37
Bundesgesetzblatt
1950 l\nsgcgcbcn zu Bonn am 25'. Februar 1950 Nr. 10
Tag Inhalt: Seite
21. 2. 50 V(•rn1d11111111 iil;f'r di<> Ers! von Landwirt.schaftsn:cht. der Verwaltung des Vereiniqlen
\,\/ir lsd1i11i ,q1 IJid\:S c1u! die Baden, Rhcinland-Pfdlz, Würtlernbc,rq-Hohenzo11ern und l'l·n
li<1',,ll\'._,1:w11 l\.t(si:-; Li11d<1u.
21. 2. :?) \/c•1,11( 11,111 iili,•r di,:· [rslrt·d"tlll(J dz.:r I<c:11
t·i11 iq 1, 11 \\', 1\::,.d1d! l.'i'.J' ·i>ir•\('S ,Htf Liimlc•1· dL•:~ 37
1n: 1::' r \: 1 d Zus: ~i 1,d iu k (; it f;i r ~\1d l',11 <i !1E1,m nach Arti:.:_e] 1'.J2 des CI u ndr1 •-':3,, l .~c·:;, 38
1 111,1 1 ,(1,•11 ·;:u1· V:•1·,,rd111111c1 t'tl,C'r 1v1,-,r,11,ll,inen gc~ien clic,nstlich un~Jl:c•lq:1,·lc·
I'.,::,:, ,,!lt,, , ••.•••• ,. • • • • • • . •.• ~·s
39
J li11 ,,,:! \'1•1 l,l111d111,111:u von Rc:chtsvc,ro1dnu1Jqen im Dundesanzc?i~1cr • • • • • • 39
Verordnung Verordnung
über die Erstn,C'kting von Landwi.rtschaHsrecht der über die Erstreckung der Rentenbankgesetzgebung
Verwaltung des \/(·reinigten Wirtschaftsgebietes d,er Verwaltung des Vereinigten Wirtschaftsgebietes
auf die L~irukr Baden, Rheinland-Pfalz, Württem:.. auf Länder des französischen Besatzungsgebietes.
berg-HohenzoHern und den bayerischen Kreis
Lindau. Vom 21. Februar 1950.
Vom 21. Februar 1950. Auf Grund des Artikels 127 des Grundgesetzes
für die Bundesrepublik Deutschland verordnet die
Auf Grund des /\rl.ikels 127 des c;rundgesetzes Bundesregi-erung mit Zustimmung der Regierungen
für die Buncksrcpllblik Deutschland verordnet die der beteiligten Länder und des Kreispräsidenten von
Bundesregierung mit Zustimmung der Regierungen Lindau:
der Länder Badf•n, Rheinland-Pfalz, Württemberg~ § 1
Hohenzoller.n und des Kreispräsidenten von Lindau:
(1) Das ·Gesetz der Verwaltung des Vereinigten
§ 1 Wirtschaftsgebietes über · die Landwirtschaftliche
Die nachstehend bezeichneten Gesetze der Ver- Rentenbank vom 11. Mai 1949 (WiGBl. S. 77) wird
waltung des Vere>inigtPn Wirtschaftsgebietes wer- in den Ländern Baden, Rheinland-Pfalz, Württem-
den in den Ländern Baden, Rheinland-Pfalz und berg-Hohenzollern und dem bayerischen Kreis
Württemberg-Holwnzollern sowie im bayerischen Lindau in Kraft gesetzt.
Kreis Lindau in Kraft gesetzt: (2) Das Gesetz der Verwaltung des Vereinigten
1. Gesetz zur Sicherung der Düngemittel- und Wirtschaftsgebietes über die Rentenbankgrund-
Saatgutversorgung vom 19. Januar 1949 schuld vom 11. Mai 1949 (WiGBl. S. 79) und die
(WiGBL S. 8), Verordnung zur Durchführung des Gesetzes über die
2. Gesetz über Maßnahmen auf dem Gebiet der Rentenbankgrundschuld vom 25. Mai 1949 (WiGBl.
tierischen Erzeugung (Tierzuchtgesetz) vom S. 80) werden in den Ländern Baden und Württem-
7. Juli 1949 (WiGBL S. 181), berg-Hohenzollern sowie im bayerischen Kreis
Lindau in Kraft gesetzt.
3. Gesetz zur Förderung der Eingliederung von
Heimatvertriebenen in die Landwirtschaft § 2
(Flüchtlingssjedlungsgesetz) vom 10. August Die obersten Landesbehörden der Länder Baden
1949 (WiGBL S. 231), und Württemberg-Hohenzollern sind ermächtigt, für
4. Gesetz zur Er:gänzung des Gesetzes betreffend die Erhebung der für das Jahr 1949 fälligen Renten-
die Ermöglichung der Kapitalkreditbeschaf- bankgrundschuldzins•en eine vom § 9 der Verord-
fung für landwirtschaftliche Pächter vorn nung zur Durchführung des Gesetzes über die Ren-
18. August 1H49 (WiGBl. S. 264). tenbankgrundschuld abweichende Regelung zu
treffen.
§ 2 § 3
Diese Verordnung tritt am Tage nach ihrer Ver- Diese Verordnung tritt mit Wirkung vom 1. De-
kündung in Kraft zember 1949 in Kraft.
Bonn, den 21. Februar H)50. Bonn, den 21. Februar 1950.
Der Bundeskanzler Der Bundeskanzler
Adenauer Adenauer
Der Bnndc,srninistPr der Justiz Der Bundesminister der Justiz
Dehler Dehler
37
Bundesgesetzblatt
1950 l\nsgcgcbcn zu Bonn am 25'. Februar 1950 Nr. 10
Tag Inhalt: Seite
21. 2. 50 V(•rn1d11111111 iil;f'r di<> Ers! von Landwirt.schaftsn:cht. der Verwaltung des Vereiniqlen
\,\/ir lsd1i11i ,q1 IJid\:S c1u! die Baden, Rhcinland-Pfdlz, Würtlernbc,rq-Hohenzo11ern und l'l·n
li<1',,ll\'._,1:w11 l\.t(si:-; Li11d<1u.
21. 2. :?) \/c•1,11( 11,111 iili,•r di,:· [rslrt·d"tlll(J dz.:r I<c:11
t·i11 iq 1, 11 \\', 1\::,.d1d! l.'i'.J' ·i>ir•\('S ,Htf Liimlc•1· dL•:~ 37
1n: 1::' r \: 1 d Zus: ~i 1,d iu k (; it f;i r ~\1d l',11 <i !1E1,m nach Arti:.:_e] 1'.J2 des CI u ndr1 •-':3,, l .~c·:;, 38
1 111,1 1 ,(1,•11 ·;:u1· V:•1·,,rd111111c1 t'tl,C'r 1v1,-,r,11,ll,inen gc~ien clic,nstlich un~Jl:c•lq:1,·lc·
I'.,::,:, ,,!lt,, , ••.•••• ,. • • • • • • . •.• ~·s
39
J li11 ,,,:! \'1•1 l,l111d111,111:u von Rc:chtsvc,ro1dnu1Jqen im Dundesanzc?i~1cr • • • • • • 39
Verordnung Verordnung
über die Erstn,C'kting von Landwi.rtschaHsrecht der über die Erstreckung der Rentenbankgesetzgebung
Verwaltung des \/(·reinigten Wirtschaftsgebietes d,er Verwaltung des Vereinigten Wirtschaftsgebietes
auf die L~irukr Baden, Rheinland-Pfalz, Württem:.. auf Länder des französischen Besatzungsgebietes.
berg-HohenzoHern und den bayerischen Kreis
Lindau. Vom 21. Februar 1950.
Vom 21. Februar 1950. Auf Grund des Artikels 127 des Grundgesetzes
für die Bundesrepublik Deutschland verordnet die
Auf Grund des /\rl.ikels 127 des c;rundgesetzes Bundesregi-erung mit Zustimmung der Regierungen
für die Buncksrcpllblik Deutschland verordnet die der beteiligten Länder und des Kreispräsidenten von
Bundesregierung mit Zustimmung der Regierungen Lindau:
der Länder Badf•n, Rheinland-Pfalz, Württemberg~ § 1
Hohenzoller.n und des Kreispräsidenten von Lindau:
(1) Das ·Gesetz der Verwaltung des Vereinigten
§ 1 Wirtschaftsgebietes über · die Landwirtschaftliche
Die nachstehend bezeichneten Gesetze der Ver- Rentenbank vom 11. Mai 1949 (WiGBl. S. 77) wird
waltung des Vere>inigtPn Wirtschaftsgebietes wer- in den Ländern Baden, Rheinland-Pfalz, Württem-
den in den Ländern Baden, Rheinland-Pfalz und berg-Hohenzollern und dem bayerischen Kreis
Württemberg-Holwnzollern sowie im bayerischen Lindau in Kraft gesetzt.
Kreis Lindau in Kraft gesetzt: (2) Das Gesetz der Verwaltung des Vereinigten
1. Gesetz zur Sicherung der Düngemittel- und Wirtschaftsgebietes über die Rentenbankgrund-
Saatgutversorgung vom 19. Januar 1949 schuld vom 11. Mai 1949 (WiGBl. S. 79) und die
(WiGBL S. 8), Verordnung zur Durchführung des Gesetzes über die
2. Gesetz über Maßnahmen auf dem Gebiet der Rentenbankgrundschuld vom 25. Mai 1949 (WiGBl.
tierischen Erzeugung (Tierzuchtgesetz) vom S. 80) werden in den Ländern Baden und Württem-
7. Juli 1949 (WiGBL S. 181), berg-Hohenzollern sowie im bayerischen Kreis
Lindau in Kraft gesetzt.
3. Gesetz zur Förderung der Eingliederung von
Heimatvertriebenen in die Landwirtschaft § 2
(Flüchtlingssjedlungsgesetz) vom 10. August Die obersten Landesbehörden der Länder Baden
1949 (WiGBL S. 231), und Württemberg-Hohenzollern sind ermächtigt, für
4. Gesetz zur Er:gänzung des Gesetzes betreffend die Erhebung der für das Jahr 1949 fälligen Renten-
die Ermöglichung der Kapitalkreditbeschaf- bankgrundschuldzins•en eine vom § 9 der Verord-
fung für landwirtschaftliche Pächter vorn nung zur Durchführung des Gesetzes über die Ren-
18. August 1H49 (WiGBl. S. 264). tenbankgrundschuld abweichende Regelung zu
treffen.
§ 2 § 3
Diese Verordnung tritt am Tage nach ihrer Ver- Diese Verordnung tritt mit Wirkung vom 1. De-
kündung in Kraft zember 1949 in Kraft.
Bonn, den 21. Februar H)50. Bonn, den 21. Februar 1950.
Der Bundeskanzler Der Bundeskanzler
Adenauer Adenauer
Der Bnndc,srninistPr der Justiz Der Bundesminister der Justiz
Dehler Dehler
38 Bundesgese!:;,JJlall., Jahrgang 1950
die im Zeitpunkt des Inkrafün~lens des Gnmd~
gesetze,s, am 24. Mai 1949, im Dienst waren, und
;"•rni.~itHli;.~k~:it rnr Mafürnhmen zwa~ einschlkßlich der Warteslan:l~:')E'iir,1ten, jedoch
''r.d UJ. des Grnnd~~ei::ei.z.es. nlcht der RuhestandsbeamterL Cr,]?ört ein sokho,r
B?diensteter zu dem von Arli 1{c1 i 31 de:s Cnmd-
~~,c~setzes erfnßten Personenkreis, so ),Jmne,n !vfafl-
tBhmen gegen ihn 11ur mit Ht"Zn;.i, <.1Uf sein neut.'S
/\1.1( {.;1ui1(l :lr·, § 7 Abs. 4 der Verordnung dt'r Dienstverhä.Hnis ~Ptroffen wr.rdreL
nundc s I c·i: i1, 1
1
1111.~ Ci br·r i'vfoVinuh men gegen dienstiich
,m)~PC\i(:,:w! ,, ,k(nn tc und Angestellte vom 17. Fe• Zu§ 2
bnwr J (i.SO (!\C:l'-L S, 34) werden als oberste Diens!
lwhürdc·11 \\'1·il,·1hin bcslimml:· 3, Wird eine Maßnahme nach Artikel 132 des
Grundg,esetzes gegen einen ·Bt>art1f1'11 gl'troffen, der
Viir dPn ;': 11ru:1 1~sc1ussclrnß für Organisationen an~ bereits aus anderen Griinden nach Inkrafttreten des
~! c n1 c· i 11 c: r .:\ r L Grundgesetzes in den Wartestand oder in ein Amt
lür rkn P1id1rn~isansschuß der Ansprüche der Ce- mit: geri11gerem !]ndgrundgehaH versetzt worden ist,
WPrkscht1il<·n so tritt ihre Wirkung zu den1 in Ziffer 5 be:z;cdch-
·.h'r Bundesminister der Justiz; neten Zeitpunkt ein. ·
für dils 1/i•1i!.ralamt für Arbeit, Zu §§ 3 und 4
liir d :c\ /1 wd ii h rungslwhörde für die Unfailver·
sicber11 n ~!,
4. Bei der Beurteilung der per.,:Jin1ichen Eignung
ist das Verhalten• insoweit zu twrücksichtig~~1, als
für di() Br·I i idJf,krankenkasse Itzehoe
es auf den Mangel an Eigensc!rnfl en schließen lüßt,
der Bundesminister für Arbeit; die allgemein oder nach den besoiH1Nnn Erforder-
für den Mine,nräumverband des deutschen ZoJl.· nissen des Amtes zu verla.ngt~n sind. Ein Ver-
grenzsdrntzes, Cuxhaven, sehn lden Ist nicht erforderlich.
an SI.eile des Bundesministers der Finanzen Für die fachliche Eignung kommt e.s nicht auf die
der Bundesminister für Verkehr; Vorbildung oder A'usbildung, sondern lediglich auf
die Kenntnisse oder Fähigkeiten an, die zur Er-
für die vVilsserstraßendirektion Koblenz füllung der mit dem Amte verbundenen Pflichten
der Bundesminister für Verkehr. erforderlich sind. ·
Als nicht betroffen von den zur Befreiung , des
Bonn, dPn 2'.L Februar 1950.
deutschen Volkes vom Nationalsozialismus und
Militarismus erlassenen Rechtsvorschriften ist an-
Dr~r Bundesminister des Innern zusehen, wer nicht Mitglied der NSD.AP oder ihrer
Heinemann Gliederungen war und den NaUona1sozialismus
nicht gefördert hat.
Zu§ 5
5. Die Versetzung in ein Amt rnH Reringerem End-
Durchführungsbestimmungen grundgehalt wird mit ZusteJlung der Verfügung
wirksam. Die bisherigen l)i0nsl.bczfü~0 ,.verdPn dem
zur VProniiwiq.{ iHler Maßnahmen gegen dienstlich
Beamten bis zum Ende d<:>s iv1orrn!s belassen.
,rng<,1'i1.~nele Beamte und Angestellte.
Als Beginn des Wartestand'2s i~d der Zeitpunkt
\/om 2:J. h~bruar 1950. festzusetzen, in dem dem Rearntcn die Versetzung
in den Wartestand mitgeteilt winL ( 4f1 Abs. ~~ des
f,, uf. ( :nrnd dns § 1'.3 der Verordnung über Muß· Drn1tschen Bf,nmt.cn~e-,etzes findet .:\nwc·ndung.
nnhrncn •,:r''.it'!) dic•nstlich ungeeif~twte Beamte und Der Ruhestand b{'ginnt m1t Ende der drei Morn1te,
;\ngns!<'lllc , ,,111 17, Fehnrnr 1950 (BGBL S. ]4) \vird diE: auf den l'vfonat folpen, in tlr'n! dem B,:~amten die
l lir d ic~ 1\ u n 1 (, ,-, vcrw ,i!I u n 1!; beslirn.m 1:: VnrsP.tzung in den Rul;cstand rnllRetciH worden ist.
Zu § 1 6. Im Falle der Versetzung in ei.n i\rnt mit gerin-
~;crr~m Endgrund~J.f'halt führt der B, i.Httl<'' die Dienst~
.. Uie \Liiini!h:nt:n auf Grund des Artikels 1:;'.! ~)Cl.oichnung S('ines neuen Amles.
s,,licn 11ich! , ,nc cdir.~crneine Uberprüfung der A11·
;.:,· hi;ri~!('n d· :'.':t ! •'.'t! l idwn Dif•nstes auslösen. Ein,· Zu § ß
.Prill\mg, oh \Liit1d.hmen nach Artik(:•J t~n de~;
GrmHl~i·.:,,· 1./( c dordcrlich sind, ist nur gcbut.eu 'l. Der Verzicht nach &fi Ab,; ~; dt,r VPrordrrnn'<
sowPit 1L1:; ,;.·,11•;! iiclie oder außerdienstliche Ver wird mit Znstdlung der Vprfii<:.:.11\'.t'. ,A'i,1k v1m, Die
1
halten ,r,·s !',, 1inL•n odPr An~~esldlten, sein<: Lci- bisherigen DiensUH~züge wercJ;,n ,j:,,n /\ngcste]it(!ll
s!.u11gP,n, ~(,.·,rntnis:;c: oder Fühigkeiten oder die bi~ zum Ende dc s Monats belassetL
1
nälwrc'.n U1,1,;1:i,1d(! (ki• Anslcllung oder Befö-rderung
f"•incs rk<tmif'n ndi.)r der Einstellung oder Höher• Zu § 7
grnppin:11i,,_~ , inc-; /\11f!PSlr!lll0n Anlaß dazu geben. 8. Ist zweih•Jhaft, ob eine l3chön!e d,:r Bundes~
2. Mn!h1,1!11111·n ,rnf Grund des Artikels 1~n des ret:ierung un !·ersteht so berichi et sie unmittelbar
Grundgc'si·IJ1's :~ind nur zulüssig gegfü1 Personen, dem Bundesminister des Innern.
38 Bundesgese!:;,JJlall., Jahrgang 1950
die im Zeitpunkt des Inkrafün~lens des Gnmd~
gesetze,s, am 24. Mai 1949, im Dienst waren, und
;"•rni.~itHli;.~k~:it rnr Mafürnhmen zwa~ einschlkßlich der Warteslan:l~:')E'iir,1ten, jedoch
''r.d UJ. des Grnnd~~ei::ei.z.es. nlcht der RuhestandsbeamterL Cr,]?ört ein sokho,r
B?diensteter zu dem von Arli 1{c1 i 31 de:s Cnmd-
~~,c~setzes erfnßten Personenkreis, so ),Jmne,n !vfafl-
tBhmen gegen ihn 11ur mit Ht"Zn;.i, <.1Uf sein neut.'S
/\1.1( {.;1ui1(l :lr·, § 7 Abs. 4 der Verordnung dt'r Dienstverhä.Hnis ~Ptroffen wr.rdreL
nundc s I c·i: i1, 1
1
1111.~ Ci br·r i'vfoVinuh men gegen dienstiich
,m)~PC\i(:,:w! ,, ,k(nn tc und Angestellte vom 17. Fe• Zu§ 2
bnwr J (i.SO (!\C:l'-L S, 34) werden als oberste Diens!
lwhürdc·11 \\'1·il,·1hin bcslimml:· 3, Wird eine Maßnahme nach Artikel 132 des
Grundg,esetzes gegen einen ·Bt>art1f1'11 gl'troffen, der
Viir dPn ;': 11ru:1 1~sc1ussclrnß für Organisationen an~ bereits aus anderen Griinden nach Inkrafttreten des
~! c n1 c· i 11 c: r .:\ r L Grundgesetzes in den Wartestand oder in ein Amt
lür rkn P1id1rn~isansschuß der Ansprüche der Ce- mit: geri11gerem !]ndgrundgehaH versetzt worden ist,
WPrkscht1il<·n so tritt ihre Wirkung zu den1 in Ziffer 5 be:z;cdch-
·.h'r Bundesminister der Justiz; neten Zeitpunkt ein. ·
für dils 1/i•1i!.ralamt für Arbeit, Zu §§ 3 und 4
liir d :c\ /1 wd ii h rungslwhörde für die Unfailver·
sicber11 n ~!,
4. Bei der Beurteilung der per.,:Jin1ichen Eignung
ist das Verhalten• insoweit zu twrücksichtig~~1, als
für di() Br·I i idJf,krankenkasse Itzehoe
es auf den Mangel an Eigensc!rnfl en schließen lüßt,
der Bundesminister für Arbeit; die allgemein oder nach den besoiH1Nnn Erforder-
für den Mine,nräumverband des deutschen ZoJl.· nissen des Amtes zu verla.ngt~n sind. Ein Ver-
grenzsdrntzes, Cuxhaven, sehn lden Ist nicht erforderlich.
an SI.eile des Bundesministers der Finanzen Für die fachliche Eignung kommt e.s nicht auf die
der Bundesminister für Verkehr; Vorbildung oder A'usbildung, sondern lediglich auf
die Kenntnisse oder Fähigkeiten an, die zur Er-
für die vVilsserstraßendirektion Koblenz füllung der mit dem Amte verbundenen Pflichten
der Bundesminister für Verkehr. erforderlich sind. ·
Als nicht betroffen von den zur Befreiung , des
Bonn, dPn 2'.L Februar 1950.
deutschen Volkes vom Nationalsozialismus und
Militarismus erlassenen Rechtsvorschriften ist an-
Dr~r Bundesminister des Innern zusehen, wer nicht Mitglied der NSD.AP oder ihrer
Heinemann Gliederungen war und den NaUona1sozialismus
nicht gefördert hat.
Zu§ 5
5. Die Versetzung in ein Amt rnH Reringerem End-
Durchführungsbestimmungen grundgehalt wird mit ZusteJlung der Verfügung
wirksam. Die bisherigen l)i0nsl.bczfü~0 ,.verdPn dem
zur VProniiwiq.{ iHler Maßnahmen gegen dienstlich
Beamten bis zum Ende d<:>s iv1orrn!s belassen.
,rng<,1'i1.~nele Beamte und Angestellte.
Als Beginn des Wartestand'2s i~d der Zeitpunkt
\/om 2:J. h~bruar 1950. festzusetzen, in dem dem Rearntcn die Versetzung
in den Wartestand mitgeteilt winL ( 4f1 Abs. ~~ des
f,, uf. ( :nrnd dns § 1'.3 der Verordnung über Muß· Drn1tschen Bf,nmt.cn~e-,etzes findet .:\nwc·ndung.
nnhrncn •,:r''.it'!) dic•nstlich ungeeif~twte Beamte und Der Ruhestand b{'ginnt m1t Ende der drei Morn1te,
;\ngns!<'lllc , ,,111 17, Fehnrnr 1950 (BGBL S. ]4) \vird diE: auf den l'vfonat folpen, in tlr'n! dem B,:~amten die
l lir d ic~ 1\ u n 1 (, ,-, vcrw ,i!I u n 1!; beslirn.m 1:: VnrsP.tzung in den Rul;cstand rnllRetciH worden ist.
Zu § 1 6. Im Falle der Versetzung in ei.n i\rnt mit gerin-
~;crr~m Endgrund~J.f'halt führt der B, i.Httl<'' die Dienst~
.. Uie \Liiini!h:nt:n auf Grund des Artikels 1:;'.! ~)Cl.oichnung S('ines neuen Amles.
s,,licn 11ich! , ,nc cdir.~crneine Uberprüfung der A11·
;.:,· hi;ri~!('n d· :'.':t ! •'.'t! l idwn Dif•nstes auslösen. Ein,· Zu § ß
.Prill\mg, oh \Liit1d.hmen nach Artik(:•J t~n de~;
GrmHl~i·.:,,· 1./( c dordcrlich sind, ist nur gcbut.eu 'l. Der Verzicht nach &fi Ab,; ~; dt,r VPrordrrnn'<
sowPit 1L1:; ,;.·,11•;! iiclie oder außerdienstliche Ver wird mit Znstdlung der Vprfii<:.:.11\'.t'. ,A'i,1k v1m, Die
1
halten ,r,·s !',, 1inL•n odPr An~~esldlten, sein<: Lci- bisherigen DiensUH~züge wercJ;,n ,j:,,n /\ngcste]it(!ll
s!.u11gP,n, ~(,.·,rntnis:;c: oder Fühigkeiten oder die bi~ zum Ende dc s Monats belassetL
1
nälwrc'.n U1,1,;1:i,1d(! (ki• Anslcllung oder Befö-rderung
f"•incs rk<tmif'n ndi.)r der Einstellung oder Höher• Zu § 7
grnppin:11i,,_~ , inc-; /\11f!PSlr!lll0n Anlaß dazu geben. 8. Ist zweih•Jhaft, ob eine l3chön!e d,:r Bundes~
2. Mn!h1,1!11111·n ,rnf Grund des Artikels 1~n des ret:ierung un !·ersteht so berichi et sie unmittelbar
Grundgc'si·IJ1's :~ind nur zulüssig gegfü1 Personen, dem Bundesminister des Innern.
·Nr . 10 Tag der Ausgabe: Bonn, den 25, Febr. 1950. 39
'.I. ])it•SC! Ut1rd1li1l1111 i:u11tlir1gc:n i:!clten auch gc~,-;el.1:cs rnr dir B1.rndC'sn-:p11blik D1 •ulschfr1n,l '•N:rd
'f i"ir d ic: 11dch h.::. 1 dr::, GnJrHIRPSelzc!S l:wk nn 11 t.g(~mndi t:.:
l! 1 n B1 h<>rdcn, ferner
1
Der durch das C,!sdz v 0111 18. 1'vl ü r (i(;,1
tiir 'i V) /\ l 1:; :1 (k•::: nrr111dg(•selzf i; 1
Scl1ui.z vnn Erlindutt~.;en, ~.1lu-;1r·t-r1 u!ld
d;•r 1!i 1'1t olwr~;tr~n Hundt·•::;- 1;, 11 ,1 r, ich f~ n tri U (: i n f ii r:
·hfödc un 11 lli('b! L1J1d1'.Sl.llH1Jif\{!l1ldll'rt dii· ir: cli:r ZPit vum 4. l.JJS 'l, ~.11:'11 /, U!SlJ l<tllil
m I cl n i r h L d 11[ '.·1 i ,: 1 ! r ,·1. i~ 1 : 11 z w i sc h c n d P 11 Ui n • s t a 11 1i n d c~ n de „ Fach m es s c rn r Oll P rfw k 1,. i d u tHf · ;
rie rn lw.rnh1•11d1 ,1 1al!('ll und Anslaltr\n d(\S
2 di{~ in dt'r Zelt vorn 12. bis 14. f'v1ürz 19'-iO ln Köln
i :d f n n 1. !ic l t P n J~ 1 , 1· h t
sl,d t.tf i ndt~nde ,, Frti hjah rsmPsse··;
Bonn, den :n. h•i.1; llilr' 11Vi0, 3. dit-' in der Zeit vom 12. bis 18 Mürz 1950 in Nürn-
b,'rg stall.flndendo „Deulsclw Spielwaren-Fach-
D er B u n d P s n1 i n i s t er d fl s I n n er n n11•ssp":
11 f• i n 1: m a n n 4.. die in df~r Zeit vom 23 bis 26. April 1950 iu Köln
D P r B n nd r: s m i 11 i s t ,~ r d Ei r Fln anzen Htnl f tinclf'nde „Mölw!tachni<'sse":
s Ch ii f r er 5. die in dc~r Zeit , r>m 6, bis 14. l\,1ai 19SO in Köln
slaUfindende „Photo- und l{jnoc1usst.ellung'';
G, di,~ in der Zeit vom 11. bis 18. Juni 19:iO i.n Frank-
furt am Main stattfind{~üde „40 Vv'andcrschau der
ßekiinntmachung Dcu !.sehen Landwirtschi1fls-Cesellscba.H",
7. die in der Zeit vom 9, bis 16. Juli 1950 in Frank-
i.iber den Schutz von Erfindung<m, Mustern furt am Main stattfindende „ACHEMA TX. Aus-
und Warenzeidwn auf Ausstellungen. stellungs-Tagung für chemisches Apparatewese,n";
Vom 15. r;ehrnar 1950. 8. die in der Zeit vom 10. bis 12. Septem.ber 1950 in
Köln stattfindende „Herbstmesse''.
Auf Grund des Gesetzes vom 18. März 1.904, be- Bonn, den 15. Februar 1950.
treffend den Sclrntz von Erfindungen, Mustern und
Warenzeichen auf Ausstellungen (Reichsgesetzbl. Df~r Bundesminister der Justiz
S. 141) in Verblnd1111g mit Art. 129 Abs. l de~ Grund- Dehler
Vc::~1·kiindunp;en i1n :Bundesanzeiger.
Cemäß § 1 Ahs. '.2 dPs Geset:r.es über Verkündung von Rechtsverordnungen vorn 30. Januar 1950 (BGBL
S. 23) wird auf die folgnndm1 im Bundesanzeiger verkündeten Rechtsverordnungen nachrichtlich hin~
gewiesen:
Tag des Verkündet i:m
I< cd1 ts v~.':rord n n n g Inkraft- ' Bundesanu•iger
tretens Nr. ,mm
/\norduuni~ '.l.11r .~;1,d<'i11ng der /\1101(lt11n1f! Ober die Grund~ 1. 3. 50 21. 2. so
rege! für di< Zllli.is,,111111 vun Sorl(\n, Vom tß. Februar W50 .
1
·Nr . 10 Tag der Ausgabe: Bonn, den 25, Febr. 1950. 39
'.I. ])it•SC! Ut1rd1li1l1111 i:u11tlir1gc:n i:!clten auch gc~,-;el.1:cs rnr dir B1.rndC'sn-:p11blik D1 •ulschfr1n,l '•N:rd
'f i"ir d ic: 11dch h.::. 1 dr::, GnJrHIRPSelzc!S l:wk nn 11 t.g(~mndi t:.:
l! 1 n B1 h<>rdcn, ferner
1
Der durch das C,!sdz v 0111 18. 1'vl ü r (i(;,1
tiir 'i V) /\ l 1:; :1 (k•::: nrr111dg(•selzf i; 1
Scl1ui.z vnn Erlindutt~.;en, ~.1lu-;1r·t-r1 u!ld
d;•r 1!i 1'1t olwr~;tr~n Hundt·•::;- 1;, 11 ,1 r, ich f~ n tri U (: i n f ii r:
·hfödc un 11 lli('b! L1J1d1'.Sl.llH1Jif\{!l1ldll'rt dii· ir: cli:r ZPit vum 4. l.JJS 'l, ~.11:'11 /, U!SlJ l<tllil
m I cl n i r h L d 11[ '.·1 i ,: 1 ! r ,·1. i~ 1 : 11 z w i sc h c n d P 11 Ui n • s t a 11 1i n d c~ n de „ Fach m es s c rn r Oll P rfw k 1,. i d u tHf · ;
rie rn lw.rnh1•11d1 ,1 1al!('ll und Anslaltr\n d(\S
2 di{~ in dt'r Zelt vorn 12. bis 14. f'v1ürz 19'-iO ln Köln
i :d f n n 1. !ic l t P n J~ 1 , 1· h t
sl,d t.tf i ndt~nde ,, Frti hjah rsmPsse··;
Bonn, den :n. h•i.1; llilr' 11Vi0, 3. dit-' in der Zeit vom 12. bis 18 Mürz 1950 in Nürn-
b,'rg stall.flndendo „Deulsclw Spielwaren-Fach-
D er B u n d P s n1 i n i s t er d fl s I n n er n n11•ssp":
11 f• i n 1: m a n n 4.. die in df~r Zeit vom 23 bis 26. April 1950 iu Köln
D P r B n nd r: s m i 11 i s t ,~ r d Ei r Fln anzen Htnl f tinclf'nde „Mölw!tachni<'sse":
s Ch ii f r er 5. die in dc~r Zeit , r>m 6, bis 14. l\,1ai 19SO in Köln
slaUfindende „Photo- und l{jnoc1usst.ellung'';
G, di,~ in der Zeit vom 11. bis 18. Juni 19:iO i.n Frank-
furt am Main stattfind{~üde „40 Vv'andcrschau der
ßekiinntmachung Dcu !.sehen Landwirtschi1fls-Cesellscba.H",
7. die in der Zeit vom 9, bis 16. Juli 1950 in Frank-
i.iber den Schutz von Erfindung<m, Mustern furt am Main stattfindende „ACHEMA TX. Aus-
und Warenzeidwn auf Ausstellungen. stellungs-Tagung für chemisches Apparatewese,n";
Vom 15. r;ehrnar 1950. 8. die in der Zeit vom 10. bis 12. Septem.ber 1950 in
Köln stattfindende „Herbstmesse''.
Auf Grund des Gesetzes vom 18. März 1.904, be- Bonn, den 15. Februar 1950.
treffend den Sclrntz von Erfindungen, Mustern und
Warenzeichen auf Ausstellungen (Reichsgesetzbl. Df~r Bundesminister der Justiz
S. 141) in Verblnd1111g mit Art. 129 Abs. l de~ Grund- Dehler
Vc::~1·kiindunp;en i1n :Bundesanzeiger.
Cemäß § 1 Ahs. '.2 dPs Geset:r.es über Verkündung von Rechtsverordnungen vorn 30. Januar 1950 (BGBL
S. 23) wird auf die folgnndm1 im Bundesanzeiger verkündeten Rechtsverordnungen nachrichtlich hin~
gewiesen:
Tag des Verkündet i:m
I< cd1 ts v~.':rord n n n g Inkraft- ' Bundesanu•iger
tretens Nr. ,mm
/\norduuni~ '.l.11r .~;1,d<'i11ng der /\1101(lt11n1f! Ober die Grund~ 1. 3. 50 21. 2. so
rege! für di< Zllli.is,,111111 vun Sorl(\n, Vom tß. Februar W50 .
1
40 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1950
~'' ' ' " ''--,,-......,',.--......·,·,."·"·:'' •,.,_'~ '·'-'->,"-"\..,,,, ,,.,,,'-"'.',, ,"-'-'-'-......',:--....:,,......_,,,"....:'-"'-' 4'',""-.. . , .,-. . . .-., .""-,:'•·-'•, ·,,. . . . . ., ....._-.......,'''·'"-~,.;,:•,,"'"'~' ' '''"'-'''"-,-......~. . --..::-......,"\,."\..
·,><~".., . . . . . .,,. . .,, . ~--.,:s::-...,:\..,--.-., <·<,,:,,,.~·,\...-.....:.,,;,,,,,,, . .,~. . ,~..:, . "--"\..'\:,'\.''"', . . ,> . .,-,,~
~~ ~~
~ ~
~~ D~ Veröff ent"Uthunas\.i." u
""'""".,~= ~~
~ ~
~ Es wHd daraul liingewieser,, daß z. Z, die folgenden amtlJchen :,.;
~
,, Veröttentl1dmngsorgone der B,•,F,desrepublfä Deutschland erscheznen:
s~
~ ~
~ ~
~ ~
·~ Bundesg1~~;i•! zhJaU Ministerialblatt des Bund1;:1sr:ninisteriums für ~
~ ~
~ Ersdw111u,1w,v,·'" ,,e ü,,cb 8erl,1rf, 1/4jährlicb 2,- DM, Wirtschaft :::
~ nurnmcr - :w Dtv1 · ~
~~ Erscheinungsweise 2X monatlid1, 3,-- D:t--1 ¼J"ährlich, ~s
~ Bundesanzeiger Einzelnummer -,50 DM ~
~~ Brscheinnngsweise 5X wöcbenlltcb (Dienstag-Sonnallend), Die Bezugsbedingungen entsprechen den bisherigen des Teils 11
~~
~ 3.20 DM monc1!licb. Einw!r;ummer -,20 DM Teil II kommt in Fortfall. ;::
~
~
s~
~ Ministerialblatt des Bundesministeriums der 'u··r ~
~ Ministerialblatt des Bundesministeriums , ~
~ Finanzen ~
~ Ernährung, Landwirtschaft und Forsten ~
~ Ersc:beinungsweise 2X monatlich. Ausgabe A 2seitig bedruckt, ~
~ ¼!ährlic:b 2.40 DM. Einzelnummer -.40 DM Erscheinungsweise 2X monatl!ch, 2,80 DM ¼jährlich, ~
~ Ausgabe B lseitiQ bedruckt, ¼jährlich 3.20 DM. Einzel- Einzelnummer -,40 DM ~
~ oummer _:,50 DM ~
~ ~
~ ~
~~ Vorstehende Veröttentlichungso1gane erscheinen im Verlag des Bundesanzeigers. Lautender Bezug nut .durch die Post. Nachliefe.
~~
~ tungen von 8mze/nummem nur gegen Voreinsendung des Betrages aut Postscheckkonto Nr'. 3709 Ftm durch die Vertriebsabteilung ;::
~' de:, Bundesanzeigers Frankfurt am Main J, Postfach. ~~
~ s
~ ~
~ ~
~ Verkehrsblatt-Amtsblatt des Bundesverkehrs 8
Amtsblatt der Hauptverwaltung für das Post- ~
~ ministeriums der Bundesrepublik Deutschland- und Fernmeldewesen ~
~ Erscheinungsweise 2X monatlich. 1/4jähllich 3.60 DM Erscheinungsweise 2X wöchentlich, 1i4jäiuiich 2.- DM ~
~ Ersc:beint lm Verlag: Verkehrs- und Wirtschafts-Verlag Herausgegeben von der Hauptverwaltung für das Post- und ;:i
~
~ GmbH .. Dorlmt1n-'" Fernmt> lrl ewesen, Pran kt urt am M a1n ~~
~ ~
~ , .....,
.................................................................................... , , ,,
............................................. .......... ................................... ,
....................................................................................................................................... ,,,....., .....,, ,,.....,,
......................... ............... , .....,
........................................ , , , ,,,,,,,,,,,,,,,
................................................................................ .............................. ........................................ ................................... ...................................~
~
Das Bundesgesetzblatt erscheint nach Beda.rt. Laufender Btizug nur durch die Post Bezugspreis vierteljährlich DM 2.- zuzüglich Zustell-
gebühl:. Einzelstücke zum Preise von DM 0.30 je Stück beim Veriag des ,,Bundesanzeiger in Bonn oder in Frankturt. Zusendung einzelner
Slüd:ce per Slreifbi1nd gegen Voreinsendung des er!orclerliclwn · Betrages auf Postscheckkonto .Bundesanzeiger• Frankfurt/Main 3709.
Druck: Kölner Pressedrnc'k GmbH., Breite Straße 70.