als ein~Jezahlt gelten. Sparbeiträge, die vor
dem 1. Juli d(~s Kalenderjahrs geleistet worden sind, § 3
gelten als am 1. Januar und Sparbeiträge, die nach FesUegungsfrist im Fall der Unterbrechung
dem 30. Juni des Kalenderjahrs geleistet worden der Einzahlungen bei Sparverträgen mit festgelegten
sind, als am 1. Juli dieses Kalenderjahrs eingezahlt. Sparraten
(1) Werden die laufenden Sparraten (§ 2 Abs. 1)
§ 2
nicht oder nicht rechtzeitig geleistet und nicht inner-
Sparverträge mit festgelegten Sparraten halb der in Absatz 2 bezeichneten Frist nachgeholt,
(1) Sparverträge mit festgelegten Sparraten im so liegt eine völlige Unterbrechung der Einzahlun-
Sinn des § 1 Abs. 2 Nr. 2 des Gesetzes sind Verträge gen vor. Werden die laufenden Sparraten in gerin-
mit einem Kreditinstitut, in denen sich der Prämien- gerer als der vertraglich vereinbarten Höhe gelei-
sparer verpflichtet, für die Dauer von fünf Jahren stet und die unterbliebenen Einzahlungen nicht
laufend, jedoch mindestens vierteljährlich, der Höhe fristgerecht nachgeholt, so liegt eine teilweise Unter-
nach gleichbh~ibende Sparraten einzuzahlen und bis brechung der Einzahlungen vor.
zum Ablauf der Festlegungsfrist festzulegen; beide (2) Nicht rechtzeitig geleistete Sparraten können
Parteien müssen auf eine vorzeitige Aufhebung des innerhalb eines halben Jahres, spätestens aber bis
Vertrags verzichten. zum Schluß des Kalenderjahrs, in dem sie nach dem
(2) Die Festlegungsfrist endet für alle auf Grund Sparvertrag zu entrichten waren, nachgeholt werden.
eines Vertrags geleisteten Sparraten gleichzeitig Ausgeschlossen ist jedoch eine Nachholung inner-
nach Ablauf von sechs Jahren seit Beginn des Tages, halb des letzten halben Jahres vor Ablauf der Fest-
an dem die erste Sparrate als eingezahlt gilt. Wird legungsfrist (§ 2 Abs. 2).
Nr. 19 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 27. April 1960 237
(3) Bei einer völligen Unterbrechung bemißt sich weiterzuveräußern, und der Prämiensparer die
die Festlegungsfrist für jede vor der Unterbrechung Wertpapiere innerhalb einer Frist von sechs Mona-
geleistete Einzahlung nach § 1 Abs. 2. Das gleiche ten erwirbt. Für den Anfang dieser Frist ist der Tag
gilt bei einer teilweisen Unterbrechung für den Teil maßgebend, an dem die Bezugs- oder Zeichnungs-
der vereinbarten Sparraten, der nicht bis zum Ende frist zu laufen beginnt oder, falls eine solche nicht
der fünfjährigen Einzahlungsverpflichtung in gleich- in Betracht kommt, die Wertpapiere zum freihändi-
bleibender Höhe geleistet worden ist. Für den in gen Verkauf gestellt worden sind.
gleichbleibender Höhe geleisteten Teil der Spar- (2) Nicht zu den Aufwendungen für den Erst-
raten bemißt sich die Festlegungsfrist nach § 2 erwerb gehören Kosten, die durch den Erwerb ent-
Abs. 2.
standen sind, besonders berechnete· Stückzinsen
(4) Absatz 3 Sätze 1 und 2 ist nicht anzuwenden, sowie Aufwendungen, die für den Erwerb von Be-
wenn der Prämiensparer nach dem Vertragsab- zugsrechten geleistet worden sind.
schluß geheiratet hat. Das gilt auch dann, wenn die
(3) Die Wertpapiere (Anteilscheine) müssen in
Einzahlungen vor der Heirat unterbrochen worden
dem Kalenderjahr, in dem sie erworben worden
sind.
sind, für die Dauer von fünf Jahren auf den Namen
§ 4 des Prärriiensparers festgelegt werden. Die Fest-
legungsfrist beginnt, wenn die Wertpapiere vor dem
Festlegungsfrist im Fall der teilweisen
1. Juli des Kalenderjahrs festgelegt worden sind,
Rückzahlung, Abtretung oder Beleihung
mit dem 1. Januar und, wenn sie nach dem 30. Juni
bei Sparverträgen mit festgelegten Sparraten
des Kalenderjahrs festgelegt worden sind,· mit dem
(1) Werden vor Ablauf der sich aus § 2 Abs. 2 1. Juli dieses Kalenderjahrs.
ergebenden Frist die auf Grund eines Sparvertrags
mit festgelegten Sparraten geleisteten Einzahlungen (4) Die Festlegung ist wie folgt vorzunehmen:
zum Teil zurückgezahlt, so ist für die nicht zurück-. 1. Erwirbt der Prämiensparer effektive Stücke,
gezahlten Einzahlungen § 3 Abs. 3 Satz 1 entspre- so müssen diese in das Depot des Kredit-
chend anzuwenden. Die zuletzt geleisteten Einzah- instituts, das die Aufwendungen entgegen-
lungen gelten als zuerst zurückgezahlt. genommen hat (Absatz 1 Satz 1), gegeben
(2) Absatz 1 gilt entsprechend, wenn Ansprüche werden. Das Kreditinstitut muß auf dem
aus dem Sparvertrag nur zum Teil abgetreten oder Streifband des Depots und in den Depot-
beliehen werden. büchern einen Sperrvermerk anbringen.
Entsprechendes gilt für den Fall der· Dritt-
(3) Absätze 1 und 2 sind im Fall des § 3 Abs. 4 verwahrung.
nicht anzuwenden.
2. Werden die Wertpapiere (Anteilscheine)
§ 5 bei einer Wertpapiersammelbank in Sam-
Sparverträge über den Ersterwerb von Wertpapieren melverwahrung gegeben, so muß das Kre-
(Anteilscheinen) ditinstitut einen Sperrvermerk in das Kun-
denkonto eintragen.
(1) Sparbeiträge im Sinn des § 1 Abs. 2 Nr. 3 des
Gesetzes sind die an oder über ein Kreditinstitut 3. Erwirbt der Prämi.ensparer Schuldbuchfor-
geleisteten Aufwendungen für den unmittelbaren derungen auf den eigenen Namen, so muß
oder mittelbaren Ersterwerb die Schuldenverwaltung einen Sperrver-
merk in das Schuldbuch eintragen und dem
1. von Aktien, festverzinslichen Schuldver- Kreditinstitut darüber eine Bescheinigung
schreibungen (einschließlich Wandelanlei- erteilen.
hen und Gewinnobligationen) und Renten-
verschreibungen, wenn diese Wertpapiere 4. Lautet die Schuldbuchforderung auf den
von den in § 1 Abs. 2 Nr. 3 Buchstabe a des Namen einer Wertpapiersammelbank, so
Gesetzes bezeichneten Körperschaften oder muß das Kreditinstitut einen Sperrvermerk
Unternehmen ausgegeben werden. Als in das Kundenkonto eintragen.
Schuldverschreibungen gelten auch Schuld-
bucheintragungen, bei denen der Gläubiger
verlangen kann, daß ihm an Stelle seiner § 6
Schuldbuchforderung eine Schuldverschrei- Ubertragung von Sparverträgen auf ein anderes
bung erteilt wird; Kreditinstitut
2. von Anteilscheinen an einem Sonderver-
Sparverträge (§§ 1, 2 und 5) können während
mögen, die von den in § 1 Abs. 2 Nr. 3
ihrer Laufzeit auf ein anderes Kreditinstitut über-
Buchstabe b des Gesetzes bezeichneten
tragen werden, wenn sich dieses gegenüber dem
KapitalanlagegeselJschaften ausgegeben
Prämiensparer und dem Kreditinstitut, mit dem der
werden.
Vertrag abgeschlossen worden ist, verpflichtet, in
Aufwendungen für den Ersterwerb sind auch solche die Rechte und Pflichten aus dem Vertrag einzu-
für den Erwerb neuausge,gebener Wertpapiere treten. Das Kreditinstitut, auf das der Vertrag über-
(Anteilscheine) von einem Kreditinstitut (Banken- t~agen worden ist, hat die Ubertragung dem für den
konsortium), wenn dieses die Wertpapiere vom Prämiensparer zuständigen Finanzamt (§ 3 Abs. 4
Emittenten in eigenem Namen und für eigene Rech- des Gesetzes) und im Fall des § 5 Abs. 4 Nr. 3 der
nung mit der Verpflichtung übernommen l}at, diese Schuldenverwaltung unverzüglich anzuzeigen.
238 Bundesg,eisetzblatt, Jahrgang 1960, Teil I
§ 7 § 10
Höhe der Prämie bei Sparverträgen mit Anforderung von Prämien und Zinsen
festgelegten Sparraten in besonderen Fällen
(1) Die Ausschlußfrist für die Anforderung der
Sleht dem Prämicnspurer für dus Kalenderjahr, in Prämie sowie der Zinsen und Zinseszinsen durch
dem er Einzahlungen auf Grund eines Sparvertrags das Kreditinstitut (§ 4 Abs. 1 des Gesetzes) endet
mit fos1.gelc-uU'.n Sparralen leistet, infolge einer frühestens sechs Monate nach Ablauf des Kalender-
.Änderung der persönlichen Verhältnisse ein gerin- jahrs, in dem über den Antrag auf Gewährung der
gerer Prdmicnhöchstbetrng (§ 2 des Gesetzes) als Prämie entschieden worden ist.
für das Kulenderjahr des Vertragsabschlusses zu, so (2) Bemißt sich für Einzahlungen auf Grund eines
erhöht sich cfor Prämienhöchslbetrag, falls er nied- Sparvertrags mit festgelegten Sparraten die Fest-
riger als 20 vom Hundert. der bezeichneten Einzah- legungsfrist nach § 3 Abs. 3 Satz 1 in Verbindung
lungen isl, auf diesen Bclri.lq; der Prämienhöchst- mit § l Abs. 2, so endet die Ausschlußfrist für die
betnig des Kalenderjahrs, in dem der Prämiensparer Anforderung der auf diese Einzahlungen entfallen-
den Vertrng abrJeschlossen hat, darf jedoch nicht den Prämie sowie der Zinsen und Zinseszinsen nicht
überschritten werden. vor Ablauf von sechs Monaten nach dem Ende der
sich aus § 2 Abs. 2 ergebenden Frist.
§ 8 (3) Bei Versäumung der Ausschlußfrist für die
Zuständiges Finanzamt in besonderen Fällen Anforderung der Prämie sowie der Zinsen und
Zinseszinsen kann unter den Voraussetzungen der
(l) Hat ein Prämiensparer, der nicht zur Einkom- §§ 86 und 87 der Reichsabgabenordnung Nachsicht
mensteuer veranlagt wird, am 20. September des gewährt werden.
Kalenderjahrs, in dem er die Sparbeiträge geleistet
hat, weder einen Wohnsitz noch seinen gewöhn- (4) Ist der Prämiensparer oder im Fall des § 12
lichen Aufenthalt im Gcllungsbereich des Gesetzes, Abs. 2 Nr. l letzter Satz sein Ehegatte in einem
so ist für die Durchführung des Prämienverf ahrens Kalenderjahr vor Ablauf der Festlegungsfrist ge-
das Finanzamt zuständig, in dessen Bezirk der storben, so kann das Kreditinstitut bereits nach
Prämiensparer Ablauf dieses Kalenderjahrs die Prämie sowie die
Zinsen und Zinseszinsen vom Finanzamt anfordern.
1. zuletzt seinen Wohnsitz oder seinen ge- Das gilt nicht, wenn im Fall des § 12 Abs. 2 Nr. 1
wöhnlichen Aufenthalt hatte, wenn seine letzter Satz der Sparvertrag mit festgelegten Spar-
unbeschränkte Einkommensteuerpflicht vor raten prämienbegünstigt fortgesetzt worden ist.
dem 20. September weggefallen ist;
(5) Ist der Prämiensparer nach dem Vertragsab-
2. zuerst seinen Wohnsitz oder seinen ge- schluß völlig erwerbsunfähig geworden oder hat er
wöhnli.chen Aufenthalt hatte, wenn seine nach dem Vertragsabschluß geheiratet und sind nach
unbeschränkte Einkommensteuerpflicht nach § 1 Abs. 3 Nr. 2 vorletzter und letzter Satz des Ge-
dem 20. September eingetreten oder wieder setzes in einem Kalenderjahr vor Ablauf der Fest-
begründet worden ist. legungsfrist Sparbeiträge zurückgezahlt oder An-
(2) Hat ein Prämiensparer, der nicht zur Einkom- sprüche aus dem Vertrag abgetreten o_der beliehen
worden, so kann das Kreditinstitut bereits nach
mensteuer vcmrnla~Jl wird, einen mehrfachen Wohn-
sitz im Geltungsbereich des Gesetzes, so ist § 73 a Ablauf dieses Kalenderjahrs die Prämie sowie die
Abs. 3 der Rdchsabgi:lbenordmmg entsprechend an- Zinsen und Zinseszinsen vom Finanzamt anfordern.
zuwenden. (6) Der Zeitraum, für den das Kreditinstitut die
auf die Prämie entfallenden Zinsen und Zinseszinsen
(3) 1---fol das zusliindige Finanzamt über den An- vom Finanzamt anfordert, endet mit Ablauf des
trag auf Gewühnmg der Prämie entschieden und Tages, an dem die Prämie überwiesen wird. Hat das
würc für ein Kalendcrjalu, das dem Kalenderjahr Kreditinstitut die Prämie bereits vor der Uberwei-
folgt, für das die Prämie gewährt worden ist, nach sung durch das Finanzamt an den Prämiensparer
§ 3 Abs. 4 des Gesetzes und den Absätzen 1 und 2 ausgezahlt, so endet der Zeitraum mit Ablauf des
ein a.mleres Pinanzarn t zustündig, so geht die Zu- Tages der Auszahlung.
stündigkeil für die wci terc Durchführung des Prä-
mienvcrfalirc!ns iJuf dieses Finanzan:it über.
§ 11
(4) §§ 78 und 79 der Reichsabgabenordnung gel- Anzeigepflichten
ten enl.spredH~nu.
(1) Das Kreditinstitut hat dem zuständigen
Finanzamt die Fälle anzuzeigen, in denen
§ 9
1. nachträglich bekannt wird, daß bei der
Antfingsirisl: m1<.:h § 3 Abs. 6 des Gesetzes Gewährung der Prämie eine offenbare Un-
in besonderen f tillen richtigkeit im Sinn des § 92 Abs. 3 der
Die Frist für den Antrng des Pä1miensparers auf Reichsabgabenordnung unterlaufen ist;
Erteilung eines Bescheids (§ 3 Abs. 6 des Gesetzes) 2. vor Ablauf der Festlegungsfrist - außer
endet frühestens sechs Monate nach Ablauf des im Fall des Todes des Prämiensparers -
Kalenderjahrs, in dem das Finanzamt dem Kredit- a) bei Sparverträgen im Sinn der §§ 1
institut die Ablehnung des Antrags auf Gewährung und 2 Sparbeiträge ganz oder zum Teil
der Prämie mitqeleilt l1,1t. zurückgezahlt oder Ansprüche aus den
Nr. 19 Tag der Ausgabe: Bonn, den 27. April 1960 239
Verträgen ganz oder zum Teil abgetre- (2) Absatz 1 Nr. 2 ist nicht anzuwenden
tcm oder beliehen werden, 1. in den Fällen des § 1 Abs. 3 Nr. 2 vorletzter
b) bei Spurverträgen im Sinn des § 5 die und letzter Satz des Gesetzes, in denen die
F<~sllqJtmg aulnehohen wird oder An- vorzeitige Rückzahlung, Abtretung oder
sprüche aus dem Wertpapier (Anteil- Beleihung unschädlich ist. Das gleiche gilt
sdwin) ~Janz oder zum Teil abgetreten bei vorzeitiger Rückzahlung, AIJtretung
oder beliehen werden; oder Beleihung nach dem Tode de,;;; Ehe-
gatten des Prämiensparers, wenn die Ehe-
3. bei Sparvcrträqcn mit fest~Jclcgten Spar- gatten im Zeitpunkt des Todes des Verstor-
raten im Sinn des § 2 Einzahlungen unter- benen nicht dauernd getrennt gelebt haben;
brochen werden(§ 3 Abs. 1).
2. in den Fällen, in denen Wertpapiere nach
(2) Hat bei prürnienbenünstigt erworbenen Schuld- Auslosung oder Kündigung vorzeitig ein-
buchforderungen die Schuldenverwaltung einen gelöst werden, wenn der Prämiensparer an
Sperrvermerk ins Schuldbuch c~ingetragen (§ 5 Stelle des eingelösten Wertpapiers Zug um
Abs. 4 Nr. 3), so l1at sie einen Fall des Absatzes 1 Zug mindestens in Höhe des Einlösungs-
Nr. 2 Buchstabe b unverzü~Jlich dem Kreditinstitut betrags andere Wertpapiere der in § 5 be-
cmzuzeigen, das für dü~ Pr(imien~Julschrift zuständig zeichneten Art als Ersterwerber erwirbt und
ist. bis zum Ablauf der nach § 5 Abs. 3 für das
eingelöste Wertpapier geltenden Fest-
(3) Der Prümiensparer hat dem zuständigen legungsfrist festlegt. An Stelle des einge-
Finanzamt die vorzeitige Abtretung und Beleihung lösten Wertpapiers kann der Prämiensparer
von Ansprücben (Absatz 1 Nr. 2) unverzüglich an- auch Zug um Zug den Einlösungsbetrag bis
zuzeigen. zum Ablauf dieser Frist festlegen.
(4) Ein Anspruch aus einem Sparvertrag (§§ 1, 2
(3) Uber die Rückgängigmachung der Gutschriften
und 5) wird beliehen, wenn der Anspruch zur Siche- entscheidet das zuständige Finanzamt. Es teilt dem
rung einer Schuld ab9elreten oder verpfändet wird. Kreditinstitut mit, in welcher Höhe die Gutschrift
Dabei isL es unerheblich, ob die Schuld vor oder der Prämie rückgängig zu machen ist. Die Gutschrift
nach Abschluß des Vertrags entstunden ist. der auf die Prämie entfallenden Zinsen und Zinses-
zinsen hat das Kreditinstitut entsprechend zu be-
richtigen.
§ 12
Rückgüngigmachung von Prämiengutschriiten (4) Der Prämiensparer kann beantragen, daß das
Finanzamt über die Rückgängigmachung der Gut-
(1) Das Kreditinstitut hat nach Entscheidung des schrift der Prämie einen schriftlichen, begründeten
Finanzamts (Absatz 3) dfo Gutschriften der Prämie Bescheid erteilt; § 3 Abs, 6 vorletzter und letzter
sowie der Zinsen und Zinsc1szinscn rückgängig zu Satz des Gesetzes gilt entsprechend. Ein Bescheid
machen, ist stets zu erteilen, wenn über den Antrag auf Ge-
1. soweit nachtri..iglich festgestellt wird, daß
währung der Prämie durch Bescheid entschieden
geleistete Sparbeil.rüge unmittelbar oder worden ist.
mittelbar im Zusammenhang mit der Auf-
nahme eines Kredits stehen oder bei der § 13
Gewührung der Prämie ein Fehler im Sinn
des § 222 Abs. 1 Ziff. 3 und 4 der Reichsab- Rückforderung von Prämien und Zinsen
gabenordnung unterlaufen ist; (1) Stellt das Finanzamt nach Dberweisung der
2. wenn vor Ablauf der Festlegungsfrist Prämie fest, daß die Voraussetzungen für ihre Ge-
währung nicht oder nur zum Teil vorgelegen haben
a) bei Sparvertrügen im Sinn der §§ 1 oder daß bei der Gewährung (Dberweisung) der ·
und 2 Sparbeiträge zurüc;kgezahlt oder Prämie eine offenbare Unrichtigkeit im Sinn des
Ansprüche aus den Vcrlrägen abgetre- § 92 Abs. 3 der Reichsabgabenordnung unterlaufen
ten oder beliehen werden, ist, so sind die Prämie sowie die überwiesenen Zin-
b) bei Sparvcrlrüqt:n im Sinn des § 5 die sen und Zinseszinsen insoweit zurückzuzahlen, als
Festlegung m1fgehoben wird oder An- sie zu Unrecht gewährt (überwiesen) worden sind;
sprüdw aus dem Wertpapier (Anteil- § 12 Abs. 1 letzter und vorletzter Satz ist sinnge-
schein) abgetrPl.en oder beliehen wer- mäß anzuwenden. Das Entsprechende gilt, soweit
den. die Berechnung der überwiesenen Zinsen und Zinses-
Bei einer Teilrückzalllun~J ist die gutge- zinsen auf einem Fehler beruht.
schriebene Prämie auf den Betrag herab- (2) Das Finanzamt fordert durch schriftlichen, be-
zusE~l.zen, der zu ~Jewi.ihn~n siewesen wäre, gründeten Bescheid die zurückzuzahlenden Beträge
wenn der Prämicnspcirer die zurückgezahl-
ten Spar bei trü9e nicht rieleistet hätte; da- 1. vom Prä.miensparer, wenn die Festlegungs-
bei gelten die zuletzt geleisteten Sparbei- frist abqelaufen oder die Prämie in den in
§ 12 Abs. 2 Nr. 1 bezeichneten Fällen vor-
träge als zuerst zurückgezahlt. Das Ent-
sprechende qilt, wenn J\usprüchc zum Teil zeitig ausgezahlt worden ist,.
ab9etreten oder bcl iehen werden. 2. im übrigen vom Kreditinstitut.
240 Bundesge,setzblatt, Jahrgang 1960, Teil I
Fordert das Finanzamt die Beträge vom Kreditinsti- § 14
tut zurück, so ist der Bescheid auch dem Prämien- Anwendungsbereich
sparer bekannlzugeben. § 3 Abs. 6 vorletzter und
letzter Satz des Gesetzes gilt entsprechend. Diese Verordnung ist erstmals auf Sparbeiträge
anzuwenden, die auf Grund von Verträgen geleistet
(3) Der Rückforderungsanspruch erlischt, wenn er werden, die nach dem 9. Mai 1959 abgeschlossen
nicht bis zum Ablauf des zweiten Kalenderjahrs worden sind.
geltend gemacht worden ist, das auf das Kalender-
jahr folgt, in dem die Pri.imie sowie die Zinsen und § 15
Zinseszinsen überwiesen worden sind. Anwendung im Land Berlin
(4) Auf die Beitreibung zurückzuzahlender Be- Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Dber-
träge sind die Vorschriften der Reichsabgabenord- leitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundesgesetz-
nung und ihrer Nebengeselze entsprechend anzu- blatt I S. 1) in Verbindung mit § 9 des Gesetzes
wenden. auch im Land Berlin.
Her ll u s gebe r I Der Bundesminister der Justiz. - Ver 1 a g I Bundesanzeiger Verlagsges. m. b. H., Bonn/Köln. - Druck: Bundesdruckerei.
Das Bundesgesetzblatt erscheint in drei Teilen. In Teil I und U werden die Gesetze und Verordnungen in zeitlicher Reihenfolge nach ihrer
Ausfertigung verkündet. In Teil III wird das als fortgeltend festgestellte Bundesrecht auf Grund des Gesetzes über die Sammlung des Bundes-
rechts vom 10. Juli 1958 (Bundes\Jesetzbl. I S. 437) nach Sachgebieten geordnet veröffentlicht. Bezugsbedingungen für Teil III durch den Verlag.
Bezugsbedingungen für Teil I und II: Laufend er Bezug nur durch die Post. Bezugspreis vierteljährlich für Teil I und Teil II je DM 5,-
:r:uzüglich Zustellgebühr. Ein z c Ist ü c k e je angefangene 24 Seiten DM 0,40 gegen Voreinsendung des erforderlichen Betrages auf Postscheckkonto
.Bundesgesetzblatt" Köln 3 99- oder nach Bezahlung auf Grund einer Vorausrechnung. Preis dieser Ausgabe DM 0,40 zuzüglich Versandgebühr DM 0,10.