213
Bundesgesetzblatt
Teil I
1957 Ausgegeben zu Bonn am 19. März 1957 Nr. 8
Tag Inhalt Seite
16.3.57 Gesetz über die Durchführung einer Repräsentativstatistik der Bevölkerung und des Erwerbs-
lebens (Mikrozensus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
14.3.57 Neunte Verordnung zur Durchführung des Feststellungsgesetzes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
14.3.57 Verordnung zur Änderung und Ergänzung der Fünften Verordnung zur Durchführung des
Feststellungsgesetzes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
15.3.57 Verordnung zur Ergänzung der Anlage 2 (Einrichtungen der öffentlichen Hand) zu § 2 a
Abs. 1 Nr. 4 des Gesetzes zur Regelung der Wiedergutmachung nationalsozialistischen
Unrechts für Angehörige des öffentlichen Dienstes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2f.7
14.3.57 Erste Verordnung zur Durchführung des Kindergeldergänzungsgesetzes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
16.3.57 Verordnung über die Verlängerung der Zuckerungsfrist bei Wein des Jahrgangs 1956 . . . . 268
Gesetz
über die Durchführung einer Repräsentativstatistik
der Bevölkerung und des Erwerbslebens (Mikrozensus).
Vom 16. März 1957.
Der Bundestag hat das folgende Gesetz be- § 4
schlossen: (1) Die Erhebungen werden durch persönliche
oder schriftliche Befragung durchgeführt.
§ 1
(2) Die Auskunftspflichtigen sind berechtigt, auf
Im Geltungsbereich dieses Gesetzes wird in den
besonderen Vordrucken erfragte Angaben in ver-
Jahren 1956 bis einschließlich 1959 eine Statistik der
schlossenem Umschlag an das Statistische Landes-
Bevölkerung und des Erwerbslebens auf repräsen- amt einzusenden.
tativer Grundlage (Mikrozensus) vierteljährlich als
Bundesstatistik durchgeführt, und zwar einmal jähr- (3) Die mit der Befragung zu betrauenden Per-
lich mit einem Auswahlsatz von 1 vom Hundert und sonen sind von den zuständigen Landesbehörden
dreimal jährlich mit einem Auswahlsatz von 0,1 vom auszuwählen; sie müssen Gewähr für Zuverlässig-
Hundert der Bevölkerung. keit und Verschwiegenheit bieten.
§ 5
§ 2 Dieses Gesetz gilt nach Maßgabe des § 13 Abs. 1
Für diese Statistik werden folgende Tatbestände des Dritten Uberleitungsgesetzes vom 4. Januar 1952
erfaßt: (Bundesgesetzbl. I S. 1) auch im Land Berlin.
1. Anzahl und Namen der zur Haushaltung, ge-
§ 6
hörenden Personen, deren Geschlecht, Alter,
Stellung zum Haushaltungsvorstand, Familien- Dieses Gesetz tritt am Tage nach seiner Verkün-
stand, Kinderzahl, Staatsangehörigkeit. Ver- dung in Kraft.
triebenen(Flüchtlings-)eigenschaft, Wohnsitz
und Wohnsitzveränderungen, Körperbehinde- Die verfassungsmäßigen Rechte des Bundesrates
rung und ihre Ursachen, landwirtschaftliche sind gewahrt.
Nutzfläche der Haushaltung; Das vorstehende Gesetz wird hiermit verkündet.
2. Beteiligung oder Nichtbeteiligung am Erwerbs-
und Berufsleben, im besonderen Beschäftigung Bonn, den 16. März 1957.
und Arbeitslosigkeit, Beruf, Arbeitsstätte, be- Der Bundespräsident
schäftigte Arbeitskräfte, Arbeitszeit und Ver- Theodor Heuss
sicherungsschutz.
Der Stellvertreter des Bundeskanzlers
§ 3 Blücher
Auskunftspflichtig sind die volljährigen Mitglie- Der Bundesminister des Innern
der der Haushaltungen. Dr. Schröder
214 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1957, Teil I
Neunte Verordnung
zur Durchführung des Feststellungsgesetzes (9. FeststellungsDV).
Vom 14. März 1957.
Auf Grund des § 43 Abs. 1 Nr. 2 Buchstabe a und Für Gemeinden, für die keine Teilbere-iche nach
Abs. 2 des Feststellungsgesetzes in der Fassung des Nummer 1 gebildet werden, sind die Ausgangs-
Vierten Gesetzes zur Anderung des Lastenaus- Bodenflächenwerte aus den der Anlage 2 für den
gleichsgesetzes vom 12. Juli 1955 (Bundesgesetzbl. I Teilbereich C zu entnehmenden Bodenflächenwer-
S. 403) in Verbindung mit § 12 Abs. 2 des Feststel- ten abzuleiten; diese Werte sind zur Berücksichti-
lungsgesetzes verordnet die Bundesregierung mit gung der durch die Lage bedingten Wertabstufun-
Zustimmung des Bundesrates: gen in Gemeinden mit über 100 000 Einwohnern um
bis zu 50 vom Hundert, in kleineren Gemeinden um
§ 1 bis zu 40 vom Hundert zu erhöhen oder zu ermäßi-
gen, wenn das Grundstück erheblich günstiger oder
Ersatzeinheitswerte des Grundvermögens
ungünstiger lag, als es den durchschnittlichen Wohn-
(1) In den Fällen des § 12 Abs. 2 des Feststel- lageverhältnissen in der Gemeinde entsprach.
lungsgesetzes ist für unbebaute Grundstücke sowie
für Geschäftsgrundstücke und für sonstige bebaute {2) Für das 1000 Quadratmeter nicht überstei-
Grundstücke (ausgenommen Mietwohngrundstücke, gende Vorderland {bis zu 40 Meter Grundstücks-
gemischtgenutzte Grundstücke und Einfamilienhäu- tiefe) der Eckbauplätze ist der Bodenflächenwert um
ser) ein Ersatzeinheitswert nach Maßgabe der fol- 20 vom Hundert zu erhöhen.
genden Vorschriften zu ermitteln.
(2) Für die Abgrenzung der Begriffe der in Ab- (3) Der Bodenflächenwert (Absätze 1 und 2) ist zu
satz 1 aufgeführten Grundstücksgruppen sind die ermäßigen
Vorschriften des § 32 Abs. 1 der Durchführungsver- 1. für das Vorderland von Bauplätzen an
ordnung zum Bewertungsgesetz vom 2. Februar 1935 nicht ausgebauten Straßen um 35 vom Hun-
(Reichsgesetzbl. I S. 81) mit den Anderungen vom dert, jedoch um nicht mehr als 5 Reichs-
1. Juli 1937 (Reichsgesetzbl. I S. 733), vom 22. No- mark,
vember 1939 (Reichsgesetzbl. I S. 2271), vom 4. April
1943 (Reichsgesetzbl. I S. 177) und vom 8. Dezember 2. für das Hinterland von Bauplätzen (hinter
1944 (Reichsgesetzbl. I S. 338) maßgebend. 40 Meter Grundstückstiefe) um 60 vom
Hundert,
(3) Der Ersatzeinheitswert bestimmt sich
1. bei unbebauten Grundstücken nach § 2, 3. für das nicht zu den Bauplätzen zählende
Rohbauland, Industrieland und Land für
2. bei bebauten Grundstücken nach §§ 3 bis 7.
Verkehrszwecke um 60 vom Hundert, je-
doch für Industrieland bei Anschluß an
§ 2 Straßen, Schienen- oder Wasserwege um
Ermittlung des Ersatzeinheitswerts 50 vom Hundert.
bei unbebauten Grundstücken
(4) Der Bodenflächenwert {Absätze 1 bis 3) ist
(1) Zur Ermittlung des Ersatzeinheitswerts der
weiter zu ermäßigen, wenn das Vorderland von
unbebauten Grundstücke ist von dem auf das Qua-
Bauplätzen mehr als 4000 Quadratmeter, das Hin-
dratmeter Grundstücksfläche anteilig entfallenden
terland von Bauplätzen oder das Rohbauland, Indu-
Wertansatz (Bodenflächenwert) auszugehen. Durch
strieland oder Land für Verkehrszwecke mehr als
Rechtsverordnung der Bundesregierung werden für 5000 Quadratmeter umfaßt hat. Der Präsident des
bestimmte Gebietsbereiche mittlere Bodenflächen-
Bundesausgleichsamts bestimmt das Nähere durch
werte (Leitwerte) und unter Berücksichtigung der
Rechtsverordnung.
durch Lage und bauliche Ausnutzung bedingten
Wertabstufungen Ausgangs-Bodenflächenwerte fest- (5) Für das Vorderland der Bauplätze an Haupt-
gelegt werden. Für den Bereich der in Anlage 1 geschäftsstraßen kann der Bodenflächenwert bis zu
angegebenen Gemeinden sind die aus Anlage 2 in
den in Anlage 1 für die einzelnen Gemeinden fest-
Verbindung mit Anlage 1 zu entnehmenden Aus-
gelegten Grenzwerten erhöht werden. Der Präsi-
gangs-Bodenflächenwerte maßgebend. Der Präsident
dent des Bundesausgleichsamts bestimmt das Nähere
des Bundesausgleichsamts bestimmt dtuch Rechts-
durch Rechtsverordnung.
verordnung Näheres über die Anwendung der An-
lage 2, insbesondere darüber, (6) Der Ersatzeinheitswert eines unbebauten
1. für welche Gemeinden zur Berücksichtigung Grundstücks wird berechnet, indem der nach den
der durch die Lage bedingten Wertabstu- Absätzen 1 bis 5 ermittelte Bodenflächenwert
fungen 5 oder 3 Teilbereiche zu bilden sind (Bodenflächen-Endwert) mit der Quadratmeterzahl
und wie diese Teilbereiche abzugrenzen der Grundstücksfläche vervielfacht wird.
sind,
2. wie die Anzahl der Gebäudegeschosse zu (7) Die Absätze 1 bis 6 sind auch zur Ermittlung
ermitteln ist, die in den einzelnen Ge- des Ersatzeinheitswerts von Ergänzungsflächen im
meinden oder Gemeindeteilen als baupoli- Sinne des § 8 Abs. 1 Nr. 2 der 5. FeststellungsDV
zeilich zulässig oder üblich anzusehen ist. anzuwenden.
Nr. 8 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. März 1957 215
§ 3 schoßfläche anzusetzen. Dachgeschosse sind bei Ge-
Geschofüläche bäuden nach Nummern 1, 2, 4, 6, 10 bis 13 der An-
lage 5, soweit sie ausgebaut waren, mit der halben
(1) Geschoßfläche im Sinne der nachfolgenden Geschoßfläche anzusetzen, im übrigen nicht. Die Ge-
Vorschriften ist die nach den Außenmaßen ermit- bäudeflächenwerte werden für bestimmte Gebiets-
telte Grundfläche eines Gebäudegeschosses. bereiche durch Rechtsverordnung der Bundesregie-
rung festgelegt werden. Für den Bereich der in
(2) Sind die Außenmaße der auf einem Grund-
Anlage 1 angegebenen Gemeinden sind die Ge-
stück befindlichen Gebäude nicht bewiesen oder
bäudeflächenwerte der Anlagen 5 und 6 maßgebend.
glaubhaft gemacht, sind die Geschoßf1ächen aus der
Ist nicht bewiesen oder glaubhaft gemacht, inwie-
Grundstücksfläche unter Berücksichtigung der Nut-
weit die nach § 3 anzusetzenden Geschoßflächen auf
zungsart des Grundstücks abzuleiten. Der Präsident
einzelne Gebäudearten entfallen, kann für die Er-
des Bundesausgleichsamts bestimmt das Nähere
mittlung des Gebäudewerts unter Berücksichtigung
durch Rechtsverordnung.
der Nutzungsart des Grundstücks ein durchschnitt-
licher Gebäudeflächenwert angesetzt werden; das
§ 4 Nähere bestimmt der Präsident des Bundesaus-
gleichsamts durch Rechtsverordnung.
Ermittlung des Ersatzeinheitswerts
bei bebauten Grundstücken (4) Der Gebäudewert für Kraftwagenschuppen mit
(1) Zur Ermittlung des Ersatzeinheitswerts der Trennungswänden und Türen für die einzelnen
bebauten Grundslücke sind der Bodenwert (Ab- Kraftwagenstände wird ermittelt, indem der aus
satz 2) und der Gebäudewert (Absätze 3 bis 5) zu- Anlagen 5 und 6 ersichtliche Wertansatz für einen
sammenzufassen. Wagenstand mit der Anzahl der Wagenstände ver-
vielfacht wird.
(2) Der Bodenwert ist nach § 2 zu ermitteln. So-
weit die Grundstücksfläche diejenige Größe nicht (5) Der Gebäudewert von Wohngebäuden ist
überschritt, die nach der baupolizeilich zulässigen nach den Vorschriften der 5. FeststellungsDV über
oder üblichen Anzahl der Gebäudegeschosse regel- das Flächenwertverfahren zu ermitteln; zur Aus-
mäßig zu einem Gebäude gehörte (regelmäßig anzu- scheidung des Bodenwertanteils ist ein Abschlag
setzende Grundstücksfläche), ist abweichend von der von 15 vom Hundert zu machen.
Regelung in § 2
(6) Der Ersatzeinheitswert eines bebauten Grund-
1. der Bodenfldchenwc;rt nicht wegen beson- stücks beträgt 75 vom Hundert der nach den Ab-
derer Größe des Grundstücks (§ 2 Abs. 4) sätzen 1 bis 5 ermittelten Wertsumme; soweit die
zu ermäßigen, Grundstücksfläche die regelmäßig anzusetzende
2. bei Lage außerhalb einer Hauptgeschäfts- Grundstücksfläche überschritt, findet eine Kürzung
straße (§ 2 Abs. 5) für jedes durch Ver- des Bodenwerts nicht statt.
kaufs- oder Büroräume genutzte Gebäude-
geschoß bei Gebäuden nach Anlage 5 Nr. 1,
12 und 13 die aus Anlage 3 zu entnehmende § 5
Erhöhung am Bodenflächen-Endwert anzu- Berücksichtigung des Abgeltungsbetrags
bringen, der Gebäudeentschuldungsteuer
3. bei Ausnutzung durch Gebäude mit Ge-
(1) Ist ein Abgeltungsbetrag der Gebäudeent-
schoßflächen von mehr als 225 vom Hun-
schuldungsteuer bewiesen oder glaubhaft gemacht,
dert der Grundstücksfläche der erhöhte
ist er mit einem Anteil von 70 vom Hundert dem
Bodenflächen-Endwert nach Anlage 4 anzu-
Ersatzeinheitswert nach § 4 Abs. 6 hinzuzurechnen.
setzen.
Für Hinterland von Bauplätzen an Hauptgeschäfts- (2) Ist ein Abgeltungsbetrag nicht bewiesen oder
straßen ist, soweit es in die regelmäßig anzu- glaubhaft gemacht, ist bei Grundstücken, die grund-
setzende Grundstücksfläche einzubeziehen ist, der sätzlich zur Gebäudeentschuldungsteuer herangezo-
für das Vorderland maßgebende erhöhte Boden- gen wurden, der nach § 4 Abs. 6 ermittelte Ersatz-
flächen-Endwert (Nummer 3 in Verbindung mit § 2 einheitswE;rt wie folgt zu erhöhen:
Abs. 5) nach Ermäßigung um 60 vom Hundert anzu- Beim Vervielfältiger Erhöhung des Ersatz-
setzen. Der Präsident des Bundesausgleichsamts be- für Mietwohngrundstücke einheitswerts um
stimmt das Nähere über die regelmäßig anzu- unter 5,75 9 v.H.,
setzende Grundstüclcsfläche durch Rechtsverordnung. unter 6,25 8 v.H.,
unter 6,75 7 v.H.,
(3) Der Gebäudewert des einzelnen Gebäudes
unter 7,75 6 v.H.,
wird ermittelt, indem der für das Gebäude• maß-
unter 8,25 5 v.H.,
gebende, auf das Quadratn1eter Geschoßfläche an-
unter 9,25 4 v.H.,
teilig entfallende Wertansatz (Gebäudeflächenwert)
9,25 und mehr 3 v.H.
mit der Quadratmeterzahl der Geschoßflächen des
Cebäudes vervielfacht wird. Hierbei sind Keller- Maßgebend ist der Vervielföltiger, der im jeweili-
geschosse bei Gebüuden nach Nummern 1 bis 16 der gen Gebietsbereich für Mietwohngrundstücke nach
Anlage 5 mit der halben Ceschoßfläche anzusetzen, § 5 Abs. 4 der 5. FeststellunusDV auf Altbauten (Ab-
im übrigen nicht; war das Kellergeschoß wie das satz 4 ~atz 2) ohne Abgeltungsbetrag anzuwenden
Erdgeschoß ausqebuut, ist es mit der vollen Ge- ist.
216 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1957, Teil I
(3) Ist der Einheitswert, nicht aber ein Abgel- Wertansatzes nach § 4 Abs. 6 ist je gesondert für
tungsbetrag bewiesen oder glaubhaft gemacht, ist den Bodenwert und den Gebäudewert anzusetzen.
bei Grundstücken, die grundsätzlich zur Gebäude- Die Erhöhung nach § 5 ist allein beim Gebäudewert
entschuldungsteuer herangezogen wurden, der Ein- anzusetzen.
heitswert wie folgt zu erhöhen:
(2) Die Vorschriften des § 4 sind auf Grundstücke
Beim Vcrvielfältiger Erhöhung des Einheits- mit Gebäuden auch dann anzuwenden, wenn die
für Mietwohngrundstücke werts um
Zweckbestimmung der Gebäude gegenüber der
unter 5,75 14 v. H., Zweckbestimmung des Grund und Bodens von
unter 6,25 12 V. H.,
untergeordneter Bedeutung war.
unter 6,75 10 v. H.,
unter 7,25 9 v.H., (3) Befanden sich Gebäude im maßgebenden Zeit-
unter 7,75 7 v.H., punkt im Bau, sind bei der Ermittlung des Ersatzein-
unter 9,25 6 v.H., heitswerts diejenigen Gebäudeteile zu berücksich-
9,25 und mehr 4 v.H. tigen, deren Gebäudegeschosse bereits mit einer
Für den Vervielfältiger gilt Absatz 2 Satz 2 ent- Geschoßdecke abgedeckt waren. Im übrigen ist je
sprechend. nach der Zweckbestimmung des Gebäudes nach den
Vorschriften der 5. FeststellungsDV oder nach den-
(4) Enthielt. ein Grundstück neben Altbauten, die
jenigen der vorliegenden Verordnung zu verfahren,
grundsätzlich zur Gebäudeentschuldungsteuer her-
wobei für Rohbauten die Gebäudeflächenwerte (§ 4)
angezogen wurden, auch Neubauten, sind für beide
oder die Flächenwerte im Sinne der 5. Feststel-
Grundstücksteile die Wertansätze gesondert zu er-
lungsDV mit dem halben Betrag anzusetzen sind.
mitteln. Neubauten sind die Gebäude, die nach dem
30. Juni 1918 bezugsfertig geworden sind, Altbauten (4) Ergibt sich für bebaute Grundstücke rechne-
die übrigen Gebäude. Der Präsident des Bundesaus- risch nach § 9 der 5. FeststellungsDV ein Ersatzein-
gleichsamts bestimmt das Nähere über die Auftei- heitswert, der niedriger ist als der für unbebaute
lung des bei den Wertansätzen jeweils zu berück- Grundstücke sich ergebende Wert, ist auf Antrag
sichtigenden Bodenwerts durch Rechtsverordnung. der Ersatzeinheitswert anzusetzen, der sich für den
Grund und Boden allein als unbebautes Grundstück
§ 6 ergibt.
Berücksichtigung eines Abgeltungsbetrags § 8
der Gebäudeentschuldungsteuer bei Neubauten Wertansatz für Betriebsvorrichtungen
(1) § 5 ist auch anzuwenden, wenn Neubauten Der auf Betriebsvorrichtungen eines auf einem
ausnahmsweise zur Gebäudeentschuldungsteuer Grundstück vorhandenen gewerblichen Betriebs ent-
herangezogen wurden. Hierbei treten an die Stelle fallende Teil des Ersatzeinheitswerts des Betriebs-
der Erhöhungen nach § 5 Abs. 2 und 3 die Erhöhun- vermögens (§ 5 Abs. 6 der 6. FeststellungsDV) ist
gen der folgenden Tabellen A und B: unter Beachtung der bei Durchführung des Bewer-
Tabelle A tungsgesetzes angewandten Grundsätze nach Vor-
Beim Vervielfälliger Erhöhun9 des Ersatz-
schriften zu ermitteln, die der Präsident des Bundes-
für Mietwohngrundslücke einheitswerts um ausgleichsamts durch Rechtsverordnung trifft.
unter 6,25 3 v.H.,
unter 8,25 2 v.H., § 9
8,25 und mehr 1 v.H. Anwendung in Berlin (West)
Tabelle B Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Dber-
Beim Vervielfältiger Erhöhun9 des Einheits- leitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundesgesetz-
für Mietwohn9nmdstücke werts um blatt I S. 1) in Verbindung mit § 44 des Feststel-
unter 5,75 5 v. H., lungsgesetzes auch in Berlin (West).
unter 6,25 4 v. H.,
unter 7,25 3 v. H., § 10
unter 9,25 2 v. H.,
9,25 und mehr 1 v. H. Geltung im Saarland
(2) Ist für Neubauten, die ausnahmsweise zur Ge- Diese Verordnung gilt nicht im Saarland.
bäudeentschuldungsteuer herangezogen wurden, der
Ersatzeinheitswert nach der 5. FeststellungsDV zu § 11
ermitteln, ist dem Ersatzeinheitswert ein Abgel-
Inkrafttreten
tungsbetrag nicht hinzuzurechnen. Soweit der Ein-
heitswert, nicht aber der Abgeltungsbetrag be- Diese Verordnung tritt am Tage nach ihrer Ver-
wiesen oder glaubhaft gemacht ist, ist Absatz 1 kündung in Kraft.
Tabelle B anzuwenden.
§ 7 Bonn, den 14. März 1957.
Berücksichtigung von Gebäuden Der Stellvertreter des Bundeskanzlers
in Sonderfällen Blücher
(1) Bei Gebäuden auf fremdem Grund und Boden
unterbleibt die Zusammenrechnung von Bodenwert Der Bundesminister der Finanzen
nnd Gebüudewert nach § 4. Die ErmM'iigung des Schäffer
Nr. 8 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. März 1957 217
Anlage 1
(zu § 2 Abs. 1 und § 4 Abs. 3)
Gemeindeverzeichnis
mit Boden-Flächenwert und Gebäude-Wertklasse
Boden-Flächenwert Gebäude- Boden-Flächenwert Gebäude-
Gemeinde Leit- Grenz- Wert- Gemeinde Leit- Grenz- Wert-
wert wert klasse wert wert klasse
RM RM RM RM
RegBez Königsberg, Gumbinnen, Allenstein, Liebemühl
Marienwerder *) (Kreis Osterode) 2 4 7
Liebenfelde (Kreis Labiau) 2 5 7
Königsberg 6 150 Lötzen 3,5 11 6
Allenstein 4,5 29 3 Lyck 4 12 5
Angerapp 2,5 6 7 Marienburg 4 18 4
Angerburg 3,5 9 6 4
Marienwerder 4 18
Mehlsack
Arys 2 5 7
(Kreis Braunsberg) 2 5 7
Bartenstein 3,5 10 6
Bischofsburg 3 8 6 Mohrungen 3 8 6
Mühlhausen
Bischofstein (Kreis Rößel) 2 5 7 (Kreis Preuß. Holland) 2 4 7
Bischofswerder Neidenburg 3,5 9 6
(Kreis Rosenberg) 2 4 7
Braunsberg 4 13 5 Neuhausen
(Kreis Fischhausen) 2 5 7
Christburg (Kreis Stuhm) 2,5 5 7
Neukuhren
Cranz 3,5 9 6 (Kreis Fischhausen) 2 5 7
Deutsch Eylau 3,5 11 5 Nikolaiken (Kreis Sensburg) 2 4 7
Ebenrode 2,5 7 6
Nordenburg
Eydtkau (Kreis Ebenrode) 2,5 6 7 (Kreis Gerdauen) 2 5 7
Fischhausen 2 5 7
Frauenburg Ortelsburg 3,5 10 6
(Kreis Braunsberg) 2 5 7 Osterode 4 12 5
Palmnicken
Freystadt (Kreis Rosenberg) 2,5 6 7 (Kreis Fischhausen) 2 5 7
Friedland
(Kreis Hartenstein) 2 5 7 Passenheim
Friedrichshof (Kreis Ortelsburg) 2 4 7
(Kreis Ortelsburg) 2 4 7 Pillau, Seestadt 3,5 10 6
Preußisch Eylau 3 8 6
Garnsee
(Kreis Marienwerder) 2 4 7 Preußisch Holland 2,5 7 6
Prostken (Kreis Lyck) 2 4 7
Gehlenburg Ragnit 3,5 9 6
(Kreis Johannisburg) 2 5 7
Gerdauen 2,5 6 7
Rastenburg 4 13 5
Gilgenburg (Kreis Osterode) 2 4 7
10 6 Rauschen 3,5 9 6
Goldap 3,5
Gumbinnen 4 14 4 Rhein (Kreis Lötzen) 2 4 7
Guttstadt 2 6 7 Riesenburg
(Kreis Rosenberg) 3 8 6
Heiligenbeil 3,5 10 6
Heilsberg 3,5 10 6 Rosenberg 2,5 6 7
Heinrichswalde 2 5 7 Rößel 2,5 6 7
Saalfeld
Hohenstein (Kreis Osterode) 2,5 6 7 (Kreis Mohrungen) 2 5 7
Insterburg 4,5 25 4 Schippenbeil
Johannisburg 2,5 7 6 (Kreis Bartenstein) 2 5 7
Korschen Schloßberg 2,5 6 7
(Kreis Rastenburg) 2 4 7 Seeburg (Kreis Rößel) 2 4 7
Kuckerneese Sensburg 3,5 9 6
(Kreis Elchniederung) 2 5 7
Labiau 2,5 7 6 Stuhm 3 8 6
Landsberg Tapiau 3,5 9 6
(Kreis Preuß. Eylau) 2 5 7 Tilsit 4,5 26 3
Treuburg 3 8 6
•) Gemeinden des RegBez Marienwerder (i:1t1flerhalb des Reichsge- Wartenburg
biets vom 31. Dezember 1937) sind unter Rer1Bez Bromberg, Dan-
zig, Marienwerder (Gebiet ohne durchrieführl1e Einheitsbewertung) (Kreis Allenstein) 2 6 7
aufgeführt. Wehlau 3 8 6
218 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1957, Teil I
Boden-Flächenwert Gebäude- Boden-Flächenwert Gebäude-
Gemeinde Leit- Grenz- Wert- Gemeinde Leit- Grenz- Wert-
wert wert klasse wert wert klasse
RM RM RM RM
1 2 3 4
Noch Regßez Königsberg, Gumbinnen, Allenstein, RegBez Bromberg, Danzig, Marienwerder
Marienwerder (Gebiet ohne durchgeführte Einheitsbewertung)
Widminnen (Kreis Lätzen) 2 4 7 3,5 9 6
Berent
Willenberg 3,5 9 6
Briesen
(Kreis Ortelsburg) 2 4 7 Bromberg 5,5 70 2
Wormditt
(Kreis Braunsberg) 3 8 7 Dirschau 4 16 4
Fordon (Kreis Bromberg) 2,5 6 7
Zinten
Gollub (Kreis Briesen) 2 5 7
(Kreis Heiligenbeil) 2,5 7 7
Nicht einzeln aufgeführte Gemeinden einzureihen nach Görzberg (Kreis Strasburg) 2 4 7
den folgenden Gemeindegrößengruppen (Einwohnerzahl) Goßlersha usen
(Kreis Strasburg) 2,5 6 7
1000 bis 3000 2 4 7 5 48 3
Gotenhafen
500 bis 1000 1,5 3 8
200 bis 500 1,3 2,5 8 Graudenz 4,5 30 3
unter 200 1 1,5 8
Groß Wollental
(Kreis Preuß. Stargard) 2,5 6 7
Memelland Heiderode (Kreis Konitz) 3,5 9 6
Heydekrug Hela (Kreis Neustadt) 2,5 6 7
2,5 6 7
Memel 4,5 22 4 7 6
Karthaus 2,5
Pogegen 2 5 7 13 5
Konitz 4
Nicht einzeln aufgeführte Gemeinden einzureihen nach Krone
den folgenden Gemeindegrößengruppen (Einwohnerzahl) (Brahe, Kreis Bromberg) 2,5 6 6
1000 bis 3000 2 4 7 Kulm 3,5 10 5
500 bis 1000 1,5 3 8 Kulmsee (Kreis Thorn) 3,5 10 5
200 bis 500 1,3 2,5 8 Lautenburg 2,5 6 7
unter 200 1 1,5 8
Lessen (Kreis Graudenz) 2 5 7
Regßez Allenstein Löbau (Kreis Neumark) 2,5 6 7
(Gebiet ohne durchgeführte Uinheitsbewertung) Lobsens (Kreis Wirsitz) 2,5 6 7
Soldau Mewe (Kreis Dirschau) 2,5 6 7
2,5 6 7
Nicht einzeln aul9<~führte Cemeinclen einzureihen nach Nakel (Kreis Wirsitz) 3,5 9 6
den folgenden Gemeindegrößengruppen (Einwohnerzahl) Neuenburg (Kreis Schwetz) 2,5 6 6
Neumark 2,5 6 7
1000 bis 3000 2 4 7
500 bis 1000 1,5 3 8 Neustadt 4 12 5
200 bis 500 1,3 2,5 8 Osche (Kreis Schwetz) 2,5 6 6
unter 200 1 1,5 8 Pelplin (Kreis Dirschau) 2,5 6 6
Preuß Stargard 4 13 5
RegBez Marienwerder, Bezirk der Heimatauskunftsteile Putzig (Kreis Neustadt) 2,5 6 7
für den RegBez Danzig (Gebiet mit durchgeführter Ein-
heitsbewertung ohne vormalige Freie Stadt Danzig) Rehden (Kreis Graudenz) 2 4 7
Schöneck (Kreis Berent) 2,5 6 7
Elbing 5,5 50 2
Kahlberg-Liep 2 5 7 Schönsee (Kreis Briesen) 2,5 6 7
Tolkernit 2,5 6 7 Schulitz (Kreis Bromberg) 2 6 6
Schwetz 3,5 10 6
Nicht einzeln aufgeführte Gemeinden einzureihen nach
den folgenden Gemeindegrößengruppen (Einwohnerzahl) Strasburg 3,5 10 5
Thorn 5 40 3
1000 bis 3000 2 4 7 Tuchel 3 7 6
500 bis 1000 1,5 3 8
200 bis 500 1,3 2,5 8 Vandsburg
unter 200 1 1;5 8 (Kreis Zempelburg) 2,5 6 7
Wirsitz 2,5 6 7
Zempelburg 2,5 6 6
Vormalige Freie Stadt Danzig
Nicht einzeln aufgeführte Gemeinden einzureihen nach
Stadt Danzig 6 150 1 den folgenden Gemeindegrößengruppen (Einwohnerzahl)
Stadt Ostseebad Zoppot 5,5 50 1
Bohnsack 2 4 7 1000 bis 3000 2 4 7
Nenteich 2,5 6 6 500 bis 1000 1,5 3 8
Steegen 2 4 7 200 bis 500 1,3 2,5 8
Tiegenhof 2,5 6 6 unter 200 1 1,5 8
Nicht einzeln aufgeführte Gemeinden einzureihen nach
den folgenden Gemeindegrößengruppen (Einwohnerzahl) Regßez Stettin, Köslin, Schneidemühl
1000 bis 3000 2 4 7 Stettin 6 150
500 bis 1000 1,5 3 8 einschließlich der
200 bis 500 1,3 2,5 8 eingemeindeten
unter 200 1 1,5 8 Ortschaften
Nr. 8 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. März 1957 219
Boden-Flächenwert Boden-Flächenwert Gebäude-
Gebäude-
Gemeinde Leit- Grenz- Wert- Gemeinde Leit- Grenz- Wert-
wert wert klasse wert wert klasse
RM RM
·------ --- RM- - - ______
RM ,____
1 2 3 4
Noch RegBez Stettin, Köslin, Schneidemühl RegBez Frankfurt fOder) und Landkreis Angermünde
Bad Polzin 3,5 9 6 Frankfurt (Oder) 4 18 2
Bärwalde (Kreis Neustettin) 2,5 6 7
Belgard 3,5 11 5 Alt Drewitz
(Kreis Königsberg) 2,5 6 7
Bublitz 2,5 7 6 Alt Karbe
Bütow 3,5 9 5 (Kreis Friedeberg) 2,5 6 7
Cammin 2,5 7 6
Arnswalde 3,5 11 6
Deutsch •Krone 3,5 11 5 Bad Schönfließ
Dievenow 3 7 7 (Kreis Königsberg) 2,5 6 7
Dramburg 3,5 9 6 Bärwalde (Kreis Königsberg) 2,5 6 7
Falkenburg 3,5 9 6 Berlinchen 3,5 9 6
Bernstein (Kreis Soldin) 2,5 6 7
Flatow 3,5 9 6 Betsche (Kreis Meseritz) 2 4 7
'Freiwalde 2,5 6 7
Gollnow 3,5 11 5 Biesen (Kreis Schwerin) 2 4 7
Greifenberg i. Pom. 3,5 9 5 Bobersberg (Kreis Crossen) 2 4 7
Greifenhagen 3,5 9 5 Bomst 2 5 7
Hammerstein 2,5 6 7 Brätz (Kreis Meseritz) 2 4 7
Jastrow 2,5 7 6 Christianstadt (Kreis Sorau) 2 4 7
Kallies 2,5 6 7 Crossen 3,5 10 6
Kolberg 4,5 22 4 Driesen 2,5 6 7
Körlin 2,5 6 7 Drossen 2,5 6 7
Forst 4;5 25 4
Köslin 4,5 22 4 Friedeberg 2,5 6 7
Kreuz 2,5 6 6
Krojanke 2,5 6 7 Fürstenfelde
(Kreis Königsberg) 2 4 7
Labes 3 7 6
Lauenburg 4 13 4 Gassen (Kreis Sorau) 2,5 6 7
Leba 2,5 6 7 Göritz (Kreis Weststernberg) 2 4 7
Guben 4,5 25 3
Massow 2,5 6 7
Misdroy 3,5 11 6 Königsberg (Neumark) 2,5 7 6
Naugard 3,5 9 6 Königswalde
(Kreis Oststernberg) 2 4 7
Neustettin 4 13 4
Kriescht (Kreis Oststernberg) 2 5 7
Nörenberg (Kreis Saatzig) 2,5 6 7 Kunzendorf (Kreis Sorau) 2 7
5
Plathe 2,5 6 7 Küstrin-Altstadt 4 16 4
Pollnow 2,5 6 7
Küstrin-Neustadt 3,5 10 4
Preuß. Friedland 2,5 6 7
Pyritz 3,5 10 6 Lagow (Kreis Oststernberg) 2 4 7
Rathsdamnitz 2,5 6 7 Landsberg (Warthe) 4,5 27 3
2,5 6 6 Lebus 2,5 6 7
Regenwalde
Rügenwalde 3,5 8 6 Liebenau
Rummelsburg 3,6 8 6 (Kreis Züllichau-Schwiebus) 2 4 7
Schivelbein 3,5 9 6 Lippehne (Kreis Soldin) 2,5 6 7
Meseritz 3,5 10 6
Schlawe 3,5 9 6
Sehlochau 2,5 7 6 Mohrin (Kreis Königsberg) 2 4 7
Schneidemühl 4,5 26 3 Neudamm 3,5 9 6
Neuwedell
Schönlanke 3,5 9 6
(Kreis Arnswalde) 2 5 7
Stargard 4,5 23 4
Stolp 4,5 29 3 Odereck
Stolpmünde 3,5 11 5 (Kreis Züllichau-Schwiebus) 2 4 7
Swinemünde 4 12 4
Tempelburg 2,5 6 6 Pförten (Kreis Sorau) 2 4 7
Reetz (Kreis Arnswalde) 2,5 6 7
Treptow (Rega) 3,5 9 6 Reppen (Kreis Weststernberg) 2,5 7 6
Wangerin 2,5 6 7 Schwerin (Warthe) 3,5 9 6
Wollin 3,5 9 5 Schwiebus 3,5 9 6
Zanow 2,5 6 7 Seifersdorf (Kreis Sorau) 2,5 6 6
Nicht einzeln aufgeführte Gemeinden einzureihen nach Soldin 2,5 7 6
den folgenden Gemeindegrößengruppen (Einwohnerzahll Sommerfeld 3,5 10 6
1000 bis 3000 2 4 7 Sonnenburg
500 bis 1000 1,6 3 8 (Kreis Oststernberg) 2,5 6 7
200 bis 500 1,3 2,5 8
unter 200 1 1,5 8 Sorau 4 21 4
220 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1957, Teil I
Boden-Flächenwert Boden-Flächenwert
Gebäude- Gebäude-
Gemeinde Leit- Grenz- Wert- Gemeinde Leit- Grenz- Wert-
wert wert klasse wert wert klasse
RM RM RM RM
1 2 3 4 1 2 3 4
Noch RegBez Frankfurt (Oder) Goldberg 3 7 6
und Landkreis Angermünde Görlitz 4 12 3
Gottesberg 3,5 10 5
Sternberg
(Kreis Oststernberg) 2 5 7 Greiffenberg 2,5 6 7
Tirschtiegel (Kreis Meseritz) 2,5 6 7 1
Triebe! (Kreis Sorau) 2 5 7 Groß Wartenberg 2,5 6 6
Grünberg 4 17 5
Unruhstadt Guhrau 2,5 7 6
(Kreis Züllichau-Schwiebus) 2,5- 6 7 •
Vietz (Kreis Landsberg) 3 7 6 Habelschwerdt 3 7 6
Waldenberg Hain 2,5 6 7
(Kreis Friedeberg) 2,5 6 7 Halbau 2,5 6 7
Zehden (Kreis Königsberg) 2 5 7 Hausdorf 2,5 6 7
Ziebingen Haynau 3,5 10 6
(Kreis Weststernberg) 2,5 6 7 Herischdorf 2,5 6 7
Zielenzig
(Kreis Oststernberg) 2,5 7 6 Hermsdorf
(Kreis Waldenburg) 3,5 10 5
Züllichau 3,5 10 6
Nicht einzeln aufgeführte Gemeinden einzureihen nach Hermsdorf
den folgenden Gemeindegrößengruppen (Einwohnerzahl) (Kynast, Kreis Hirschberg) 3,5 10 5
Herrnstadt (Kreis Guhrau) 2,5 6 6
1000 bis 3000 2 4 7 Hirschberg 4 21 4
500 bis 1000 1,5 3 8
200 bis 500 1,3 2,5 8 Jauer 3,5 11 5
unter 200 1 1,5 8 Kamenz
(Kreis Frankenstein) 2,5 6 7
Kanth 2,5 6 6
RegBez Breslau, Liegnitz
Breslau 7 300 0 Kauffung (Kreis Goldberg) 2,5 6 7
einschließlich der durch Klettendorf 3 7 6
das Gesetz über die Köben (Oder) 2 4 7
Erweiterung des Stadt-
kreises Breslau vom Kohlfurth (Kreis Görlitz) 2 5 8
23. März 1928 (Preuß. Königszelt
Gesetzsammlung S. 25) (Kreis Schweidnitz) 2,5 6 7
eingemeindeten Teile Kotzenau 2,5 '6 7
Auras (Kreis Wohlau) 2 4 7 Krummhübel
(Kreis Hirschberg) 3,5 10 7
Bad Altheide 3,5 11 6
Bad Charlottenbrunn 3 6 5 Kunzendorf 2,5 6 7
Bad Flinsberg 3,5 10 6 Laasan (Ortsteil Ida- und
Marienhütte) 2,5 6 7
Bad Kudowa 3,5 10 6 Laasan (ohne Ida- und
Bad Landeck 3,5 11 6 Marienhütte) 2 4 8
Bad Reinerz 3,5 11 6
Landeshut 3,5 11 5
Bad Salzbrunn 4 11 5 Langenbielau 4 14 5
Bad Warmbrunn 3,5 11 6 Langenöls (Bezirk Liegnitz) 2,5 6 7
Bernstadt (Schles.) 2,5 6 6
Lauban 4 12 5
Beuthen (Kreis Glogau) 2,6 6 1
Leubus 2,5 6 7
Bolkenhain 2,5 6 6 Liebau 2,5 6 7
Brieg 4 19 4 Liegnitz 5 43 2
Brockau 3,5 9 4
Löwen 2,5 6 1
Brückenberg 3,5 11 6 Löwenberg 2,6 7 6
Bunzlau 4 15 5 Lüben 3,5 10 6
Dyhernfurth (Kreis Wohlau) 2,5 6 1
Ludwigsdorf
Fellhammer 2,5 7 5 (Grafschaft Glatz) 2,5 6 7
Festenberg 2,5 6 6 Mallmitz 2,5 6 7
Frankenstein 3,5 10 6 Maltsch 2,5 6 6
Fraustadt 3,5 9 6 Militsch 2,5 6 6
Freiburg 3,5 9 5 Mittelwalde 2,5 6 7
Freystadt 2,6 7 6 Münsterberg 3,5 9 6
Friedland Muskau 3,5 9 6
(Kreis Waldenburg) 2,5 6 5
Namslau 3,5 9 6
Glatz 4 16 4 Neumarkt 3 7 6
Glogau 4 20 4 Neu Mittelwalde
Gnadenfrei 2,5 7 1 (Kreis Gr. Wartenberg) 2 4 1
Nr. 8 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. März 1957 221
BoJcn-Flächcnwert Gebäude- Boden-Flächenwert Gebäude-
Gemeinde Leit- Grenz- Wert- Gemeinde Leit- Grenz- Wert-
wert wert klasse wert wert klasse
RM RM __________ , __ RM RM
Noch Regßcz Breslau, Liegnitz Nicht einzeln aufgeführte Gemeinden einzureihen nach
den folgenden Gemeindegrößengruppen (Einwohnerzahl}
Neurode 3,5 9 6
Neusalz 4 12 5 1000 bis 3000 2 4 7
Nieder Salzbrunn 2,5 6 5 500 bis 1000 1,5 3 8
200 bis 500 1,3 2,5 8
Nimptsch 2,5 6 7 unter 200 1 1,5 8
Obernigk 2,5 6 6
Oels 4 13 5 RegBez Oppeln
Ohlau 3,5 10 5
Oppeln 4,5 29 3
Peisterwitz 2,5 6 7
Penzig (Kreis Görlitz) 3 7 6 Bad Ziegenhals 3,5 10 6
Petersdorf Bauerwitz
(Kreis Hirschberg) 2,5 6 7 (Kreis Leobschütz) 2,5 6 7
Peterswaldau Bergstadt 2 4 7
(Kreis Reichenbach) 3 7 6 Beuthen 5,5 50 1
Polsnitz 2,5 6 5 Bodland 2,5 6 7
Prausnitz 2,5 6 7
Bobrek-Karf 4 15 5
Primkenau 2,5 6 7 Bolko (Kreis Oppeln) 3,5 9 6
Branitz
Rauscha (Kreis HirschberrJ) 2,5 6 7 (Kreis Leobschütz) 2,5 6 '7
Reichenbach 4 12 5 Carlsruhe 2 4 7
Reichenstein 2,5 6 7
Chroschütz
Reußendorf 2,5 6 5 (Rutenau, Kreis Oppeln) 2,5 6 7
Rothenbach 2,5 6 5 Cosel 3,5 10 6
Rückers (Kreis Glatz) 2,5 6 7 Deutsch Rasselwitz
(Kreis Neustadt) 2,5 6 7
Saarau (Kreis Schweidnitz) 2,5 6 7
Sackisch (Kreis Glatz) 2,5 6 7 Döbern
Sagan 4 15 5 (Kreis Oppeln) 2,5 6 7
Dramatal
Sakrau (Kreis Oels) 2,5 6 4 (Kreis Beuthen-Tarnowitz) 2,5 6 7
Ehrenforst 2 4 7
Schlegel 2,5 6 7
Schmiedeberg 2,5 7 6 Falkenberg 2 5 7
Schömberg (Kreis Landeshut) 2,5 6 7 Friedland 2 4 7
Gleiwitz 5,5 60 1
Schönau (Kreis Goldberr1) 2,5 6 7
Schreiber hau Gogolin 2,5 6 7
(Kreis Hirschberg) 3,5 11 6
Schweidnitz 4,5 23 4 Goslawitz
(Kreis Oppeln) 2,5 6 7
Silberberg Groschwitz
(Kreis Frankenstein) 2 4 7 (Kreis Oppeln) 2,5 6 7
Sprotten 3,5 10 5 Groß Peterwitz
Steinau 3 7 6
(Kreis Ratibor) 2,5 6 7
Strehlen 3,5 10 Groß Strehlitz 3,5 10 6
5
Grottkau 2,5 6 7
Striegau 3,5 Guttentag 2,5 6 7
11 5
Stroppen 2 4 8
Sulau 2 4 7 Heydebreck
(Kreis Cosel) 2,5 7 6
Trachenberg 2,5 6 6 Hindenburg 5.5 57 1
Trebnitz 3,5 9 6 Katscher 3,5 9 6
Waldenburg 4,5 31 3
Klausberg
Wansen 2,5 (Kreis Beu then-Tarnowi tz) 4 14 5
6 7
Wartha
Klein Strehlitz
(Kreis Frankenstein) 2,5 6 7 4 7
(Kreis Neustadt) 2
Weißstein 3 7 5 7
Klodnitz 2,5 6
Klosterbrück
Winzig (Kreis Wohlau) 2,5 6 7 (Kreis Oppeln) 2,5 6 7
Wohlau 3 7 6 Kolonnowska
Wüstegiersdorf 3 7 5 (Grafenweiler} 2,5 6 7
Wüstewaltersdorf 2,5 6 5 Konstadt
(Kreis Kreuzburg) 2,5 6 7
Zobten Kranowitz
(am Berge, Kreis Breslau) 2,5 6 7 (Kreis Ratibor) 2,5 6 7
222 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1957, Teil I
Boden-Flächenwert Gebäude- Boden-Flächenwert Gebäude-
Gemeindo Leit- Grenz- Wert- Gemeinde Leit- Grenz- Wert-
wert wert klasse wert wert klasse
RM RM RM RM
' 1 2 3
'
Noch Regßez Oppeln Bad Königsdorf-J astrzernb
(Kreis Rybnik) 2 5 1
Krappitz 2,5 6 7 Batzdorf-Ost (Kreis Teschen) 3 1 6
Kreuzburg 3,5 10 6 Belk (Kreis Rybnik) 2 5 1
Laband
(Kreis Tost-Gleiwitz) 3,5 9 6 Bendsburg 3,5 21 6
Landsberg Bielilz 4 24 4
(Kreis Rosenberg) 2,5 6 7 Bielschowitz (Kreis Kattowitz) 3,5 10 6
Birkenau (Kreis Bielitz) 2 5 7
Leobscbü tz 3,5 11 5
Lugendorf 2,5 6 7 Birkenhain (Kreis Tarnowitz) 2,5 6 7
Malapane Birkental (Kreis Kattowitz) 3 1 6
(Kreis Oppeln) 2,5 6 7 Bistritz (Kreis Teschen) 2 5 7
Martinau Bludowitz (Kreis Teschen) 2 5 7
(Kreis Beuthen-Tarnowitz) 3,5 9 6 Bobrownik
Miechowitz (Kreis Tarnowitz) 2 5 7
(Mechlctl) 4 12 5 Brenna (Kreis Teschen) 2 5 7
Neisse 4,5 22 4
Brzensk owi tz
Neustadt 4 13 5 (Kreis Kattowitz) 2,.5 6 7
Oberglogau 3 8 6
5 7
7 Brzesche (Kreis Bielitz) 2
Odertcd 2,5 6
Brzesowitz-Kamin
Ostroppa (Kreis Tarnowitz) 3 7 6
(Stroppendorf, Bulowitz (Kreis Bielitz) 2 5 7
Kreis Tost-Gleiwitz) 2,5 6 7 2 5 7
Ottmdchau 2,5 7
Butschkowitz (Kreis Bielitz)
6 2 5 7
Ottmuth 2,5 6 7 Choznia (Kreis Bielitz)
Chwallowitz (Kreis Rybnik) 2 5 7
Patschkau 7
Chybi (Kreis Bielitz) 2 5
(Kreis Neisse) 3,5 9 6 5 7
Ciencina (Kreis Saybusch) 2
Peiskretscham 3,5 9 6
14 6
Czeladz (Kreis Bendsburg) 3,5
Pitschen
(Kreis Kreuzburg) 2,5 6 7 Czerwionkau (Kreis Rybnik) 2,5 6 7
Poppelau 2,5 6 7 Deutsch Leuthen
Randsdorf (Kreis Teschen) 2 5 7
(MiPchowitz) 2,5 6 7 Dittmannsdorf
Ratibor 4,5 28 4 (Kreis Teschen) 2 5 7
Dombrau (Kreis Teschen) 2 5 7
Ratiborhamrner
(Kreis Ratibor) 2,5 6 7 Dombrowa (Kreis Bendsburg) 3,5 17 6
Dziedi tz-Tsch(' ~howitz 3,5 12 5
Rosenberg 2,5 7 6 Eichenau (Kreis Kattowitz) 3,5 9 6
Schalkendorf 2,5 6 7
SchombE)rg 3,5 9 6 Emanuelsegen (Kreis Pleß) 2 5 7
Ernsdorf (Kreis Bielitz) 2 5 7
Schönwald 2,5 6 7 Freistadt 2,5 6· 7
Stillersfeld
Friedenshütte
(Kreis Tost-Gleiwitz) 3 7 6
3,5 12 5
(Kreis Kattowitz)
Tost 2,5 6 1
Gieraltowitz (Kreis Rybnik) 2 5 7
Tuns ki rch 2,5 6 7 Gieschewald einschl. Janow
Zawadski (Kreis Kattowitz) 3,5 12 5
(Andreashütte) 2,5 6 7 Gilowitz (Kreis Saybusch) 2,5 6 7
Züls 2 4 7
Godullahütte-Morgenroth
Nicht einzeln aufgeführte Gemeinden einzureihen nach (Kreis Kattowitz) 3,5 9 6
den folgenden Gemeindegröß0ngrnppen (Einwohnerzahl) Golleschau (Kreis Teschen) 2 5 7
Groß Chelm (Kreis Pleß) 2 5 7
1000 bis 3000 2 4 7
500 bis 1000 1,5 3 8 Groß Dombrowka
200 bis 50-0 1,3 2,5 8 (Kreis Tarnowitz) 2,5 6 6
unter 200 1 1,5 8 Halemba (Kreis Kattowitz) 2,5 6 7
Hohenlinde
(Kreis Kattowitz) 3,5 10 6
Industriegebiet Ostoberschlesien
Hohenlohehütte
Kattowitz 5,5 56 (Kreis Kattowitz) 3,5 9 6
Alt Berun (Kreis Pleß) 2 5 7 Ilkenau 3 9 7
Alzen (Kreis Bielitz) 2 5 7 Irnielin (Kreis Pleß) 2,5 6 7
Istebna {Kreis Tcschen) 2 5 7
Andrichau (Kreis Bielitz) 2,5 6 6
Antonif~nhütte Jablunkau 3 7 6
(Kreis Kattowilz) 4 14 6 Jawarzno 3 15 6
Auschwitz (Kreis Bielilz) 3,5 10 6 Jelesnia (Kreis Sa ybusch) 2 5 7
Nr. 8 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. März 1957 223
Boden-Flächenwert Gebäude- Boden-Flächenwert Gebäude-
Gemeinde Leit- Grenz- Wert- Gemeinde Leit- Grenz- Wert-
wert wert klasse wert wert klasse
RM RM RM RM --·- ------
3 1 2 3 4
Noch Industriegebiet Ostoberschlesien Porombka (Kreis Bielitz} 2 5 7
Preiswitz (Kreis Rybnik) 2 5 7
Kamesznica Pschow (Kreis Rybnik) 3,5 9 6
(Kreis Saybusm) 2 5 7
Kamitz (Kreis Bielitz) 2 5 7 Radlin (Kreis Rybnik) 3,5 10 -6
Karwin 3,5 14 5
Radziechowy
Kenty (Kreis Bielitz) 3 7 6 (Kreis Saybusch) 2 7
6
Kochlowitz Radzionkau
(Kreis Kattowitz) 3,5 10 6 (Kreis Tarnowitz) 3,5 12 6
Königshütte 5,5 56 2 Reichwaldau
Konskau (Kreis Teschen) 2 5 7 (Kreis Teschen) 3 7 7
Kostow (Kreis Pleß) 2 5 7 Ruda (Kreis Kattowitz) 4 13 6
Kosy (Kreis Bielitz) 2,5 6 6 Rybnik 4 18 5
Koszarawa (Kreis Saybusch) 2 5 7 Rydultau (Kreis Rybnik) 3,5 11 5
Krenau 4 18 5 Saybusch 3~ 10 6
Kunzendorf Schakowa (Kreis Krenau) 2 6 ·1
(Kreis Kattowitz) 2,5 6 1 Scharley-Deutsch Piekar
Laurahüfü~ 4 21 4 (Kreis Tarnowitz) 4 16 5
Lazy (Kreis Teschen) 3 7 6 Schirk (Kreis Bielitz) 3 ., 6
Lendzin (Kreis Pleß) 2 5 7 Schlesiengrube
Lentzberg (Kreis Rybnik} 2 5 1 (Kreis Kattowitz) 3,5 9 6
Lipine (Kreis Kattowitz} 3,5 12 5 Schoppinitz
Loben (Lublinitz) 3,5 9 6 (Kreis Kattowitz) 4 13 5
Lodygowitz (Kreis Saybusm) 2 6 1 Schwientochlowftz 4 17 5
Loslau (Kreis Rybnik) 2 6 7
Seibersdorf (Kreis Teschen) 2 5 1
Makoschau (Kreis Kattowitz} 2 5 7 Skotschau 2,5 6 1
Marklowitz (Kreis Rybnik} 2 5 1 Sohrau (Kreis Rybnik) 2,5 6 6
Michalkowitz (Kreis Kattowitz} 3,5 10 6
Sosnowitz 4,5 50 5
Miendzebrodsche Stahlhammer (Kreis Loben) 2,5 6 1
(Kreis Bielitz) 2 5 1 Steinau (Kreis Taschen) 2 6 7
Mittel Lazisk (Kreis Pleß) 2 5 1 Stryszawa (Kreis Saybusch) 2 ß 7
Mokrau (Kreis Pleß) 2 5 ;
Mosty Suma 3 8 7
(Beskiden, Kreis Teschen) 2 4 7 Sumau 3,5 9 6
Tarnowitz 4 14 5
Myslowitz 4 14 5
Naklo (Kreis Tarnowitz} 2 5 7 Teschen 4 18 4
Neu Berun (Kreis Pleß) 2 5 1 Tichau (Kreis Pleß) 3,5 9 6
Trzebinia 2,5 6 1
Neudeck (Kreis,Tarnowitz) 2 5 7
Niedobschütz (Kreis Rybnik} 2,5 7 6 Trzynietz 2,5 6 7
Nikolai 3,5 10 6 Tschanietz (Kreis Bielitz} 2 5 1
Ujsoly (Kreis Saybusch) 2 6 ;
Ober Lazisk (Kreis Pleß) 2,5 6 6
Ustron (Kreis Teschen} 2,5 6 6
Oderberg mit Neu Oderberg 2,5 6 6
Orlau 3,5 9 6 Wadowitz 3 7 6
Ornontowitz (Kreis Pleß} 2,5 6 7 Warthenau 2 5 7
Weisel (Kreis Teschen) 3 8 6
Orzegow (Kreis Ka ttowitz) 3,5 9 6
Orzesche (Kreis Pleß) 3 7 1 1
Osiek (Kreis Bielitz) 2
Wendrin (Kreis Teschen) 2 5
5 7 Wieprz (Kreis Bielitz) 2 ~ 1
Wolfsdorf (Kreis Bielitz} 2 6 1
Panewnik (Kreis Kattowitz)
Paulsdorf (Kreis Kattowitz)
Peterswald (Kreis Teschen)
2
2,5
3,5
5
7
7
6 Wyrow (Kreis Pleß) 2 6 .,
9 6 Zarzetsch (Kreis Bielitz) 2 5 7
Petrowitz (Kreis Ka ttowitz) 3,5 11 5 Nicht einzeln aufgeführte Gemeinden einzureihen nach
den folgenden Gemeindegrößengruppen (Einwohnerzahl)
Pietrzykowitz
(Kreis Saybusch) 2 5 7 a) bis '1918 im deutschen und im österreichischen In-
Pilgramsdorf (Kreis Pleß) 2 5 7 dustriegebiet
Pleß 3 7 6
1000 bis 3000 2 4 7
Podlesie (Kreis Pleß) 2 6 1 500 bis 1000 1,5 3 8
Poppelau (Kreis Rybnik) 2 5 7 200 bis 500 1,3 2,5 8
Poremba (Kreis Teschen) 2 5 7 unter 200 1 1,5 8
224 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1957, Teil I
---------------------------
Boden-f<Udienwert Gebäude- Boden-Flächenwert Gebäude-
Gemeinde Leit- Grenz- Wert- Gemeinde Leit- Grenz- Wert-
wert wert klasse wert wert klasse
RM RM RM RM
--------------------------------
Noch Industriegebiet Ostoberschleslen Lobau b.Posen 2,5 6 7
,/ Mogilno 2,5 7 6
b) bis 1918 in deutschen und österreichischen Gebieten Moschin b. Posen 3 7 6
außerhalb des Industrie~Jebiets
l 000 bis 3000 Neustadt b. Pinne 2,5 5 7
2 4 7
500 bis 1000 1,5 3 8 Neutomischel 2,5 6 7
200 bis 500 1,3 2,5 8 Obornik 3 7 6
unter 200 1 1,5 8 Opalenitza 2,5 6 7
c) bis 1918 außerhalb der deutschen und österreichischen Ostrowo 4 21 4
Gebiete Packosch 2,5 6 7
1000 bis 3000 1 2 8
Pinne 2,5 6 7
500 bis 1000 1 es 9 Pleschen 3,5 9 6
200 bis 500 0,8 1 9 Pudewitz 2,5 7
6
unter 200 0,5 0,8 9 Punitz 2,5 s 7
Rakwitz 2,5 6 7
Posen (ohne Regßez Bromberg)
Rawitsch. 3,5 10 5
Posen 6 150 Rogasen 3 7 6
Samotschin 2,5 6 7
Argenau 2,5 6 7
Bartschin 2 ,:Jr 6 7 Samter 3,5 10 6
Scharnikau 2,5 6 7
Bentschen 2,5 6 7 Schildberg 3 7 6
Birnbaum 2,5 7 6
Buk Schmigel 2,5 6 7
2/> 6 7
Schmückert 2,5 6 6
Burgstadt 2,5 6 7 Schrimm 3,5 9 6
Eichenbrück 3,5 10 6 Schroda 3,5 6
9
Exin 2,5 6 7
Schubin 2,5 6 6
Filehne 2,5 5 7 Schwarzenau 2,5 7 6
Schwersenz 3 7 6
Gnesen 4 20 4
Görchen 2,5 5 7 Seenbrück 2,5 5 7
Gostingen 3,5 9 6 Strelno 2,5 6 6
Tremessen 2,5 7 6
Grätz 3 7 6
Hohensalza 4,5 24 3 Unterberg b. Posen 2,5 5 7
Jannowitz 2,5 6 7 Wollstein 2,5 6 7
Wreschen 3,S 10 6
Jarotschin 3,,5 10 5
Kempen 3 7 6 Vvronke 2,5 6 7
Kolmar 3,5 10 6
Zduny 2,5 6 7
Koschmin 2,5 6 7 Zirke 2,5 5 7
Znin (Dietfurt) 2,5 7 6
Kosten 3,5 10 5
Nicht einzeln aufgeführte Gemeinden einzureihen nach
Kostschin 2,5 5 7
den folgenden Gemeindegrößengruppen (Einwohnerzahl)
Krotoschin 3,.5 11 5
1000 bis 3000 2 4 7
Kruschwitz 2,5 6 7 500 bis 1000 1,5 3 8
Langenwaldo 2,.5 5 7 200 bis 500 1,3 2,5 8
Lissa 4 19 4 unter 200 1 1,5 8
Nr. 8 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. März 1957 225
Anlage 2
(zu § 2 Abs. 1)
Abstufung der Ausgangs-Bodenflächenwerte
nach der Lage und der baulichen Ausnutzung
Bauliche Ausnutzung Bauliche Ausnutzung
Leit- Waren Leit- Waren
Lage Lage
wert 11 2 1 3 1 4 1 5 1 6 wert 1 1
2 i 3 1 4 1 5 1 6
im im Gebäudegeschosse baupolizeilich
nach Gebäudegeschosse baupolizeilich nach
Teilbe- Teilbe- zulässig oder üblich, beträgt der
Anlage 1 zulässig oder üblich, beträgt der Anlage 1
reich reich Ausgangs-Bodenflächen wert
Ausgangs-Bodenflächenwert
RM ß.M I RM I RM i RM I RM RM RM RM 1 RM '1 RM I RM I RM I RM
1
a b --- 1 1 2- 1 3 1-4- -T s-T---6-~ a b 1 1 - 2· f 3 1 4-,-;-~I6--
I. Gemeinden mit 5 Teilbereichen II. Gemeinden mit höchstens 3 Teilbereichen
7,0 A 1,1 1,8 4,2 6,3 9,6 13,2 5,5 B 1,0 1,5 3,7 5,7 8,7
B 1,4 2,4 5,6 8,4 12,8 17,6 C 1,5 2,3 5,5 8,5 13,0
D 2;1 3,2 7,7 11,9 18,2
C 1,8 3,0 7,0 10,5 16,0 22,0
D 2,2 3,8 8,8 13,1 20,0 27,5 5,0 B 0,9 1,3 3,3 5,0 7,7
E 2,7 4,5 10,5 15,8 24,0 33,0 C 1,3 2,0 5,0 7,5 11,5
D 1,8 2,8 7,0 10,5 16,1
6,5 A 1,0 1,7 3,9 5,9 9,0 12,3
B 1,3 2,2 5,2 7,8 12,0 16,4 4,5 B 0,8 1,2 3,0 4,7 7,0
C 1,6 2,8 6,5 9,8 15,0 20,5 C 1,2 1,8 4,5 7,0 10,5
D 1,7 2,5 6,3 9,8 14,7
D 2,0 3,5 8,1 12,2 18,8 25,6
E 2,4 4,2 9,8 14,7 22,5 30,8
4,0 B 0,7 1,1 2,7 4,0 6,3
C 1,1 1,7 4,0 6,0 9,5
6,0 A 0,9 1,5 3,6 5,4 8,4 11,4 D 1,5 2,4 5,6 8,4 13,3
B 1,2 2,0 4,8 7,2 11,2 15,2
C 1,5 2,5 6,0 9,0 14,0 19,0 3,5 B 0,7 1,0 2,3 3,7
C 1,0 1,5 3,5 5,5
D 1 ,9 311 7 ,5 11,3 17 ,5 23 ,8 1,4 2, 1 4,9 7,7
D
E 2,2 3,8 9,0 13,5 21,0 28,5
3,0 B 0,5 0,9 2,0 3,0
S,5 A 0,9 1,4 3,3 5,1 7,8 10,8 C 0,8 1,3 3,0 4,5
B 1,2 1,8 4,4 6,8 10,4 14,4 D 1,1 1,8 4,2 6,3
C 1,5 2,3 5,5 8,5 13,0 18,0
D 1,9 2,9 6,9 10,6 16,2 22,5 2,5 B 0,5 0,7 1,7 2,5
E 2,2 3,4 8,2 12,8 19,5 27,0 C 0,7 1,1 2,5 3,8
D 1,0 1,5 3,5 5,3
5,0 A 0,8 1,2 3,0 4,5 6,9
2,0 B 0,3 0,5 1,3 2,0
B 1,0 1,6 4,0 6,0 9,2
C 0,5 0,8 2,0 3,0
C 1,3 2,0 5,0 7,5 11,5 D 0,7 1,1 2,8 4,2
D 1,6 2,5 6,2 9,4 14,4
E 2,0 3,0 7,5 11,2 17,2 1,8 B 0,3 0,5 1,2 1,9
C 0,5 0,7 1,8 2,8
D 0,7 1,0 2,5 3,9
4,5 A 0,7 1,1 2,7 4,2 6,3
B 1,0 1,4 3,6 5,6 8,4
1,5 B 0,3 0,4 1,0 1,5
C 1,2 1,8 4,5 7,0 10,5 C 0,5 0,6 1,5 2,3
D 1,5 2,2 5,6 8,8 13,1 D 0,7 0,8 2,1 3,2
E 1,8 2,7 6,8 10,5 15,8
1,3 B 0,3 0,4 0,9 1,3
4,0 A 0,7 1,0 2,4 3,6 5,7 C 0,4 0,6 1,3 2,0
B 0,9 1,4 3,2 4,8 7,6 D 0,6 0,8 1,8 2,8
C 1,1 1,7 4,0 6,0 . 9,5
1,0 B 0,2 0,3 0,7 1,0
D 1,4 2,1 5,0 7,5 11,9 C 0,3 0,4 1,0 1,5
E 1,6 2,6 6,0 9,0 14,2 D 0,4 0,6 1,4 2,1
226 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1957, Teil I
Anlage 3
(zu § 4 Abs. 2 Nr. 2)
Erhöhung des Bodenflächen-Endwerts
für Grundstücke, die nicht an Hauptgeschäftsstraßen lagen,
bei Nutzung des Gebäudes für gewerbliche oder öffentliche Zwecke
Der Bodenflächen-Endwert erhöht sich um den nachfolgenden Hundertsatz
Gebäude-
Wertgruppe bei Nutzung
nach des Erdgeschosses für der anderen Gebäudegeschosse für
Anlage 1 Verkaufs- Verkaufs- u. Verkaufs- Verkaufs- u.
Büroräume Büroräume
-----
riiume Büroräume------ räume Büroräume
--~-~-~
1 2 3 4 5 6 7
1 _,
0 45 23 34 30 23 27
1 43 22 33 29 22 26
2 40 20 30 27 20 24
3 37 19 28 25 19 22
4 34 17 26 23 17 20
5 31 16 24 21 16 19
6 28 14 21 19 14 17
7 25 13 19 17 13 15
8 22 11 17 15 11 13
9 20 10 15 14 10 12
1. Die Hundertsätze sind nur zur Hälfte anzusetzen, wenn das Gebäudegeschoß nur teilweise für Verkaufs-
oder Büroräume, teilweise für andere Zwecke genutzt war.
2. Den Verkaufsräumen gleichgestellt sind Ladenräume, Lichtspielräume, Theaterräume, Gaststättenräume und
Geschäftsräume für Banken und Sparkassen.
3. Den Büroräumen gleichgestellt sind Praxisräume und andere nicht unter Nummer 2 fallende gewerblich oder
öffentlich genutzte Räume, außer Werkstatt-, Lager- und Garagenräumen, Laboratorien, Kesselhäusern, Ställen,
Schuppen und Räumen ähnlicher Art der gewerblichen oder öffentlichen Nutzung.
Anlage 4
(zu § 4 Abs. 2 Nr. 3)
Erhöhte Bodenflächen-Endwerte
bei überdurchschnittlicher Grundstücksausnutzung durch Gebäude
Gesamtgeschoßfläche in Hundertsätzen der Grundstücksfläche
Bodenflächen-Endwert 225 275 325 375 425 1 475 1 525 575 625 675 725
nach § 2 Abs. 6
gegebenenfalls § 4 bis unter
Abs. 2 Nr. 1 und 2 675 725
225 275 325 375 425 1 475 1 525 1 575 1 625
bis Erhöhter Bodenflächen-Endwert
RM
a
RM
2 r
RMIRMIRM
3 ·1 --~
RM j
5 1
RM~_R_M~~R_M~~R_M_
6 7
RM
10
RM
11
RM
12
4 Regelung am Schluß
5 5 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16
6 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 17 19
7 7 8 9 10 11 12 13 14 16 18 19 21
8 8 9 10 11 12 13 14 16 18 20 22 24
9 9 10 11 12 13 14 16 18 20 22 24 26
10 10 11 12 13 14 16 18 20 22 24 26 29
11 11 12 13 14 16 18 20 22 24 26 29 32
12 12 13 14 16 18 20 22 24 26 28 31 34
13 13 14 16 18 20 22 24 26 28 30 33 36
14 14 16 18 20 22 24 26 28 30 33 36 39
15 15 17 19 21 23 25 27 30 33 36 39 42
16 16 18 20 22 24 26 29 32 35 38 41 45
17 17 19 21 23 25 28 31 34 37 40 44 48
18 18 20 22 24 27 30 33 36 39 43 47 51
19 19 21 23 26 29 32 35 38 42 46 50 54
Nr. 8 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. März 1957 22'7
noch Anlage 4
Gesamtgeschoßfläche in Hundertsätzen der Grundstücksfläche
Bodenflächen-Endwert 225 275 325 375 425 1 475 1 525 575 625 675 725
nach § 2 Abs. 6
gegebenenfalls § 4 bis unter
Abs. 2 Nr. 1 und 2
225 275 325 375 425 475 1
525 1 575 625 675 725
Erhöhter Bodenflächen-Endwert
-,-
bis
---.-~ RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM
... _
a ··1·
1
2
1
T 3 T·-
1
4
1
5
1
1
6 7 8 9
-
10 11
1
1
12
20 20 22 25 28 31 34 37 40 44 48 ·52 57
22 22 25 28 31 34 37 40 44 48 52 57 62
24 24 27 30 33 36 40 44 48 52 57 62 67
26 26 29 32 36 40 44 48 52 57 62 67 73
28 28 32 36 40 44 48 52 56 61 67 73 79
30 30 34 38 42 46 50 55 60 66 72 78 85
32 32 36 40 44 49 54 59 64 70 76 83 90
34 34 38 43 48 53 58 63 68 74 81 88 95
36 36 41 46 51 56 61 66 72 79 86 93 100
38 38 43 48 53 58 64 70 76 83 90 97 105
40 40 45 50 56 62 68 74 80 87 94 102 110
42 42 48 54 60 66 72 78 84 91 98 107 115
44 44 50 56 62 68 74 81 88 96 104 112 120
46 46 52 58 64 71 78 85 92 100 108 116 125
48 48 54 61 68 75 82 89 96 104 112 121 130
50 50 57 64 71 78 85 92 100 108 117 126 135
52 52 59 66 73 80 87 95 103 112 121 130 140
54 54 61 68 75 82 90 98 106 115 125 135 145
56 56 63 70 78 85 93 101 109 119 129 139 150
58 58 65 72 80 88 96 104 112 122 133 144 155
60 60 67 75 83 91 99 107 115 126 1~7 148 160
65 65 73 81 89 98 107 116 125 136 147 158 170
70 70 79 88 97 106 115 125 135 145 155 170 185
80 80 90 100 110 120 130 140 150 165 180 195 210
90 90 100 110 120 130 140 155 170 185 200 215 230
100 100 110 115 125 140 155 170 185 200 215 235 255
110 110 115 120 130 145 160 175 190 210 230 250 270
120 120 120 125 135 150 165 180 195 215 235 260 285
130 130 130 135 145 160 175 190 205 230 255 280 305
140 140 140 140 155 170 185 200 215 240 265 290 320
150 150 150 150 165 180 195 210 230 255 280 305 335
160 160 160 160 175 190 205 225 245 270 295 325 355
170 170 170 170 185 200 215 240 255 280 310 340 370
180 180 180 180 195 210 230 250 270 300 330 360 390
190 190 190 190 205 225 245 265 285 315 345 375 410
200 200 200 200 215 235 255 275 295 325 355 390 425
210 210 210 210 225 245 265 285 305 335 365 400 440
220 220 220 220 235 250 270 290 310 340 380 420 460
230 230 230 230 245 260 280 300 320 350 390 430 475
240 240 240 240 250 270 290 310 330 360 400 445 490
250 250 250 250 255 275 295 315 340 380 420 460 505
2GO 260 260 260 260 280 300 325 350 390 435 480 525
270 270 270 270 270 290 310 335 360 400 445 490 535
280 280 280 280 280 300 320 345 370 410 455 500 545
290 290 290 290 290 310 330 355 380 420 465 510 555
300 300 300 300 300 320 340 365 390 43Q 475 520 565
Ansatz der nach Spalte a gehörenden Werte mit dem folgenden Hundertsatz:
4 100 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 320
228 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1957, Teil I
Anlage 5
(zu § 4 Abs. 3)
Gebäudearten und Merkzahlen des Gebäude-Flächenwerts
Merkzahl Merkzahl
ßezeichn u ng der des Bezeichnung der des
Lfd. Bauliche Lfd. Bauliche Gebäude-
Gebüude und Gebäude- Gebäude und
Nr. Ausgestaltung Nr. Ausgestaltung Flächen-
der Bcmart Flächen- der Bauart
werts werts
Büro-, Verwaltungs-, 12 Hotel-, Gasthaus- und
Wohlfahrts-, Pförtner- Saalgebäude (Konzert-,
und Wächtergebäude Theater-, Lichtspiel-,
a) Massivbau einfach 50 Tanzsäle),
Massivbau mittel 60 Krankenhäuser,
Massivbau besser 75 Kliniken, Altersheime,
Erholungsheime, Sana-
b) Fachwerkbau einfach 40
torien
Fachwerkbau mittel 50
Fachwerkbau besser 60 a) Massivbau einfach 63
c) Holzbau einfach 30 Massivbau mittel 73
l Iolzbau mittel 40 Massivbau besser 83
2 Laboratoriumsgebäude b) Fachwerk- und Holzbau einfach 55
Fachwerk- und Holzbau mittel 65
a) Massivbau 55
Fachwerk- und Holzbau besser 73
b) Fachwerkbau 48
c) Holzbau 40 13 Ladengebäude, auch
3 Shedbauten 35 für Warenhäuser,
Kaufhäuser
4 Werkstattgebäude
a) Massivbau einfach 70
a) Massivbau einfach 45 mittel 80
Massivbau
Massivbau im übrigen 55 besser 90
Massivbau
b) Fachwerkbau einfach 35 50
Fachwerkbau im übrigen 43
b) Fachwerk- und Holzbau einfach
Fachwerk- und Holzbau mittel 60
c) Holzbau einfach 30 Fachwerk- und Holzbau besser 70
Holzbau im übrigen 35
5 Kesselhäuser 14 Wohnlauben für
DauerwOhnzwecke
a) bis 8 m Höhe 45
einschl. der dazu ge-
b) über 8 m Höhe 55 hörenden geschlosse-
6 Speichergebüude nen Veranden
· a) Massivbau 53 a) Massivbau Ziegeldach 50
Massivbau Pappdach 45
b) Fachwerk- und
Holzbau 43 b) Fachwerkbau Ziegeldach 43
Fachwerkbau Pappdach 40
7 Hallenbauten (über
8 m Höhe) c) Holzbau Ziegeldach 40
Holzbau Pappdach 35
a) Massivbau 45
b) Fachwerk- und 15 Veranden offen 20
Holzbau 30
16 Nicht bewohnbare
8 Lagerhallen (bis 8 m Nebengebäude von
Höhe) Wohnlauben
a) Massivbau 33 30
a) Massivbau
b) Fachwerk- und 25
b) Holzbau
Holzbau 25
c) Schuppen 15
9 Schuppen
a) Massivbuu einseitig offen 20 17 Kraftwagenschuppen
Massivbau zweiseitig offen 15 mit Trennungswänden
b) im übrigen 8 und Türen für die ein-
zelnen Wagenstände
10 Kraftwagenschuppen
ohne Trennungswände a) Ansatz für den
und Türen für die ein- 1. Wagenstand
zelnen Wagenstände aa) Massivbau 1400
a) Massivbau 33 ab) Fachwerk- und
b) Fachwerk- und Holzbau 1250
Holzbau 25 b) Ansatz für jeden
11 Stallgebäude und weiteren Wagen-
sonstige Neben- stand
gebäude zu aa) 400
a) Massivbau Ziegeldach 28 zu ab) 350
Massivbau Pappdach 25 18 Klubhäuser Anwendung der Bewer-
b) Fachwerkbau Ziegeldach 25 tungsvorschriften für
Fachwerkbau Pappdach 23 Einfamilienhäuser nach
c) Holzbau 23 der 5. FestellungsDV
Nr. 8 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. März 1957 229
Anlage 6
(zu § 4 Abs. 3)
Gebäudeflächenwerte
Merkzahl · Gcbüude-Wertklc1ssc nach Anlage 1 Merkzahl 1 · Gebäude-Wertklasse nach Anlage 1
des des )
Gebäude- 1
Gebäude- Bau-
flächen- Bau- 11·· 0 11 2 3 4 5 6 7 8 9 flächen- jahre 0 112 3 4 5 6 7 8 9
jahre
werts werts
nach 1
nach
Anlage 5 : GehiiuclEd1ächcnwert in Reichsmark Anlage 5 Gebäudeflächenwert in Reichsmark
--1·-- __ 1_ ----- - ------- --~----------~
a , b '0111213/4/51617[819
90 1945-30 90 38 8G 85 82 79 77 74 71 68 55 1945-30 55 54 53 52 50 48 47 45 43 42
29--18 81 79 78 77 74 71 69 67 64 61 29-18 50 49 48 47 45 43 42 41 39 38
17--00 68 67 65 64 61 59 58 56 53 51 17-00 41 41 40 39 38 36 35 34 32 31
1899 B0 50 49 48 47 45 43 42 41 39 38 1899--80 30 30 29 29 28 26 26 25 24 23
vor 18BO 36 '.l5 34 34 33 32 31 30 29 27 vor 1880 22 22 21 21 20 19 19 18 17 17
83 1945--- 30 ß3 81 80 78 76 73 71 68 66 63 53 1945-30 53 52 51 50 48 47 45 43 42 40
29--18 75 73 7'2 71 68 66 64 61 59 56 29-18 48 47 46 45 43 42 41 39 38 36
17-00 62 61 60 59 56 55 53 51 49 47 17--00 40 39 38 38 36 35 34 33 32 30
1899--80 46 45 44 43 42 40 39 37 36 35 1899-80 29 29 28 28 27 26 25 24 23 22
vor rnso :u 32 32 31 30 29 28 27 27 25 vor 1880 21 21 20 20 19 19 18 17 17 16
80 1945-<lO 80 78 77 75 73 70 68 66 63 61 50 1945-30 50 49 48 47 46 44 43 41 40 38
W-18 72 70 69 68 66 64 62 59 57 54 29---18 45 44 43 42 41 40 39 37 36 34
17---00 60 59 58 57 54 53 51 50 47 46 17~00 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29
1899- -BO 44 43 42 41 40 39 38 36 35 34 1899-80 28 27 26 26 25 24 24 23 22 21
vor 1880 32 31 :io 30 29 28 27 26 26 24 vor 1880 20 20 19 19 18 18 17 16 16 15
75 1945- -'.30 75 74 72 70 68 66 64 62 59 57 48 1945-30 48 47 46 45 44 42 41 39 38 36
29---18 Eiß 66 65 64 62 59 58 56 53 51 29-18 43 42 41 41 39 38 37 36 34 33
17----00 .S6 55 54 53 51 50 48 47 44 43 17-00 36 36 35 34 33 32 31 30 28 27
1899---80 41 41 40 39 38 36 35 34 32 32 1899--80 26 26 25 25 24 24 23 23 22 20
vor 1880 30 30 29 28 27 26 26 25 24 22 vor 1880 19 19 18 18 17 17 16 16 15 14
73 1945--30 73 72 70 69 66 64 62 60 58 55 45 1945-30 45 44 43 42 41 40 38 37 36 34
29--18 66 64 63 62 60 58 56 54 52 50 29-18 41 40 39 38 37 36 35 33 32 31 .
17-00 55 54 53 52 50 48 47 45 43 42 17-00 34 33 32 32 31 30 29 28 27 26
1899--80 40 39 39 38 37 35 34 33 32 31 1899-80 25 24 24 23 23 22 21 20 20 19
vor 1880 29 29 28 27 26 26 25 24 23 22 vor 1880 18 18 17 17 16 16 15 15 14 14
70 1945-30 70 69 67 66 64 62 60 58 56 53 43 1945-30 43 42 41 40 39 38 37 35 34 33
29--18 63 62 60 60 57 55 54 52 50 48 29-18 39 38 37 37 35 34 33 32 31 29
17-00 53 52 51 50 48 46 45 43 41 40 17-00 32 32 31 31 29 28 28 27 25 25
1899---80 39 38 37 36 35 34 33 32 30 29 1899-80 24 23 23 22 22 21 20 19 18 18
vor 18B0 28 28 27 26 26 25 24 23 22 21 vor 1880 17 17 16 16 16 15 15 14 14 13
65 1945---30 65 64 62 61 59 57 55 53 51 49 40 1945-30 40 39 38 38 36 35 34 33 32 31
29---18 59 57 56 55 53 51 50 48 46 44 29-18 36 35 34 34 33 32 31 30 28 27
17--00 49 48 47 46 44 43 42 40 38 37 17-00 30 30 29 28 27 26 26 25 24 23
1899 80 36 35 34 34 33 31 31 29 28 27 1899-80 22 - 22 21 21 20 19 19 18 17 17
vor 1B80 26 25 25 24 23 23 22 21 21 20 vor 1880 16 16 15 15 14 14 14 13 13 12
63 194:'i- -30 63 62 60 59 57 55 54 52 50 48 35 1945--30 35 34 34 33 32 31 30 29 28 27
29--18 57 55 54 53 52 50 49 47 45 43 29-18 32 31 30 30 29 28 27 26 25 24
17-00 47 46 45 44 43 42 40 39 37 36 17--00 26 26 25 25 24 23 22 22 21 20
1809--80 35 34 33 33 32 31 30 28 27 26 1899-80 19 19 19 18 18 17 17 16 15 15
vor 1BBO 25 25 24 23 23 22 21 21 20 19 vor 1880 14 14 13 13 13 12 12 12 11 11
60 1945--30 60 59 58 56 55 53 51 49 47 46 33 1945-30 33 32 32 31 30 29 28 27 26 25
W---18 54 53 52 51 50 48 46 44 43 41 29-18 30 29 29 28 27 26 25 24 23 23
17- ()() 45 44 44 43 41 40 38 37 35 34 17-00 25 24 24 23 22 22 21 20 20 19
1899----80 33 32 32 31 30 29 28 27 26 25 1899--80 18 18 18 17 17 16 16 15 14 14
vor 18B0 24 24 2:1 22 22 21 20 20 19 18 vor 1880 13 13 13 12 12 12 11 11 11 10
230 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1957, Teil I
noch Anlage 6
Merkzahl Gcb~iudc-WC'rlklasse nach Anlage 1 Merkzahl Gebäude-Wertklasse nach Anlage 1
des des
Gebäude- Gebäude-
Bau- Bau- 8
flächen-
jahre
0 2 3 4 5 6 7 8 9 flächen- 0 2 3 4 5 6 1 9
werts jahre
werts
nach nach
Anl;-1qe 5 Gebäudeflüchenwert in Reichsmark Anlage 5 Gebäudeflächenwert in Reichsmark
--------
a b i
O
1 1 1213141516[71819 a b --o 11 l 213141 s l 6111819
30 1945--30 30 29 29 28 27 26 26 25 24 23 23 1945-30 23 22 22 22 21 20 20 19 18 18
29--18 26 25 25 24 24 23 23 22 21 20 29-18 20 19 19 18 18 18 18 17 16 15
17--00 21 20 20 19 19 18 18 17 17 16 17-00 16 15 15 15 15 13 13 13 13 12
1899-80 13 13 13 12 12 11 11 11 11 10 1899-80 10 10 10 9 9 8 8 8 8 8
vor 1880 12 12 12 11 11 10 10 10 10 9 vor 1880 9 9 9 8 8 8 8 8 8 7
28 1945---30 28 27 27 26 25 24 24 23 22 22
29-18 24 23 23 22 22 22 22 21 20 19 20 1945--30 20 20 19 19 18 18 17 16 16 15
29-18 13 13 13 13 12 12 11 11 11 10
17--00 20 19 19 18 18 17 17 16 16 15 vor 1918 6 6 6 6 5 5 5 5 5 4
1899-80 12 12 12 11 11 11 11 10 10 9
vor 1880 11 11 11 10 10 9 9 9 9 8
15 1945-30 15 15 14 14 14 14 13 12 12 11
29-18 10 10 10 10 9 9 8 8 8 8
25 1945-30 25 24 24 23 23 22 22 21 20 19 vor 1918 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
29-18 22 21 21 20 20 19 19 18 18 17
17-00 18 17 17 16 16 15 15 14 14 13 6
8 1945-30 8 8 8 8 7 7 7 6 6
1899-80 11 11 11 10 10 9 9 9 9 8 29-18 5 5 5 5 5 5 4 4 4 4
vor 1880 10 10 10 9 9- 8 8 8 8 8 vor 1918 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
Kraftwagenschuppen mit Trennungswä.nclen und Türen für die einzelnen Wagenstände
Merkzahl Gebäude-Wertklasse nach Anlage 1
des
Gebäude-
Bau-
flächen-
jahre
0 2 3 4 5 6 7 8 9
werts
nach
Anlage 5 Gebäudeflächenwert in Reichsmark
a b 0
1 1
1 2 1 3 4 1
5
1 6
1 7 1
8
1 9
1400 1945-30 1400 1400 1330 1330 1260 1260 1190 1190 1120 1120
29-18 1260 1260 1200 1200 1130 1130 1070 1070 1010 1010
17-00 1050 1050 1000 1000 950 950 900 900 840 840
1899-80 770 770 730 730 700 700 660 660 620 620
vor 1880 560 560 530 530 500 500 480 480 450 450
1250 1945-30 1250 1250 1180 1180 1110 1110 1040 1040 970 970
29--18 1100 1100 1030 1030 970 970 910 910 850 850
17--00 860 860 810 810 760 760 720 720 670 670
1899-80 550 550 510 510 490 490 460 460 420 420
vor 1880 500 500 480 480 450 450 420 420 390 390
400 1945--30 400 400 380 380 360 360 340 340 320 320
29--18 360 360 340 340 320 320 300 300 290 290
17----00 300 300 290 290 270 270 260 260 240 240
1899--80 220 220 210 210 200 200 190 190 180 180
vor 1880 160 160 150. 150 140 140 140 140 130 130
350 1945----30 350 350 330 330 310 310 290 290 270 270
29---18 310 310 290 290 270 270 250 250 240 240
17----00 240 240 230 230 210 210 200 200 190 190
1899-80 150 150 140 140 140 140 130 130 120 120
vor 1880 140 140 140 140 130 130 120 120 110 110
1. Der Gebäudeflächenwert erhöht sich bei Sctmmelheizung für die Gebäude nach Anlage 5 Nr. 1, 2, 12 und 13 um4RM
2. Der Gebäudeflächenwert erhöht sich bei Anlagen mit fließendem Wasser in Hotelzimmern um3RM
Nr. 8 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. März 1957 231
Verordnung zur Änderung und Ergänzung
der Fünften Verordnung zur Durchführung des Feststellungsgesetzes.
Vom 14. März 1957.
Auf Grund des § 43 Abs. 1 Nr. 2 Buchstabe a und die Zahl „22" und in Spalte 6 die Zahl „34"
Abs. 2 des Feststellungsgesetzes in der Fassung des durch die Zahl „36",
Vierten Gesetzes zur .Änderung des Lastenaus- cc) den Einwohnerzahlen von 200 bis 500 Ein-
gleichsgesetzes vom 12. Juli 1955 (Bundesgesetzbl. I wohnern in Spalte 3 die Zahl .16" durch
S. 403) in Verbindung mit § 12 Abs. 2 des Feststel- die Zahl „18" und in Spalte 6 die Zahl „32"
lungsgesetzes verordnet die Bundesregierung mit durch die Zahl „33"
Zustimmung des Bundesrates: ersetzt.
§ 1 f) Im Abschnitt für Posen (ohne RegBezBromberg)
werden eingefügt
Änderung und Ergänzung aa) zwischen den Gemeinden „Kosten" und
der Tabelle zur Ermittlung ., Krotoschin" die Gemeinde• ., Kostschin"
des Regelwerts beim Rohmietverfahren mit den Zahlen „31" in Spalte 3, .,52" in
und des Verzeichnisses der Haupt-Flächenwerte Spalte 5, ,.43" in Spalte 6 und „71 • in
Die Fünfte Verordnung zur Durchführung des Spalte 7,
Feststellungsgesetzes (5. FeststellungsDV) vom bb) zwischen den Gemeinden „Kruschwitz" und
17. Dezember 1955 (Bundesgesetzbl. I S. 777) wird „Lissa • die Gemeinde „Langenwalde" mit
wie folgt geändert und ergänzt: den Zahlen „31" in Spalte 3, .,52" in Spalte
1. In Anlage 1 (Tabelle zur Ermittlung des Regel- 5, ,.43" in Spalte 6 und „71" in Spalte 7,
werts beim Rohmietverfahren) wird im Bewer- cc) zwischen den Gemeinden „Schubin" und
tungsbezirk II des Memellands in den Grenzen .,Schwersenz" die Gemeinde „Schwar-
vom 5. Januar 1940 in Spalte 3 die Zahl .9" durch zenau" mit den Zahlen „32" in Spalte 3,
die Zahl „8" und in Spalte 5 die Zahl „12" durch .,54" in Spalte 5, .,44" in Spalte 6 und „72"
die Zahl „10,7" ersetzt. in Spalte 7,
2. Anlage 2 (Verzeichnis der Haupt-Flächenwerte) dd) zwischen den Gemeinden „Zduny" und
wird wie folgt geändert und ergänzt: .,Znin" die Gemeinde „Zirke" mit den Zah-
a) Im Abschnitt für den RegBez Bromberg, Dan- len „31" in Spalte 3, .,52" in Spalte 5, .,43"
zig, Marienwerder (Gebiet ohne durchgeführte in Spalte 6 und • 71" in Spalte 7.
Einheitsbewertung) wird zwischen den Ge- g) Der Abschnitt „Vertreibungsgebiet Polen I"
meinden „Neustadt" und „Pelplin (Kreis Dir- wird nach Anlage A zu dieser Verordnung
schau)" die Gemeinde „Osche (Kreis Schwetz)" neugefaßt.
mit den Zahlen „32" in Spalte 3, .,53" in Spalte h) Die Abschnitte der Vertreibungsgebiete Bes-
5, .,43" in Spalte 6 und „71" in Spalte 7 ein- sarabien, Böhmen, Bulgarien, Dobrudscha, Est-
gefügt. land, Jugoslawien, Lettland, Litauen, Mähren,
b) Im Abschnitt für den RegBez Oppeln wird zwi- Polen II, Slowakei und Karpato-Ukraine sowie
schen den Gemeinden „Malapane (Kreis Op- Ungarn nach Anlage B zu dieser Verordnung
peln)" und „Miechowitz (Mechtal)" die Ge- werden neu hinzugefügt.
meinde „Martinau" mit den Zahlen „30" in
Spalte 2, .,33" in Spalte 3, .,53" in Spalte 4, § 2
„56" in Spalte 5, .,45" in Spalte 6 und „75" in Anwendung in Berlin (West)
Spalte 7 eingefügt.
Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Uber-
c) Im Abschnitt für den RegBez Oppeln wird die
leitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundesgesetz-
Gemeinde „Ostroppa (Kreis Tost-Gleiwitz)" blatt I S. 1) in Verbindung mit § 44 des Feststel-
mit den dazu gehörenden Zahlen in den Spal- lungsgesetzes auch in Berlin (West).
ten 2 bis 7 ersatzlos gestrichen.
d) Im Abschnitt für das Industriegebiet Ostober- § 3
schlesien werden bei der Gemeinde „Sosno-
Geltung im Saarland
witz" in Spalte 3 die Zahl „32" durch die Zahl
• 33", in Spalte 5 die Zahl „55" durch die Zahl Diese Verordnung gilt nicht im Saarland .
„57", in Spalte 6 die Zahl .,44" durch die Zahl
„45" und in Spalte 7 die Zahl „74" durch die § 4
Zahl „76" ersetzt. Inkrafttreten
e) Im Abschnitt für das Industriegebiet Ostober- Diese Verordnung tritt mit Wirkung vom Inkraft-
schlesien werden bei den nicht einzeln aufge- treten der 5. FeststellungsDV in Kraft.
führten Gemeinden unter Buchstabe „c" bei
aa) den Einwohnerzahlen von 1000 bis 3000 Bonn, den 14. März 1957.
Einwohnern in Spalte 3 die Zahl „20" durch Der Stellvertreter des Bundeskanzlers
die Zahl „24" und in Spalte 6 die Zahl „35" Blücher
durch die Zahl „38",
bb) den Einwohnerzahlen von 500 bis 1000 Ein- Der Bundesminister der Finanzen
wohnern in Spalte 3 die Zahl „18" durch Schäffer
232 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1957, Teil I
Anlage A
(zu § 1 Nr. 2 Buchstabe g)
Verzeichnis der Haupt-Flächenwerte
zur Ermittlung des Regelwerts beim Flächenwertverfahren
Altbauten Neubauten
1
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstücke Mietwohn-
und gemischtgenutzte Einfamilien-
Gemeinde häuser grundstücke Ein-
Grundstücke u. gemischt- familien-
ohne mit ohne mit genutzte häuser
1 1 Grundstücke
Abgeltungsbetrag Abgeltungsbetrag
RM 1 RM RM 1 RM RM RM
1 2 3 4 5 6 7
1 1 1
Vertreibungsgebiet Polen I
Litzmannstadt {Lodz) - 36 - 65 53 87
Alexandrowo (Alexandrow) - 28 - 47 41 63
Belchental (Belchatow) - 27 - 47 40 62
Brest Kuj. (Brzesc Kuj.) - 26 - 46 40 61
Brunnstadt (Ozorkow) - 29 - 48 43 64
Brückstädt (Uniejow) - 25 - 44 39 59
Bugmünde (Nowy Dwor) - 27 - 47 40 62
Chorzele (Chorzele) - 25 - 45 39 60
Deutscheneck (Sompolno) - 27 - 47 41 62
Dobrin und Drewenz (Dobrzyn und
Drweca) - 26 - 46 40 61
Eichstädt (Dabie) - 25 - 44 39 59
Freihaus (Zdunska-Wola) - 30 - 49 44 65
Freistadt (Kowal) - 25 - 45 39 60
Gombin (Gabin) - 26 - 46 40 61
Görnau (Zgierz) - 32 - 52 46 68
Grenzhausen (Slupca) - 27 - 47 40 62
Harnau (Raciaz) - 25 - 45 39 60
Hermanns bad (Ciechocinek) - 28 - 47 42 63
Hinterberg (Zagorow) - 26 - 45 40 60
Hohenburg (Wyszogrod) - 26 - 46 40 61
Kalisch - 33 - 54 47 71
Kanin - 28 - 47 42 63
Krosswitz (Krosniew)ce) - 25 - 44 39 59
Kutno - 30 -- 49 44 65
Lask - 28 - 47 41 63
Leipe (Lipno) - 28 - 47 42 63
Lentschütz (Leczyca) - 28 - 47 42 63
Leslau {Wloclawek) - 33 - 54 47 71
Liebwart (Warta) - 25 - 45 39 60
Löwenstadt (Brzeziny) - 27 - 47 41 63
Mackeim (Makow) - 26 - 46 39 62
Mielau (Mlawa) - 28 - 47 42 63
Mossburg (Przedecz) - 25 -- 44 39 59
Mühlental (Izbica) - 25 - 44 39 59
Nasielsk - 26 - 46 39 62
Ostenburg (Pultusk) - 28 - 47 42 63
Pabianice - 33 - 54 47 71
Peisern (Pyzdry) - 25 - 45 39 60
Plöhnen (Plonsk) - 27 - 47 41 63
Nr. 8 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. März 1957 233
Altbauten 1
Neubauten
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstücke Mietwohn-
und gemischtgenutzte Einfamilien-
Cemeinde häuser grundstücke Ein-
Grundstücke u. gemischt- familien-
ohne 1 mit ohne mit genutzte häuser
1
Abgeltungsbetrag
1
Abgeltungsbetrag Grundstücke
RM RM mv[ RM RM RM
-- 1
~--------- --·· ~
---~-
1 2 1 3 4 5 6 1
7
Noch Vertreibungsgebiet Polen I
Praschkau (Praszka) - 25 - 45 39 60
Praschnitz (Przasnysz) - 26 - 46 39 62
Rädichau (Radziejow) - 25 - 45 39 60
Rippin (Rypin) - 28 - 47 41 63
Rosau (Rozan) - 25 -- 45 39 60
Sakrotten (Zakroczym) - 26 - 46 39 62
Scharfenwiese (Ostrol enka) - 28 - 47 42 63
Schieratz (Sieradz) -· 28 - 47 42 63
Schlötzau (Zloczew) - 25 - 45 39 60
Scbröttersburg (Plock) - 30 - 50 44 66
Schwarzau (Blaszki) - 25 - 45 39 60
Sejny - 25 - 44 39 59
Sellau (Zelow) - 26 - 46 40 61
Serock - 26 - 46 40 61
Sichelberg (Sierpc) - 27 - 47 41 63
Strickau (Strykow) - 26 - 46 40 61
Sudauen (Suwalki) - 29 - 48 43 64
Szadek - 25 - 44 39 59
Tonningen (Klodawa) - 25 - 45 39 60
Tuchingen (Konstantynow) - 29 - 48 42 64
Turek - 28 - 47 41 63
Tuschin (Tuszyn) - 26 - 46 40 61
Vandalenbrück (Poddembice) - 25 - 45 39 60
Waldrode (Gostynin) - 28 - 47 41 63
Warthbrücken (Kolo) - 28 - 47 42 63
Welungen (Wielun) - 28 - 47 42 63
Weruschau (Wieruszow) - 25 - 45 39 60
Wirkheim (Alexandrow) - 30 - 49 44 65
Zichenau (Ciechanow) - 27 - 47 41 63
Zuromin - 25 - 45 39 60
Zychlin - 26 - 46 39 62
Nicht einzeln aufgeführte Gemein-
den einzureihen nach den folgenden
Gemeindegrößengruppen (Einwoh-
nerzahl)
1000 bis 3000 - 24 - 43 38 58
500 bis 1000 - 22 - 43 36 58
200 bis 500 - 18 - 43 33 58
unter 200 - 13 - 41 28 57
234 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1957, Teil I
Anlage B
(zu § 1 Nr. 2 Buchstabe h)
Verzeichnis der Haupt-Flächenwerte
zur Ermittlung des Regelwerts beim Flächenwertverfahren
Altbauten 1
Neubauten
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstücke Mietwohn-
Einfamilien-
Gc!meinde und gemischtgenutzte grundstücke Ein-
häuser
Grundstücke u. gemischt- familien-
ohne mit ohne mit genutzte häuser
1 1
Grundstücke
Abgeltungsbetrag Abgeltungsbetrag
--- ---~-
RM 1 RM RM 1 RM ----
RM RM
1 1
1 2 1
3 4 1
5 6
1
1
V ertrei bungsgebiet Bessarabien
Kischinew -- 33 - 57 47 76
Akkermann - 30 - 50 44 66
Arzis - 28 - 47 41 63
Bad Burmas - 26 - 45 39 60
Bender - 28 - 48 42 64
Borodino - 26 - 45 39 60
Brienne - 26 - 45 39 60
Friedenstal -- 26 - 45 39 60
Hoffnungstal - 26 - 45 39 60
Leipzig - 26 - 45 39 60
Lichlental - 26 - 45 39 60
Sarnta - 28 - 47 41 62
Schabo - 26 - 46 39 62
Tarutino -- 29 - 48 42 64
Tatarbunar - 26 - 46 40 62
Te,plitz -·-- 27 - 46 40 61
Wolontirowka - 26 - 46 39 62
Nicht einzeln aufgeführte Gemein-
den einzureihen nach den folgenden
Gemeindegrößengruppen (Einwoh-
nerzahl)
3000 bis 601QO - 25 - 44 39 59
1000 bis 3000 - 24 - 43 38 58
500 bis 1000 - 22 - 43 36 58
200 bis 500 -- 18 - 43 33 58
unter 200 - 13 - 41 28 57
Vertreibungsgebiet Böhmen
Prag - 40 - 69 64 91
Adler-Kosteletz - 30 - 52 42 69
Alt Pilsen - 29 - 51 41 68
Aurschinewes - 30 - 52 42 69
Auwal - 30 - 52 42 69
Bakow (Iser) - 28 - 50 41 67
Beneschau - 30 - 52 42 70
Beraun - 33 - 54 45 72
Berlau - 26 - 47 40 64
Blatna - 29 - 49 41 66
Böhmisch Brod - 30 - 52 42 69
Böhmisch Fellern - 21 - 47 35 64
Böhmisch Skalitz - 30 - 50 42 67
Böhmisch Trübau - 32 - 53 44 71
Nr. 8 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. März 1957 235
Altbauten Neubauten
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstücke Mietwohn-
Einfamilien-
Gemeinde und gemischtgenutzte grundstücke Ein-
häuser
Grundstücke u. gemischt- familien-
ohne / mit ohne \ mit genutzte häuser
Grundstücke
Abgeltungsbetrag Abge ltungsbetrag
RM I RM RM RM RM RM
2 1 3 4 5
Noch Vertreibungsgebiet Böhmen
Brandeis (Elbe) 31 52 43 70
Brod 28 4.8 41 65
Bucharten 23 47 37 64
Budweis 35 .'>8 47 77
Buschtiehrad 28 48 41 65
Chlumetz (Cidlina) 29 51 41 68
Chodau 30 52 42 69
Chotieborsch 29 51 41 68
Chotzen 29 51 41 69
Chrudim 31 52 43 70
Da blitz 30 52 42 69
Deutsch Brod 32 53 44 71
Doberschisch 29 51 41 68
Dubiken 21 47 35 64
Eichen bei Kladno 29 51 41 69
Eipel 31 53 43 70
Eisenbrod 30 50 42 67
El bekosteletz 29 49 41 66
Frauenberg 29 49 41 66
Gauendorf 21 47 35 64
Gbell 30 52 42 69
Gumpolds 29 51 41 68
Gutenfeld 28 48 41 65
\
Gutwasser 28 48 41 65
Hackelhöf 21 47 35 64
Hermanns täd tel 28 48 41 65
Hlinsko 31 53 43 70
Hodowitz 28 48 41 65
Hohenbruck 28 50 41 67
Hohenmauth 30 52 42 69
Holitz 31 53 43 70
Horaschdow itz 30 50 42 67
Horschitz 31 53 43 71
Horschowitz 29 51 41 68
Hronow 29 51 41 68
Hummeln 28 48 41 65
Jermer 31 52 43 70
Jitschin 31 52 43 70
Jungbunzlau 34 55 46 73
Keeg 31 53 43 70
Kladno 35 58 47 75
Klattau 32 53 44 71
Kolin 34 55 46 73
Kosmanos 29 51 41 68
Königgrätz 34 55 46 75
Königinhof 34 55 46 73
Königsaal 30 52 42 69
Königshof 29 49 41 66
Königstädtel 29 49 41 66
Kralup (Moldau) 31 52 43 70
236 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1957, Teil I
Altbauten Neubauten
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstücke Miet wohn-
und gernischtgenutzte Einfamilien-
Gemeinde häuser grundstücke Ein-
Grundstücke u. gemischt- familien-
ohne mit ohne mit genutzte häuser
Abgeltungsbetrag
1
Grundstücke
Abgeltungsbetrag
---·--------
RM 1
RM RM
----------
RM RM RM
1
1
3 4 5 6 7
Noch Vertrcibungsgebiet Böhmen
Kunratitz b. Prag 30 50 42 67
Kuttenberg 33 54 45 72
Laun 32 53 44 71
Leitnowitz 21 47 35 64
Lei tomischl 30 52 42 70
Libomowitz 28 48 41 65
Libschitz (Moldau) 28 48 41 65
Libuschin 28 50 41 67
Liehn 28 48 41 65
Lissa (Elbe) 29 51 41 69
Lamnitz (Popelka) 29 51 41 68
Melnik 32 53 44 71
Moderschan 29 51 41 69
Moldautein 29 51 41 68
Motitschin 28 50 41 67
Mühlhausen 29 49· 41 66
Münchengrätz 30 52 42 69
Nachod 34 55 46 73
Netropitz 21 47 35 64
Neu Bidschow 30 52 42 69
Neudorf 27 48 40 65
Neuenburg (Elbe) 31 52 43 70
Neuhaus 32 53 44 71
Neu Königgrätz 28 50 41 67
Neu Paka 30 52 42 70
Neustadt (Mettau) 29 51 41 68
Neu Straschitz 29 49 41 66
Nidaus 28 48 41 66
Ober Birken 29 49 41 66
Ober Potschemitz 29 51 41 68
Pardubitz 35 56 47 75
Patzau 29 49 41 66
Pecher 28 48 41 65
Petschek 29 51 41 68
Pfaffenhöf 28 48 41 65
Pibrans 33 45 72
54
Pilgrams 30 42 69
52
Pilsen 36 50 82
61
Pisek 32 44
54 72
Podiebrad 32 44 71
53
Politschka 30 52 42 69
Politz (Mettau) 29 49 41 66
Prisnitz 26 47 40 64
Protiwin 28 48 41 65
Pschelautsch 29 51 41 68
Psmestitz 29 51 41 68
Radotin 30 52 42 69
Rakonitz 32 53 44 71
Raudnitz (Elbe) 31 52 43 70
Nr. 8 -- Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. März 1957 231
Altbauten Neubauten
Flächenwert für qm Gesamtgeschoßfläche
Mi etwohngrundstücke Mietwohn-
Einfämilien-
Gemeinde und gemischtgenutzte grundstücke Ein-
häuser
Grundstücke u. gemischt- familie11-
ohne mit ohne mit genutzte häuser
Grundstücke
Abgel tun gs betrag Abgeltungsbetrag
RM 1
RM RM RM RM RM
2 ! 3 4 5 6
Noch Vertreibungsgebiet Böhmen
Reichenau (Knieschna) 29 51 41 68
Rewnitz 28 48 41 65
Ritschan 31 53 43 70
Rokitzan 31 53 43 71
Rostok 29 49 41 66
Roth-Koste letz 29 51 41 68
Rudolfstadt 28 48 41 65
Ruden 21 47 35 64
Rusin 30 52 42 69
Rüben 29 49 41 66
Rübstich 28 48 41 65
Sad~;ka. 28 48 41 65
Schindelhöf 21 47 35 64
Schlan 31 52 43 70
Schüttenhofen 31 53 43 71
Schw arzko~teletz 29 49 41 66
Schweinitz 29 49 41 66
Semil 31 53 43 70
Senftenberg 29 51 41 68
Serowitz 28 48 41 65
Skutsch 29 49 41 66
Smetschno 28 48 41 65
Sobieslau 29 51 41 68
Stank au 28 48 41 65
Starkenbach 29 51 41 68
Stein-Sliechow i tz 28 48 41 65
Stodulek 29 49 41 66
Strakonitz 32 53 44 71
Subschitz 26 47 40 64
Suchdol 29 51 41 68
Tabor 33 54 45 72
Taus 30 52 42 70
Theresienstadt 28 48 41 65
Tinischt (Adler) 29 49 41 66
Tlutzna. 28 48 41 65
Tsdwkowitz 29 49 41 66
Tschasla.u 31 52 43 70
Tschelakowitz 30 52 42 69
Tschemoschna. 28 50 41 67
Turnau 31 52 43 70
Unhoscht 29 49 41 66
Unter Habern 30 52 42 69
Warnberg 29 49 41 66
Weipernitz 28 48 41 65
Weißwasser 30 52 42 69
Wildenschwert 30 52 42 70
Wittingau 30 52 42 69
Wlaschim 30 52 42 69
Wodnian 29 51 41 68
Wolin 29 49 41 66
238 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1957, Teil I
Altbauten Neubauten
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mi ctwohng rundstücke Mietwohn-
Einfamilien-
Gemcindo und gemischtgenutzte grundstücke Ein-
häuser
Grundstücke u. gemischt- familien-
0hne I mit ohne / mit genutzte häuser
Abgel tun gs betrag Abgeltungsbetrag Grundstücke
RM f RM RM f RM RM RM
4 1 . --; ----
1 3 6 1
Noch Vertreibungsgebiet Böhmen
Wranow 29 49 41 66
Zditz 29 49 41 66
Nicht einzeln aufgeführte Gemein-
den einzureihen nach den folgenden
Gemeindegrößengruppen (Einwoh-
nerzahl)
1000 bis 3000 27 47 40 64
500 bis 1000 25 46 39 63
200 bis 500 20 46 34 63
unter 200 14 45 29 63
Vertreibungsgebiet Bulgarien
Sofia 36 Gl 50 82
Burgas 30 50 44 66
Jambol 27 47 41 63
Philipopoli 32 57 46 76
Plewen 28 48 42 64
Rußtschuk 30 53 44 72
Sehurnen 28 48 42 64
Stara Sagora 28 48 42 64
Tirnowo 28 48 42 64
Varna 31 55 45 74
Nicht einzeln aufgeführte Gemein-
den einzureihen nach den folgenden
Gemeindegrößengruppen (Einwoh-
nerzahl)
3000 bis 6000 25 44 39 59
1000 bis 3000 24 43 38 58
500 bis 1000 22 43 36 58
200 bis 500 18 43 33 58
unter 2,00 13 41 '28 57
Vertreibungsgebiet Dobrudscha
Constantza 33 56 41 75
Balcic 25 44 39 60
Bazargic (Dobritsch) 30 50 44 66
Carali 25 44 39 59
Caramurat 27 47 40 62
Cara-Omer Markt 25 45 39 60
Cerna-Voda 27 47 40 62
Cobadin Markt 27 47 40 62
Cogealac Markt (Tari-Verde) 27 47 40 62
Mangalia 27 47 40 62
Mangeapunar 27 47 40 62
Megeadia 26 46 39 62
Silistra 28 48 42 64
Sulina 26 46 39 62
Tekirghiol 28 47 41 63
Tulcea 28 48 42 64
Nr. 8 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. März 1957 239
Altbauten Neubauten
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstücke Mietwohn-
Einfamilien-
Gemeinde und gemischtgenutzte grundstücke Ein-
häuser
Grundstücke u. gemischt- familien-
ohne / mit ohne / mit genutzte häuser
Grundstücke
Abgeltungsbetrag Abgeltungsbetrag
RM -~ 1.~~~~·- RM i RM RM RM
1
3 4 1~ 5 6 1
Noch Vertreibungsgebiet Dobrudscha
Nicht einzeln aufgeführte Gemein-
den einzureihen nach den folgenden
Gemeindegrößengruppen (Einwoh-
nerzahl)
3000 bis 6000 25 44 39 59
1000 bis 3000 24 43 38 58
500 bis 1000 22 43 36 58
200 bis 500 18 43 33 58
unter 200 13 41 28 57
Vertreibungsgebiet Estland
Reval (Tallinn) 36 59 50 80
Ahja (Taevaskoda) 22 43 36 58
Anzen (Antsla) 24 43 38 58
Arensburg (Kuressaare) 28 47 41 63
Asserin (Aseri) 21 43 35 58
Baltisch Port (Paldiski) 23 43 37 58
Bartholomäi (Palamuse) 21 43 35 58
Brigitten, Merivälja-Strand
(Piirita, Merivälja) 25 44 39 60
Dorpat (Tartu) 34 55 48 73
Elwa (Elva) 25 44 39 60
Fellin (Viljandi) 30 49 44 65
Groß Johannis (Suure Jaani) 24 43 38 58
Hapsal (Haapsalu) 28 47 41 63
Hungerburg (Narva Jöesuu) 25 44 39 59
Isak (Iisaku) 18 43 33 58
Jewe (Jöhvi) 25 44 38 59
Karkus (Karksi-Nuia) 21 43 35 58
Kasaritz (Kasaritsa) 21 43 35 58
Kasperwieck (Käsnu) 18 43 33 58
Kegel (Keila) 24 43 38 58
Kegel, Türisal, Ladensee-Strand
(Keila, Türisalu, Klooga) 24 43 38 58
Kertel (Hiiu-Kärdla) 24 43 38 58
Kiedjärw (Kiidjärve) 22 43 36 58
Kilingi-Nömme (Kilingi-Nömme) 24 43 38 58
Kiviöli, Lugenhusen, Isenhof
(Kiviöli, Lüganuse, Püssi) 22 43 36 58
Kosch (Ravila-Kose) 18 43 33 58
Kunda (Kunda) 26 45 39 60
Laisholm (Jögeva) 24 43 38 58
Leal (Lihula) 21 43 35 58
Loksa (Loksa) 23 43 36 58
Maholm (Mahu) 21 43 35 58
Marie-Magdalenen (Koeru) 21 43 35 58
Moiseküll (Moisaküla) 26 45 39 60
Mustel (Mustla) 24 43 38 58
Mustvee (Mustvee) 24 44 38 59
Narwa (Narva) 31 49 45 65
Nömme (Nömme) 30 49 44 65
240 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1957, Teil I
Altbauten Neubauten
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mi e twohng rundstücke Mietwohn-
Einfamilien-
Gemeinde und gemischt9enutzte grundstücke Ein-
häuser
Grundstücke u. gemischt- familien-
ohne 1
mit ohne 1
mit genutzte häuser
1 1
Grundstücke
Abgeltungsbetrag Abgeltungsbetrag
RM RM RM
- --------~ -
1
1 RM RM RM
3 4 5 6 7
Noch Vertreibungsgebiet Estland
Ober Pahlen (Pöltsarnaa) 26 45 39 60
Odenpäh (Otep;-_iä) 24 44 38 59
Peedu (Peedu) 22 43 36 58
Pernau (Pärnu) 32 50 46 66
Petschur (Petseri) 26 46 39 61
Pölwe (Pölva) 21 43 35 58
Rakke (Rakke) 21 43 35 58
Rocca al marc, Tischcr, Strandhof,
Kakumäggi-Strand (Rocca al mare,
Tiiskre, Rannamöisa, Kakumägi) 24 43 38 58
St. Johannis (J~rva-Jaani) 21 43 35 58
Taps (Tapa) 26 45 39 60
Torma (Torma) 21 43 35 58
Törwa (Törva) 25 44 39 59
Turgel (TürD 26 45 39 60
Wainopäh (Vainupää) 18 43 33 58
Waiwara, Sillamäggi, Mereküll,
Toila-Strand (Vaivara, Sillamäqi,
Mereki.ila, Toila) 22 43 36 58
Walk (Valga) 27 47 41 63
Wallküll (Valkla) 22 43 36 58
Wasalemm (V asalema) 24 43 38 58
Weißenstein (l'aide) 27 46 40 61
Werra (Vöru) 28 47 41 63
Wesenberg (Rakvere) 30 48 44 64
Wösu (Vösu) 18 43 33 58
Zintenhof (Sindi) 25 44 39 59
Nicht einzeln aufgeführte Gemein-
den einzureihen nach den folgenden
Gemeindegrößengruppen (Einwoh-
nerzahl)
1000 bis 3000 24 43 38 58
500 bis 1000 22 43 36 58
200 bis 500 18 43 33 58
unter 200 13 41 28 57
Vertreibungsgebiet Jugoslawien
Belgrad (Beograd) 37 63 53 84
Ada 26 47 40 63
Agram (Zagreb) 35 58 49 79
Alhertsdorf (Grabovac) 25 44 39 59
Alisbrunn {Alibunar) 26 46 39 61
Alt Betsche (Stari Becej-Obecse) 27 47 41 63
Alt Futog (Stari Futog-0 Futak)
mit Neu Futog 28 47 41 63
Alt Ker (Pasicevo-0 Ker) 26 46 39 60
Alt Morawitz (Stara Moravica) 26 46 39 62
Alt Palanka
(Stara Palanka-0 Palanka)
mit Neu Palanka und Deutsch
Palanka 28 47 42 63
Alt Pasua (Stara Pazova) 26 46 39 62
Alt Petrovoselo (Staro-Petrovosclo) 26 46 39 62
Alt Siwatz (Stari Sivac-0 Szivacz)
mit Neu Siwatz 27 47 40 62
Nr. 8 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. März 1957 241
Altbauten Neubauten
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstücke Mietwohn-
Einfamilien-
Gemeinde und gemischtgenutzte grundstücke Ein-
häuser
Grundstücke u. gemischt- familien-
ohne [ mit ohne [ mit genutzte häuser
Grundstücke
Abgeltungsbetrag Abgeltungsbetrag
RM I RM RM I RM RM RM
~ 4 . 1 ~~-
1 3 6 1
7
Noch Vertrcibungsgebiet Jugoslawien
Alt Werbaß (Sturi Vrbas-O Vcrbasz)
mit Neu Werhaß 29 48 43 64
Apatin 28 47 42 63
Apfeldorf (Jabuka-Torontalalmas) 27 47 41 63
Bajmok 26 46 40 62
Ban (Popovac) 26 47 40 63
Ban. Brestowatz (Banatski Brcstovac)
Kreis Pantschowa 26 45 39 60
Ban. Neudorf (Ban. Nova Sela) 26 46 39 62
Banja Luka 26 45 39 60
Batsch (Bac-Bacs) 26 47 40 63
Batsch-Brestowatz
(B. Brestovac-Szilberek) 26 46 39 61
Batsch-Gradischte (Bac-Gradiste) 26 46 39 62
Ba tsch-Petrovosel o (Backo-Petrovo-
selo) 26 46 40 62
Bawanischte (Bc1vaniste) 26 46 39 62
Belowar (Bjelovar) 26 46 40 62
Beotschin (Beocin) 26 45 39 60
Beschanija (Bezanija) 26 45 39 60
Bezdan 26 46 39 62
Bijeljina 27 47 41 63
Brschljanitz (Brsljanica) 26 46 39 62
Budisa va (Tiszakalmanfal va) 26 - 45 39 60
Bukin (Dunabökeny) 26 45 39 60
Bulkes (Buljkes-Bulkeszi) 26 45 39 60
Charleville (Sarlev il) 25 44 39 59
Cilli (Celje) 30 49 44 65
Darda 26 45 39 60
Daruwar (Daruvar) 27 46 40 61
Debdjatscha (Debeljaca) 26 46 39 62
Deutsch Pulanka (Backa Palanka-
Palanka) s. Alt Palanka
Diakowar (Djakovo) 27 47 40 62
Dolowa (Dolovo) 26 46 39 62
Eichtal (Hrastnik-Dol) 26 46 39 62
Ernestinenhof (Ernestinovo) 25 44 39 59
Ernsthausen (Ban. Despotovac) 26 45 39 60
Essegg (Osijek) 33 53 47 69
Feketitsch (Feketic-Bacsfeketehegy)
mit Sekitsch 27 47 40 62
Feritschanzi (Fericanci) 26 46 39 62
Filipowo ~t<ilipovo-Szentfülöp) 26 46 39 61
Franzfeld (Ban. Kraljevicevo) 28 47 41 63
Gajdobra (Szepliget) 26 45 39 60
Gakowo (Gakovo-Gakova) 26 45 39 60
Gareschnitza (Garesnica) 26 46 40 62
Glogau (Glogonj) 26 45 39 60
Gonobitz (Konjice) 26 46 39 62
Gorjani 26 45 39 60
Gottschee (Kocevje) 28 47 42 62
Gottschee-Umgebung
(Kocevje okolica) 27 46 40 61
242 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1957, Teil I
Altbauten Neuba.uten
1
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstücke Mietwohn-
Einfamilien-
Gemeinde und gemischtgenutzte grundstücke Ein-
häuser
Grundstücke u. gemischt- familien-
ohne mit ohne mit genutzte häuser
1 1 Grundstücke
Abgeltungsbetrag Abgeltungsbetrag
RM RM RM RM RM RM
- 1 1
1 2
1
3 4 1
5 6 1
7
Noch Vertreibungsgebiet Jugoslawien
Groß Betschkerck (Pctrovgrad) -- 32 - 52 46 68
Groß Grdjewatz (Veliki Grdjevac) - 26 - 46 40 62
Groß Kikinda (Velika Kikinda) 30 - 50 44 66
Grubischno Polje (Grubisno polje) -- 26 - 46 39 62
Heideschütz (Hajdicica) 26 - 45 39 60
Heufeld (Hajfeld) - 25 - 44 39 59
Hodschag (Odzaci-Hodsag) - 28 - 47 41 63
Homolitz (Omoljica) - 27 - 47 40 62
Horgosch (Horgos) - 27 - 47 40 62
Ilok ·- 26 46 39 62
India (Jndjija) - 28 - 47 41 63
Irig 26 - 46 39 61
Jarek (ßacki Jarak-Tiszaistvanfalva) - 26 - 45 39 60
Jarmina 25 - 44 39 59
Karawukowo (Karavukovo-
Bacsordas) 26 - 46 39 61
Karlsdorf (Ban. Karlovac) - 27 - 46 40 61
Karlstadt (Karlowac) 27 - 47 41 63
Kathreinfeld (Katarina) - 26 - 45 39 60
Kernei (Krnjaja-Kereny) 27 - 47 40 62
Kl eck (Klek) 25 - 44 39 59
Klein Idjosch (Mali Idjos) 26 - 46 39 62
Kleinker (Pribicevicevo-Kis Ker) 27 - 46 40 61
Kolut 26 - 45 39 60
Koprivnitz (Koprivnica) -- 26 - 46 39 62
Kowatschitza (Kovacica) - 25 - 45 39 60
Krainburg (Kranj) 26 - 46 39 62
Krischewzi (Krizevci) -- 26 - 46 39 62
Kubin (Kovin-Kevevara) 28 - 47 41 63
Kudritz (Gudurica) --- 26 - 45 39 60
Kula 28 - 47 42 63
Kutina - 26 - 46 40 62
Laibach (Ljubljana) --- 34 - 56 48 75
Laschkafeld (Ceminac-Laskafalu) 25 - 44 39 59
Lazarfeld (Lazurevo) 26 45 39 60
Lovas 25 - 44 39 59
Marburg/Drau (Maribor) 32 - 52 46 68
Marienfeld (Vojlovica) - 26 - 45 39 60
Melenzi (Melenci) - 27 - 47 40 62
Miletitsch, Kreis Hodschag
s. Srpski Militisch
Miletitsch, Kreis Sombor 25 45 39 60
Modosch (Jasa Tomic) 26 -- 46 40 61
Mokrin -- 26 46 39 62
Mol - 26 - 46 40 62
Molidorf (Molin) -- 25 44 39 59
Mramorak - 26 - 46 39 61
N akadorf (N akowo) 26 - 45 39 60
Neu Banowzi (Novi Banovci) -- 25 - 44 39 59
Nr. 8 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. Mä.rz 1957 243
Altbauten Neubauten
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstück.e Einfamilien- Mietwohn- 1
Gemeinde und gemischtgenutzte häuser grundstück.e ! Ein-
Grundstücke u. gemischt-1 familien-
ohne 1 mit ohne I mit genutzte hii.user
Abgeltungsbetrag Abgeltungsbetrag n
Gru cts.tück.e i
RM ' RM RM i RM RM I RM
4 5 6
1--7--
Noch Vertreibungsgeblet Jugoslawien
Neu Betsche (NoviBecej-Törökbecse) 27 47 40 62
Neu Bukowitz (Nova Bukovica) 26 46 39 62
Neudorf in der Batschka
(Novo Selo-Bacsujlak) 26 45 39 60
Neudorf b. Winkowzi
(Vinkovack.a Novoselo) 25 44 39 59
Neu Futog (Novi Futog-Uj Futak)
s. Alt Futog
Neu Gajdobra (Nova Gajdobra)
s. Wekerledorf
Neu Kanischa (Nova Kanjiza-
Törökkanizsa) 26 46 39 61
Neu Palanka (Nova Palanka-Uj
Palanka) s. Alt Palanka
Neu Pasua (Nova Pazova) 27 47 40 62
Neusatz (Novi Sad-Ujvidek) 34 56 48 75
Neu Schowe (Nove Sove-Uj Sove) 26 45 39 60
Neu Siwatz (Novi Sivac-Uj Szivacz)
s. Alt Siwatz
Neu Werbaß (Novi Vrbas-
Ujverbasz) s. Alt Werbaß
Obrowatz (Obrovac-Borocz) 26 45 39 60
Pantschowa (Pancevo) 31 50 45 66
Parabutsch (Parabuc-Paripas) 27 47 40 62
Pardan (Nincecevo) 26 45 39 60
Petlowatz (Petlovac-Baranya
St. lstvan) 25 44 39 59
Petrowatz (Petrovac) 26 46 39 62
Pettau (Ptuj) 28 47 41 63
Pivnitz (Pivnica) Kr. Hodschag 26 46 39 62
Pivnitz (Pivnica) Kr. Wirowititza 26 46 39 62
Podr. Slatina 26 46 39 62
Priglewitz (Prigrevica Sv. Ivan-Bacs
Szentivan) 28 47 41 63
Rietdorf (Retfala) 27 47 40 62
Rudolfsg'nad (Knicanin) 27 45 40 61
Ruma 27 47 41 63
Sarajewo (Sa. ajevo) 31 • 53 45 72
Sarwasch (Sarvas) 25 44 39 59
Schabalj (Zabalj) 26 46 39 62
Schajkasch Sentiwan (Sajkaskl
Sveti Ivan) 26 45 39 60
Sekitsch (Sekic-Szeghegy) 27 47 40 62
Semeljzi (Semeljci) 26 46 39 61
Semlin (Zemun) 32 52 46 68
Senta (Zenta) 28 48 42 64
Setschan (Secanj) 26 45 39 60
Sigmundsfeld (Martinica) 26 45 39 60
Sissegg (Sisak) 26 46 40 62
Slaw. Brod (Slavonski Brod) 26 47 40 63
Slaw. Poschega (Slavonska Pozega) 26 46 39 62
Sombor (Zombor) 30 50 44 66
244 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1957, Teil I
Altbauten Neubauten
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstücke Mietwohn-
und gemischtgenutzte · Einfamilien-
Genwinde häuser grundstücke Ein-
Grundstücke u. gemischt- familien-
ohne / mit ohne
1
I mit
•
genutzte häuser
Grundstücke
Abgeltungsbetrag Abgeltungsbetrag
__RM I RM RM ! RM RM
------- ~ - - - ' - -
RM
1
4 1 5 6 1
7
Noch Vertreibungsgebiet Jugoslawien
Sotin 25 44 39 59
Sp. Bukowitz (Spisic-Bukovica) 26 46 39 62
Srbobran (Szenthamas) 27 47 41 63
Srpski Militisch
(Srpski Miletic-Militics) 26 45 39 60
S tanischi tsch (Stanisi c-Orsza llu s) 27 47 40 62
Stefansfeld (Supljaja) 26 45 39 60
St. Georgen a. d. Bega
(Begej Sveti Djurndj) 26 45 39 60
St. Hubert (Sveti I Iubert} 25 44 39 59
Suhopolje 26 46 39 62
Suschak (Susak) 27 47 41 63
Syrmisch Mitrowilz
(Sremska Mitrovica) 27 47 41 63
Temerin 26 46 40 62
Titel 27 47 40 62
Topola (Backa Topola-Bacs Topolya) 26 47 40 63
Torschau (Torza-Torzsa) 28 47 41 62
Trifail (Trbovlje) 26 47 40 63
Trnjani 26 46 39 62
Tschakowetz (Cakovec) 26 46 39 62
Tschantawir (Cantavir} 26 46 40 62
Tscheb (Cib-Dunacseb) 26 45 39 60
Tscherwenka (Crvenka-Cservenka) 27 47 40 62
Tschesterek (Cestereg) 26 45 39 60
Tschuruk (Curuk) 26 46 40 62
Tuzla 26 47 40 63
Unter Miholz (Donji Miholjac) 26 46 39 62
Warasdin (Varazdin) 26 47 40 63
Weißkirchen (Bela Crkva) 28 47 41 63
Wekerledorf (Novcl Gajdobra-
Wekerlefalva) 25 44 39 59
Weprowatz (Veprovac-Vepröd) 26 45 39 60
Werschetz (Vrsac) 30 50 44 66
Winkowzi (Vinkovci) 26 47 40 63
Wirowititza (Virovitica) 26 46 40 62
Wotschin (Vocin) 26 46 39 62
Wranjewo (Vranjevo) 26 46 39 62
Wrdnik (Vrdnik) 26 46 39 61
Wukowar (Vukovar) 28 47 42 63
Zichydorf (Mariolana) 26 45 39 59
Nicht einzeln aufgeführte Gemein-
den einzureihen nach den folfJenden
Gemeindegrößen9ruppen (Einwoh-
nerzahl)
3000 bis 6000 25 44 39 59
1000 bis 3000 24 43 38 58
500 bis 1000 22 43 36 58
200 bis 500 18 43 33 58
unter 200 13 41 28 57
Nr. 8 Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. März 1957 245
Altbauten Neubauten
Flächenwert für qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngr1rndstücke Mietwohn-
Ein firm ilien-
und gemischtgenutzle grumlstücke Ein-
häuser
C]rundstücke u. gemiscllt- familien-
ohne : mit ohne mit g·enutzte • häuser
Grundstücke
Abqe ltungsbetrag Abgeltungsbetrag
RM ! RM ___ --~-RM RM _______ IzM ~~'!______
------------~--··
Vertreibungsgebid I.ettland
Riga 37 67 54 89
Ahrehnen (Abrene) 25 44 39 59
Aglohn (Aglonas pc1gasts) 25 44 38 60
Allendorf (Alojas pagasts) 24 43 37 58
Alschwangen (Alsvangas pil~Jasts) 24 43 37 58
Alt Pebalg (Vecpiebalgas paqasts) 24 43 37 58
Alt Schwanenburg (Vecgulbcnes
pagasts) 24 43 37 58
Attaschün (Atasienes pagasts) 24 43 37 58
Autz (Auce) 25 44 39 59
Balbenau (Indras pagasts) 25 44 38 60
Baldohn (Baldone)
soweit Kurort 28 47 41 62
Bauske (Bauska) 26 46 39 61
Bemalen (Bernati) 26 46 39 62
Bersgall (Berzgales pagasts) 25 44 38 60
Bewern (Bebrenes pagasts) 24 43 37 58
Bickau (Gaigalavas) 24 43 37 58
Bickersdorf (Bikernieku pagasts) 24 44 37 59
Birkenau (Berzpils pagasts) 25 44 38 60
Bohkau (Purmales pagasts) 25 44 38 60
Bolwa (Balvi) 24 44 38 59
Bolwa (Balvu pagasts) 25 44 38 60
Borauken (Silenes pagasts) 24 43 37 58
Borchhof (Bmkavas pagasts) 24 44 37 59
Briggen (Brigu pagasts) 24 44 37 59
Buschhof {Birzu pagasts) 24 43 37 58
Buxhof (Ezernieku pagasts) 25 44 38 60
Charlottenburg (Pededzes pagasts) 24 43 37 58
Dageten (Dagdas pagasts) 25 44 38 60
Demmen (Demenes pagasts) 24 43 37 58
Dohlen (Dobele) 25 44 39 60
Dondangen (Dundaga~ 25 44 38 60
Dritzen (Dzircenu pagasts) 24 44 37 59
Durben (Durbe) 22 43 36 58
Dünaburg (Daugavpils) 30 50 44 66
Eckau (Iecavas) 24 43 37 58
Eckengraf (Viesites) 24 43 38 5f
Erwahlen (Arlavas pagasts) 24 44 37 5,1
Essern (Ezeres pagasts) 24 43 37 58
Ewershof (Ciblas pagasts) 24 44 37 59
Frauenburg (Saldus) 25 45 39 60
Friedrichstadt (Jaunjelgava) 24 44- 38 59
Galenen (Galenu pagasts) 25 45 38 61
Carezers 24 44 37 59
Goldingen (Kudiga) 29 43 42 64
Grawern (Aulejc1s pagasts) 25 44 38 GO
Grenzdorf (Robeznieku pa~Jc1sts) 24 44 37 59
Griwa-Semgallen (Criva) 25 45 39 60
246 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1957, Teil I
Altbauten Neubauten
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstücke Mietwohn-
und gemischtgenutzte Einfamilien-
Gemeinde häuser grundstücke Ein-
Grundstücke u. gemischt- fam~lien-
ohne / mit ohne I mit genutzte häu.ser
Abgeltungsbetrag Abgeltungsbetrng Grundstücke
RMI
. -;--· 1. RM
·-·······-3-·········-·I-~
RMI
·~; .~r-· .._5____
RM
--6
RM RM
·-·----'1-·-······,·····-·-···
Noch Vertreibungsgebiet Lettland
Grobin (Grobina) 25 44 39 59
Hasenpoth (Aizpute) 26 45 39 60
Hauern (Gaurun pagasts) 25 45 39 61
Haynasch (Ainazi) 23 43 37 58
Hinzenberg (Jncukalna) 23 42 36 57
Hirschenhof (Irsu) 26 45 39 60
Hochstätt (Augspils pi.lgasts) 25 45 38 61
Hoppenhof (Ape) 23 43 37 58
Illuxt (Illukste) 24 43 38 58
Isabellen (Skaistas pagasts) 25 44 38 60
Istern (Istras pagasts) 25 44 38 60
Jakobstadt (Jekabpils) 26 46 39 61
Jasd:ihof (Aizkalnes pagasts) 25 44 38 60
Kabillen (Kabiles pagasts) 24 43 37 58
Kandau (Kandava) 25 44 39 59
Kappingen (Kapinu pagasts) 25 44 38 60
Karsau (Karsava) 24 43 38 58
Karsau (Karsavas pariasts) 25 44 38 60
Katzehnen (Kacenu pagasts) 24 44 37 59
Kaunaten (Kaunatas pagasts) 25 45 38 61
Kemmern (Kemeri) 26 45 39 60
Kiefernhalt (Priedaine), Ortsteil an
der Aa, Riga-Strand 29 48 42 64
Kieselhof (Zvirgzdenes pagasts) 24 44 37 59
Kocker·au (Tilzas pagasts) 25 45 38 61
Koddiak (Rozenu pagasts) 24 43 37 58
Kollbach (Kalupes pagasts) 24 44 37 59
Kraslau (Kraslava) 25 45 39 60
Kraslau (Kraslavas pagasts) 25 44 38 60
Kreutzburg (Düna) (Krustpils) 25 44 39 59
Kreutzburg (Düna) (Krustpils
pagasts) 25 44 38 60
Landskron (Skaunes pagasts) 25 44 38 60
Langstingsee (Langstiniezers) 25 44 39 59
Lemsal (Limbazi) 24 44 38 59
Libau (Liepaja) 33 54 47 71
Lievenhof (Livanu pagasts) 25 44 38 60
Lievenhof (Livani) 25 44 39 59
Ligat (Ligatnes pagasl.s) 24 43 37 58
Limenen (Mednu pagasts) 24 43 37 58
Linnau (Linavas pagasts) 25 44 60
38
Lipnau (Liepnas pagasts) 24 44 37 59
Lixna (Liksnas pagasts) 25 44 38 60
Lubahn (Lubanas paqasts) 24 44 37 59
Ludsen (Ludzct) 26 46 39 61
Mackaschan (Makasenu paqusts) 25 45 38 61
Malta (Maltas pagasts) 25 45 38 61
Marienburg (Aluksne) 25 45 39 60
Marienhausen (Vilakas paqasts) 25 45 39 61
Nr. 8 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. März 1957 247
Altbauten 1
Neubauten
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstücke Einfamilien- Mietwohn-
Gemeinde und gemischtgenutzte häuser grundstücke Ein-
Grundstücke u. gemischt- familien-
ohne mit ohne 1
mit genutzte häuser
1 1
Abgeltungsbetrag Grundstücke
Abgeltungsbetrag
-- RM RM RM RM RM RM
------- ------·---- --~--- ------ 1 1
------ ------
1 2 1
3 4 1
5 6 1
7
Noch V ertreibungsgebiet Lettland
Michlau (Merdzenes pagasts) - 25 - 45 39 61
Mitau (Jelgava) - 32 - 52 46 68
Modohn (Madona) - 25 - 44 39 60
Mohlenhof (Visku pagasts) - 25 - 44 38 60
Naujen (Naujenas pagasts) - 24 - 44 37 59
Nerft (Neretas pagasts) - 24 - 43 37 58
Nersa (Nirzas pagasts) - 24 - 44 37 59
Neubad (Saulkrasti) - 25 - 44 39 59
Neuermühlen (Adazu pagasts) -- 24 - 43 37 58
Neugut (Vecmuizas pagasts) - 24 - 43 37 58
Neu Pebalg (Jaunpiebalgas pagasts) - 25 - 44 38 59
Neu Schwanenburg (Jaungulbenes
pagasts) - 24 - 44 37 59
Niederbartau (Nicas pagasts) - 24 - 43 37 58
Nurmhusen (Nurmuzas pagasts) - 24 - 44 37 59
Oger (Ogre) - 26 - 45 39 60
Ossenhof (Asunes pagasts) - 25 - 44 38 60
Peters Kapelle (Peter Upe) - 25 - 44 39 59
Pilden (Pildas pagasts) - 25 - 44 38 60
Pilten (Piltene) - 22 - 43 36 58
Possien (Pasienes pagasts) - 25 - 44 38 60
Preekuln (Priekule) - 24 - 43 38 58
Prellen (Preili) - 24 - 43 38 58
Prellen (Preilu pagasts) - 25 - 44 38 60
Ramkau (Rankas pagasts) - 24 - 43 37 58
Resen (Reznas pagasts) - 25 - 45 38 61
Ribbendorf (Silajanu pagasts) - 25 - 45 38 61
Riga-Strand (Rigas jurmala) - 29 - 48 42 64
Rodenpois (Ropazu pagasts) - 24 - 43 38 58
Rogauken (Nautrenu pagasts) - 25 - 44 38 60
Ronneburg (Raunas pagasts) - 24 - 43 37 58
Rosenau (Zilupe) - 24 - 43 38 58
Rositten (Rezekne)
Römershof (Skriveru pagasts)
- 27 - 47 41 63
Deutsche Kolonie - 25 - 44 39 60
Rudsaten (Rudzetu pagasts) - 24 - 43 37 58
Ruggen (Rugaju pagasts) - 25 - 44 38 60
Rujen (Rujiena) - 25 - 45 39 60
Rundehnen (Rundenu paqasts) - 24 - 44 37 59
Rutzau (Rucavas pagasts) - 24 - 43 37 58
Rüstern (Viksnas pagasts) - 24 - 43 37 58
Salisburg (Mazsalaca) - 24 - 43 38 58
Salismünde (Salacgriva) - 23 - 43 37 58
Sallensee (Salienas pagasts) - 24 - 43 37 58
Sassmacken (Valdemarpils) - 24 - 43 38 58
Saucken (Saukas pagasts) - 24 - 43 37 58
Saxtigall (Sakstagala pagasts) - 25 - 44 38 60
Schilbehnen (Skilbenu pagasts) - 25 - 44 38 60
Schlock. (Sloka) - , 26 - 46 39 61
Schrunden (Skrundas pagasts) - 25 - 45 '.39 60
248 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1957, Teil I
Altbauten Neubauten
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstücke Mietwohn-
und gemischtgenutzte Einfamilien-
Gc!mcinde häuser grundstücke Ein-
Grundstücke u. gemischt- familien-
ohne I mit ohne I mit genutzte häuser
Abgeltungsbetrag Abgeltungsbetrag Grundstücke
-- _RM l____ ~~-- RM [ RM RM RM
1
4 1 5 6 1
Noch Vertreihungsgebiet Lettland
Schwanenburg (Gulbene) 25 44 39 59
Schwarden (Zvardes pagasts) 24 43 37 58
Segewold (Sigulda) 24 43 38 58
Sepküll (Pales pagasts) 24 43 37 58
Smilten (Smiltene) 25 44 39 59
Souxt (Dzukstes pagasts) 24 43 37 58
Stackeln (Slrenci) 24 43 38 58
Stenden (Stendes pagasts) 24 44 37 59
Stockmannshof (Plavinas) 24 43 38 58
Subbath (Subate) 24 43 38 58
Sybergshof (Ozolaines pagasts) 24 44 37 59
Talsen (Talsi) 27 47 40 62
Tauerkaln (Taurkalnes pagasts) 24 43 37 58
Tiskaten (Ruzinas pagasts) 25 44 38 60
Trentelberg (Gostini) 24 43 38 58
Trikaten (Trikates pagasts) 24 43 37 58
Trumeln (Upmales pagasts) 24 44 37 59
Tuckum (Tukums) 27 47 40 62
Uschwalde (Izvaltas pagasts) 25 44 38 60
Uberlautz (Skrundalienas pagasts) 24 43 37 58
Uxküll (Ikskiles pagasts) 24 43 38 58
Wainoden (Vainodes pagasts) 24 43 37 58
Walk (Valka) 26 45 39 60
Warkau (Varkavas pagasts) 25 44 38 60
Warkland (Varaklani) 24 43 38 58
Warkland (Varaklanu pagasts) 25 44 38 60
Weissenau (Balinavas pagasts) 25 45 38 61
Weißensee (Baltezers) 28 47 41 62
Welonen (Vilani) 24 43 38 58
Welonen (Vilanu pagasts) 25 45 38 61
Wenden (Cesis pagasts) 28 46 39 62
Wezahken (Vecaki) 28 47 41 62
Windau (Ventspils) 29 48 43 64
Wolkenburg (Andrupenes pagasts) 25 45 39 61
Wolmar (Valmiera) 27 47 40 62
Zabeln (Sabile) 25 44 39 59
Nicht einzeln aufgeführte Gemein-
den einzureihen nach den folgenden
Gemeindegrößengruppen (Einwoh-
nerzahl)
1000 bis 3000 24 43 38 58
500 bis 1000 22 43 36 58
200 bis 500 18 43 33 58
unter 200 13 41 28 57
Vertreibungsgebiet Litauen
Kauen - Kowno (Kaunas) 35 58 49 79
Birsen (Birzai) 27 47 40 62
Georgenburg (Jurbarkas) 26 46 39 61
Jonawa (Jonava) 25 45 39 60
Nr. 8 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. März 1957 249
Altbauten Neubauten
Flächenwert für 1 qm GesamtgeschtJßfläche
Mietwohngrundstücke Einfamilien- Mietwohn-
Gemeinde und gemischtgenutzte häuser grundstücke Ein-
Grundstücke u. gemischt- familien-
ohne I mit ohne I mit genutzte hci.user
Abgeltungsbetrag Abgeltungsbetrag Grundstücke
- - - - - - - - - - - - - - --- ------------- __R_M_ _--'-I _ _R_M_ _ II--R_M _ _-:--I_ _ R_M_~t--R_M_ _,--_R_M __
1 2 1 3 4 1 5 6 1 7
Noch Vertreibungsgebiet Litauen
Kedahnen (Kedainiai) 27 47 40 62
Krottingen (Kretinga) 27 46 40 61
Kupischken (Kupiskis) 24 44 38 59
Kybarten (Kybartai) 28 47 41 63
Lasdien (Lazdijai) 25 45 39 60
Mariampol (Mariampole) 28 47 42 63
Moscheiken (Mazeikiai) 27 47 40 62
Neustadt (Naumiestis) 26 45 39 60
Olita (Alytus) 27 47 40 62
Ossersee (Zarasai) 26 46 39 61
Plunge (Plunge) 25 45 39 60
Polangen (Polanga) 25 44 39 60
Ponewesch (Panevezys) 29 49 43 65
Prienai (Prienai) 25 44 39 59
Raseinen-Rossieny (Raseiniai} 27 47 40 62
Rokischken (Rokiskis) 26 46 39 61
Schagarren (Zagare} 25 45 39 60
Schaken (Sakiai) 26 45 39 60
Schaulen (Siauliai) 30 50 44 66
Sehoden (Skuodas) 26 46 39 61
St. Kalwarien (S. Kalvarija) 26 46 39 61
Tauroggen (Taurage) 29 48 43 64
Telschen (Telsiai} 26 46 39 61
Ukmerge, auch Wilkomir, Vilkmerge
(Ukmerge) 27 47 41 63
Utena (Utena) 26 46 39 61
Wilkowischken (Vilkaviskis) 27 47 40 62
Wirballen (Virbalis) 27 47 40 62
Nicht einzeln aufgeführte Gemein-
den einzureihen nach den folgen-
den Gemeindegrößengruppen (Ein-
wohnerzahl)
1000 bis 3000 24 43 38 58
500 bis 1000 22 43 36 58
200 bis 500 18 43 33 58
unter 200 13 41 28 57
Vertreibungsgebiet Mähren
Brünn 37 65 53 87
Alt Biela 29 49 41 66
Altenberg 26 47 40 64
Alt Hammer 29 49 41 66
Austerlitz 29 51 41 68
Barteisdorf 28 48 41 65
Birnbaumhof 22 47 35 64
Bisenz 29 51 41 68
Bistritz am Hostein 30 52 42 69
Blanz 30 52 42 69
Boskowitz 30 52 42 70
250 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1957, Teil I
Altbauten Neubauten
1
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstücke Mietwohn-
und gemischtgenutzte Einfamilien-
Gemeinde häuser grundstücke Ein-
Grundstücke u. gemischt- familien-
ohne mit ohne mit genutzte häuser
1
Abgeltungsbetrag
1
Grundstücke
Abgeltungsbetrag
RM 1
RM RM 1 RM RM RM
---· -
1 2 3 4 5 6 7
1
1 1
I
Noch Vertreibungsgebiet Mähren
Braunsberg - 28 - 48 41 65
Butschowitz - 29 - 49 41 66
Datschitz - 29 - 49 41 66
Deutsch Gießhübe] - 26 - 47 40 64
Deutsch Schnitzendorf - 26 - 47 40 64
Dobrcnz - 26 -- 47 40 64
Dubnian - 28 - 50 41 67
Eibenschütz - 29 - 51 41 68
Eiwanowitz i. d. ffonnu - 28 -- 48 41 65
Frankstadt u. dem Radhoscht - 30 - 52 42 69
Friedeck -- 33 - 54 45 72
Friedland a. d. Ostrawitza - 28 - 50 41 67
Friedrichsdorf - 28 -- 48 41 65
Gaya - 30 - 52 42 69
Gewitsch - 29 -- 49 41 66
Gießhübl 27 - 48 40 65
Göding -- 33 - 54 45 72
Grabau - 29 - 49 41 66
Groß Bilowitz - 28 - 48 41 65
Groß Kurlowitz - 28 - 50 41 67
Groß Meseritsch - 30 - 52 42 69
Groß Paulowitz - 28 - 48 41 65
Groß Wisternitz - 28 - 48 41 65
Gundrum - 26 - 47 40 64
Gurein - 29 - 49 -41 66
Herschmanitz - 29 - 49 41 66
Hilbersdorf - 22 - 47 35 64
Hobitschau - 26 - 47 40 64
Holitz - 28 - 48 41 65
Holleschau - 31 - 53 43 70
Howies (Wsetin) - 28 - 50 41 67
Hulken - 28 - 48 41 65
Hullein 28 - 50 41 67
Iglau - 34 -- 56 46 74
Jamnitz -- 29 - 49 41 66
Jarmeritz - 28 - 48 41 65
Kanitz - 28 - 48 41 65
Kojetein - 30 - 52 42 69
Kosteletz i. d. Hanna - 28 - 48 41 65
Kremsier - 33 - 55 45 73
Kunowitz - 28 -- 50 41 67
Kunzendorf bei Frankstadt ·- 27 - 48 41 65
Kutscherau - 26 - 47 40 64
Landshut (Mähren) -- 28 - 50 41 67
Lapanz - 29 - 51 41 68
Leipnik -- 30 - 52 42 70
Leskowitz - 28 - 48 41 65
Lettowitz - 29 ·- 49 41 66
Lissowitz - 26 - 47 40 64
Littau - 29 - 51 41 68
Nr. 8 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. März 1957 251
Altbauten Neubauten
1
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstücke Mietwohn-
und gemischtgenutzte Einfamilien-
Gemeinde häuser grundstücke Ein-
Grundstücke u. gemischt- familien-
ohne mit ohne mit genutzte häuser
1
Abgeltungsbetrag
1
Grundstücke
Abgeltungsbetrag
---~--
RM 1
RM
-----~---~-- ··-·-·
RM ---- ------ RM RM RM ---
1 2 3 4 5 6 7
Noch Verlreibungsgebiet Mkihren
Loschitz - 28 - 48 41 65
Lösch - 30 - 52 42 70
Luhatschowitz -· 28 - 48 41 65
Malenowitz - 28 - 48 41 65
Mähr. Budwitz - 29 - 51 41 68
Mähr. Neudorf - 28 - 48 41 66
Mähr. Weißkirchen - 31 - 52 43 70
Misching - 22 - 47 35 64
Morawka - 28 - 48 41 65
Morbes - 26 - 47 40 64
Mödritz - 29 - 51 41 68
Mutienitz -- 28 - 48 41 65
Napajedl - 30 -- 52 42 69
Nebotein - 29 - 49 41 66
Nedweis - 22 - 47 35 64
Neustadtl - 29 - 49 41 66
Neu Traubendorf - 29 - 51 41 68
Nimlan - 29 - 49 41 66
Ober Betschwa - 28 - 48 41 65
Ober Gerspitz und Unter Gerspitz - 28 - 48 41 65
Olmütz - 35 - 58 48 77
Oslawan -- 29 - 50 41 67
Os trau - 37 - 62 5i 83
Ostrawitz - 29 - 49 41 66
Otrokowitz - 30 - 52 42 69
Pfauendorf - 22 - 47 35 64
Polna - 28 - 50 41 67
Prerau - 34 - 55 46 73
Priesenitz - 26 - 47 40 64
Proßnitz - 34 - 56 46 75
Rattimau - 29 - 49 41 66
Rosenau -- 30 - 52 42 69
Rossitz - 29 - 51 41 68
Rosternitz -- 22 -- 47 35 64
Schlappenz - 26 - 47 40 64
Schöllschütz - 28 -- 48 41 65
Schönhof - 28 - 48 41 65
Scbrittenz - 28 - 48 41 65
Seelowitz -- 29 - 49 41 66
Sollowitz - 22 - 47 41 64
Stadt Saar -- 29 - 51 41 68
Stannern - 28 - 48 41 65
Stecken - 28 - 48 41 65
Stefanau - 29 - 49 41 66
Straßnitz - 29 -- 51 41 68
Swonowitz -- 22 - 47 35 64
Teltsch - 29 - 51 41 68
Teplitz -- 26 -- 47 40 64
Tereschau -- 26 -- 47 40 61
Tischnowitz - 2q - !11 41 fiO,
252 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1957, Teil I
Altbauten Neubauten
Flächenwert für qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstücke Mietwohn-
und gemischtgenutzte Einfamilien-
Gemeinde häuser grundstücke Ein-
Grundstücke u. gemischt- familien-
ohne / mit ohne I mit genutzte häuser
Abgeltungsbetrag Abgel tungs betrag Grundstücke
RM . __ I--- RM
3
RM RM RM
··-----6 --r- RM
Noch Verlreibungsgebiet Mähren
Trebitsch 33 55 45 73
Triesch 29 51 41 68
Tschechen 26 47 40 64
Ungar. Brod 30 52 42 69
Ungar. Hradisch 31 52 43 70
Ungar. Ostra-Vorstadt 29 49 41 66
Unter Gcrspitz
s. b. Ober Gerspitz
Wall. Meseritsch 31 53 43 71
Wesseli (March) 28 50 41 67
Willenz 22 47 35 64
Wiltschnau 28 48 41 65
Wischau 31 53 43 70
Wisowitz 29 49 41 06
Wolframs 22 47 35 64
Wrahowitz 28 48 41 65
Wratzow 28 50 41 67
Wsetin 31 52 43 70
Zeisau 22 47 35 64
Zlin 34 55 46 75
Zubern 28 48 41 65
Nicht einzeln aufgeführte Gemeinden
einzureihen nach den folgenden
Gemeindegrößengruppen
(Einwohnerzahl)
1000 bis 3000 27 47 40 64
500 bis 1000 25 46 39 63
200 bis 500 20 46 34 63
unter 200 14 45 29 63
Vertreibungsgebiet Polen II
Warschau 41 68 65 92
Alt Sandez 26 46 39 61
Augustow 26 46 40 62
Baranow 26 46 39 62
Baranowicze 26 47 40 63
Biala Podl. 26 47 40 63
Bialystok 33 57 47 77
Blonie 26 46 39 62
Bochnia 28 47 42 63
Bolcchow 26 46 40 62
Borszczow 26 46 39 62
Boryslau 30 50 44 66
Brest ,1 rn Bug 27 48 41 64
Brody 26 47 40 63
Drwinow 27 47 40 62
Brzezany 26 46 40 62
Buczc1cz 26 46 40 62
Bukowicc 26 45 39 60
Bnsk 26 46 39 62
f\usko 26 46 39 61
Nr. 8 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. März 1957 253
Altbauten Neubauten
1
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstücke Mietwohn-
Einfamilien-
Gemeinde und gemischtgenutzte grundstücke Ein-
häuser
Grundstücke u. gemischt- familien-
ohne 1
mit ohne mit genutzte häuser
1
Abgeltungsbetrag
1
Abgeltungsbetrag Grundstücke
----------
RM ----- 1
RM
-----"---~
RM 1
---------------~--
RM RM RM
----
1 2 3 4 5 6 7
1 1 1
Noch Vertreibungsgebiet Polen II
Chenciny - 26 - 46 39 61
Chmielnik - 26 - 46 39 62
Chodorow - 26 - 46 39 62
Cholm - 29 - 49 43 65
Ciechanowiec - 26 - 45 39 60
Czechowice - 26 - 46 39 61
Czortkow - 26 - 47 40 63
Dawidgrodek - 26 - 46 40 62
Delatyn - 26 - 46 39 62
Demblin Wojskowy - 26 - 46 39 62
Dolina - 26 - 46 39 62
Drohobycz - 29 - 49 43 65
Dubno - 26 - 47 40 63
Dzialoszyce - 26 - 46 39 62
Falenica - 27 - 46 41 61
Garwolin - 26 - 46 39 62
Glowno - 26 - 46 39 62
Goclawek - 28 - 47 42 62
Gora Kalwaria - 27 - 47 40 62
Gorce Nowe - 26 - 45 39 60
Gorlice - 26 - 46 39 61
Grajewo - 27 - 47 40 62
Grodek Jagiell. - 26 - 47 40 63
Grodno - 29 - 50 43 66
Grodzisk. Maz. - 29 - 48 64
Grojec 43
- 28 - 47 41 63
Horodenka - 26 - 46 62
40
Hrubieschow - 26 - 46 62
Iwonicz 40
- 26 - 45 39 60
Jablonna - 27 - 46 61
41
Jaroslau - 28 - 47 42 63
Jaslo -
Jaworow
- 26 46 39 62
Jelonki
-- 26 - 46 40 62
- 26 - 45 39 60
Jendrzejow 27
- - 47 41 63
Kalusch -- 27 - 47
Kaluszyn 41 63
- 26 - 46 39 62
Kalwaria - 26 - 46 39 62
Karczew - 26 - 45 39 60
Kielce - 31 - 52 45 69
Kobryn - 26 - 46 40 62
Kolbuszowa Gorna 45 39 60
- 26 -
Kolomea - 28 -- 48 42 64
Konskie - 27 - 47 41 63
Kopyczynce 26 46
Kostopol
- - 39 62
- 27 - 47 40 62
Kowel - 27 47
- 41 63
Kozienice - 26 - 46 39 62
Krakau - 36 - 62 52 83
Krasnik - 26 - 1 46 40 62
254 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1957, Teil I
Altbauten Neubauten
1
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstücke Mietwohn-
und gemischtgenutzte Einfamilien-
Gemeinde häuser grundstücke Ein-
Grundstücke u. gemischt- familien-
ohne mit ohne mit genutzte häuser
1
Abgeltungsbetrag
1
Abgeltungsbetrag Grundstücke
RM
~~---- 1 RM RM 1 RM RM RM
1 2 3 4 5 6 1
1 1 1
Noch Vertreibungsgebiet Polen II
Krasnystaw - 26 - 46 40 62
Krosno -- 27 - 47 41 63
Krynica-Bad - 29 - 48 42 64
Krzemieniec - 26 - 47 40 63
Landshut - 26 - 46 39 62
Legjonowo - 28 - 47 42 63
Lemberg - 36 - 62 52 83
Leska - 26 - 46 39 62
Lida - 26 - 47 40 63
Lowitsch - 27 - 47 41 63
Lublin - 33 - 57 47 76
Lukow - 26 --- 47 40 63
Luzk -- 29 - 49 43 65
Marki - 27 - 47 40 62
Michalowo - 27 - 46 40 61
Miechow - 26 - 46 39 62
Miedzyrzec Podl. - 26 - 47 40 63
Mielec - 26 - 46 39 62
Milanowek - 28 - 47 41 63
Minsk Maz. -- 26 - 47 40 63
Moscice - 27 - 47 40 62
Mszczonow - 27 --- 47 40 62
Myslenice - 26 - 46 39 62
Nadworna - 26 - 46 40 62
Nadworna - 26 - 46 39 62
Neumarkt (Nowy Targ) 27 -- 47 41 63
Neu Sandez - 29 49 43 65
Nieswiez - 26 - 46 39 62
Nowogrodek - 27 - 47 40 62
Ochotnica -- 26 - 46 39 62
Okencie - 29 - 48 43 64
Opatow - 26 - 46 39 62
Opoczno ---- 26 -- 46 39 62
Ostrog -- 26 -- 47 40 63
Ostrowiec -- 28 -- 48 42 64
Ostrow Maz. - 27 -- 47 41 63
Otwock -- 29 - 48 43 64
Ozarow - 27 - 46 40 61
Parczew - 26 - 46 39 62
Perehinsko - 26 - 46 39 62
Petrikau - 31 -- 52 45 68
Piaseczno - 27 -- 47 40 62
Piastow Nord und Süd -- 29 - 48 42 64
Pinczow -- 26 - 46 39 62
Pinsk
Pionki
- 26 - 47 40 63
- 27 -- 47 40 62
Podhajce - 26 -- 46 39 62
Pruszkow -- 30 - 50 44 66
Przedborz - 26 - 46 39 61
Przemysl - 29 - 50 43 66
Nr. 8 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. März 1957 255
Altbauten Neubauten
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstücke Mietwohn-
Einfamilien-
Gemeinde und gemischtgenutzte grundstücke Ein-
häuser
Grundstücke u. gemischt- familien-
ohne mit ohne mit genutzte häuser
1 1
Grundstücke
Abgeltungsbetrag Abgeltungsbetrag
-~-----------
RM 1
RM RM 1
RM RM RM
--~-------~---
1
4 1
5 6 7
Noch Vertreibungsgebiet Polen II
Przeworsk 27 47 40 62
Pulawy 27 47 41 63
Pustelnik 26 46 39 61
Rabka 28 47 41 63
Radom 32 56 46 75
Radomsko 29 48 43 64
Radziechow 26 45 39 60
RawaMaz. 26 46 39 62
Rawa Ruska 26 46 40 62
Reichshof (Rzeszow) 28 48 42 64
Rembertow 29 48 43 64
Rohatyn 26 46 39 62
Rowno 28 49 42 65
Rozwadow 26 46 39 61
Rozyszcze 27 47 40 62
Sadowa Wisznia 26 46 39 61
Sambor 27 47 41 63
Sandomir 26 46 40 62
Sanok 26 47 40 63
Siedlce 28 49 42 65
Ska rzysko-Kami enn a 29 49 43 65
Skawina 27 46 40 61
Skierniewice 28 48 42 64
Slonim 26 47 40 63
Sniatyn 26 46 40 62
Sochatschew 27 47 41 63
Sokal 26 46 40 62
Sokolka 26 46 39 62
Sokolow Podl. 26 46 40 62
Stalowa Wola 29 48 42 64
Stanislau 31 52 45 69
Starachowice 29 49 43 65
Staszow 26 46 39 62
Stryj 28 48 42 64
Sulejow 26 46 39 61
Supraszl 27 46 40 61
Szczawnica 27 46 40 61
Szydlowiec 27 47 41 63
Targowek Osiedle 28 47 40 62
Tarnobrzeg 27 47 40 62
Tarnopol 28 48 42 64
Tarnow 29 49 43 65
Tomaschow 30 50 44 66
Tomaszow Lub. 26 46 40 62
Torczyn 26 45 39 60
Trembowla 26 46 39 62
Tschenstocha u 34 58 48 78
Tuczyn 26 45 39 60
Turka am Stryj 26 46 40 62
Waldimir 27 47 41 63
256 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1957, Teil I
Altbauten Neubauten
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstücke Mietwohn-
Einfamilien-
Gemeinde und gemischtgenutzte grundstücke Ein-
häuser
Grundstücke u. gemischt- familien-
ohne I mit ohne I mit genutzte häuser
Grundstücke
Abgeltungsbetrag Abgeltungsbetrag
RM i RM RM i RM RM RM
- - - - - ~ - - - - -~-~
1 1
6 1
Noch Vertreibungsgebiet Polen II
Warka 27 47 40 62
Wawer, Alt und Neu 28 47 41 63
Wieliczka 28 47 41 63
Wilanow 28 47 41 63
Wilejka 26 45 39 60
Wilna 33 57 47 76
Wola Grzybowska 26 46 39 61
Wolbrom 27 47 40 62
Wolkowysk 26 47 40 63
Wolomin 27 47 41 63
Wyszkow 26 46 40 62
Zabie 26 46 39 62
Zabki 26 46 39 61
Zakopane 30 49 44 65
Zambrow 26 46 39 62
Zamosc 28 47 42 63
Zawoja 26 46 39 62
Zbaraz 26 46 39 62
Zborow 26 46 39 62
Zdolbunow 26 46 40 62
Zielonka 26 45 39 60
Zloczow 26 47 40 63
Zolkiew 26 46 40 62
Zwolen 26 46 39 62
Zyrardow 30 50 44 66
Nicht einzeln aufgeführte Gemein-
den einzureihen nach den folgenden
Gemeindegrößengruppen (Einwoh-
nerzahl)
3000 bis 6000 25 44 39 59
1000 bis 3000 24 43 38 58
500 bis 1000 22 43 36 58
200 bis 500 18 43 33. 58
unter 200 13 41 28 57
Vertreibungsgebiet Slowakei
und Karpato-Ukraine
Preßburg (Bratislava) 36 59 50 80
Alt Schmecks (Stary Smokovec) 26 45 39 61
Altsohl (Zvolen) 29 50 42 67
Bartfeld (Bardejov) 27 48 40 66
Bischdorf (Biskupice pr. Dunaji) 28 48 41 65
Bösing (Pezinok) 29 50 42 66
Bruck (Donau) (Most n. 0.) 26 45 39 61
Chust (Chusl) 27 48 40 66
Deutschendorf mit Felka
und Georgenberg (Poprad) 31 51 44 68
Deutsch Litta (Kopernica) 26 45 39 61
Deutsch Mokra (Nemecka Mokra) 26 45 39 61
Deutsch Proben (Nemecke Pravno) 28 47 41 63
Dobschau (Dobsina) 27 48 40 64
Drexlerhau (J anova Lehota) 28 48 41 65
Nr. 8 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. März 1957 257
Altbauten Neubauten
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstücke Mietwohn-
Einfamilien-
Genwinde und gemischtgenutzte grundstücke Ein-
häuser
Grundstücke u. gemischt- familien-
ohne mit ohne
1
mit genutzte häuser
1 1
Grundstücke
Abgel tungs betrag Abgeltungsbetrag
RM 1 RM RM 1
RM RM RM
1
4 5 6 7
Noch Vertreibungsgebict
Slowakei und Karpato-Ukraine
Felka (Velka) s. Deulschendorf
Freistddtl (Hlohove~) 27 48 40 66
Fundstollen (Chvojnica) 26 45 39 61
Caidel (Gajdel) 27 47 40 63
Galanta (Galanta) 27 48 40 64
Georgenberg (Spisska Sobota)
s. Deutschendorf
Glaserhau (Sklene) 27 48 40 64
Göllnitz (Gelnica) 30 51 43 67
Groß Lamnitz (Velka Lomnica) 2fi 45 39 61
Groß Michel (Michalovce) 28 49 41 67
Groß Steffelsdorf (Rim., Sobotaj 27 43 40 66
Grünau (Grinava) 27 46 40 62
Hochwies (Velke Pole~) 27 48 40 64
Ho litsch (Holic) 27 48 40 64
Homenau (Humenne) 27 48 40 64
Honneshau (Lucky) 26 45 39 61
Hnnsdorf (Huncovcc~) 26 45 39 61
Johannesberg (Piargy) 27 46 40 62
Karldorf (Karlova Ves) 29 48 42 64
Karpfen (Krupina) 27 48 40 64
Kaschau (Kosice) 34 56 48 74
Käsmark mit Leibil.z (Kezmarok) 31 51 44 68
Käsmarker Tränke
(Kezmarske Zlaby) 26 45 39 61
Kniesen (Gnazda) 26 45 39 61
Kornorn (Komarno) 31 51 44 68
Königsberg (Nova Baca) 27 48 40 64
Königsfeld (Kralove Pole) 26 45 39 61
Kremnitz (Kremnica) 29 50 42 66
Krickerhau (Handlova) 30 50 43 67
Krompach (Krompachy) 27 48 40 64
Kuneschhau (Kunesov) 27 48 40 64
Leibitz (Lubica) s. Käsmark
Leut.schau (Lovoca) 30 51 43 67
Lewenz (Levice) 27 48 40 66
Limbach (Hlinik) 27 46 40 62
Lizenz (Lucencc) 28 49 41 67
Malalzky (Malacky) 27 48 40 64
Mat.larenau (Matliary) 26 45 39 61
Matzdorf (MatejovcC') 27 46 40 62
Mijava (Myjava) 27 48 40 64
Modern (Modra) 29 50 42 66
Munkatsch (Mukacevo) 32 52 45 70
Münichwies (Vricko) 27 46 40 62
Ncuhau (Nova LehoU1) 27 47 40 63
Neuhäusl (Nove Zamky) 29 50 42 68
Neu Schrnecks (Novy Smokoveq 26 45 39 61
258 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1957, Teil I
Altbauten Neubauten
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstücke Mietwohn-
und gemischtgenutzte Einfamilien-
Gemeinde grundstücke Ein-
Grundstücke häuser
u. gemischt- familien-
ohne J mit ohne j mit genutzte häuser
Abgeltungsbetrag Grundstücke
Abgeltungsbetrag
RM i RM RM i___ ~~----i--_R_M_ _-,-----_R_M __
2 1 3
' 1 5 6 1 7
Noch Vertreibungsgebiet
Slowakei und Karpato-Ukraine
Neusohl (Banska Bystrica) 31 51 44 68
Neustadt (Waag) (Nove Mesto n.
Vahom) 28 49 41 66
Neutra (Nitra) 31 51 44 68
Ober Metzenseifen (Vysny Medzev) 26 45 39 61
Oberstuben (Horna Stubna) 27 48 40 64
Oberturz (Horny Turcek) 26 45 39 61
Oberufer (Prievoz) 31 51 44 68
Paulisch (Pila) 26 45 39 61
Plankendorf (Palanok) 27 46 40 62
Preschau (Presov) 30 51 43 68
Pudlein (Podolinec) 26 46 39 62
Pystian (Piestany) 31 51 44 68
Rachov (Rachovo) 27 48 40 66
Ratzersdorf (Racistorf) 30 51 "' 43 67
Rosenau (Roznava) 27 48 40 64
Rosenberg (Ruzombcrok) 29 49 42 67
Ruttek (Vrutky) 27 48 40 64
Sächs. Bereg (Berehovo) 28 49 41 67
Schemnitz (Ban. Stiavnica) 28 49 41 67
Schmiedshau (Tuzina) 27 47 40 63
Schmöllnitz (Smolnik) 27 47 40 63
Schmöllnitz Hütte (Smolnicka Huta) 26 45 39 61
Schwalbach (Svalava) 27 48 40 64
Schwedler (Svedlar) 27 46 40 62
Sered a. d. Waag (Sered) 27 48 40 64
Sewlusch (Nagyszölös) 28 48 41 66
Sillein (Zilina) 31 51 44 68
Skalitz (Skalica) 27 48 40 64
Sommerein (Samorin) 27 48 40 64
Stampfen (Stupav,a) 26 47 39 63
St. Georgen (Sv. Jur) 29 50 42 66
St. Martin (Sv. Martin) 28 49 41 66
St. Nikolaus (L Sv. Mikulas) 27 48 40 64
Stoß (Stos) 26 45 39 61
Tatra-Lomnitz (Tatranska Lomnica} 27 46 40 62
Tatschewo (Tacevo) 27 48 40 64
Theben Neudorf (Devinska Nova
Ves) 26 45 39 61
Topoltschan (Topolcany) 27 48 40 66
Trbischau (Trebisov) 27 48 40 64
Trentschin (Trencin) 30 50 43 67
Tschadsa (Cadca) 27 48 40 64
Tschirm (Strba) 25 45 39 61
Tyrnau (Trnava) 32 52 45 70
Ungwar (Uzhorod) 32 52 45 70
Unter MetzenseiJen (Nizny Medzev} 27 47 40 63
Unter Schmecks (Nizny Smokovec) 26 45 39 61
W:1ag Bistritz (Pov. Bystrica) 27 48 40 66
Waag Neustadl (Nove Mesto v. V,) 27 48 40 64
Wagendrössel (Vondrisel) 27 47 40 63
Nr. 8 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. März 1957 259
Altbauten Neu b a u~ten
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstücke Mietwohn-
Einfamilien-
Gemeinde und gemischtgenutzte grundstück.e Ein-
häuser
Grundstücke u. gemischt- familien-
ohne mit ohne mit genutzte häuser
Abgeltungsbetrag Grundstücke
Abgeltungsbetrag
I
RM i RM RM RM RM RM
Noch Vertreibungsgebiet
Slowakei und Karpato~Ukraine
Westerheim (T.atranska Polianka) 26 45 39 61
Zeche (Cech) 26 45 39 61
Zipser Bela (Spisska Bela) 27 48 40 64
Zipser Neudorf (Spisska Nova Ves) 29 49 42 67
Nicht einzeln aufgeführte Gemein-
den einzureihen nach den folgenden
Gemeindegrößengruppen (Einwoh-
nerzahl)
1000 bis 3000 26 45 39 61
500 bis 1000 23 44 37 61
200 bis 500 19 44 33 61
unter 200 14 43 29 61
Vertreibungsgebiet Ungarn
Budapest 68 65 92
41
Abaliget 23 43 37 58
Ag 37 58
23 43
Agendorf 26 45 39 60
Agostyan 23 43 37 58
Ajkarendek 25 44 39 59
Aka 43 37 58
23
Almamellek 44 39 59
25
Almask eresztur 23 43 37 58
Alsogalla 25 44 39 59
Alsonana 25 44 39 59
Aparhant 25 39 59
44
Apatvarasd 33 58
19 43
Ata· 19 33 58
43
Babarc 59
Bacsalmas 25 44 39
28 47 42 63
Baj
25 44 39 59
Baja
30 50 44 66
B akon ygyirot
23 43 37 58
Bakonyjako
25 44 39 59
Bakonykoppany 37 58
23 43
Bakonykuti
19 43 33 58
Bakonynana
25 44 39 59
Bakonyoszlop 25 39 59
44
Bakonypeterd 37
23 43 58
Bakonysarkany 25 39 59
Balatoncsicso
44
23 43 37 58
Balinka 23 37 58
43
Band 23 43 37 58
Bar 23 37 58
43
Baranyajenö 23 43 37 58
Barany aszentgyörgy 23 43 37 58
Baratur 19 58
Bares
43 33
26 46 39 62
Bataapati 25 44 39 59
:Uataszek 27 47 40 62
Beb 23 43 37 58
260 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1957, Teil I
Altbauten Neubauten
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstücke Einfamilien- Mietwohn-
Gemeinde und gemischtgenutzte häuser grundstücke Ein-
Grundstücke u. gemischt- familien-
ohne mit ohne 1
mit genutzte häuser
1 1
Grundstücke
Abgeltungsbetrag Abgeltungs betrag
-- - ___ _________ RM 1 RM RM ____ I -~_!3.M ______ RM RM
,,
---~-~----- ----- - - - - - - - - - - ------
2 3 4 5 6 7
1
Noch Vertreibungsgeblet Ungarn
Bekasmegyer 27 47 40 62
Bekes 27 47 41 63
Bekescsaba 29 50 43 66
Bekesgyula 29 49 43 65
Belecska 23 43 37 58
Berkenye 23 43 37 58
Bezedek 23 43 37 58
Bikacs 25 44 39 59
Bikal 25 44 39 59
Boldogasszonyfa 25 44 39 59
Bonnya 25 44 39 59
Bonyhad 28 47 41 63
Bonyhadvarasd 23 43 37 58
Borjad 23 43 37 58
Böszenfa 25 44 39 59
Budajenö 25 44 39 59
Budakeszi 28 47 41 63
Budaörs 29 48 43 64
Cegled 29 49 43 65
Ciko 25 44 39 59
Cinkota 29 48 42 64
Csehbanya 19 43 33 58
Csepel 32 52 46 68
Csibrak 25 44 39 59
Csikeria 26 45 39 60
Csikostöttös 25 44 39 59
Csobanka 25 44 39 59
Dag 25 44 39 59
Debrezin (Debrecen) 32 57 46 76
Deutsch Großdorf 23 43 37 58
Diosbereny 25 44 39 59
Dombovar 28 47 42 63
Dorog 27 47 40 62
Döbrönte 23 43 37 53"
Dunaföldvar 27 47 41 63
Dunaharaszti 27 47 40 62
Dunakeszi-Alag 27 47 40 62
Dunaszekcsö 27 47 40 62
Dunaszentmiklos 23 43 37 58
Duzs 23 43 37 58
Ecseny 25 44 39 59
Egerag 23 43 37 58
Egyhazaskozar 25 44 39 5~_
Elek 27 47 40 62
Erd 27 47 40 62
Erdösmecske 25 44 39 59
Erlau (Eqer) 30 50 44 66
Farkasgyepu 23 43 37 58
Fazekasboda 23 43 37 58
Feked 23 43 37 58
Nr. 8 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. März 1957 261
Altbauten Neubauten
1
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstücke Mietwahn-
und gemischtgenutzte Einfamilien-
Gemeinde häuser grundstücke Ein-
Grundstücke u. gemischt- familien-
ohne 1
mit ohne 1
mit genutzte häuser
Abgeltungsbetrag
1
Abgel tungs betrag Grundstücke
RM RM RM 1
RM RM RM
- -- ---- --- ------··-·
1 2 1 3 4 1 5 6 7
1
Noch Vertreibungsgebiet Un~1arn
Felsömindszent - 23 - 43 37 58
Felsönana - 25 - 44 39 59
Felsöszentivan -- 26 - 45 39 60
Fenyöfö -- 23 - 43 37 58
Fünfkirchen (Pecs) - 34 - 55 48 73
C~adacs - 23 - 43 37 58
Gahling - 25 - 44 39 59
Ganna - 23 - 43 37 58
Gant - 25 - 44 39 59
Gerenyes - 23 -- 43 37 58
Geresd - 23 - 43 37 58
Ginisdorf - 19 - 43 33 58
Godisa - 23 - 43 37 58
Gorica - 19 - 43 33 58
Gödöllö - 26 - 46 40 62
Gödre - 25 - 44 39 59
Görcsönydoboka - 23 - 43 37 58
Graboc 1
23 -- 43 37 58
Gran (Esztergom) - 30 - 49 44 65
Guttamasi -- 19 - 43 33 58
Gyod - 23 - 37 58
Gyöngyös 43
-- 28 - 48 42 64
Györe - 23 - 37 58
43
Harkau - 25 - 39 59
44
Harta - 26 - 39 62
Hassagy
46
- 23 - 43 37 58
Hegyhatmaroc - 23 -· 43 37 58
H ercegfalva - 26 -- 39 62
Hercegszabar
46
- 25 - 44 39 59
I Iercegszentmarton - 19 - 43 33 58
Herend - 25 - 39 59
Hetvehely
44
- 23 - 43 37 58
Hidegkut - 23 - 37 58
43
Hidor - 19 - 43 33 58
Himeshaza - 25 - 44 39 59
lfird - 23 - 43 37 58
Hodmezövasarhely -- 28 - 49 42 66
Holling - 23 - 43 37 58
Horvathertelend - 19 - 43 33 58
Ibafa -- 23 - 43 37 58
Iharkut - 19 - 43 33 58
Illocska - 23 - 43 37 58
Isztimer - 25 - 44 39 59
Ivanbattyan - 23 - 43 37 58
Ivandarda -- 23 - 58
43 37
Izmeny - 23 -- 43 37 58
Jagonak - 25 - 44 39 59
Jakobshof - 19 - 43 33 58
Kakasd-Belac - 26 - 45 39 60
Kalazno - 23 - 43 37 58
262 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1957, Teil I
Altbauten Neubauten
1
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstücke Mietwohn-
und gemischtgenutzte Einfamilien-
Gemeinde häuser grundstücke Ein-
Grundstücke u. gemischt- familien-
ohne mit ohne mit genutzte häuser
1 1
Abgeltungsbetrag Abgeltungsbetrag Grundstücke
RM 1 RM RM 1 RM RM RM
1 2
1
3 4 1
5 6 7
1
Nod!. Vertreibungsgebiet Ungarn
Kalocsa - 27 - 47 41 63
Kaltenbrunn (Pesthidegkut) - 28 - 47 41 63
Kaltenstein - 25 - 44 39 59
Kan - 19 - 43 43 58
Kaposhomok - 23 - 43 37 58
Kaposszekcsö - 25 - 44 39 59
Kaposvar - 29 - 49 43 65
Karlburg - 25 - 44 39 59
Katoly - 23 - 43 37 58
Kecsked - 25 - 44 39 59
Kecskemet - 29 - 50 43 67
Kercseliget - 25 - 44 39 59
Keszöhidegkut - 23 - 43 37 58
Kety - 25 - 44 39 59
Kisbattyan - 19 - 43 33 58
Kisbudmer - 19 - 43 58
33
Kisdorog - 25 - 44 39 59
Kisjakabfalva - 23 - 43 37 58
Kiskassa - 23 - 43 37 58
Kiskeresztur - 19 - 43 33 58
Kiskunhalas - 27 - 47 41 63
Kislöd - 25 - 44 39 59
Kismanyok - 23 - 43 37 58
Kisnyarad - 23 - 43 37 58
Kispest - 34 - 56 48 74
Kisujbanya - 19 - 43 33 58
Kisvaszar - 23 - 43 37 58
Kisvejke - 23 - 43 37 58
Kocsola - 26 - 45 39 60
Komorn (Komarom) - 29 - 48 42 64
Korpad - 19 - 43 33 58
Köbleny - 23 - 43 37 58
Környe - 26 - 45 39 60
Kroat. Jahrndorf - 23 - 43 37 58
Kunagota - 25 - 45 39 61
Kurd - 25 - 44 39 59
Kübekhaza - 26 - 45 39 60
Ladomany - 19 - 43 33 58
Lapancsa - 23 - 43 37 58
Lanycsok - 26 - 45 39 60
Leanyvar - 25 - 44 39 59
Lengyel - 23 - 43 37 58
Liget - 23 - 43 37 58
Lippo - 23 - 43 37 58
Liptod - 23 - 43 37 58
Lokut - 25 - 44 39 59
Lovaszheteny - 23 - 43 37 58
Madaras - 25 - 45 39 60
Magyarboly - 25 - 44 39 59
Majos - 25 - 44 39 59
Nr. 8 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. März 1957 263
Altbauten Neubauten
1
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstücke Mietwahn-
Einfamilien-
Gemeinde und gemischtgenutzte grundstücke Ein-
Grundstücke häuser
u. gemischt- familien-
ohne 1
mit ohne mit genutzte häuser
1
Abgeltungsbetrag
1
Grundstücke
Abgel tungs betrag
RM RM RM RM RM RM
--------·---- - - ---------·--·- 1 1
1 2 1
3 4 1
s 6 1
7
Noch Vertreibungsgebiet Ungarn
Majs - 25 - 44 39 59
Mako - 29 - 49 43 65
Maraza - 23 - 43 37 58
Mariahalom - 23 - 43 37 58
Mariakemend - 25 - 44 39 59
Marko - 23 - 43 37 58
Maza - 25 - 44 39 59
Mecsekfalu - 19 - 43 33 58
Mecsekjanosi - 23 - 43 37 58
Mecsekrakos - 19 - 43 33 58
Mekenyes - 25 - 44 39 59
Mezöbereny - 27 - 47 41 63
Miskolc - 30 - 51 44 68
Mohacs - 29 - 48 43 64
Monyorod - 23 - 43 37 58
Mor - 27 - 47 41 63
Moragy - 26 - 45 39 60
Möcseny - 23 - 43 37 58
Mözs - 26 - 45 39 60
Mucsfa - 23 - 43 37 58
Mucsi - 26 - 45 39 60
Murga - 23 - 43 37 58
Nadap - 23 - 43 37 58
Nagyarpad - 23 - 43 37 58
Nagybörzsöny - 25 - 44 39 59
Nagybudmer - 23 - 43 37 58
Nagyesztergar - 25 - 44 39 59
Nagyhajmas - 25 - 44 39 59
Nagykozar - 25 - 44 39 59
Nagynyarad - 26 - 45 39 60
Nagypall - 23 - 43 37 58
N agyszekel y - 26 - 45 39 60
Nagyszenas - 25 - 45 39 61
Nagyteteny -- 27 - 47 40 62
Nagyvejke - 23 - 43 37 58
N emesnadudvar - 26 - 45 39 60
Nemetbanya - 19 - 43 33 58
Nemetker - 26 - 45 39 60
Nemetmarok - 23 - 43 37 58
N emetpalkonya - 23 - 43 37 58
Neupest (Ujpest) - 34 - 56 48 74
Nyergesujfalu - 26 - 45 39 60
Nyiregyhaza - 29 - 51 43 68
Nyomja - 23 - 43 37 58
Obanya - 19 - 43 33 58
Obergalla (Felsögalla) - 29 - 48 43 64
Oberradling -- 23 - 43 37 58
Ofalu - 25 - 44 39 59
Okorv<;>lgy - 19 - 43 33 58
Olasz - 23 - 43 37 58
264 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1957, Teil I
Altbauten Neubauten
1
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstücke Mietwohn-
und gemischtgenutzte Einfamilien-
Gemeinde häuser grundstücke Ein-
Grundstücke u. gemischt- familien-
ohne mit ohne mit genutzte häuser
1 1
Grundstücke
Abgeltungsbetrag Abgeltungsbetrag
- --
RM 1
--
RM RM 1
RM RM RM
---~-··~·
1 2 3 4 5 6 7
1 1 1
Noch Vertreibungsgebiet Ungarn
Olaszfalu - 25 - 44 39 59
Orfü - 19 - 43 33 58
Oroszlo - 23 -- 43 37 58
Odenburg (Sopron) - 33 - 53 47 69
Paks - 27 - 47 41 63
Palatinca - 19 - 43 33 58
Pale - 19 - 43 33 58
Palotabozsok - 25 - 44 39 59
Papa -- 28 - 48 42 64
Papanyöger - 19 - 43 33 58
Pari - 25 - 44 39 59
Pecel 25 - 45 39 61
Pecsdevecser - 19 - 43 33 58
Perbal - 26 - 45 39 60
Pernau - 23 - 43 37 58
Pestszenterzsebet - 34 - 56 48 74
Pestszentlörinc - 32 - 52 46 68
Pestujhely -- 30 - 48 44 64
Pilis boros j enö -- 25 - 44 39 59
Piliscsaba -- 26 - 45 39 60
Pilisvörösvar - 26 - 46 39 62
Plankenhausen - 25 - 44 39 59
Pocsa - 19 - 43 33 58
Pogany - 25 - 44 39 59
Pomaz - 28 - 47 41 63
Porva - 25 - 44 39 59
Promontor (Budafok) - 31 - 49 45 65
Pula - 23 - 43 37 58
Pusztakisfal u - 19 - 43 33 58
Pusztaottlaka --- 25 - 44 39 59
Puspöl$:ladany - 25 - 46 39 62
Püspöklak - 25 - 44 39 59
Püspökmarok - 23 - 43 37 58
Püspöknadasd - 26 - 45 39 60
Püspökszen tl aszl o - 19 - 43 33 58
Raab (Györ) - 33 - 54 47 71
Raabfidisch - 25 - 44 39 59
Rackeve - 26 - 46 39 62
Rakoscsaba -- 29 - 48 42 64
Rakospalota - 32 - 52 46 68
Rakosszentmihal y - 31 - 49 45 65
Rem --- 25 - 44 39 59
Roggendorf -- 19 - 43 33 58
Romand - 23 - 43 37 58
Sarok -- 19 - 43 33 58
Sarospatak - 26 - 46 40 62
Sarvar - 25 - 45 39 61
Nr. 8 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. März 1957 265
Altbauten Neubauten
Flächenwert für qm Gesamtgeschoßfläche
Mietwohngrundstücke Mietwohn-
und gemischtgenutzte Einfamilien-
Gemeinde häuser grundstücke Ein-
Grundstücke u. gemischt- familien-
ohne 1 mit ohne mit genutzte häuser
Abgeltu{igsbetrag
1
Abgeltungsbetrag Grundstücke
RM RM RM RM RM RM
1
--- -----------
4
--!-~---
1
6 1
1
Noch Vertreibungsgebiet Ungarn
Sashalom 30 48 44 64
Satoraljaujhely 27 47 41 63
Scrsekszö llös 19 43 33 58
Siklos 27 47 40 62
Sornberek 25 44 39 59
Somogydöröcske 23 43 37 58
Somogyharsagy 25 44 39 59
Soroksar 29 48 43 64
Sövenyhaza 25 45 39 61
St. Johann {Mosonszentjanos)
mit St. Peter u. Wüst-Sommerein
(Mosonszentpeter u. Puszta-
somorja) 26 46 39 62
Steinamanger (Szorn ba thel y) 32 52 46 68
S Luhl weissen bu rg
(Szekesfehervar) 31 51 45 67
Süttö 25 44 39 59
Szabadi 23 43 37 58
Szagy 23 43 37 58
Szajk 23 43 37 58
Szakadat 25 44 39 59
Szalatnak 25 44 39 59
Szalka 25 44 39 59
Szar 25 44 39 59
Szarasz 19 43 33 58
Szarazd 23 43 37 58
Szedcrkeny 25 44 39 59
Szegedin (Szeged) 31 57 45 76
Szekszard 28 47 42 63
Szendehely 25 44 39 59
Szentendre 26 46 39 62
Szentes 28 48 42 64
Szentjakabfa 19
Szentlaszlo
43 33 58
25 44 39 59
Szigetbecse 25
Szigetcsep 44 39 59
25 44 39 59
Szigetszentrnarton 25 39
44 59
Szigetujfalu 25 44 39 59
Szigetvar 27 47 40 62
Szomor 23 43 37 58
Szöd 25 45 39 61
Szuliman 25 44 39 59
Szulok 25 44 39 59
Szücs 23 43 37 58
Szür 23 43 37 58
Tabod 19 43 33 58
Taksony 27 47 40 62
Tarjan 26 45 39 60
Tat 25 44 39 59
Tekeres 19 43 33 58
Tekes 23 43 37 58
266 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1957, Teil I
Altbauten Neubauten
Flächenwert für 1 qm Gesamtgeschoßfläche
Mi etwohngrundstücke Mietwohn-
Einfamilien-
Gemeinde und gemischtgenutzte grundstücke Ein-
häuser
Grundstücke u. gemischt- familien-
ohne mit ohne mit genutzte häuser
1 1
Grundstücke
Abgeltungsbetrag Abgeltungs betrag
RM RM RM RM RM RM
3 4 5 6
Noch Vertreibunusgehiet Ungarn
Telki 19 43 33 58
Tofü 19 43 33 58
Tolna 26 46 39 62
Torbagy 26 45 39 60
Totis (Tata) 27 47 40 62
Totvazsony 25 44 39 59
Udvar 19 43 33 58
Udvari 25 44 39 59
Ujbarok 23 43 37 58
Ujfeherto 26 47 40 63
Ujpetre 25 44 39 59
Ujszentivan 25 44 39 59
Unterrndling 23 43 37 58
Urkut 25 44 39 59
Uröm 25 44 39 59
Varalja 25 44 39 59
Vardomb 23 43 37 58
Vargesztes 23 43 37 58
Varoslöd 25 44 39 59
Varsad 25 44 39 59
Vecses 28 47 42 63
Vemend 26 45 39 60
Versend 25 44 39 59
Vertesacsa 26 45 39 60
Vertesboglar 25 44 39 59
Vertessolmlo 23 43 37 58
Vertesfolna 23 43 37 58
Villanykövesd 23 43 37 58
Viragos 23 43 37 58
Visegrad 25 44 39 59
Vokany 25 44 39 59
Wesprim (Veszprem) 28 47 42 63
Wieselburg-Ung. Altenburg
(Mosonmagyarovar) 30 49 44 65
Wolfs 25 44 39 59
Zalaeqerszeg 27 47 41 63
Zavod 23 43 37 58
Zebegeny 23 43 37 58
Zics 25 44 39 59
Zirc 26 45 39 60
Zomba 25 44 39 59
Zsibrik 19 43 33 58
Nicht einzeln auf~Jl:lührte Gemein-
den einzureihen nach den folgenden
Gemcindegrößenqru ppen (Einwoh-
nerzahl)
3000 bis 6000 25 44 39 59
1000 bis 3000 24 43 38 58
500 bis 1000 22 43 36 58
200 bis 500 18 43 33 58
unter 200 13 41 28 57
Nr. 8 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 19. März 1957 267
Verordnung
zur Ergänzung der Anlage 2 (Einrichtungen der öffentlichen Hand) zu § 2 a Abs. 1 Nr. 4
des Gesetzes zur Regelung der Wiedergutmachung nationalsozialistischen Unrechts
für Angehörige des öffentlichen Dienstes.
Vom 15. März 1957.
Auf Grund des § 2 a Abs. 1 Satz 2 des Gesetzes zur Regelung der
Wiedergutmachung nationalsozialistischen Unrechts für Angehörige des
öffentlichen Dienstes in der Fassung der Anlage zu Artikel I des Dritten
Gesetzes zur Anderung des Gesetzes zur Regelung der Wiedergut-
machung nationalsozialistischen Unrechts für Angehörige des öffent-
lichen Dienstes vom 23. Dezember 1955 (Bundesgesetzbl. I S. 820) ver-
ordnet die Bundesregierung mit Zustimmung des Bundesrates:
§ 1
Die Anlage 2 zu § 2 a Abs. 1 Nr. 4 des Gesetzes zur Regelung der
Wiedergutmachung nationalsozialistischen Unrechts für Angehörige des
öffentlichen Dienstes in der Fassung der Anlage zu Artikel I des Dritten
Gesetzes zur Anderung des Gesetzes zur Regelung der Wiedergut-
machung nationalsozialistischen Unrechts für Angehörige des öffent-
lichen Dienstes vom 23. Dezember 1955 wird wie folgt ergänzt:
,,30. Gasbetriebsgesellschaft AG, Berlin***) 42. Gemeinnützige Wohnungsgesellschaft mbH,
31. Lette-Verein, Berlin***) Beuthen O/S.
32. Deutsche Musikakademie Brünn ***) 43. Berliner Flughafengesellschaft mbH
33. Lübeck-Büchener Eisenbahn AG***) 44. Städtische Oper-AG, Berlin
34. Städtische Betriebswerke Allenstein GmbH 45. Berliner Philharmonisches Orchester GmbH***)
35. Städtische Betriebswerke Glatz GmbH 46. Deutsche Hochschule für Politik e. V., Berlin
36. Städtische Betriebswerke Neiße GmbH
47. Reichsumsiedlungsgesellschaft mbH, Berlin
37. Stadtwerke Wiesbaden AG
48. Deutscher Volksbund für Polnisch-Oberschlesien
38. Kraftwerk Flensburg GmbH
49. Breslauer Zoologischer Garten AG
39. Gaswerk Flensburg GmbH
50. Berliner Nordsüdbahn AG in Liquidation
40. Dresdener Straßenbahn AG
41. Interessengemeinschaft staatlicher und kommu- 51. Charlottenburger Wohlfahrtszentrale e. V.***)
naler Elektrizitätswerke Deutschlands, Berlin 52. Wohnungsfürsorgegesellschaft Berlin mbH****)
***) Die Angehörigen der unter Nummern 30 bis 33, 45 und 51 aufgeführten Einrichtungen sind nur einbezogen,
wenn sie als Geschädigte
a) der unter Nummer 31 genannten Einrichtung im Zeitpunkt der Umwandlung in eine Stiftung des öffentlichen
Rechts
b) der unter Nummer 33 genannten Einrichtung im Zeitpunkt des Ubergangs auf die Deutsche Reichsbahn
c) der unter 'Nummern 30, 32, 45 und 51 bezeichneten Einrichtungen im Zeitpunkt des Ubergangs auf die die
Aufgaben fortführende Gebietskörperschaft
die Altersgrenze noch nicht erreicht hatten und noch dienstfähig waren.
****) Die Angehörigen der unter Nummer 52 aufgeführten Einrichtung sind nur einbezogen, wenn sie ohne die
Schädigung am 1. Januar 1937 in den Dienst der Stadt Berlin bei der Wohnungsbaukreditanstalt Berlin über-
nommen worden wären."
§ 2
Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten Uberleitungsgesetzes
vom 4. Januar 1952 (Bundesgcsetzbl. I S. 1) in Verbindung mit Artikel V
Abs. 2 des Dritten Gesetzes zur Änderung des Gesetzes zur Regelung
der Wiedergutmachung nationalsozialistischen Unrechts für Angehörige
des öffentlichen Dienstes vom 23. Dezember 1955 auch im Land Berlin;
sie gilt nicht im Saarland.
§ 3
Diese Verordnung tritt mit Wirkung vom 1. April 1951 in Kraft.
Bonn, den 15. März 1957.
Der Stellvertreter des Bundeskanzlers
Blücher
Der Bundesminister des Innern
Dr. Schröder
268 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1957, Teil I
Erste Verordnung
zur Durchführung des Kindergeldergänzungsgesetzes.
Vom 14. März 1957.
Auf Grund des § 5 Abs. 1 des Gesetzes zur Er- dem Sitz an ihrem Wohnsitz oder gewöhplichen
gänzung des Kindergeldgesetzes (Kindergeldergän- Aufenthalt einen Anspruch auf Kindergeld nach dem
zungsgesetz -- KGEG) vom 23. Dezember 1955 Kindergeldergänzungsgesetz hätten; der Anspr_uch
(Bundesgesetzbl. I S. 841) in Verbindung mit § 34 richtet sich gegen denjenigen Träger der Kinder-
Abs. 3 und 4 des Gesetzes über die Gewährung von geldzahlung, der bei einer solchen Erwerbstätigkeit
Kindergeld und die Errichtung von Familienaus- zuständig wäre.
gleichskassen (Kindergeldgesetz) vom 13. November (2) Absatz 1 gilt nicht, soweit für dritte und wei-
1954 (Bundesgesetzbl. I S. 333) verordnet die Bun- tere Kinder dieser Personen nach den in der sowje-
desregierung mit Zustimmung des Bundesrates: tisch besetzen Zone oder dem sowjetischen Sektor
von Berlin geltenden Vorschriften Leistungen ge-
§ 1 währt werden, die dem Kindergeld nach dem Kin-
Personen, die ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen dergeldergänzungsgesetz entsprechen.
Aufenthalt außerhalb des Geltungsbereiches des
Kindergeldergänzungsgesetzes, aber innerhalb des § 3
Gebietes des Deutschen Reiches nach dem Stand
Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten
vom 31. Dezember 1937 haben und eine Erwerbs-
Dberleitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundes-
tätigkeit in einem Unternehmen mit dem Sitz im
gesetzbl. I S. 1) in Verbindung mit § 21 des Kinder-
Geltungsbereich des Kindergeldergänzungsgesetzes
ausüben, erhalten abweichend von § 5 Abs. 1 des geldergänzungsgesetzes auch im Land Berlin.
Kindergeldcrgänzungsgesetzes in Verbindung mit
§ 4
§ 34 Abs. 1 des Kindergeldgesetzes Kindergeld nach
den Vorschriften des Kindergeldergänzungsgesetzes. Diese Verordnung gilt nicht im Saarland.
§ 2 § 5
(1) Deutsche im Sinne des Artikels 116 des Diese Verordnung tritt mit Wirkung vom 1. Fe-
Grundgesetzes, die ihren Wohnsitz oder gewöhn- bruar 1956 in Kraft.
lichen Aufenthalt innerhalb des Geltungsbereiches
des Kindergeldergänzungsgesetzes haben und eine Bonn, den 14. März 1957.
Erwerbstätigkeit in einem Unternehmen mit dem
Sitz in der sowjetisch besetzten Zone oder dem Der Stellvertreter des Bundeskanzlers
sowjetischen Sektor von Berlin ausüben, erhalten Blücher
Kindergeld nach den Vorschriften des Kindergeld-
ergänzungsgesetzes, wenn sie bei einer Erwerbs- Der Bundesminister für Arbeit
tätigkeit in einem Unternehmen gleicher Art mit Anton Storch
Verordnung über die Verlängerung der Zuckerungsfrist
bei Wein des Jahrgangs 1956.
Vom 16. März 1957.
Auf Grund des § 3 Abs. 2 Satz 2 des Weingeset- § 2
zes vom 25. Juli 1930 (Reichsgesetzbl. I S. 356) in der Diese Verordnung gilt nicht im Saarland.
Fassung des Gesetzes über die Verlängerung der
Zuckerungsfrist bei Wein vom 15. Juli 1951 (Bundes-
§ 3
gesetzbl. I S. 450) wird im Einvernehmen mit dem
Bundesminister für Ernährung, Landwirtschaft und Dies,e Verordnung tritt mit Wirkung vom 1. Fe-
Forsten und mit Zustimmung des Bundesrates ver- bruar 1957 in Kraft.
ordnet:
§ 1 Bonn, den 16. März 1957.
Für die Weine des Jahrgangs 1956 wird die
Zuckerungsfrist des§ 3 Abs. 2 des Weingesetzes bis Der Bundesminister des Innern
zum 31. März 1957 verlängert. Dr. Schröder
II er aus q e b c r : lkr Bundesminister der .Justiz - Ver I a q : Bundesanzeiger-Verlaqs-GmbH., Bonn/Köln - Druck: Bundesdrucke,rei, Bonn.
Dus Bundcsqese1zblatt erscheint in zwei gesonderten Teilen, Teil I und Teil II
Laufender Beozuq nur d11rch die Post. Bczuqspreis: vierteljährlich für Tei1I=DM4,-, für TeilII=DMJ,- (zuzüglichZustellqebühr).
Ein z c 1 s t ü c k c je unq('f i11HJc1ie 24 Seilen DM 0,40 (zuzüqlich Versandgebühren) - Zusendung einzelner Stücke per Streifba11d gegen
Vorei 11sc1Hlunq des ci forderlichen Betrages auf Postscheckkonto „Bundesgesetzblatt" Köln ~ 99.
Preis dieser Ausqabe DM 1,20 zuzüqlich Versandqebühren.
268 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1957, Teil I
Erste Verordnung
zur Durchführung des Kindergeldergänzungsgesetzes.
Vom 14. März 1957.
Auf Grund des § 5 Abs. 1 des Gesetzes zur Er- dem Sitz an ihrem Wohnsitz oder gewöhplichen
gänzung des Kindergeldgesetzes (Kindergeldergän- Aufenthalt einen Anspruch auf Kindergeld nach dem
zungsgesetz -- KGEG) vom 23. Dezember 1955 Kindergeldergänzungsgesetz hätten; der Anspr_uch
(Bundesgesetzbl. I S. 841) in Verbindung mit § 34 richtet sich gegen denjenigen Träger der Kinder-
Abs. 3 und 4 des Gesetzes über die Gewährung von geldzahlung, der bei einer solchen Erwerbstätigkeit
Kindergeld und die Errichtung von Familienaus- zuständig wäre.
gleichskassen (Kindergeldgesetz) vom 13. November (2) Absatz 1 gilt nicht, soweit für dritte und wei-
1954 (Bundesgesetzbl. I S. 333) verordnet die Bun- tere Kinder dieser Personen nach den in der sowje-
desregierung mit Zustimmung des Bundesrates: tisch besetzen Zone oder dem sowjetischen Sektor
von Berlin geltenden Vorschriften Leistungen ge-
§ 1 währt werden, die dem Kindergeld nach dem Kin-
Personen, die ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen dergeldergänzungsgesetz entsprechen.
Aufenthalt außerhalb des Geltungsbereiches des
Kindergeldergänzungsgesetzes, aber innerhalb des § 3
Gebietes des Deutschen Reiches nach dem Stand
Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten
vom 31. Dezember 1937 haben und eine Erwerbs-
Dberleitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bundes-
tätigkeit in einem Unternehmen mit dem Sitz im
gesetzbl. I S. 1) in Verbindung mit § 21 des Kinder-
Geltungsbereich des Kindergeldergänzungsgesetzes
ausüben, erhalten abweichend von § 5 Abs. 1 des geldergänzungsgesetzes auch im Land Berlin.
Kindergeldcrgänzungsgesetzes in Verbindung mit
§ 4
§ 34 Abs. 1 des Kindergeldgesetzes Kindergeld nach
den Vorschriften des Kindergeldergänzungsgesetzes. Diese Verordnung gilt nicht im Saarland.
§ 2 § 5
(1) Deutsche im Sinne des Artikels 116 des Diese Verordnung tritt mit Wirkung vom 1. Fe-
Grundgesetzes, die ihren Wohnsitz oder gewöhn- bruar 1956 in Kraft.
lichen Aufenthalt innerhalb des Geltungsbereiches
des Kindergeldergänzungsgesetzes haben und eine Bonn, den 14. März 1957.
Erwerbstätigkeit in einem Unternehmen mit dem
Sitz in der sowjetisch besetzten Zone oder dem Der Stellvertreter des Bundeskanzlers
sowjetischen Sektor von Berlin ausüben, erhalten Blücher
Kindergeld nach den Vorschriften des Kindergeld-
ergänzungsgesetzes, wenn sie bei einer Erwerbs- Der Bundesminister für Arbeit
tätigkeit in einem Unternehmen gleicher Art mit Anton Storch
Verordnung über die Verlängerung der Zuckerungsfrist
bei Wein des Jahrgangs 1956.
Vom 16. März 1957.
Auf Grund des § 3 Abs. 2 Satz 2 des Weingeset- § 2
zes vom 25. Juli 1930 (Reichsgesetzbl. I S. 356) in der Diese Verordnung gilt nicht im Saarland.
Fassung des Gesetzes über die Verlängerung der
Zuckerungsfrist bei Wein vom 15. Juli 1951 (Bundes-
§ 3
gesetzbl. I S. 450) wird im Einvernehmen mit dem
Bundesminister für Ernährung, Landwirtschaft und Dies,e Verordnung tritt mit Wirkung vom 1. Fe-
Forsten und mit Zustimmung des Bundesrates ver- bruar 1957 in Kraft.
ordnet:
§ 1 Bonn, den 16. März 1957.
Für die Weine des Jahrgangs 1956 wird die
Zuckerungsfrist des§ 3 Abs. 2 des Weingesetzes bis Der Bundesminister des Innern
zum 31. März 1957 verlängert. Dr. Schröder
II er aus q e b c r : lkr Bundesminister der .Justiz - Ver I a q : Bundesanzeiger-Verlaqs-GmbH., Bonn/Köln - Druck: Bundesdrucke,rei, Bonn.
Dus Bundcsqese1zblatt erscheint in zwei gesonderten Teilen, Teil I und Teil II
Laufender Beozuq nur d11rch die Post. Bczuqspreis: vierteljährlich für Tei1I=DM4,-, für TeilII=DMJ,- (zuzüglichZustellqebühr).
Ein z c 1 s t ü c k c je unq('f i11HJc1ie 24 Seilen DM 0,40 (zuzüqlich Versandgebühren) - Zusendung einzelner Stücke per Streifba11d gegen
Vorei 11sc1Hlunq des ci forderlichen Betrages auf Postscheckkonto „Bundesgesetzblatt" Köln ~ 99.
Preis dieser Ausqabe DM 1,20 zuzüqlich Versandqebühren.